# Translation of Plugins - Essential Addons for Elementor – Popular Elementor Templates & Widgets - Stable (latest release) in Spanish (Spain) # This file is distributed under the same license as the Plugins - Essential Addons for Elementor – Popular Elementor Templates & Widgets - Stable (latest release) package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2026-06-08 17:01:34+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.3\n" "Language: es\n" "Project-Id-Version: Plugins - Essential Addons for Elementor – Popular Elementor Templates & Widgets - Stable (latest release)\n" #: includes/Traits/Admin.php:1577 msgid "How to connect your Pinterest account" msgstr "Cómo conectar tu cuenta de Pinterest" #: includes/Traits/Admin.php:1349 msgid "Pinterest Feed" msgstr "Feed de Pinterest" #: includes/Traits/Login_Registration.php:2513 msgid "Email verification pending — this user has not completed OTP verification." msgstr "Verificación de correo electrónico pendiente — este usuario no ha completado la verificación OTP." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2457 msgid "User no longer exists." msgstr "El usuario ya no existe." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2452 msgid "Stored login data is incomplete." msgstr "Los datos de acceso almacenados están incompletos." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2373 msgid "Stored registration data is incomplete." msgstr "Los datos de registro almacenados están incompletos." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2359 msgid "The pending user no longer exists." msgstr "El usuario pendiente ya no existe." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2310 msgid "Invalid verification code. Please try again." msgstr "Código de verificación no válido. Por favor, inténtalo de nuevo." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2297 msgid "Your verification code has expired. Please request a new one." msgstr "Tu código de verificación ha caducado. Solicita uno nuevo." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2302 msgid "Too many invalid attempts. Please request a new code." msgstr "Demasiados intentos no válidos. Solicita un nuevo código." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2292 msgid "Please enter the verification code." msgstr "Por favor, introduce el código de verificación." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2277 msgid "A new verification code has been sent." msgstr "Se ha enviado un nuevo código de verificación." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2259 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2320 msgid "Widget settings could not be loaded." msgstr "No se pudo cargar los ajustes del widget." #. translators: %d seconds remaining #: includes/Traits/Login_Registration.php:2250 msgid "Please wait %d seconds before requesting a new code." msgstr "Espera %d segundos antes de solicitar un nuevo código." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2242 msgid "Your verification session has expired. Please start over." msgstr "Tu sesión de verificación ha caducado. Por favor, empieza de nuevo." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2237 msgid "Invalid OTP session." msgstr "Sesión OTP no válida." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2201 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2273 msgid "We could not send the verification email. Please try again later." msgstr "No pudimos enviar el correo electrónico de verificación. Inténtalo de nuevo más tarde." #. translators: %s: HTML anchor pointing at the verification screen. #. translators: %s: Absolute URL to the verification screen. #: includes/Traits/Login_Registration.php:2109 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2119 msgid "Direct access to the verification screen: %s" msgstr "Acceso directo a la pantalla de verificación: %s" #: includes/Traits/Login_Registration.php:2043 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2113 msgid "Verify your email" msgstr "Verifica tu correo electrónico" #: includes/Traits/Login_Registration.php:391 #: includes/Traits/Login_Registration.php:932 msgid "A verification code has been sent to your email." msgstr "Se ha enviado un código de verificación a tu correo electrónico." #: includes/Traits/Login_Registration.php:314 msgid "Please complete your email verification to proceed." msgstr "Completa la verificación de tu correo electrónico para continuar." #: includes/Traits/Login_Registration.php:272 #: includes/Traits/Login_Registration.php:351 msgid "No email is associated with this account." msgstr "No hay ningún correo electrónico asociado con esta cuenta." #: includes/Traits/Login_Registration.php:124 #: includes/Traits/Login_Registration.php:499 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1135 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1362 msgid "Invalid form submission." msgstr "Envío del formulario no válido." #: includes/Traits/Admin.php:1934 msgid "I Don't Want Any Discount" msgstr "No quiero ningún descuento" #: includes/Traits/Admin.php:1927 msgid "🏖️ Your Elementor site deserves a Summer glow-up. Get 110+ advanced elements and build faster, smarter - up to $100 OFF" msgstr "🏖️ Tu sitio Elementor merece un brillo de verano. Obtén más de 110 elementos avanzados y crea de forma más rápida e inteligente hasta $100 de descuento" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2425 msgid "Buy Now Button" msgstr "Botón comprar ahora" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:617 msgid "Quick View Buy Now" msgstr "Vista rápida de comprar ahora" #: includes/Elements/Login_Register.php:5838 msgid "Resend Link Color" msgstr "Color del enlace reenviar" #: includes/Elements/Login_Register.php:5832 msgid "Resend Link" msgstr "Reenviar enlace" #: includes/Elements/Login_Register.php:5791 msgid "Verify Button" msgstr "Botón verificar" #: includes/Elements/Login_Register.php:5782 msgid "Input Padding" msgstr "Relleno de entrada" #: includes/Elements/Login_Register.php:5764 msgid "Input Background" msgstr "Fondo de entrada" #: includes/Elements/Login_Register.php:5756 msgid "Input Text Color" msgstr "Color del texto de entrada" #: includes/Elements/Login_Register.php:5750 msgid "Input Field" msgstr "Campo de entrada" #: includes/Elements/Login_Register.php:5737 msgid "Subtitle Color" msgstr "Color del subtítulo" #: includes/Elements/Login_Register.php:5699 msgid "Container Background" msgstr "Fondo del contenedor" #: includes/Elements/Login_Register.php:5680 msgid "Editor only — force the OTP verification field to be visible so you can style it without triggering a real email. Reveals the OTP UI on whichever form is currently visible. Has no effect on the live site." msgstr "Solo editor — fuerza que el campo de verificación OTP sea visible para que puedas diseñarlo sin activar un correo electrónico real. Revela la interfaz de usuario de OTP en cualquier formulario que esté visible actualmente. No tiene ningún efecto en el sitio en vivo." #: includes/Elements/Login_Register.php:5679 msgid "Preview OTP Field" msgstr "Vista previa del campo OTP" #: includes/Elements/Login_Register.php:2035 msgid "Show Flag on User list" msgstr "Mostrar bandera en la lista de usuarios" #. translators: %1$s: link to wp-admin users.php #: includes/Elements/Login_Register.php:2030 msgid "When enabled, new sign-ups are created immediately and marked as email verification pending. Pending users appear with a flag at %1$s. The flag is removed automatically on successful OTP verification." msgstr "Cuando está activado, los nuevos registros se crean inmediatamente y se marcan como verificación de correo electrónico pendiente. Los usuarios pendientes aparecen con una bandera en %1$s. La bandera se elimina automáticamente tras una verificación OTP correcta." #: includes/Elements/Login_Register.php:2017 #: includes/Elements/Login_Register.php:7865 msgid "Resend Code" msgstr "Reenviar código" #: includes/Elements/Login_Register.php:2015 msgid "Resend Link Text" msgstr "Reenviar texto del enlace" #: includes/Elements/Login_Register.php:2008 #: includes/Elements/Login_Register.php:7864 msgid "Verify" msgstr "Verificar" #: includes/Elements/Login_Register.php:2006 msgid "Verify Button Text" msgstr "Texto del botón de verificación" #: includes/Elements/Login_Register.php:1998 #: includes/Elements/Login_Register.php:7863 msgid "We have sent a 6-digit verification code to your email. Please enter it below to continue." msgstr "Te hemos enviado un código de verificación de 6 dígitos a tu correo electrónico. Ingréselo a continuación para continuar." #: includes/Elements/Login_Register.php:1996 msgid "OTP Form Subtitle" msgstr "Subtítulos del formulario OTP" #: includes/Elements/Login_Register.php:1988 #: includes/Elements/Login_Register.php:7862 msgid "Verify Your Email" msgstr "Verifica tu correo electrónico" #: includes/Elements/Login_Register.php:1986 msgid "OTP Form Title" msgstr "Título del formulario OTP" #: includes/Elements/Login_Register.php:1963 msgid "Note: Available tags are: [otp_code], [otp_expiry], [email], [sitetitle], [direct_login_url]. In HTML emails [direct_login_url] expands to a clickable link; in plain emails it expands to the bare URL. The link automatically carries an ?eael_otp=<token> query arg so it works from any browser or device." msgstr "Nota: Las etiquetas disponibles son: [otp_code], [otp_expiry], [email], [sitetitle], [direct_login_url]. En los correos electrónicos HTML, [direct_login_url] se expande a un enlace en el que se puede hacer clic; en correos electrónicos simples, se expande a la URL sin formato. El enlace lleva automáticamente un argumento de consulta ?eael_otp=<token>, por lo que funciona desde cualquier navegador o dispositivo." #: includes/Elements/Login_Register.php:1922 msgid "Resend Cooldown (seconds)" msgstr "Tiempo de espera para reenviar (segundos)" #: includes/Elements/Login_Register.php:1910 msgid "OTP Expiry Time (minutes)" msgstr "Tiempo de expiración del OTP (minutos)" #: includes/Elements/Login_Register.php:1923 msgid "Minimum number of seconds before a user can request a new OTP." msgstr "Número mínimo de segundos antes de que un usuario pueda solicitar un nuevo OTP." #: includes/Elements/Login_Register.php:1901 msgid "Require an email-based one-time password before completing this action." msgstr "Solicita una contraseña de un solo uso basada en correo electrónico antes de completar esta acción." #: includes/Elements/Login_Register.php:1900 msgid "Enable OTP for Registration" msgstr "Activar OTP para el registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:1899 msgid "Enable OTP for Login" msgstr "Activar OTP para acceder" #: includes/Elements/Login_Register.php:1892 #: includes/Elements/Login_Register.php:5646 msgid "Email OTP Verification" msgstr "Verificación OTP por correo electrónico" #: includes/Elements/Login_Register.php:1888 msgid "Thanks," msgstr "Gracias," #: includes/Elements/Login_Register.php:1887 msgid "If you did not request this code, you can safely ignore this email." msgstr "Si no has solicitado este código, puedes ignorar este correo electrónico." #: includes/Elements/Login_Register.php:1886 msgid "You can return to the verification screen here: [direct_login_url]" msgstr "Puedes volver a la pantalla de verificación aquí: [direct_login_url]" #: includes/Elements/Login_Register.php:1885 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2084 msgid "This code will expire in [otp_expiry] minutes." msgstr "Este código caducará en [otp_expiry] minutos." #: includes/Elements/Login_Register.php:1884 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2082 msgid "Your one-time verification code is: [otp_code]" msgstr "Tu código de verificación de un solo uso es: [otp_code]" #: includes/Elements/Login_Register.php:1883 msgid "Hello," msgstr "Hola," #. translators: %s: Site Name #. translators: %s: site name #: includes/Elements/Login_Register.php:1880 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2074 msgid "Your verification code for %s" msgstr "Tu código de verificación para %s" #: includes/Elements/Login_Register.php:2654 msgid "Send Login/Register submissions to Google Sheets, ActiveCampaign, HubSpot, CRMs, and beyond. Bit Integrations turns every form submission into an automation trigger with conditional logic and custom field mapping." msgstr "Envía los envíos de acceso/registro a Google Sheets, ActiveCampaign, HubSpot, CRM y más. Bit Integrations convierte cada envío de formulario en un activador de automatización con lógica condicional y asignación de campos personalizados." #: includes/Elements/Login_Register.php:2655 msgid "Explore Bit Integrations" msgstr "Explora Bit Integrations" #: includes/Elements/Login_Register.php:2653 msgid "Connect Your Login/Register Form to 174+ Platforms with Bit Integrations" msgstr "Conecta tu formulario de acceso/registro a más de 174 plataformas con Bit Integrations" #: includes/Elements/Login_Register.php:2648 msgid "Connect & Automate" msgstr "Conectar y automatizar" #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:1669 msgid "Invalid product." msgstr "Producto no válido" #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:1660 msgid "WooCommerce is not active." msgstr "WooCommerce no está activo." #. translators: %s: WooCommerce Out of Stock visibility settings URL #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:568 msgid "Uncheck the WooCommerce Settings Out of stock visibility option. This will not work otherwise" msgstr "Desmarca la opción ajustes de WooCommerce Visibilidad de existencias agotadas. Esto no funcionará de otra manera" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:996 msgid "Enable to add products to cart without a full page reload. Works with simple products." msgstr "Activa la opción de añadir productos al carrito sin recargar la página completa. Funciona con productos simples." #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:994 msgid "AJAX Add to Cart" msgstr "Añadir al carrito mediante Ajax" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:717 #: includes/Traits/Admin.php:1205 includes/Traits/Elements.php:372 msgid "Pricing Slider" msgstr "Control deslizante de precios" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:797 msgid "Enable this to use an HTML5 video tag instead of iframe for self-hosted videos. Recommended for iOS devices." msgstr "Activa esto para usar una etiqueta de video HTML5 en lugar de iFrame para videos autohospedados. Recomendado para dispositivos iOS." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:793 msgid "Use Video Tag" msgstr "Usar etiqueta de vídeo" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:534 msgid "Enable this to automatically scroll to the items of the gallery on mobile devices after selecting a filter." msgstr "Activa esto para desplazarte automáticamente a los elementos de la galería en dispositivos móviles después de seleccionar un filtro." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:528 msgid "Scroll to Items on Mobile" msgstr "Desplazarse hasta los artículos en móviles" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3733 msgid "Suggestion Item" msgstr "Elemento de sugerencia" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3676 msgid "Search Suggestions" msgstr "Sugerencias de búsqueda" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:747 msgid "Search Placeholder" msgstr "Marcador de posición del buscador" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:735 msgid "Show Search" msgstr "Mostrar búsqueda" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2816 msgid "An error occurred while fetching data from Google Places API." msgstr "Se produjo un error al obtener datos de la API de Google Places." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:118 msgid "Google Places API (New)" msgstr "API de Google Places (nueva)" #: includes/Elements/Login_Register.php:2428 #: includes/Traits/Login_Registration.php:246 msgid "You are not allowed to login from here." msgstr "No tienes permisos para acceder desde aquí." #: includes/Elements/Login_Register.php:2427 msgid "Eg. You are not allowed to login from here." msgstr "Por ejemplo: no tienes permisos para acceder desde aquí." #: includes/Elements/Login_Register.php:2424 msgid "Restricted Role Error" msgstr "Error de perfil restringido" #: includes/Elements/Login_Register.php:1858 msgid "Select user roles that are allowed to login. Leave empty to allow all." msgstr "Selecciona perfiles de usuario a los que se les permite acceder. Déjalo vacío para permitirlo todo." #: includes/Elements/Login_Register.php:1857 msgid "Allowed User Roles" msgstr "Perfiles de usuario permitidos" #: includes/Traits/Controls.php:442 msgid "Query ID" msgstr "ID de la consulta" #: includes/Traits/Controls.php:446 msgid "Give your Query a custom unique id to allow server side filtering using the hook \"eael/query/{query_id}\"" msgstr "Asigna a tu consulta un id único personalizado para permitir el filtrado lateral del servidor usando el gancho \"eael/query/{query_id}\"" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:939 msgid "Quantity Input" msgstr "Entrada de cantidad" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:979 msgid "Infinite Loop is not available on Marquee mode." msgstr "El bucle infinito no está disponible en el modo marquesina." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:124 msgid "API Type" msgstr "Tipo de API" #: includes/Controls/Select2.php:46 msgid "City" msgstr "Ciudad" #: includes/Controls/Select2.php:45 msgid "Country" msgstr "País" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:928 msgid "Hover Box Shadow" msgstr "Sombra de la caja al pasar el cursor" #: includes/Elements/Login_Register.php:2503 msgid "Set Error Message Position For" msgstr "Establecer posición del mensaje de error para" #: includes/Elements/Login_Register.php:2270 msgid "Messages" msgstr "Mensajes" #: includes/Elements/Login_Register.php:2551 msgid "Forget Password" msgstr "Contraseña olvidada" #. translators: %s: Pro icon #: includes/Elements/Login_Register.php:746 msgid "Enable Webhook %s" msgstr "Activar webhook %s" #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:1004 includes/Traits/Ajax_Handler.php:1010 #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:1015 msgid "Product not found or not accessible" msgstr "Producto no encontrado o no accesible" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1158 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1241 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1361 msgid "Icon Border Color" msgstr "Color del borde del icono" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:866 msgid "Media Direction" msgstr "Dirección de medios" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:840 msgid "Media Gap" msgstr "Hueco de medios" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:828 msgid "Media Options" msgstr "Opciones de medios" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:802 msgid "Content Gap" msgstr "Hueco de contenido" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:777 msgid "Content Width" msgstr "Ancho del contenido" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:246 msgid "Rotate Zoom" msgstr "Girar zoom" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:240 msgid "Fade Slide Up" msgstr "Desvanecer deslizamiento hacia arriba" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:227 msgid "Slide In Right" msgstr "Deslizar dentro hacia la derecha" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:226 msgid "Slide In Left" msgstr "Deslizar dentro hacia la izquierda" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:225 msgid "Slide In Down" msgstr "Deslizar dentro hacia abajo" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:157 msgid "Accordion with Media (Pro)" msgstr "Acordeón con medios (Pro)" #. translators: %s is the field label #: includes/Traits/Login_Registration.php:630 msgid "%s can not contain HTML tags" msgstr "%s no puede contener etiquetas HTML." #: includes/Traits/Controls.php:174 msgid "Taxonomy Query Relation" msgstr "Relación de consulta de taxonomía" #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:1270 includes/Traits/Ajax_Handler.php:1340 msgid "Unauthorized" msgstr "No autorizado" #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:223 msgid "No description available" msgstr "No hay descripción disponible" #. translators: %s: Edit link to the Global Table of Contents settings. #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:66 msgid "You can modify the Global Table of Contents by Clicking Here" msgstr "Puedes modificar el índice global haciendo clic aquí" #. translators: %s: Edit link to the Global Scroll to Top settings. #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:64 msgid "You can modify the Global Scroll to Top by Clicking Here" msgstr "Puedes modificar la opción «Desplazarse al inicio» haciendo clic aquí" #. translators: %s: Edit link to the Reading Progress Bar settings. #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:63 msgid "You can modify the Global Reading Progress Bar by Clicking Here" msgstr "Puedes modificar la barra de progreso de lectura global haciendo clic aquí" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:400 msgid "Maximum number of words to display in the product description." msgstr "Número máximo de palabras que se mostrarán en la descripción del producto." #: includes/Elements/Woo_Cart.php:394 msgid "Description Word Limit" msgstr "Límite de palabras de la descripción" #: includes/Elements/TypeForm.php:115 msgid "Get Access" msgstr "Obtén acceso" #. translators: 1: Small screen label, 2: Horizontal layout label, 3: Vertical #. layout label #. translators: 1: small screen label, 2: horizontal layout label, 3: vertical #. layout label #. translators: 1: small screen label, 2: horizontal layout label, 3: vertical #. layout label. #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1003 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1104 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1207 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1433 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1536 msgid "Following options are only available in the %1$s screens for %2$s Layout, and all screens for %3$s Layout" msgstr "Las siguientes opciones solo están disponibles en las pantallas %1$s para el diseño %2$s y en todas las pantallas para el diseño %3$s." #: includes/Elements/Product_Grid.php:664 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1220 msgid "Out of stock visibility" msgstr "Visibilidad de sin existencias" #. translators: %s: Link to WooCommerce "Out of stock visibility" settings. #: includes/Elements/Product_Grid.php:663 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1219 msgid "Uncheck the WooCommerce Settings %s option. This will not work otherwise." msgstr "Desmarca la opción %s de los ajustes de WooCommerce. De lo contrario, no funcionará." #. translators: %s: Link to the Login Register Form Settings page. #: includes/Elements/Login_Register.php:2680 msgid "Select the type of fields you want to show in the registration form. You can enable custom fields from EA Dashboard » Elements » %s." msgstr "Selecciona el tipo de campos que deseas mostrar en el formulario de registro. Puedes habilitar los campos personalizados desde EA Dashboard » Elementos » %s." #: includes/Elements/Login_Register.php:813 msgid "v3 will be applied to all forms. After saving, reload the preview to see the changes." msgstr "La versión 3 se aplicará a todos los formularios. Después de guardar, vuelve a cargar la vista previa para ver los cambios." #: includes/Elements/Formstack.php:193 msgid "refreshed the Formstack form cache" msgstr "recargado la caché del formulario Formstack" #. translators: %s: Link to refresh Formstack form cache. #: includes/Elements/Formstack.php:189 msgid "To sync the latest created forms, make sure you have %s." msgstr "Para sincronizar los últimos formularios creados, asegúrate de que has %s." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1007 msgid "Search & Filter" msgstr "Buscar y filtrar" #. translators: 1: Bolded text "Price, Ratings and Category", 2: Bolded layout #. name "Search & Filter". #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1005 msgid "%1$s will be visible only on the %2$s layout." msgstr "%1$s solo será visible en el diseño %2$s." #: includes/Elements/Creative_Button.php:304 msgid "Pipaluk" msgstr "Pipaluk" #: includes/Elements/Creative_Button.php:312 msgid "Quidel" msgstr "Quidel" #: includes/Elements/Creative_Button.php:311 msgid "Antiman" msgstr "Antiman" #: includes/Elements/Creative_Button.php:310 msgid "Nuka" msgstr "Nuka" #: includes/Elements/Creative_Button.php:313 msgid "Shikoba" msgstr "Shikoba" #: includes/Elements/Creative_Button.php:309 msgid "Wapasha" msgstr "Wapasha" #: includes/Elements/Creative_Button.php:308 msgid "Saqui" msgstr "Saqui" #: includes/Elements/Creative_Button.php:307 msgid "Aylen" msgstr "Aylen" #: includes/Elements/Creative_Button.php:306 msgid "Wave" msgstr "Wave" #: includes/Elements/Creative_Button.php:305 msgid "Moema" msgstr "Moema" #. translators: %s: Link to Google Place ID finder. #: includes/Elements/Business_Reviews.php:155 msgid "Get Place ID from %s" msgstr "Obtén el ID de la ubicación desde %s" #. translators: %s: Link to Business Reviews Settings page. #: includes/Elements/Business_Reviews.php:139 msgid "Google Place API key is missing. Please add it from EA Dashboard » Elements » %s" msgstr "Falta la clave de la API de Google Place. Añádela desde EA Dashboard » Elementos » %s" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:763 includes/Elements/Adv_Tabs.php:856 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:953 msgid "This controller is depricated. use Background Type controller." msgstr "Este controlador está obsoleto. Utiliza el controlador de tipo fondo." #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:470 msgid "Closed Tab Icon" msgstr "Icono de pestaña cerrada" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:450 msgid "Opened Tab Icon" msgstr "Icono de pestaña abierta" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:433 msgid "By Enabling this, Post's full content will be shown. By default it shows the excerpt." msgstr "Al activar esta opción, se mostrará el contenido completo de la publicación. De forma predeterminada, se muestra el extracto." #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:427 msgid "Show Full Content" msgstr "Mostrar contenido completo" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:192 msgid "Tab Title Tag" msgstr "Etiqueta de título de la pestaña" #: includes/Traits/Helper.php:402 msgid "1-Click Full Site Import" msgstr "Importación de todo el sitio con 1 clic" #: includes/Traits/Helper.php:398 msgid "6500+ Ready Templates" msgstr "Más de 6500 plantillas listas" #: includes/Traits/Controls.php:417 msgid "Combine filtered items with ACF gallery items." msgstr "Combina los elementos filtrados con los elementos de la galería ACF." #: includes/Traits/Controls.php:411 msgid "Enable Combined Query" msgstr "Activar jQuery combinado" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:275 msgid "6500+" msgstr "+6500" #: includes/Traits/Admin.php:683 msgid "Vertical Text Orientation" msgstr "Orientación vertical del texto" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:403 msgid "Gradient Color Direction" msgstr "Dirección del color de degradado" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:339 msgid "Text Clip" msgstr "Recorte de texto" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:309 msgid "Choose Gradient Colors" msgstr "Elige los colores del degradado" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:244 msgid "Gradient Type" msgstr "Tipo de degradado" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:242 msgid "Normal Type" msgstr "Tipo normal" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:226 msgid "Styling Options" msgstr "Opciones de estilo" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:160 msgid "Word Spacing" msgstr "Espaciado entre palabras" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:138 msgid "Letter Spacing" msgstr "Espacio entre letras" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:118 msgid "Upright Orientation" msgstr "Orientación vertical" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:50 msgid "Vertical RL" msgstr "Vertical DI" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:49 msgid "Vertical LR" msgstr "Vertical ID" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:45 msgid "Writing Mode" msgstr "Modo de escritura" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:36 msgid "Enable Vertical Text Orientation" msgstr "Activar la orientación vertical del texto" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:28 msgid " Vertical Text Orientation" msgstr " Orientación vertical del texto" #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:351 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:506 msgid "Enable Border Distortion" msgstr "Activar distorsión de bordes" #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:218 msgid "Glass Frost" msgstr "Vidrio escarchado" #: includes/Traits/Admin.php:640 msgid "Image Masking" msgstr "Máscara de imagen" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:490 msgid "Repeat-y" msgstr "Repetir-y" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:489 msgid "Repeat-x" msgstr "Repetir-x" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:487 msgid "No-repeat" msgstr "No-repetir" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:468 msgid "Right Bottom" msgstr "Derecha abajo" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:467 msgid "Right Center" msgstr "Derecha centro" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:466 msgid "Right Top" msgstr "Derecha arriba" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:465 msgid "Center Bottom" msgstr "Centro abajo" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:464 msgid "Center Center" msgstr "Centro centro" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:463 msgid "Center Top" msgstr "Centro arriba" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:462 msgid "Left Bottom" msgstr "Izquierda abajo" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:461 msgid "Left Center" msgstr "Izquierda centro" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:460 msgid "Left Top" msgstr "Izquierda arriba" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:126 msgid "Rabbet" msgstr "Rabbet" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:122 msgid "Bavel" msgstr "Bavel" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:254 msgid "Oval" msgstr "Óvalo" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:250 msgid "Leaf" msgstr "Hoja" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:246 msgid "Hex Tile" msgstr "Azulejo hexagonal" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:242 msgid "Chat" msgstr "Chat" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:238 msgid "Burst" msgstr "Explosión" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:234 msgid "Brash 3" msgstr "Brash 3" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:230 msgid "Brash 2" msgstr "Brash 2" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:226 msgid "Brash 1" msgstr "Brash 1" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:222 msgid "Blocks" msgstr "Bloques" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:218 msgid "Blob" msgstr "Gota" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:214 msgid "Asterisk" msgstr "Asterisco" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:210 msgid "Arch Up" msgstr "Arco arriba" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:206 msgid "Arch Group" msgstr "Grupo de arco" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:202 msgid "Arch Down" msgstr "Arco abajo" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:198 msgid "Rounded" msgstr "Redondeado" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:194 msgid "Polygon" msgstr "Polígono" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:189 msgid "Choose Shape" msgstr "Elige forma" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:175 msgid "Enter your custom clip path value. You can use Clippy to generate your custom clip path." msgstr "Introduce el valor personalizado del trazo de recorte. Puedes utilizar Clippy para generar tu trazo de recorte personalizado." #: includes/Extensions/Image_Masking.php:153 msgid "Use Custom Clip Path" msgstr "Usar trazo de recorte personalizado" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:134 msgid "Chevron Right" msgstr "Galón derecha" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:130 msgid "Chevron Left" msgstr "Galón izquierda" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:117 msgid "Select Clip Path" msgstr "Selecciona el trazo de recorte" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1016 msgid "Full Background" msgstr "Fondo completo" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1012 msgid "Body Background" msgstr "Fondo del cuerpo" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1008 msgid "Body Right" msgstr "Cuerpo izquierda" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1004 msgid "Body Left" msgstr "Cuerpo derecha" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:972 msgid "Ribbon Color" msgstr "Color de cinta" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:358 msgid "Morphing" msgstr "Transformación" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:354 msgid "Clip Path" msgstr "Trazo de recorte" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:350 msgid "Image/SVG Masking" msgstr "Máscara de imagen/SVG" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:338 msgid "Enable Image Masking" msgstr "Activar máscara de imagen" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:330 msgid " Image Masking" msgstr " Máscara de imagen" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:317 msgid "Enter the selector for the element you want to apply the hover effect on. If you leave this field empty, the hover effect will be applied on hover for full section." msgstr "Introduce el selector del elemento al que deseas aplicar el efecto al pasar el cursor. Si dejas este campo vacío, el efecto se aplicará al pasar el cursor por toda la sección." #: includes/Extensions/Image_Masking.php:290 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:509 msgid "This feature is available in the pro version." msgstr "Esta característica está disponible en la versión Pro." #: includes/Extensions/Image_Masking.php:270 msgid "Upload" msgstr "Subir" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:266 msgid "Star Diamond" msgstr "Diamante estrella" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:262 msgid "Quote" msgstr "Cita" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:258 msgid "Pixel Cross" msgstr "Cruz de píxeles" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3223 msgid "Location Icon" msgstr "Icono de ubicación" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3212 msgid "Location Color" msgstr "Color de ubicación" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:292 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3194 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:289 msgid "Location" msgstr "Ubicación" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:714 msgid "Display event location information in the popup modal" msgstr "Mostrar información sobre la ubicación del evento en la ventana emergente modal." #: includes/Elements/Event_Calendar.php:709 msgid "Show Event Location" msgstr "Mostrar ubicación del evento" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:763 msgid "Text Max Height" msgstr "Altura máxima del texto" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:512 msgid "Philosophy" msgstr "Filosofía" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:505 msgid "Vision" msgstr "Visión" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:498 msgid "Mission" msgstr "Misión" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:305 msgid "When enabled, this tab will become active if the current date matches the scheduled date/time." msgstr "Cuando esté habilitada, esta pestaña se activará si la fecha actual coincide con la fecha y hora programadas." #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:299 msgid "Active as Scheduled" msgstr "Activo según programación" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:131 msgid "Styles" msgstr "Estilos" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:120 msgid "Liquid Glass (Pro)" msgstr "Vidrio líquido (Pro)" #: includes/Traits/Controls.php:348 msgid "Fetch" msgstr "Obtener" #: includes/Traits/Controls.php:346 msgid "Images from ACF Gallery" msgstr "Imágenes de ACF Gallery" #: includes/Traits/Controls.php:314 msgid "Select the data type of your custom field for proper sorting" msgstr "Selecciona el tipo de datos de tu campo personalizado para ordenarlos correctamente." #: includes/Traits/Controls.php:311 msgid "DateTime" msgstr "Fecha Hora" #: includes/Traits/Controls.php:309 msgid "Numeric" msgstr "Numérico" #: includes/Traits/Controls.php:308 msgid "Character" msgstr "Carácter" #: includes/Traits/Controls.php:305 msgid "Meta Value Type" msgstr "Tipo de valor meta" #: includes/Traits/Controls.php:295 msgid "Enter the meta key name for custom field sorting (e.g., _event_start_date, custom_price)" msgstr "Introduce el nombre de la clave meta para la ordenación según campos personalizados (por ejemplo, _event_start_date, custom_price)." #: includes/Traits/Controls.php:294 msgid "_event_start_date" msgstr "_event_start_date" #: includes/Traits/Controls.php:289 msgid "Meta Key" msgstr "Clave meta" #: includes/Traits/Admin.php:1595 msgid "Get your Google Places API key from Google Cloud Console. This is used for fetching Google Reviews." msgstr "Obtén tu clave de API de Google Places en Google Cloud Console. Se utiliza para recuperar reseñas de Google." #: includes/Traits/Admin.php:1592 msgid "Enter Google Places API Key" msgstr "Introduce la clave de API de Google Places." #: includes/Traits/Admin.php:1591 msgid "API Key:" msgstr "Clave de API:" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:117 includes/Traits/Admin.php:1585 msgid "Google Places API" msgstr "API de Google Places" #: includes/Elements/Testimonial.php:129 msgid "Simple Layout" msgstr "Diseño simple" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:3178 msgid "Unable to fetch NFT data. Please check your configuration." msgstr "No se pueden recuperar los datos NFT. Comprueba tu configuración." #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:3176 msgid "Please insert a valid API Key for OpenSea" msgstr "Inserta una clave API válida para OpenSea" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:3093 msgid "Invalid response from Magic Eden API" msgstr "Respuesta no válida de la API de Magic Eden" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:3086 msgid "Failed to fetch data from Magic Eden API" msgstr "Ha fallado la recuperación de datos desde la API de Magic Eden" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:3046 msgid "Please provide a valid collection symbol!" msgstr "¡Por favor, proporciona un símbolo de colección válido!" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:276 msgid "Enter the Solana wallet address to display NFTs from" msgstr "Ingresa la dirección de la billetera Solana para mostrar los NFT de" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:259 msgid "Enter the Magic Eden collection symbol (e.g., \"degods\", \"y00ts\")" msgstr "Ingresa el símbolo de la colección Magic Eden (por ejemplo, \"degods\", \"y00ts\")" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:258 msgid "Collection Symbol" msgstr "Símbolo de colección" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:247 msgid "Wallet" msgstr "Monedero" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:82 msgid "Magic Eden" msgstr "Magic Eden" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:714 msgid "Copy Button" msgstr "Botón de copiar" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:882 msgid "Collapse Indicator" msgstr "Indicador de plegar" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:657 msgid "File Icon" msgstr "Icono del archivo" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:458 msgid "Language icon" msgstr "Icono del idioma" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:445 msgid "Window buttons" msgstr "Botones de ventana" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:387 msgid "Icon (Collapsed)" msgstr "Icono (plegado)" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:403 msgid "Icon (Expanded)" msgstr "Icono (expandido)" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:371 msgid "Text (Expanded)" msgstr "Texto (expandido)" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:358 msgid "Show more" msgstr "Ver más" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:373 msgid "Show less" msgstr "Ver menos" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:356 msgid "Text (Collapsed)" msgstr "Texto (plegado)" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:267 msgid "Indicator" msgstr "Indicador" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:219 msgid "Collapsed" msgstr "Plegado" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:215 #: includes/Elements/Feature_List.php:455 msgid "Fixed" msgstr "FIjo" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:207 msgid "View Mode" msgstr "Modo de visualización" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:194 msgid "Line numbers" msgstr "Números de línea" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:177 msgid "Copy button tooltip" msgstr "Información emergente del botón «copiar»" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:161 msgid "Copy button" msgstr "Botón «Copiar»" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:148 msgid "Header bar" msgstr "Barra de la cabecera" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:866 msgid "Hide 4 Star Reviews" msgstr "Ocultar las valoraciones de 4 estrellas" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:854 msgid "Hide 3 Star Reviews" msgstr "Ocultar las valoraciones de 3 estrellas" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:842 msgid "Hide 2 Star Reviews" msgstr "Ocultar las valoraciones de 2 estrellas" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:221 msgid "Please specify amount." msgstr "Por favor, especifica la cantidad." #: includes/Classes/Helper.php:357 msgid "Custom Field" msgstr "Campo personalizado" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2935 msgid "API Key is required for OpenSea. Please provide a valid API key." msgstr "Se necesita una clave API para OpenSea. Introduce una clave API válida." #: includes/Traits/Admin.php:631 msgid "Custom Cursor" msgstr "Cursor personalizado" #: includes/Extensions/Promotion.php:207 msgid "Personalize your cursor with a unique style to enhance user experience and visual appeal." msgstr "Personaliza tu cursor con un estilo único para mejorar la experiencia del usuario y el atractivo visual." #: includes/Extensions/Promotion.php:206 msgid "Meet EA Custom Cursor" msgstr "Conoce el cursor personalizado de EA" #: includes/Extensions/Promotion.php:196 msgid " Custom Cursor" msgstr " Cursor personalizado" #: includes/Elements/Product_Grid.php:672 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1228 msgid "On Sale" msgstr "En oferta" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1231 msgid "Checkout Button" msgstr "Botón de finalizar la compra" #: includes/Elements/Creative_Button.php:907 #: includes/Elements/Creative_Button.php:1044 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1862 includes/Elements/Flip_Box.php:1998 #: includes/Elements/Flip_Box.php:2282 includes/Elements/Flip_Box.php:2418 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:770 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:906 #: includes/Elements/Info_Box.php:2183 includes/Elements/Info_Box.php:2319 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:401 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:556 msgid "Effect 4" msgstr "Efecto 4" #: includes/Elements/Creative_Button.php:906 #: includes/Elements/Creative_Button.php:1043 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1861 includes/Elements/Flip_Box.php:1997 #: includes/Elements/Flip_Box.php:2281 includes/Elements/Flip_Box.php:2417 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:769 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:905 #: includes/Elements/Info_Box.php:2182 includes/Elements/Info_Box.php:2318 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:400 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:555 msgid "Effect 3" msgstr "Efecto 3" #: includes/Elements/Creative_Button.php:905 #: includes/Elements/Creative_Button.php:1042 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1860 includes/Elements/Flip_Box.php:1996 #: includes/Elements/Flip_Box.php:2280 includes/Elements/Flip_Box.php:2416 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:768 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:904 #: includes/Elements/Info_Box.php:2181 includes/Elements/Info_Box.php:2317 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:399 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:554 msgid "Effect 2" msgstr "Efecto 2" #: includes/Elements/Creative_Button.php:904 #: includes/Elements/Creative_Button.php:1041 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1859 includes/Elements/Flip_Box.php:1995 #: includes/Elements/Flip_Box.php:2279 includes/Elements/Flip_Box.php:2415 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:767 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:903 #: includes/Elements/Info_Box.php:2180 includes/Elements/Info_Box.php:2316 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:398 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:553 msgid "Effect 1" msgstr "Efecto 1" #: includes/Elements/Creative_Button.php:898 #: includes/Elements/Creative_Button.php:1035 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1853 includes/Elements/Flip_Box.php:1989 #: includes/Elements/Flip_Box.php:2273 includes/Elements/Flip_Box.php:2409 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:761 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:897 #: includes/Elements/Info_Box.php:2174 includes/Elements/Info_Box.php:2310 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:392 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:547 msgid "Shadow Effects" msgstr "Efectos de sombra" #: includes/Elements/Creative_Button.php:860 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1815 includes/Elements/Flip_Box.php:2235 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:723 #: includes/Elements/Info_Box.php:2136 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:313 msgid "Brightness" msgstr "Brillo" #: includes/Elements/Creative_Button.php:833 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1789 includes/Elements/Flip_Box.php:2208 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:697 #: includes/Elements/Info_Box.php:2109 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:286 msgid "Liquid Glass Settings" msgstr "Ajustes de vidrio líquido" #: includes/Elements/Creative_Button.php:821 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1777 includes/Elements/Flip_Box.php:2196 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:685 #: includes/Elements/Info_Box.php:2097 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:274 msgid "To use this Liquid glass preset, Upgrade to Essential Addons Pro" msgstr "Para utilizar este ajuste preestablecido de vidrio líquido, actualiza a Essential Addons Pro." #: includes/Elements/Creative_Button.php:781 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1737 includes/Elements/Flip_Box.php:2156 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:645 #: includes/Elements/Info_Box.php:2057 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:229 msgid "Liquid Glass Presets" msgstr "Ajustes preestablecidos de vidrio líquido" #: includes/Elements/Creative_Button.php:773 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1728 includes/Elements/Flip_Box.php:2148 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:637 #: includes/Elements/Info_Box.php:2049 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:221 msgid "Fine Frost" msgstr "Escarcha fina" #: includes/Elements/Creative_Button.php:772 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1727 includes/Elements/Flip_Box.php:2147 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:636 #: includes/Elements/Info_Box.php:2048 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:220 msgid "Grain Frost" msgstr "Escarcha granulada" #: includes/Elements/Creative_Button.php:771 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1726 includes/Elements/Flip_Box.php:2146 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:635 #: includes/Elements/Info_Box.php:2047 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:219 msgid "Light Frost" msgstr "Escarcha ligera" #: includes/Elements/Creative_Button.php:770 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1725 includes/Elements/Flip_Box.php:2145 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:634 #: includes/Elements/Info_Box.php:2046 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:217 msgid "Soft Mist" msgstr "Niebla suave" #: includes/Elements/Creative_Button.php:769 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1724 includes/Elements/Flip_Box.php:2144 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:633 #: includes/Elements/Info_Box.php:2045 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:216 msgid "Heavy Frost" msgstr "Escarcha intensa" #: includes/Elements/Creative_Button.php:758 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1713 includes/Elements/Flip_Box.php:2133 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:622 #: includes/Elements/Info_Box.php:2034 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:205 msgid "Liquid glass effect is only visible when a semi-transparent background color is applied." msgstr "El efecto de vidrio líquido solo es visible cuando se aplica un color de fondo semitransparente." #: includes/Elements/Creative_Button.php:745 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1701 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:610 #: includes/Elements/Info_Box.php:2021 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:292 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:511 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:165 msgid "Upgrade to EA PRO" msgstr "Actualiza a EA PRO" #: includes/Elements/Creative_Button.php:713 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:578 #: includes/Elements/Info_Box.php:1988 includes/Traits/Admin.php:675 msgid "Liquid Glass Effects" msgstr "Efectos de vidrio líquido" #: includes/Elements/Creative_Button.php:240 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:308 includes/Elements/Info_Box.php:554 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:194 msgid "Enable Liquid Glass Effects" msgstr "Activar efectos de cristal líquido" #: includes/Extensions/Post_Duplicator.php:90 msgid "You do not have sufficient permissions to edit this post." msgstr "No tienes suficientes permisos para editar esta entrada." #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:186 msgid " Liquid Glass Effects" msgstr " Efectos de vidrio líquido" #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:55 #: includes/Traits/Helper.php:667 includes/Traits/Helper.php:715 msgid "Backdrop Filter" msgstr "Filtro de fondo" #: includes/Elements/Flip_Box.php:1669 msgid "Liquid Glass Effects Back" msgstr "Efectos de vidrio líquido traseros" #: includes/Elements/Flip_Box.php:1650 msgid "Liquid Glass Effects Front" msgstr "Efectos de vidrio líquido delanteros" #: includes/Elements/Flip_Box.php:281 msgid "Enable Liquid Glass Effects Back" msgstr "Activar efectos de vidrio líquido traseros" #: includes/Elements/Flip_Box.php:273 msgid "Enable Liquid Glass Effects Front" msgstr "Activar efectos de vidrio líquido delanteros" #: includes/Elements/Creative_Button.php:920 #: includes/Elements/Creative_Button.php:1057 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1875 includes/Elements/Flip_Box.php:2011 #: includes/Elements/Flip_Box.php:2295 includes/Elements/Flip_Box.php:2431 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:783 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:919 #: includes/Elements/Info_Box.php:2196 includes/Elements/Info_Box.php:2332 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:415 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:570 msgid "Shadow Settings" msgstr "Ajustes de sombra" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:849 msgid "Lens Size" msgstr "Tamaño de la lente" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:840 msgid "Magnify" msgstr "Ampliar" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:839 msgid "Zoom Lense" msgstr "Lente de ampliación" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:835 msgid "Effect Type" msgstr "Tipo de efecto" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:816 msgid "Zoom Effect" msgstr "Efecto de ampliación" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:587 msgid "Thumbnail Resolution" msgstr "Resolución de miniatura" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:401 msgid "Lens Border Style" msgstr "Estilo del borde de la lente" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:980 msgid "Icon Area" msgstr "Área del icono" #: includes/Elements/GravityForms.php:1976 msgid "File Chosen" msgstr "Archivo seleccionado" #: includes/Elements/Flip_Box.php:228 msgid "Based on Visible Content" msgstr "Basado en contenido visible" #: includes/Elements/Flip_Box.php:224 msgid "Maximum Content Height" msgstr "Altura máxima del contenido" #: includes/Elements/Flip_Box.php:219 msgid "Adjustment" msgstr "Ajuste" #: includes/Elements/Flip_Box.php:211 msgid "Choose between fixed height or auto height that adjusts to content." msgstr "Elige entre altura fija o altura automática que se ajusta al contenido." #: includes/Elements/Flip_Box.php:207 msgid "Auto Height" msgstr "Altura automática" #: includes/Elements/Flip_Box.php:203 msgid "Fixed Height" msgstr "Altura fija" #: includes/Elements/Flip_Box.php:198 msgid "Height Mode" msgstr "Modo de altura" #: includes/Classes/Compatibility_Support.php:76 msgid "Choisir un Point Relais®" msgstr "Choisir un Point Relais®" #: includes/Classes/Compatibility_Support.php:74 msgid "Vous n'avez pas encore choisi de Point Relais®" msgstr "Vous n'avez pas encore choisi de Point Relais®" #: includes/Classes/Compatibility_Support.php:72 msgid "Livraison Mondial Relay" msgstr "Livraison Mondial Relay" #: includes/Traits/Admin.php:1689 msgid "Secret Key:" msgstr "Clave secreta:" #: includes/Traits/Admin.php:1408 includes/Traits/Elements.php:174 msgid "Figma to Elementor Converter" msgstr "Convertidor de Figma a Elementor" #: includes/Traits/Admin.php:1403 msgid "Figma Design Elements" msgstr "Elementos de diseño de Figma" #: includes/Elements/Login_Register.php:2381 #: includes/Traits/Login_Registration.php:176 #: includes/Traits/Login_Registration.php:652 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1150 msgid "You did not pass Cloudflare Turnstile challenge." msgstr "No pasaste el desafío Cloudflare Turnstile." #: includes/Elements/Login_Register.php:2380 msgid "Eg. Cloudflare Turnstile Validation Failed" msgstr "Por ejemplo, falló la validación de Cloudflare Turnstile." #: includes/Elements/Login_Register.php:2377 msgid "Cloudflare Turnstile Failed" msgstr "Fallo en Cloudflare Turnstile" #: includes/Elements/Login_Register.php:996 msgid "Cloudflare Turnstile Site Key or Secret Key is missing" msgstr "Falta la clave del sitio o la clave secreta de Cloudflare Turnstile" #: includes/Elements/Login_Register.php:956 msgid "Cloudflare Turnstile will be applied on frontend only." msgstr "Cloudflare Turnstile se aplicará solo en la vista pública." #: includes/Elements/Login_Register.php:936 includes/Traits/Admin.php:1677 msgid "Cloudflare Turnstile" msgstr "Cloudflare Turnstile" #: includes/Elements/Login_Register.php:876 #: includes/Elements/Login_Register.php:895 msgid "reCAPTCHA v3 API keys are missing" msgstr "Faltan las claves de API de reCAPTCHA v3" #: includes/Elements/Login_Register.php:860 #: includes/Elements/Login_Register.php:1044 msgid "Lost Password Form" msgstr "Formulario de contraseña perdida" #: includes/Elements/Login_Register.php:847 #: includes/Elements/Login_Register.php:1032 msgid "Registration Form" msgstr "Formulario de registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:834 #: includes/Elements/Login_Register.php:1020 msgid "Login Form" msgstr "Formulario de acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:824 #: includes/Elements/Login_Register.php:1010 msgid "Apply on" msgstr "Aplicar en" #: includes/Elements/Login_Register.php:788 msgid "Version" msgstr "Versión" #: includes/Elements/Login_Register.php:775 msgid "Google reCAPTCHA" msgstr "Google reCAPTCHA" #: includes/Elements/Login_Register.php:768 msgid "This helps protect your site from spam form submissions by bots." msgstr "Esto ayuda a proteger tu sitio de envíos de formularios de spam por parte de bots." #: includes/Elements/Login_Register.php:759 msgid "Bot Protection" msgstr "Protección contra robots" #: includes/Elements/Cta_Box.php:1780 msgid "Icon Margin" msgstr "Margen del icono" #: includes/Elements/Cta_Box.php:1672 msgid "Secondary Button" msgstr "Botón secundario" #: includes/Elements/Cta_Box.php:1134 msgid "Primary Button" msgstr "Botón principal" #: includes/Elements/Cta_Box.php:858 msgid "Max Width (% or px)" msgstr "Anchura máxima (% o px)" #: includes/Elements/Cta_Box.php:849 msgid "Set max width" msgstr "Establecer la anchura máxima" #: includes/Elements/Creative_Button.php:385 includes/Elements/Cta_Box.php:696 msgid "Secondary" msgstr "Secundaria" #: includes/Elements/Creative_Button.php:365 includes/Elements/Cta_Box.php:585 msgid "Primary" msgstr "Principal" #: includes/Elements/Cta_Box.php:423 msgid "Multi-Color" msgstr "Multicolor" #: includes/Elements/Cta_Box.php:326 msgid "Multi-Color Title" msgstr "Título multicolor" #: includes/Elements/Cta_Box.php:205 msgid "Image Options" msgstr "Opciones de imagen" #: includes/Elements/Cta_Box.php:173 msgid "Fixed Image" msgstr "Imagen fija" #: includes/Elements/Cta_Box.php:166 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:243 msgid "Background Type" msgstr "Tipo de fondo" #. translators: %1$s: Opening HTML link tag, %2$s: Closing HTML link tag. #: includes/Elements/Login_Register.php:999 msgid "Please add it from %1$sDashboard >> Essential Addons >> Elements >> Login | Register Form%2$s Settings" msgstr "Añádelo desde %1$sEscritorio>> Essential Addons >> Elementos >> Acceder | Ajustes de formulario de registro%2$s" #. translators: %1$s: Opening HTML link tag, %2$s: Closing HTML link tag. #: includes/Elements/Login_Register.php:879 #: includes/Elements/Login_Register.php:898 msgid "Please add them from %1$sDashboard >> Essential Addons >> Elements >> Login | Register Form%2$s Settings" msgstr "Añádelos desde %1$sEscritorio >> Essential Addons >> Elementos >> Ajustes de formulario de registro | acceso%2$s" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1069 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:584 msgid "Render Type" msgstr "Tipo de procesamiento" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1666 msgid "Search Label" msgstr "Etiqueta de búsqueda" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:1182 msgid "Copy to clipboard" msgstr "Copiar al portapapeles" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:1170 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:1172 msgid "Copy code to clipboard" msgstr "Copiar código al portapapeles" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:1140 msgid "File icon" msgstr "Icono del archivo" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:841 msgid "Code Content Area" msgstr "Área de contenido del código" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:831 msgid "Controls border right width" msgstr "Controla el ancho del borde derecho" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:797 msgid "Line Number Background" msgstr "Fondo de número de línea" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:786 msgid "Line Number Color" msgstr "Color de número de línea" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:763 msgid "Line Numbers" msgstr "Números de línea" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:650 msgid "Controls border bottom width" msgstr "Controla el ancho inferior del borde" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:527 msgid "Wrapper" msgstr "Envoltura" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:497 msgid "Upload a custom icon to override the default." msgstr "Sube un icono personalizado para anular el que viene por defecto." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:464 msgid "Display the default icon for this file type." msgstr "Mostrar el icono por defecto para este tipo de archivo." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:451 msgid "Display macOS-style close/minimize/maximize circles." msgstr "Mostrar círculos de cerrar/minimizar/maximizar al estilo macOS." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:436 msgid "Enter the filename to display in the header (e.g., hero-section.tsx)" msgstr "Introduce el nombre del archivo que se mostrará en la cabecera (por ejemplo, hero-section.tsx)" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:435 msgid "Enter filename with extension" msgstr "Introduce el nombre del archivo con la extensión" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:432 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:686 msgid "File Name" msgstr "Nombre de archivo" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:200 msgid "Display line numbers in the code block." msgstr "Mostrar números de línea en el bloque de código." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:183 msgid "Display a tooltip (‘Copied!’) on copy button hover or click." msgstr "Muestra una información emergente (‘¡Copiado!’) al pasar el cursor sobre el botón «Copiar» o hacer clic." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:167 msgid "Show a one-click copy-to-clipboard icon." msgstr "Mostrar un icono de copia al portapapeles con un solo clic." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:154 msgid "Toggle the filename header and copy button." msgstr "Alterna la cabecera del nombre de archivo y el botón de copia." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:141 msgid "Choose light or dark styling for the code snippet block." msgstr "Elige un estilo claro u oscuro para el bloque de fragmento de código." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:107 msgid "Type or paste your code here. Use Tab to indent; syntax highlighting will appear in the live preview." msgstr "Escribe o pega tu código aquí. Usa la tecla Tab para sangrar; el resaltado de sintaxis aparecerá en la vista previa." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:106 msgid "Enter your code snippet here..." msgstr "Introduce tu fragmento de código aquí..." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:92 msgid "Docker" msgstr "Docker" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:91 msgid "Powershell" msgstr "Powershell" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:90 msgid "Shell" msgstr "Shell" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:89 msgid "Markdown" msgstr "Markdown" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:88 msgid "Kotlin" msgstr "Kotlin" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:87 msgid "Swift" msgstr "Swift" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:86 msgid "Rust" msgstr "Rust" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:85 msgid "Go" msgstr "Go" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:84 msgid "C#" msgstr "C#" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:83 msgid "C++" msgstr "C++" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:82 msgid "YAML" msgstr "YAML" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:81 msgid "Bash" msgstr "Bash" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:80 msgid "Ruby" msgstr "Ruby" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:79 msgid "Java" msgstr "Java" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:78 msgid "XML" msgstr "XML" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:77 msgid "JSON" msgstr "JSON" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:76 msgid "SQL" msgstr "SQL" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:75 msgid "TypeScript" msgstr "TypeScript" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:74 msgid "Vue JS" msgstr "Vue JS" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:73 msgid "React JS" msgstr "React JS" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:72 msgid "JavaScript" msgstr "JavaScript" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:71 msgid "Python" msgstr "Python" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:94 msgid "Choose language for syntax highlighting." msgstr "Elige el lenguaje para el resaltado de sintaxis." #: includes/Elements/Code_Snippet.php:70 msgid "PHP" msgstr "PHP" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:69 msgid "SCSS" msgstr "SCSS" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:68 msgid "CSS" msgstr "CSS" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:63 msgid "Programming Language" msgstr "Lenguaje de programación" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:55 msgid "Code Settings" msgstr "Ajustes de código" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:625 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:23 includes/Elements/Code_Snippet.php:101 #: includes/Traits/Admin.php:861 msgid "Code Snippet" msgstr "Fragmento de código" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:839 msgid "Stock Out Products?" msgstr "¿Productos agotados?" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:323 msgid "Terms Thumbnail" msgstr "Miniatura de los términos" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:293 msgid "All Category Tab" msgstr "Pestaña «Todas las categorías»" #: includes/Elements/Testimonial.php:880 msgid "Position From Right (%)" msgstr "Posición desde la derecha (%)" #: includes/Elements/Testimonial.php:858 msgid "Position From Top (%)" msgstr "Posición desde la parte superior (%)" #: includes/Elements/Testimonial.php:830 msgid "Quotation" msgstr "Cita" #: includes/Elements/Testimonial.php:804 msgid "Space Between Icons" msgstr "Espacio entre iconos" #: includes/Elements/Testimonial.php:422 msgid "User & Company Line Break" msgstr "Salto de línea de usuario y empresa" #: includes/Elements/Team_Member.php:865 msgid "Icon Distance" msgstr "Distancia del icono" #: includes/Elements/Team_Member.php:488 msgid "Description Overlay" msgstr "Superposición de la descripción" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:465 msgid "You can control how much of the shape gets drawn by specifying a percentage of its total length." msgstr "Puedes controlar qué parte de la forma se dibuja especificando un porcentaje de su longitud total." #: includes/Elements/SVG_Draw.php:449 msgid "Path Length" msgstr "Longitud de la ruta" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:403 msgid "Repeat Delay" msgstr "Retraso de repetición" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:366 msgid "The point at which the drawing ends to page top." msgstr "El punto en el que el dibujo termina en la parte superior de la página." #: includes/Elements/SVG_Draw.php:349 msgid "Drawing End Point(%)" msgstr "Punto final del dibujo (%)" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:342 msgid "The point at which the drawing begins to the page bottom." msgstr "El punto en el que comienza el dibujo hasta el final de la página." #: includes/Elements/SVG_Draw.php:315 msgid "This will help you to understand the start and end point of the animation. It will only work on Editor mode." msgstr "Esto te ayudará a comprender el inicio y el final de la animación. Solo funciona en el modo «Editor»." #: includes/Elements/SVG_Draw.php:310 msgid "Marker" msgstr "Marcador" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:299 msgid "Steps" msgstr "Pasos" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:298 msgid "Elastic 0ut" msgstr "Elástico afuera" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:297 msgid "Elastic In" msgstr "Elástico adentro" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:296 msgid "Elastic" msgstr "Elástico" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:295 msgid "Bounce Out" msgstr "Rebotar hacia afuera" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:292 msgid "Back Out" msgstr "Volverse atrás" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:291 msgid "Back In" msgstr "Volver hacia adentro" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:288 msgid "Power In" msgstr "Entrada de energía" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:289 msgid "Power Out" msgstr "Salida de energía" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:287 msgid "Power" msgstr "Energía" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:282 msgid "Draw Type" msgstr "Tipo de dibujo" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:247 msgid "Before Draw" msgstr "Antes del dibujo" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:246 msgid "After Draw" msgstr "Después del dibujo" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:245 msgid "Always" msgstr "Siempre" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:240 msgid "Fill Type" msgstr "Tipo de relleno" #. Translators: %s: URL to the Menus screen. #: includes/Elements/Simple_Menu.php:147 msgid "Go to the Menus screen to create one." msgstr "Ve a la pantalla de menús para crear uno." #: includes/Elements/Simple_Menu.php:145 msgid "There are no menus in your site." msgstr "No hay ningún menú en tu sitio." #: includes/Elements/Product_Grid.php:2824 msgid "pagination" msgstr "paginación" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2006 msgid "Badges" msgstr "Insignias" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1142 msgid "Custom text" msgstr "Texto personalizado" #: includes/Elements/Product_Grid.php:996 msgid "Wishlist?" msgstr "¿Lista de deseos?" #: includes/Elements/Product_Grid.php:973 msgid "Product Compare?" msgstr "¿Comparar productos?" #: includes/Elements/Product_Grid.php:915 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:510 msgid "Product Price?" msgstr "¿Precio del producto?" #: includes/Elements/Product_Grid.php:749 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:495 msgid "Product Rating?" msgstr "¿Valoración del producto?" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1686 msgid "Hover Icon" msgstr "Icono al pasar el cursor" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1663 msgid "Hover Card" msgstr "Tarjeta al pasar el cursor" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1085 msgid "Meta Date" msgstr "Metafecha" #: includes/Elements/Post_Grid.php:829 msgid "Link Options" msgstr "Opciones del enlace" #: includes/Elements/Post_Grid.php:794 msgid "Fallback" msgstr "Respaldo" #: includes/Elements/Post_Grid.php:746 msgid "Ratio" msgstr "Ratio" #: includes/Elements/Post_Grid.php:732 msgid "Manage Ratio" msgstr "Gestionar el ratio" #: includes/Elements/Post_Grid.php:608 includes/Elements/Post_Grid.php:641 #: includes/Elements/Post_Grid.php:657 msgid "Author Name" msgstr "Nombre del autor" #: includes/Elements/Post_Grid.php:555 includes/Elements/Post_Grid.php:1169 msgid "Meta Data" msgstr "Metadatos" #: includes/Elements/Post_Grid.php:539 msgid "Terms on Image Hover" msgstr "Términos al pasar el cursor sobre la imagen" #: includes/Elements/Post_Grid.php:469 includes/Elements/Post_Grid.php:486 msgid "Terms From" msgstr "Términos de" #: includes/Elements/Post_Grid.php:421 msgid "Post Terms" msgstr "Términos de la entrada" #: includes/Elements/Post_Grid.php:327 includes/Elements/Post_Grid.php:359 msgid "Length" msgstr "Longitud" #: includes/Elements/Post_Grid.php:183 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:421 msgid "Six" msgstr "Seis" #: includes/Elements/Post_Grid.php:179 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:417 msgid "Five" msgstr "Cinco" #: includes/Elements/Post_Grid.php:175 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:413 msgid "Four" msgstr "Cuatro" #: includes/Elements/Post_Grid.php:163 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:401 msgid "One" msgstr "Una" #: includes/Elements/Post_Grid.php:125 includes/Elements/Team_Member.php:101 #: includes/Elements/Testimonial.php:97 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:196 msgid "Skin" msgstr "Estilo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:244 msgid "When in View Port" msgstr "Cuando esté en la ventana de visualización" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:240 msgid "Animation Starts" msgstr "Comienza la animación" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1162 msgid "Button Label" msgstr "Etiqueta del Botón" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1074 msgid "Link Button?" msgstr "¿Botón de enlace?" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1059 msgid "Lightbox Button?" msgstr "¿Botón de caja de luz?" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1006 msgid "Price, Ratings and Category" msgstr "Precio, valoraciones y categoría" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:863 msgid "For Video Display" msgstr "Para visualización de vídeo" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:823 msgid "Gallery Filter Title" msgstr "Título del filtro de la galería" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:809 msgid "Gallery Item Title" msgstr "Título del elemento de la galería" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:751 msgid "Consent Notice" msgstr "Aviso de consentimiento" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:720 msgid "Photo Gallery" msgstr "Galería de fotos" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:651 msgid "Gallery Filter" msgstr "Filtro de galería" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:647 msgid "Filter Title" msgstr "Título del filtro" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:438 msgid "Caption in Popup" msgstr "Leyenda en ventana emergente" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:131 msgid "Harmonic (Pro)" msgstr "Armónico (Pro)" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:127 msgid "Grid Flow (Pro)" msgstr "Flujo de cuadrícula (Pro)" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:743 msgid "Sub-title" msgstr "Subtítulo" #: includes/Elements/Cta_Box.php:435 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:280 msgid "Add Title" msgstr "Añadir título" #: includes/Elements/Cta_Box.php:430 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:271 msgid "Heading" msgstr "Encabezado" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:268 msgid "Multiple" msgstr "Múltiple" #: includes/Elements/Cta_Box.php:386 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:231 msgid "Use Gradient Color" msgstr "Usar color degradado" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:178 msgid "Last Part" msgstr "Última parte" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:161 msgid "First Part" msgstr "Primera parte" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:151 msgid "Enable Multiple Headings" msgstr "Activar múltiples encabezados" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:864 msgid "Currently, videos are displayed in the Overlay, Card and Search and Filter layout" msgstr "Actualmente, los vídeos se muestran en los diseños de «Superposición», «Tarjeta» y «Búsqueda y Filtro»." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/PluginsPromo.jsx:147 msgid "Processing..." msgstr "Procesando..." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/PluginsPromo.jsx:40 msgid "Enable Blocks" msgstr "Activar los bloques" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/PluginsPromo.jsx:10 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/PluginsPromo.jsx:42 msgid "Enable Templates & Blocks" msgstr "Activar plantillas y bloques" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:324 msgid "Use Ready Patterns & Reuse Facilities On Entire Site" msgstr "Utiliza patrones listos para usar y reutiliza las instalaciones en todo el sitio" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:320 msgid "Avail 2,900+ Exclusive Gutenberg Templates" msgstr "Obtén más de 2.900 plantillas exclusivas de Gutenberg" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:316 msgid "Get Global Styling & Typography Support" msgstr "Obtén soporte global de estilo y tipografía" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:312 msgid "Access 60+ Essential Gutenberg Blocks" msgstr "Accede a más de 60 bloques esenciales de Gutenberg" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:308 msgid "Power Up Gutenberg Editor" msgstr "Activa el editor Gutenberg" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:131 #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:261 msgid "Plugins" msgstr "Plugins" #: includes/Elements/Info_Box.php:1082 msgid "Number Icon" msgstr "Icono de número" #: includes/Elements/Info_Box.php:894 msgid "Select Shape to Radius if border radius is needed" msgstr "Selecciona de Forma a Radio si se necesitas un radio de borde" #: includes/Elements/Info_Box.php:375 msgid "Sub Title Tag" msgstr "Etiqueta de subtítulo" #: includes/Elements/Info_Box.php:111 msgid "Image/Icon On Bottom" msgstr "Imagen/icono al fondo" #: includes/Traits/Controls.php:725 msgid "Carousel Title Tag" msgstr "Etiqueta de título del carrusel" #: includes/Traits/Controls.php:718 msgid "Essential Addons Post Carousel" msgstr "Carrusel de publicaciones de Essential Addons" #: includes/Traits/Controls.php:715 msgid "Carousel Title" msgstr "Título del carrusel" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:797 #: includes/Elements/Testimonial.php:289 msgid "Rating Position" msgstr "Posición de clasificación" #: includes/Elements/Testimonial.php:251 msgid "Display Quote?" msgstr "¿Mostrar la cita?" #: includes/Elements/Creative_Button.php:159 includes/Elements/Cta_Box.php:1248 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1754 includes/Elements/Info_Box.php:689 msgid "Rotation" msgstr "Rotación" #: includes/Traits/Admin.php:1571 msgid "Custom Tab 1, Custom Tab 2, Custom Tab 3" msgstr "Pestaña personalizada 1, Pestaña personalizada 2, Pestaña personalizada 3" #: includes/Traits/Admin.php:1569 msgid "Set Custom Tabs" msgstr "Establecer pestañas personalizadas" #: includes/Traits/Admin.php:1188 includes/Traits/Elements.php:282 msgid "Multicolumn Pricing Table" msgstr "Tabla de precios de varias columnas" #: includes/Elements/Info_Box.php:1933 msgid "Sub Title Color" msgstr "Color del subtítulo" #: includes/Elements/Info_Box.php:362 msgid "This is a sub title" msgstr "Este es un subtítulo" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:470 msgid "Enhance user experience with Advanced Tabs, allowing seamless content navigation. Organize information efficiently while keeping the interface clean and interactive. Perfect for FAQs, product details, or multi-section content." msgstr "Mejora la experiencia del usuario con las pestañas avanzadas, que permiten una navegación fluida por el contenido. Organiza la información eficientemente con una interfaz clara e interactiva. Ideal para preguntas frecuentes, detalles de productos o contenido multisección." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:722 #: includes/Traits/Admin.php:1158 includes/Traits/Elements.php:378 msgid "360 Degree Photo Viewer" msgstr "Visor de fotos de 360 ​​grados" #: includes/Elements/Product_Grid.php:655 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1211 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:561 msgid "Out of Stock" msgstr "Sin existencias" #: includes/Elements/Flip_Box.php:170 msgid "Flip Speed" msgstr "Velocidad de giro" #: includes/Traits/Admin.php:1771 msgid "

📣 NEW: Introducing EA Pro 6.9 with new \"Pinterest Feed\" widget. For more info, check out the Changelog 🎉

" msgstr "

📣 NUEVO: Te presentamos EA Pro 6.9 con el nuevo widget «Pinterest Feed». Para más información, echa un vistazo al Registro de cambios 🎉

" #: includes/Elements/Creative_Button.php:191 msgid "If you are using a custom SVG and want to apply colors from the controller, enable this option. Note that it will override the default color of your SVG." msgstr "Si usas un SVG personalizado y quieres aplicar colores desde el controlador, activa esta opción. Ten en cuenta que anulará el color predeterminado de tu SVG." #: includes/Elements/Creative_Button.php:189 msgid "Remove Default SVG Color" msgstr "Quitar el color predeterminado del SVG" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:83 msgid "CSV Data" msgstr "Datos CSV" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:712 #: includes/Traits/Admin.php:1149 includes/Traits/Elements.php:366 msgid "Stacked Cards" msgstr "Tarjetas apiladas" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:682 msgid "You can control the height of the image from here" msgstr "Puedes controlar la altura de la imagen desde aquí" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:680 msgid "For Mobile Device Height" msgstr "Para la altura del dispositivo móvil" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:656 msgid "For Mobile" msgstr "Para móvil" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:634 msgid "For Tablet" msgstr "Para tablet" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:612 msgid "For Desktop" msgstr "Para escritorio" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3075 msgid "This is only effective for month view." msgstr "Esto sólo es efectivo para la vista mensual." #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3060 msgid "Cell Height" msgstr "Altura de celda" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:383 msgid "No Customer Rating" msgstr "Sin valoración del cliente" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:370 msgid "Show Empty Review" msgstr "Mostrar reseña vacía" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:350 msgid " )" msgstr " )" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:348 msgid "After Caption" msgstr "Después de la leyenda" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:335 msgid "( " msgstr "( " #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:333 msgid "Before Caption" msgstr "Antes de la leyenda" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:320 msgid "Customer Rating" msgstr "Valoración del cliente" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:848 msgid "50.00" msgstr "50.00" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:843 msgid "80.00" msgstr "80.00" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:759 msgid "Delay" msgstr "Retraso" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:721 msgid "Thumbnail Navigation" msgstr "Navegación por miniaturas" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:528 msgid "Effects" msgstr "Efectos" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:520 msgid "2048 x 2048" msgstr "2048 x 2048" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:519 msgid "1536 x 1536" msgstr "1536 x 1536" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:514 msgid "Full" msgstr "Completo" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:510 msgid "Image Resolution" msgstr "Resolución de la imagen" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:280 msgid "Thumbnails" msgstr "Miniaturas" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:73 msgid "Images" msgstr "Imágenes" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1121 msgid "Blue" msgstr "Azul" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1120 msgid "Green" msgstr "Verde" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1119 msgid "Red" msgstr "Rojo" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1118 msgid "Choose an option" msgstr "Elegir una opción" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1093 msgid "$35.00" msgstr "$35.00" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1086 msgid "$18.00" msgstr "$18.00" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1079 msgid "$45.00" msgstr "$45.00" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:68 msgid "Home" msgstr "Inicio" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:620 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:22 includes/Traits/Admin.php:853 msgid "Breadcrumbs" msgstr "Migas de pan" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:848 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:21 includes/Traits/Admin.php:1446 msgid "Woo Product Rating" msgstr "Valoración de producto de Woo" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:843 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:23 includes/Traits/Admin.php:1438 msgid "Woo Product Price" msgstr "Precio del producto de Woo" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:125 msgid "Empty Star Color" msgstr "Color de la estrella vacía" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:489 msgid "s" msgstr "s" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:381 msgid "Empty Rating Caption" msgstr "Leyenda de valoración vacía" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:318 msgid "Rating Caption" msgstr "Leyenda de valoración" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:292 msgid "Show Review Count" msgstr "Mostrar recuento de reseñas" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:113 msgid "Rating Given Color" msgstr "Color de valoración realizada" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:526 msgid "Sale Currency Symbol" msgstr "Símbolo de moneda de oferta" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:413 msgid "Price Currency Symbol" msgstr "Símbolo de moneda de precio" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:401 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:514 msgid "Text Decoration Color" msgstr "Color de decoración de texto" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:311 msgid "Sales Ongoing" msgstr "Ofertas en curso" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:275 msgid "Show Suffix" msgstr "Mostrar sufijo" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:286 msgid "Suffix Content" msgstr "Contenido del sufijo" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:244 msgid "Limited Time Offer" msgstr "Oferta por tiempo limitado" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:219 msgid "Prefix Content" msgstr "Contenido del prefijo" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:161 msgid "Before Regular Price" msgstr "Antes del precio normal" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:160 msgid "After Regular Price" msgstr "Después del precio normal" #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:156 msgid "Sale Price Position" msgstr "Posición del precio de oferta" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:804 msgid "Key Press" msgstr "Pulsación de tecla" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:780 msgid "Mouse Wheel" msgstr "Rueda del ratón" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:704 msgid "Thumb Position" msgstr "Posición de la miniatura" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:596 msgid "Thumb Items" msgstr "Elementos de la miniatura" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:536 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:65 msgid "Flip" msgstr "Girar" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:535 msgid "Cube" msgstr "Cubo" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:516 msgid "Medium Large" msgstr "Medio grande" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:174 msgid "Show Image Popup" msgstr "Mostrar imagen emergente" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:165 msgid "Image Popup" msgstr "Imagen emergente" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:82 msgid "Sale Flash" msgstr "Oferta relámpago" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1085 msgid "Beanie with Logo" msgstr "Gorro con logotipo" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1078 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1092 msgid "Hoodie with Pocket" msgstr "Sudadera con bolsillo" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:963 msgid "Show Cart Icon" msgstr "Mostrar el icono del carrito" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:939 msgid "Please note that switching on this option will disable some of the design controls." msgstr "Ten en cuenta que al activar esta opción se desactivarán algunos de los controles de diseño." #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:935 msgid "Show Quantity" msgstr "Mostrar cantidad" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:905 msgid "External/Affiliate Product" msgstr "Producto externo/afiliado" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:900 msgid "Product Type (Only For Preview)" msgstr "Tipo de producto (solo para vista previa)" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:764 msgid "Cart Icon" msgstr "Icono del carrito" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:677 msgid "Select field" msgstr "Seleccionar campo" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:612 msgid "Spacing Bottom" msgstr "Espaciado inferior" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:585 msgid "Variations" msgstr "Variaciones" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:286 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:556 msgid "Transition Duration (s)" msgstr "Duración de la transición (s)" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:715 msgid "Error 404" msgstr "Error 404" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:713 msgid "Articles posted by" msgstr "Artículos publicados por" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:709 msgid "Posts tagged" msgstr "Entradas etiquetadas" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:698 msgid "Search results for" msgstr "Resultados de la búsqueda de" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:631 msgid "Archive by category" msgstr "Archivo por categoría" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:394 msgid "Text Style" msgstr "Estilo del texto" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:131 msgid "Browse: " msgstr "Navegar: " #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:91 msgid "Prefix Type" msgstr "Tipo de prefijo" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:79 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:208 msgid "Show Prefix" msgstr "Mostrar el prefijo" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:66 msgid "Label For Home" msgstr "Etiqueta para la página de inicio" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:838 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:25 includes/Traits/Admin.php:1462 msgid "Woo Add To Cart" msgstr "Añadir al carrito de Woo" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:833 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:22 includes/Traits/Admin.php:1454 msgid "Woo Product Images" msgstr "Imágenes de productos de Woo" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1887 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1946 msgid "Linked Text" msgstr "Texto enlazado" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1350 msgid "Custom Date Format" msgstr "Formato de fecha personalizado" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:382 msgid "Get google calendar ID" msgstr "Obtener el ID del calendario de google" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:369 msgid "Get API Key" msgstr "Obtener clave API" #: includes/Elements/Info_Box.php:827 msgid "Hover Animation" msgstr "Animación al pasar el cursor" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:806 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:807 #: includes/Traits/Controls.php:178 msgid "AND" msgstr "Y" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:802 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:803 #: includes/Traits/Controls.php:182 msgid "OR" msgstr "O" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:798 msgid "Relation of Category & Tags Query" msgstr "Relación de Consulta de Categorías y Etiquetas" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1473 msgid "The provided Template matches the current page or one of its revisions!" msgstr "¡La plantilla proporcionada coincide con la página actual o una de sus revisiones!" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1674 msgid "Rating Count" msgstr "Recuento de valoraciones" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:385 msgid "[avg_user_rating] represents the average user rating. [max_rating] is the maximum rating, which is 5. [total_rating] indicates the number of ratings provided by users." msgstr "[avg_user_rating] representa la valoración media de los usuarios. [max_rating] es la valoración máxima, que es 5. [total_rating] indica el número de valoraciones proporcionadas por los usuarios." #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:376 msgid "Text Format" msgstr "Formato de texto" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:364 msgid "Show Count ?" msgstr "¿Mostrar cantidad?" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:346 msgid "Product Rating" msgstr "Valoración de producto" #: includes/Elements/Product_Grid.php:316 msgid "We do not recommend this preset, as it is rendered directly by WooCommerce functions. This may lead to broken styles and limited functionality for some controls." msgstr "No recomendamos este preajuste, ya que es renderizado directamente por las funciones de WooCommerce. Esto puede dar lugar a estilos rotos y funcionalidad limitada para algunos controles." #: includes/Elements/Info_Box.php:873 includes/Elements/Info_Box.php:959 msgid "Shape" msgstr "Forma" #: includes/Elements/Product_Grid.php:878 msgid "[sold_count] Will be replaced with actual amount." msgstr "[sold_count] Se sustituirá por la cantidad real." #: includes/Elements/Product_Grid.php:833 msgid "This width applied in progress bar for those products which stocks are not managed" msgstr "Esta anchura se aplica en la barra de progreso para los productos cuyas existencias no se gestionan" #: includes/Elements/Product_Grid.php:803 msgid "Only Progress Bar" msgstr "Sólo barra de progreso" #: includes/Elements/Product_Grid.php:802 msgid "Count with Progress Bar" msgstr "Cantidad con barra de progreso" #: includes/Elements/Product_Grid.php:801 msgid "Only Count" msgstr "Sólo cantidad" #: includes/Elements/Product_Grid.php:784 msgid "Show Sold Count?" msgstr "¿Mostrar número de vendidos?" #: includes/Elements/Product_Grid.php:771 msgid "4.7/5" msgstr "4.7/5" #: includes/Elements/Product_Grid.php:770 msgid "✭ 4.7" msgstr "✭ 4.7" #: includes/Elements/Product_Grid.php:769 msgid "✭✭✭✭✫" msgstr "✭✭✭✭✫" #: includes/Elements/Product_Grid.php:640 msgid "Exclude Categories" msgstr "Excluir categorías" #: includes/Elements/Product_Grid.php:625 msgid "Exclude Products" msgstr "Excluir productos" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:517 msgid "Trigger" msgstr "Activador" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:796 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3861 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3694 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:4122 msgid "No layout found!" msgstr "No se ha encontrado ninguna disposición." #: includes/Classes/Helper.php:2044 msgid "Edit Template" msgstr "Editar plantilla" #: includes/Traits/Controls.php:214 msgid "Ignore Sticky Posts" msgstr "Ignorar las entradas fijas" #: includes/Extensions/Wrapper_Link.php:97 msgid "By Disabling Traditional Link some features (ex: dynamic tags, custom atrributes etc.) may not work." msgstr "Al desactivar Enlace tradicional, es posible que algunas funciones (por ejemplo, las etiquetas dinámicas, los atributos personalizados, etc.) no funcionen." #: includes/Extensions/Wrapper_Link.php:82 msgid "Disable Traditional Link" msgstr "Desactivar enlace tradicional" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1056 msgid "Indicator Color" msgstr "Color del indicador" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1016 msgid "Arrows & Dots are not available on Marquee Mode." msgstr "Las flechas y los puntos no están disponibles en el modo Marquesina." #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:936 msgid "Enable Marquee" msgstr "Activar Marquesina" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:768 msgid "Slide to Scroll" msgstr "Deslizar para desplazarse" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:263 msgid "Icon will only visible for Preset 2" msgstr "El icono sólo será visible para la Preconfiguración 2" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1964 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:1150 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:1178 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1661 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1691 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1850 includes/Elements/Post_Timeline.php:792 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3857 includes/Traits/Ajax_Handler.php:373 msgid "No posts found!" msgstr "¡No se han encontrado entradas!" #: includes/Traits/Controls.php:428 msgid "Advanced Custom Fields (ACF) is not installed/activated on your site. Please install and activate Advanced Custom Fields (ACF) first." msgstr "Advanced Custom Fields (ACF) no está instalado/activado en tu sitio. Por favor, instala y activa primero Advanced Custom Fields (ACF)." #: includes/Traits/Controls.php:396 msgid "Hide Featured Image" msgstr "Ocultar la imagen destacada" #: includes/Traits/Controls.php:382 msgid "Select ACF Gallery Items Field" msgstr "Selecciona el campo elementos de la galería ACF" #: includes/Traits/Controls.php:369 msgid "No Gallery Field Found" msgstr "No se ha encontrado ningún campo de galería" #: includes/Traits/Controls.php:240 msgid "Given number of posts will be fetched along with their ACF gallery items" msgstr "Se obtendrá un número determinado de entradas junto con sus elementos de la galería ACF" #: includes/Elements/Flip_Box.php:111 msgid "Choose Event" msgstr "Elige Evento" #. Description of the plugin #: essential_adons_elementor.php msgid "The Essential plugin you install after Elementor! Packed with 100+ stunning elements like Data Table, Event Calendar, Filterable Gallery, WooCommerce." msgstr "¡El plugin esencial que debes instalar después de Elementor! Repleto de más de 100 impresionantes elementos como Tabla de datos, Calendario de eventos, Galería filtrable, WooCommerce." #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:630 msgid "Bottom Offset" msgstr "Desplazamiento inferior" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:602 msgid "Top Offset" msgstr "Desplazamiento superior" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:573 msgid "Position For Mobile Device" msgstr "Posición para dispositivo móvil" #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:365 msgid "If a page is not supported Font Awesome Icon please use SVG icon instead of it." msgstr "Si una página no admite iconos de Font Awesome, utiliza el icono SVG en su lugar." #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:222 msgid "To be able to view detailed content, Please go to > Additional Settings, then Mouse Event, and choose Hover" msgstr "Para poder ver el contenido detallado, ve a > Ajustes adicionales, luego a Evento del ratón, y elige Al pasar el cursor." #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:212 msgid "Item Link" msgstr "Enlace del elemento" #. Plugin URI of the plugin #: essential_adons_elementor.php msgid "https://essential-addons.com/" msgstr "https://essential-addons.com/" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:43 msgid "Enabling this option will disable Elementor's Transform feature within the Elementor Editor." msgstr "Activando esta opción se desactivará la característica «Transformar» dentro del editor de Elementor." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ModalContent.jsx:14 msgid "Congratulations!" msgstr "¡Enhorabuena!" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ModalContent.jsx:13 msgid "Success Image" msgstr "Imagen de éxito" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/IntegrationContent.jsx:100 msgid "Enable All Integrations" msgstr "Activar todas las integraciones" #: includes/Elements/Creative_Button.php:758 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1713 includes/Elements/Flip_Box.php:2133 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:622 #: includes/Elements/Info_Box.php:2034 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:205 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:101 msgid "Learn More" msgstr "Aprender más" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:50 msgid "(Recommended)" msgstr "(Recomendado)" #: includes/Elements/Post_Grid.php:171 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:409 msgid "Three" msgstr "Tres" #: includes/Elements/Post_Grid.php:167 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:405 msgid "Two" msgstr "Dos" #: includes/Traits/Admin.php:1775 msgid "Upgrade to Essential Addons PRO and gain access to advanced elements and functionalities to build websites more efficiently" msgstr "Actualiza a Essential Addons PRO y obtén acceso a elementos y funcionalidades avanzadas para crear sitios web de forma más eficiente" #: includes/Traits/Admin.php:1774 msgid "Unlock the PRO Features" msgstr "Desbloquea las características PRO" #: includes/Traits/Admin.php:1748 includes/Traits/Admin.php:1754 msgid "Field 1, Field 2 ..." msgstr "Campo 1, Campo 2 ..." #: includes/Traits/Admin.php:1734 msgid "Mailchimp API" msgstr "API de MailChimp" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:276 msgid "Ready Templates" msgstr "Plantillas listas" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:289 msgid "Team Collaboration WorkSpace" msgstr "Espacio de colaboración en equipo" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ModalContent.jsx:15 msgid "You’re all set! Start elevating your website design with Essential Addons" msgstr "¡Ya estás listo! Empieza a elevar el diseño de tu sitio web con Essential Addons" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/IntegrationContent.jsx:91 msgid "Boost your websites with some exclusive and popular plugins to get the most out of WordPress." msgstr "Potencia tus sitios web con algunos plugins exclusivos y populares para sacar el máximo partido a WordPress." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/IntegrationContent.jsx:85 msgid "Fusion Hub for WordPress" msgstr "Fusion Hub for WordPress" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:48 msgid "Explore Premium Features" msgstr "Explora las características Premium" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:26 msgid "Elevate your web-building experience with an array of cool premium elements, cutting-edge extensions & robust integrations. " msgstr "Eleva tu experiencia de creación web con una serie de elementos premium, extensiones de vanguardia e integraciones sólidas." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:20 msgid "Unlock 40+ Advanced PRO Widgets" msgstr "Desbloquea más de 40 widgets PRO avanzados" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GettingStartedContent.jsx:69 msgid "Skip This Step" msgstr "Saltar este paso" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GettingStartedContent.jsx:57 msgid "Proceed to Next Step" msgstr "Continuar con el paso siguiente" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GettingStartedContent.jsx:40 msgid "Find out what we collect." msgstr "Averigua lo que recogemos." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GettingStartedContent.jsx:35 msgid "By proceeding, you grant permission for this plugin to collect your information." msgstr "Al continuar, autorizas a este plugin a recopilar tu información." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GettingStartedContent.jsx:27 msgid "Thank you for choosing Essential Addons for Elementor. Follow these simple steps of easy setup wizard & enjoy your Elementor web-building experience now!" msgstr "Gracias por elegir Essential Addons for Elementor. Sigue estos sencillos pasos del asistente de configuración y disfruta ya de tu experiencia de creación web con Elementor." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GettingStartedContent.jsx:20 msgid "Youtube Promo" msgstr "Promoción de Youtube" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ElementsContent.jsx:45 msgid "Enable/Disable the elements anytime you want from the Essential Addons Dashboard" msgstr "Activa/desactiva los elementos cuando quieras desde el panel de control de Essential Addons" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:96 msgid "Configure the elements of Essential Addons according to your preferences to make your website engaging, captivate, and stand out." msgstr "Configura los elementos de Essential Addons según tus preferencias para que tu sitio web sea atractivo, cautive y destaque." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:75 msgid "Build complex websites with the advanced functionalities of Essential Addons. All dynamic elements will be activated in this option." msgstr "Construye sitios web complejos con las funcionalidades avanzadas de Essential Addons. Todos los elementos dinámicos se activarán en esta opción." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:54 msgid "Use the basic features of Essential Addons and keep your site lightweight. Most basic elements are activated in this option." msgstr "Utiliza las funciones básicas de Essential Addons y mantén tu sitio ligero. La mayoría de los elementos básicos están activados en esta opción." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:26 msgid "Select any mode you desire to start with; you can also easily access features of all modes at any point later." msgstr "Selecciona el modo que desees para empezar; también puedes acceder fácilmente a las funciones de todos los modos en cualquier momento posterior." #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:19 msgid "Choose Your Preferred Mode for Essential Addons" msgstr "Elige tu modo preferido para Essential Addons" #: includes/Traits/Admin.php:1561 includes/Traits/Admin.php:1610 msgid "Set API Key" msgstr "Establecer clave de API" #: includes/Traits/Admin.php:658 msgid "Interactive Animations" msgstr "Animaciones interactivas" #: includes/Traits/Admin.php:374 msgid "2+ Million Active Users" msgstr "Más de 2 millones de usuarios activos" #: includes/Traits/Admin.php:220 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/IntegrationContent.jsx:125 msgid "Deactivate" msgstr "Desactivar" #: includes/Traits/Admin.php:206 msgid "Want Advanced Features?" msgstr "¿Quieres características avanzadas?" #: includes/Traits/Admin.php:199 msgid "Priority Support" msgstr "Soporte prioritario" #: includes/Traits/Admin.php:156 msgid "Create a Ticket" msgstr "Crear un tique" #: includes/Traits/Admin.php:153 msgid "Need Any Help?" msgstr "¿Necesitas ayuda?" #: includes/Traits/Admin.php:146 msgid "Watch Tutorials" msgstr "Ver tutoriales" #: includes/Traits/Admin.php:142 msgid "Design Your Website With Most Popular Elementor Addons" msgstr "Diseña tu sitio web con los extensiones más populares de Elementor" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:293 #: includes/Traits/Admin.php:135 msgid "Unlimited Cloud Storage" msgstr "Almacenamiento ilimitado en la nube" #: includes/Traits/Admin.php:125 msgid "View Changelog" msgstr "Ver registro de cambios" #: includes/Traits/Admin.php:117 msgid "Dynamic Widgets, Conditional Display" msgstr "Widgets dinámicos, visualización condicional" #: includes/Traits/Admin.php:113 msgid "Dynamic Tags, Hover Interactions, Interactive Animation" msgstr "Etiquetas Dinámicas, interacciones al pasar el cursor, Animación Interactiva" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1345 msgid "Tilt Effect" msgstr "Efecto de inclinación" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:691 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1334 msgid "Ease-in-out" msgstr "Entrada y salida suavizada" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:690 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1333 msgid "Ease-out" msgstr "Salida suavizada" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:689 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1332 msgid "Ease-in" msgstr "Entrada suavizada" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:683 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1326 msgid "Easing" msgstr "Suavizando" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:665 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1307 msgid "Delay (ms)" msgstr "Retardo (ms)" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:643 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1284 msgid "Duration (ms)" msgstr "Duración (ms)" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:548 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1190 msgid "ScaleY" msgstr "EscalaY" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:526 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1169 msgid "ScaleX" msgstr "EscalaX" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:245 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:879 msgid "Invert" msgstr "Invertir" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:212 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:843 msgid "Grayscale" msgstr "Escala de grises" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:179 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:806 msgid "Contrast" msgstr "Contraste" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:926 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:955 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:157 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:190 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:223 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:256 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:289 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:322 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:781 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:817 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:854 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:890 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:927 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:964 msgid "Value" msgstr "Valor" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:146 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:770 msgid "Blur" msgstr "Desenfoque" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:517 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:131 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:755 msgid "Filter" msgstr "Filtrar" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:718 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:522 includes/Traits/Controls.php:332 msgid "Descending" msgstr "Descendiente" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:714 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:518 includes/Traits/Controls.php:328 msgid "Ascending" msgstr "Ascendiente" #: includes/Traits/Admin.php:210 includes/Traits/Admin.php:378 msgid "Five Star Reviews" msgstr "Reseñas de cinco estrellas" #: includes/Traits/Admin.php:667 msgid "Hover Interactions" msgstr "Interacciones al pasar por encima" #: includes/Traits/Admin.php:649 msgid "Dynamic Tags" msgstr "Etiquetas dinámicas" #: includes/Traits/Admin.php:457 msgid "Particle Effect" msgstr "Efecto de las partículas" #: includes/Traits/Admin.php:396 msgid "More Premium Features" msgstr "Más funciones Premium" #: includes/Traits/Admin.php:392 includes/Traits/Admin.php:1779 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:87 msgid "Cutting-edge Extensions Like Custom JS, Content Protection & more." msgstr "Extensiones de última generación como JS personalizado, protección de contenido y mucho más." #: includes/Traits/Admin.php:391 includes/Traits/Admin.php:1778 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:76 msgid "Advanced WooCommerce Widgets like Checkout, Cross-Sells & more." msgstr "Widgets avanzados de WooCommerce como finalizar compra, ventas cruzadas y más." #: includes/Traits/Admin.php:390 includes/Traits/Admin.php:1777 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:65 msgid "Customization Flexibility in Design with Premium Creative Elements." msgstr "Flexibilidad de personalización de diseño con elementos creativos premium." #: includes/Traits/Admin.php:388 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:54 msgid "Discover the premium features of the most popular elements library for Elementor. Experience the web building experience with:" msgstr "Descubre las funciones premium de la biblioteca de elementos más popular para Elementor. Vive la experiencia de crear páginas web con:" #: includes/Traits/Admin.php:387 msgid "Get Access to Advanced Features!" msgstr "¡Accede a funciones avanzadas!" #: includes/Traits/Admin.php:381 msgid "Upgrade To PRO" msgstr "Actualizar a PRO" #: includes/Traits/Admin.php:375 msgid "Enhance Your Elementor Experience By
Unlocking 40+ Advanced PRO Elements" msgstr "Mejora tu experiencia con Elementor
Desbloqueando 40+ elementos PRO avanzados" #: includes/Traits/Admin.php:364 msgid "Showcase posts, Woo Products and more images in a captivating and interactive gallery format to highlight visual content dynamically." msgstr "Muestra entradas, productos de Woo y más imágenes en un formato de galería cautivador e interactivo para destacar el contenido visual de forma dinámica." #: includes/Traits/Admin.php:355 msgid "Integrates Google Maps to display locations, routes, and markers easily on your site as your preferences." msgstr "Integra Google Maps para mostrar ubicaciones, rutas y marcadores fácilmente en tu sitio según tus preferencias." #: includes/Traits/Admin.php:346 msgid "Helps you easily connect your site with MailChimp. You can create and manage subscription forms directly on your website." msgstr "Te ayuda a conectar fácilmente tu sitio web con MailChimp. Puedes crear y gestionar formularios de suscripción directamente en tu sitio web." #: includes/Traits/Admin.php:337 msgid "Add custom JavaScript to your WordPress site effortlessly with advanced customization and functionality without modifying core files." msgstr "Añade JavaScript personalizado a tu sitio WordPress sin esfuerzo, con una personalización y funcionalidad avanzadas sin modificar los archivos del núcleo." #: includes/Traits/Admin.php:328 msgid "Allows you to display a beautiful & responsive feed of your latest Instagram posts with customizable options and stunning layouts." msgstr "Te permite mostrar un feed bonito y adaptable de tus últimas publicaciones de Instagram con opciones personalizables y diseños sorprendentes." #: includes/Traits/Admin.php:319 msgid "Amaze site visitors by displaying your posts creatively. Add transition effects, overlays, & more to showcase your posts beautifully on your site." msgstr "Sorprende a los visitantes de tu sitio mostrando tus entradas de forma creativa. Añade efectos de transición, superposiciones y mucho más para mostrar tus entradas de forma atractiva en tu sitio web." #: includes/Traits/Admin.php:207 msgid "Get more powerful widgets & extensions to elevate your Elementor website" msgstr "Consigue widgets y extensiones más potentes para elevar tu sitio web Elementor" #: includes/Traits/Admin.php:200 msgid "Are you encountering issues? Do not worry! Our expert support team is available 24/7 through live chat or support tickets. Our team will reach out to you within 12-24 hours." msgstr "¿Tienes problemas? ¡No te preocupes! Nuestro experto equipo de asistencia está disponible 24 horas al día, 7 días a la semana, a través del chat en directo o de los tickets de asistencia. Nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en un plazo de 12-24 horas." #: includes/Traits/Admin.php:194 msgid "Keep your website secure and up-to-date with regular security updates. Enjoy the convenience of continuous updates with exciting new features." msgstr "Mantén tu sitio web seguro y al día con actualizaciones de seguridad periódicas. Disfruta de la comodidad de las actualizaciones continuas con nuevas e interesantes funciones." #: includes/Traits/Admin.php:193 msgid "Continuous Features & Security Updates" msgstr "Funciones y actualizaciones de seguridad continuas" #: includes/Traits/Admin.php:184 msgid "We love having you in our Essential Addons family every day. Please take 2 minutes to review us and show some love." msgstr "Nos encanta tenerte cada día en nuestra familia Essential Addons. Tómate 2 minutos para opinar sobre nosotros y mostrarnos tu cariño." #: includes/Traits/Admin.php:176 msgid "Read Documentation" msgstr "Leer la documentación" #: includes/Traits/Admin.php:174 msgid "Read comprehensive documentation & learn to build a website easily with Essential Addons." msgstr "Lee la documentación completa y aprende a crear un sitio web fácilmente con Essential Addons." #: includes/Traits/Admin.php:166 msgid "Join with us" msgstr "Únete a nosotros" #: includes/Traits/Admin.php:164 msgid "Join the Facebook community to discuss with fellow developers, connect with others, and stay updated." msgstr "Únete a la comunidad de Facebook para debatir con otros desarrolladores, conectar con otras personas y mantenerte al día." #: includes/Traits/Admin.php:154 msgid "If you encounter issues or need assistance, we're here to help or report specific problems on GitHub issues page." msgstr "Si te encuentras con problemas o necesitas ayuda, estamos aquí para ayudarte o informar de problemas específicos en página de problemas de GitHub." #: includes/Traits/Admin.php:143 msgid "Learn to build stunning websites with 100+ elements & extensions of Essential Addons through our easy tutorials and enhance your Elementor site-building experience." msgstr "Aprende a crear sitios web asombrosos con más de 100 elementos y extensiones de Essential Addons a través de nuestros sencillos tutoriales y mejora tu experiencia de creación de sitios con Elementor." #: includes/Traits/Admin.php:134 msgid "Collaborate in Team WorkSpace" msgstr "Colaborar en el espacio de trabajo en equipo" #: includes/Traits/Admin.php:132 msgid "Stunning Templates For All" msgstr "Plantillas asombrosas para todos" #: includes/Traits/Admin.php:121 msgid "Elevate your Workflow with the New Essential Addons Dashboard!" msgstr "¡Eleva tu flujo de trabajo con el nuevo panel de control de Essential Addons!" #: includes/Traits/Admin.php:109 msgid "What's New In Essential Addons 6.0?" msgstr "¿Qué hay de nuevo en Essential Addons 6.0?" #: includes/Traits/Admin.php:106 msgid "Inactive" msgstr "Inactivo" #: includes/Traits/Admin.php:103 msgid "Enabling..." msgstr "Activando..." #: includes/Traits/Admin.php:102 msgid "Sorry, no results found" msgstr "Lo siento, no se han encontrado resultados" #: includes/Traits/Admin.php:100 msgid "Your changes have been saved successfully." msgstr "Tus cambios se han guardado correctamente." #: includes/Traits/Admin.php:99 msgid "All Widgets" msgstr "Todos los widgets" #: includes/Traits/Admin.php:98 msgid "Search Results for :" msgstr "Resultados de buscar:" #: includes/Traits/Admin.php:96 msgid "Disable All Elements" msgstr "Desactivar todos los elementos" #: includes/Traits/Admin.php:95 msgid "Enable All Elements" msgstr "Activar todos los elementos" #: includes/Extensions/Promotion.php:183 msgid "Witness magic in Elementor - animate any section, column, container, or widget" msgstr "Descubre la magia en Elementor: anima cualquier sección, columna, contenedor o widget" #: includes/Extensions/Promotion.php:182 msgid "Meet EA Interactive Animations" msgstr "Conoce las animaciones interactivas de EA" #: includes/Extensions/Promotion.php:172 msgid " Interactive Animations" msgstr " Animaciones interactivas" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:605 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1246 msgid "SkewY (deg)" msgstr "InclinaciónY (grados)" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:582 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1224 msgid "SkewX (deg)" msgstr "InclinaciónX (grados)" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:570 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1213 msgid "Skew" msgstr "Inclinación" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:514 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1158 msgid "Scale" msgstr "Escalar" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:468 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1112 msgid "RotateY (deg)" msgstr "RotaciónY (grados)" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:491 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1134 msgid "RotateZ (deg)" msgstr "RotaciónZ (grados)" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:445 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1090 msgid "RotateX (deg)" msgstr "RotaciónX (grados)" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:418 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1064 msgid "Transform" msgstr "Transformación" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:387 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1032 msgid "Offset Left" msgstr "Desplazamiento izquierda" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:358 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1003 msgid "Offset Top" msgstr "Desplazamiento superior" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:311 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:953 msgid "Sepia" msgstr "Sepia" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:278 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:916 msgid "Saturate" msgstr "Saturar" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:64 msgid "Enabling this option will let you preview the Hover Interactions inside the Elementor Editor." msgstr "Activando esta opción podrás previsualizar las interacciones al pasar por encima dentro del editor de Elementor." #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:51 msgid "Show Preview in Editor" msgstr "Mostrar vista previa en el editor" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:34 msgid "Enable Hover Interactions" msgstr "Activar interacciones al pasar" #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:26 msgid " Hover Interactions" msgstr " Interacciones al pasar" #: includes/Elements/Post_Grid.php:229 includes/Elements/Product_Grid.php:1296 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:888 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:287 includes/Traits/Controls.php:984 msgid "Set the position of loading to the viewport before it ends from view" msgstr "Establece la posición de carga en la ventana gráfica antes de que finalice la vista" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:541 #: includes/Elements/Post_Grid.php:223 includes/Elements/Product_Grid.php:1291 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:883 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:282 includes/Traits/Controls.php:978 msgid "Scroll Offset (px)" msgstr "Compensación de desplazamiento (px)" #: includes/Elements/Post_Grid.php:210 includes/Elements/Product_Grid.php:1279 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:871 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:270 includes/Traits/Controls.php:965 msgid "Infinity Scroll" msgstr "Desplazamiento Infinito" #: includes/Controls/Select2.php:49 msgid "Woo Orders" msgstr "Pedidos Woo" #: includes/Controls/Select2.php:47 msgid "Woo Products" msgstr "ProductosWoo" #: includes/Controls/Select2.php:43 msgid "URL Contains" msgstr "La URL contiene" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:423 #: includes/Traits/Admin.php:283 msgid "Enhance Gutenberg experience with 50+ unique blocks (more coming soon). Boost your block editor with easy-to-use blocks for a simpler WordPress page or post design." msgstr "Mejora la experiencia Gutenberg con más de 50 bloques únicos (más próximamente). Potencia tu editor de bloques con bloques fáciles de usar para un diseño de páginas o entradas de WordPress más sencillo." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:414 #: includes/Traits/Admin.php:275 msgid "Embed videos, images, gifs, charts, docs, maps, audio, live streams, pdf & more from 150+ sources into your WordPress site and get seamless customization options." msgstr "Incrusta vídeos, imágenes, gifs, gráficos, documentos, mapas, audio, transmisiones en directo, pdf y mucho más desde más de 150 fuentes en tu sitio de WordPress y obtén opciones de personalización perfectas." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:405 #: includes/Traits/Admin.php:267 msgid "Job recruitment tool to attract, manage, and hire the right talent faster. This talent recruitment solution lets you manage jobs and career pages in Elementor." msgstr "Herramienta de reclutamiento de empleo para atraer, gestionar y contratar al talento adecuado más rápidamente. Esta solución de captación de talento te permite gestionar ofertas de empleo y páginas de empleo en Elementor." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:396 #: includes/Traits/Admin.php:259 msgid "Advanced content marketing tool for WordPress to schedule posts & pages with Schedule Calendar, Auto & Manual Scheduler, etc. It also allows auto-social sharing." msgstr "Herramienta avanzada de marketing de contenidos para WordPress para programar entradas y páginas con Calendario de programación, Programador automático y manual, etc. También permite compartir en redes sociales." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:387 #: includes/Traits/Admin.php:251 msgid "Best FOMO & social proof plugin to boost sales conversion by creating stunning sales popups, growth & discount alerts, flashing tabs, notification bars & more." msgstr "El mejor plugin FOMO y de prueba social para aumentar la conversión de ventas mediante la creación de impresionantes ventanas emergentes de ventas, alertas de crecimiento y descuentos, pestañas parpadeantes, barras de notificación y mucho más." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:378 #: includes/Traits/Admin.php:243 msgid "Streamline transactions in Elementor by integrating PayPal & Stripe. Experience advanced analytics, validation, and Elementor forms for secure & efficient payments." msgstr "Agiliza las transacciones en Elementor integrando PayPal y Stripe. Experimenta análisis avanzados, validación y formularios Elementor para pagos seguros y eficientes." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:369 #: includes/Traits/Admin.php:235 msgid "Link Shortening tool to create, shorten & manage any URL. It helps to cross promote brands & products and gather analytics reports while running marketing campaigns." msgstr "Herramienta de acortamiento de enlaces para crear, acortar y gestionar cualquier URL. Ayuda a la promoción cruzada de marcas y productos y a recopilar informes analíticos mientras se realizan campañas de marketing." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:360 #: includes/Traits/Admin.php:227 msgid "Create and organize your knowledge base, FAQ & documentation page efficiently, making it easy for visitors to find any helpful article quickly and effortlessly." msgstr "Crea y organiza tu base de conocimientos, FAQ y página de documentación de forma eficiente, facilitando a los visitantes encontrar cualquier artículo útil rápidamente y sin esfuerzo." #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:232 msgid "Plugin is deactivated successfully!" msgstr "¡El plugin se ha desactivado correctamente!" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:752 msgid "Could you please tell us why you're deactivating our plugin? Your insights will help us to improve." msgstr "¿Podrías decirnos por qué desactivas nuestro plugin? Tu opinión nos ayudará a mejorar." #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:751 msgid "We Value Your Feedback" msgstr "Valoramos tu opinión" #: includes/Traits/Admin.php:130 msgid "Unlock 6500+ Ready Templates" msgstr "Desbloquea más de 6500 plantillas listas" #: includes/Traits/Admin.php:209 includes/Traits/Admin.php:377 msgid "3800+" msgstr "+3.800" #. translators: %s: Author's display name. #: includes/Template/Post-Grid/default.php:50 #: includes/Template/Post-Grid/one.php:50 #: includes/Template/Post-Grid/three.php:50 #: includes/Template/Post-Grid/two.php:50 msgid "Posts by %s" msgstr "Entradas de %s" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:159 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:95 msgid "here" msgstr "aquí" #: includes/Extensions/Custom_JS.php:49 msgid "Note: Only the Administrator can add/edit JavaScript code from here" msgstr "Nota: Solo el administrador puede añadir/editar código JavaScript desde aquí" #: includes/Traits/Login_Registration.php:575 msgid "Sorry, you are not allowed to submit this form!" msgstr "Lo siento, ¡no tienes permisos para enviar este formulario!" #: includes/Traits/Admin.php:1672 msgid "We are allowed to hide the badge as long as we include the reCAPTCHA branding visibly in the user flow." msgstr "Podemos ocultar la insignia siempre que incluyamos la marca reCAPTCHA de forma visible en el flujo de usuario." #: includes/Traits/Admin.php:1670 msgid "Hide Badge" msgstr "Ocultar la insignia" #: includes/Controls/Select2.php:44 includes/Elements/Product_Grid.php:466 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:665 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:458 msgid "Archive" msgstr "Archivo" #: includes/Elements/Login_Register.php:911 msgid "By default, you can use a threshold of 0.5." msgstr "Por defecto, puedes utilizar un umbral de 0,5." #: includes/Elements/Login_Register.php:910 msgid "Score Threshold" msgstr "Umbral de puntuación" #: includes/Elements/Login_Register.php:258 #: includes/Elements/Login_Register.php:7059 msgid "Honeypot" msgstr "Señuelo" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:421 msgid "Pause on hover" msgstr "Pausar al pasar el cursor" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:394 msgid "Rotation Speed" msgstr "Velocidad de rotación" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:381 msgid "Rotate Animation" msgstr "Girar animación" #: includes/Elements/Feature_List.php:463 msgid "Item Width" msgstr "Anchura del elemento" #: includes/Elements/Feature_List.php:359 msgid "Icon Vertical Position" msgstr "Posición vertical del icono" #: includes/Traits/Elements.php:318 msgid "X (Twitter) Feed Carousel" msgstr "Carrusel de publicaciones de X (Twitter)" #: includes/Traits/Controls.php:270 msgid "By Enabling this option all posts will be fetch for \"All\" tab except exclude." msgstr "Activando esta opción se recuperarán todas las entradas de la pestaña «Todos» excepto las excluidas." #: includes/Traits/Controls.php:265 msgid "Fetch All Posts" msgstr "Obtener todas las publicaciones" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1195 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:822 msgid "Purchase Type" msgstr "Tipo de compra" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:30 msgid "X (Twitter) Feed" msgstr "Feed de X (Twitter)" #: includes/Elements/Product_Grid.php:688 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1201 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:828 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:621 msgid "Not Purchased Only" msgstr "Sólo no comprados" #: includes/Elements/Product_Grid.php:687 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1200 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:827 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:620 msgid "Purchased Only" msgstr "Sólo comprados" #: includes/Elements/Product_Grid.php:684 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1197 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:824 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:617 msgid "For logged in users only!" msgstr "¡Sólo para usuarios conectados!" #: includes/Elements/Product_Grid.php:682 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:615 msgid "Product Type" msgstr "Tipo de producto" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:921 msgid "Week View" msgstr "Vista de semana" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:913 msgid "Full Day Name" msgstr "Nombre del día completo" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:909 msgid "Month View" msgstr "Vista de mes" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:900 msgid "Calendar Table Heading Date Format" msgstr "Formato de fecha del encabezado de la tabla de calendario" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:263 msgid "If you left blank or 0 it will show 10 items by default." msgstr "Si lo dejas en blanco o en 0, mostrará 10 elementos por defecto." #: includes/Traits/Admin.php:1931 msgid "Upgrade To PRO Now" msgstr "Mejora a PRO ahora" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2390 msgid "Out of stock" msgstr "Sin existencias" #. Translators: %s: Post type name. #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:106 msgid "All %s" msgstr "Todos los %s" #: includes/Elements/GravityForms.php:746 msgid "Percentage Text" msgstr "Texto porcentaje" #: includes/Controls/Select2.php:42 msgid "Visit Count" msgstr "Contador de visitas" #: includes/Elements/Cta_Box.php:229 msgid "Round" msgstr "Redondeado" #: includes/Elements/Cta_Box.php:228 msgid "Repeat Y" msgstr "Repetir Y" #: includes/Elements/Cta_Box.php:227 msgid "Repeat X" msgstr "Repetir X" #: includes/Elements/Cta_Box.php:225 msgid "No Repeat" msgstr "Sin repetición" #: includes/Elements/Cta_Box.php:221 includes/Elements/Cta_Box.php:226 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:483 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:488 msgid "Repeat" msgstr "Repetición" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:941 msgid "Recommended to open link in the same tab instead of a new tab" msgstr "Recomendado para abrir el enlace en la misma pestaña en lugar de una nueva pestaña" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:935 msgid "Open in same window" msgstr "Abrir en la misma ventana" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:923 msgid "Enable Accessibilty" msgstr "Habilitar la accesibilidad" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:916 msgid "Accessibilty" msgstr "Accesibilidad" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:285 #: includes/Traits/Admin.php:133 msgid "One-Click Full Site Import" msgstr "Importación de todo el sitio con un solo clic" #: includes/Traits/Admin.php:138 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/PluginsPromo.jsx:38 msgid "Enable Templates" msgstr "Activar plantillas" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/PluginsPromo.jsx:136 msgid "Skip" msgstr "Saltar" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:281 msgid "Stunning Ready Website Templates" msgstr "Plantillas de sitios web asombrosos, preparadas para su uso" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1723 msgid "Hamburger Toggle Menu" msgstr "Menú conmutador hamburguesa" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:671 msgid "Till Start Date" msgstr "Hasta la fecha de inicio" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:670 msgid "Till Current Date" msgstr "Hasta la fecha actual" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2698 msgid "Progress Inner" msgstr "Progreso interno" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2685 msgid "Progress Outer" msgstr "Progreso externo" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2514 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:343 msgid "Regular Price" msgstr "Precio normal" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2245 msgid "Badge Size" msgstr "Tamaño de la insignia" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2027 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2955 msgid "On Hover Buttons" msgstr "Botones al pasar el cursor" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1885 msgid "Static Buttons" msgstr "Botones estáticos" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1843 msgid "Progress Height" msgstr "Altura de progreso" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1657 msgid "Title spacing can be added from Style => Content => Content Body => Title " msgstr "El espaciado del título se puede añadir desde Estilo => Contenido => Cuerpo del contenido => Título " #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1647 msgid "Custom Spacing" msgstr "Espaciado personalizado" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1604 msgid "Content Wrapper" msgstr "Envoltura de contenido" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1507 msgid "Image Wrapper" msgstr "Envoltura de imagen" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1250 msgid "Not Found" msgstr "No encontrado" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1237 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1960 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3920 msgid "View Product" msgstr "Ver producto" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1051 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3919 msgid "Remaining:" msgstr "Restantes:" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1048 msgid "Remaining Text" msgstr "Texto restante" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1037 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3918 msgid "Total Sold:" msgstr "Total vendido:" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1034 msgid "Total Sold Text" msgstr "Texto de total vendido" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1021 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2647 msgid "Remaining" msgstr "Restantes" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:975 msgid "Words Count" msgstr "Número de palabras" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2060 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:871 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2190 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3905 msgid "Stock Out" msgstr "Agotado" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:775 msgid "Right to Left" msgstr "De derecha a izquierda" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:768 msgid "Content header items alignment" msgstr "Alineación de los elementos de cabecera del contenido" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:744 msgid "Content header items before or after the title" msgstr "Elementos de cabecera del contenido antes o después del título" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:720 msgid "Whether to show content header before or after the title" msgstr "Si se muestra la cabecera del contenido antes o después del título" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1199 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:826 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:619 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:699 msgid "Both" msgstr "Ambos" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:695 msgid "Add to Cart, Quick View, Link buttons/icons on content footer or on image hover or in both positions" msgstr "Añadir al carrito, vista rápida, botones/iconos de enlace en el pie de página del contenido o al pasar el cursor sobre la imagen o en ambas posiciones" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:650 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:954 msgid "Clickable" msgstr "Clicable" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:590 msgid "Categories" msgstr "Categorías" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:575 msgid "Status" msgstr "Estado" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:552 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:418 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1171 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2841 msgid "Quick View" msgstr "Vista rápida" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:271 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:409 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1062 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1895 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2720 msgid "Add to Cart" msgstr "Añadir al carrito" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:385 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:397 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1012 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1834 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2600 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2611 msgid "Total Sold" msgstr "Total vendido" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:378 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1003 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1825 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2591 msgid "Content Footer" msgstr "Contenido del pie de página" #: includes/Elements/Post_Grid.php:338 includes/Elements/Post_Timeline.php:358 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:358 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:967 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1751 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2476 msgid "Excerpt" msgstr "Extracto" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:342 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:885 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1701 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2385 msgid "Content Body" msgstr "Cuerpo del contenido" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:322 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2311 msgid "Review Count" msgstr "Número de reseñas" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:304 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:787 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2119 msgid "Badge" msgstr "Insignia" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:297 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:709 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1641 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2110 msgid "Content Header" msgstr "Cabecera del contenido" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:766 msgid "Privacy Notice" msgstr "Aviso de privacidad" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:755 msgid "If enabled, The consent notice will appear before playing the video." msgstr "Si está activado, el aviso de consentimiento aparecerá antes de reproducir el video." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:828 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:50 includes/Traits/Admin.php:1431 msgid "Woo Product List" msgstr "Lista de productos Woo" #: includes/Elements/Cta_Box.php:465 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:290 #: includes/Elements/Post_Grid.php:275 includes/Elements/Pricing_Table.php:174 #: includes/Elements/Team_Member.php:203 includes/Elements/Team_Member.php:277 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:902 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:146 msgid "HTML Tag" msgstr "Etiqueta HTML" #: includes/Elements/Product_Grid.php:165 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:152 msgid "Related Products" msgstr "Productos relacionados" #: includes/Elements/Login_Register.php:2979 msgid "Redirect to the last visited page before registration." msgstr "Redirigir a la última página visitada antes del registro." #: includes/Elements/Login_Register.php:1848 msgid "Redirect to the last visited page before login." msgstr "Redirigir a la última página visitada antes de acceder." #: includes/Elements/Login_Register.php:1847 #: includes/Elements/Login_Register.php:2978 msgid "Redirect to Previous Page" msgstr "Redirigir a la página anterior" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:275 msgid "Loop the animation" msgstr "Repetir la animación" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1852 msgid "Note: Please reset colors from the Event section before applying styles here. " msgstr "Nota: Restablece los colores de la sección «Evento» antes de aplicar estilos aquí. " #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:645 msgid "FAQ Schema Text" msgstr "Texto de FAQ Schema" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:380 msgid "For saved template, FAQ Schema Text can be added manually on each tab." msgstr "Para la plantilla guardada, se puede añadir manualmente el texto del FAQ schema en cada pestaña." #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:366 includes/Elements/Adv_Tabs.php:265 msgid "Scroll on Click" msgstr "Scroll al hacer clic" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:353 includes/Elements/Adv_Tabs.php:255 msgid "Scroll Speed (ms)" msgstr "Velocidad de desplazamiento (ms)" #: includes/Classes/Helper.php:355 msgid "Most Viewed" msgstr "Más visto" #: includes/Classes/Helper.php:354 msgid "Comment Count" msgstr "Cantidad de comentarios" #: includes/Classes/Helper.php:348 msgid "Post Author" msgstr "Autor de la entrada" #: includes/Classes/Helper.php:347 msgid "Post ID" msgstr "ID de entrada" #: includes/Elements/Product_Grid.php:511 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1119 msgid "This filter will only affect in Single Product page of Elementor Theme Builder dynamically." msgstr "Este filtro sólo afectará dinámicamente a la página deproducto individual del maquetador de plantillas de Elementor." #: includes/Elements/Product_Grid.php:440 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:441 msgid "This will enable WooCommerce loop Before and After hooks. It may break your layout." msgstr "Esto permitirá el bucle de WooCommerce antes y después de los ganchos. Puede romper tu diseño." #: includes/Elements/Product_Grid.php:433 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:434 msgid "WooCommerce Loop Hooks" msgstr "Ganchos del bucle de WooCommerce" #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:533 #: includes/Traits/Controls.php:707 msgid "Cards" msgstr "Tarjetas" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:707 #: includes/Traits/Admin.php:1141 includes/Traits/Elements.php:360 msgid "Fancy Chart" msgstr "Gráfico elegante" #: includes/Traits/Admin.php:492 includes/Traits/Admin.php:1541 #: includes/Traits/Admin.php:1568 includes/Traits/Elements.php:354 msgid "Woo Account Dashboard" msgstr "Woo Account Dashboard" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:738 msgid "If enabled, YouTube won't store information about visitors unless they play the video." msgstr "Si está activado, YouTube no almacenará información sobre los visitantes a menos que reproduzcan el vídeo." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:736 msgid "Video Privacy Mode" msgstr "Modo de privacidad de vídeo" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:683 msgid "Extra text \"Day Count/Event Total Days\" will be added in the event title" msgstr "Se añadirá el texto extra «Recuento de días/Días totales del evento» en el título del evento" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:679 msgid "Multi-Days Event Day Count" msgstr "Recuento de días de eventos de varios días" #: includes/Traits/Login_Registration.php:469 msgid "You have to publish the page first." msgstr "Primero tienes que publicar la página." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:865 #: includes/Traits/Admin.php:487 includes/Traits/Admin.php:1518 #: includes/Traits/Elements.php:348 msgid "Woo Cross Sells" msgstr "Woo Cross Sells" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1854 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2958 msgid "No Layout Found" msgstr "No se han encontrado disposiciones" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2951 msgid "No Product Found" msgstr "No se ha encontrado ningún producto" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:187 msgid "https://example.com" msgstr "https://example.com" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1452 msgid "-" msgstr "-" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1449 msgid "Event Time Separator" msgstr "Separador de tiempo de eventos" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1438 msgid ", " msgstr ", " #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1435 msgid "Date Time Separator" msgstr "Separador de fecha y hora" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1422 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1423 msgid " (24 Hours)" msgstr " (24 horas)" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1413 msgid "Time Format" msgstr "Formato de hora" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:945 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1363 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1379 msgid "Date Format" msgstr "Formato de fecha" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1339 msgid "Only Time" msgstr "Solo hora" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1338 msgid "Only Date" msgstr "Solo fecha" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1337 msgid "Time Date" msgstr "Hora fecha" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1336 msgid "Date Time" msgstr "Fecha hora" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1332 msgid "Visibility" msgstr "Visibilidad" #: includes/Traits/Login_Registration.php:598 msgid "Sorry, you are not allowed to upload this file type." msgstr "Lo siento, no tienes permisos para subir este tipo de archivo." #: includes/Traits/Controls.php:1408 msgid "Slides to Scroll" msgstr "Diapositivas a desplazar" #: includes/Traits/Controls.php:1389 msgid "Angle Double" msgstr "Ángulo doble" #: includes/Traits/Controls.php:1383 msgid "Arrow Type" msgstr "Tipo de flecha" #: includes/Traits/Controls.php:1371 msgid "Scrollbar" msgstr "Barra de desplazamiento" #: includes/Traits/Controls.php:1367 msgid "Navigation Type" msgstr "Tipo de navegación" #: includes/Traits/Admin.php:1747 msgid "Text Type Fields:" msgstr "Campos de tipo texto:" #: includes/Traits/Admin.php:1753 msgid "File Type Fields:" msgstr "Campos de tipo archivo:" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:960 msgid "Note: By Enabling this the cart is automatically updated when quantity will updated." msgstr "Nota: Al activar esta opción, el carrito se actualiza automáticamente cuando se actualiza la cantidad." #: includes/Elements/Woo_Cart.php:947 msgid "Automatically Cart Update" msgstr "Actualización automática del carrito" #: includes/Elements/Login_Register.php:3094 msgid "Note: You can use dynamic content in the email body like [fieldname]. For example [username] will be replaced by user-typed username. Available tags are: [password], [username], [email], [firstname],[lastname], [website], [loginurl], [password_reset_link], [eael_phone_number] and [sitetitle].
For custom profile fields use slug of the field name e.x. [my_custom_field_1]" msgstr "Nota: Puedes utilizar contenido dinámico en el cuerpo del correo electrónico como [fieldname]. Por ejemplo, [username] se sustituirá por el nombre de usuario introducido por el usuario. Las etiquetas disponibles son: [password], [username], [email], [firstname],[lastname], [website], [loginurl], [password_reset_link], [eael_phone_number] y [sitetitle].
Para los campos de perfil personalizados, utiliza el slug del nombre del campo, por ejemplo [mi_campo_personalizado_1]." #: includes/Elements/Login_Register.php:2752 msgid "Max File Size (MB)" msgstr "Tamaño máximo de archivo (MB)" #: includes/Elements/Login_Register.php:2732 msgid "Max Filename Length" msgstr "Longitud máxima del nombre de archivo" #: includes/Elements/Login_Register.php:2717 msgid "Only extensions that is permitted on WordPress." msgstr "Sólo extensiones permitidas en WordPress." #: includes/Elements/Login_Register.php:2716 msgid "File Extensions" msgstr "Extensiones de archivo" #: includes/Elements/Login_Register.php:2696 msgid "File upload will not work if AJAX submission is enabled." msgstr "La carga de archivos no funcionará si el envío AJAX está activado." #: includes/Elements/Login_Register.php:1822 msgid "Redirect Based On User Roles" msgstr "Redirecció basada en roles de usuario" #: includes/Elements/Login_Register.php:460 msgid "You are already logged in as [username]. ([logout_link])" msgstr "Ya estás conectado como [username]. ([logout_link])" #: includes/Elements/Login_Register.php:454 msgid "Logout Link Text" msgstr "Texto del enlace de cierre de sesión" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:497 msgid "Interval (Miliseconds)" msgstr "Intervalo (Milisegundos)" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1926 msgid "Row Odd" msgstr "Fila impar" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1868 msgid "Row Even" msgstr "Fila par" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1550 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3545 msgid "Search Input" msgstr "Campo de búsqueda" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1475 msgid "Item Per Page" msgstr "Elementos por página" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1281 msgid "By clicking on the expansion indicator will redirect to the event details link." msgstr "Al hacer clic en el indicador de expansión se redirigirá al enlace de los detalles del evento." #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1277 msgid "Linkable" msgstr "Enlazable" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1255 msgid "... see more" msgstr "... ver más" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1237 msgid "Word Count" msgstr "Número de palabras" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1193 msgid "Open in new Window" msgstr "Abrir en una nueva ventana" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1177 msgid "Event Details Link" msgstr "Enlace a los detalles del evento" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1053 msgid "Current Day" msgstr "Día actual" #: includes/Elements/Data_Table.php:1209 msgid "Responsive styles working till this screen size." msgstr "Los estilos adaptables funcionan hasta este tamaño de pantalla." #: includes/Elements/Data_Table.php:1205 msgid "Custom Breakpoint" msgstr "Punto de ruptura personalizado" #: includes/Controls/Select2.php:41 msgid "Query String" msgstr "Cadena de consulta" #: includes/Elements/Login_Register.php:3203 msgid "Note: You can use dynamic content in the email body like [fieldname]. For example [username] will be replaced by user-typed username. Available tags are: [username], [email], [firstname],[lastname], [website], [loginurl], [eael_phone_number] and [sitetitle].
For custom profile fields use slug of the field name e.x. [my_custom_field_1]" msgstr "Nota: Puedes utilizar contenido dinámico en el cuerpo del correo electrónico como [fieldname]. Por ejemplo, [username] se sustituirá por el nombre de usuario introducido por el usuario. Las etiquetas disponibles son: [username], [email], [firstname],[lastname], [website], [loginurl], [eael_phone_number] y [sitetitle].
Para los campos de perfil personalizados, utiliza el slug del nombre del campo, por ejemplo [mi_campo_personalizado_1]." #. translators: %s is the maximum file size #: includes/Elements/Login_Register.php:2755 msgid "Set max file size up to %s MB." msgstr "Establece el tamaño máximo de archivo hasta %s MB." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2634 msgid "Above, input the ID of the attachment." msgstr "Introduce arriba el ID del adjunto." #. translators: %d is the maximum length of the filename #: includes/Traits/Login_Registration.php:620 msgid "Filename length exceeded. Maximum length is %d" msgstr "Se ha superado la longitud del nombre de archivo. La longitud máxima es %d" #. translators: %s is the maximum file size #: includes/Traits/Login_Registration.php:611 msgid "File size exceeded. Maximum size is %sMB" msgstr "Se ha superado el tamaño del archivo. El tamaño máximo es %sMB" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:655 msgid "If there is some conditional fields. you can defined where the fields will appear." msgstr "Si hay algún campo condicional puedes definirlo donde aparezcan los campos." #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:648 msgid "Unlisted Fields Appears " msgstr "Aparecen campos sin listar " #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:636 msgid "Enable Reordering" msgstr "Activar reordenación" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:177 msgid "Bearer Token" msgstr "Bearer Token" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:102 msgid "Twitter API V2" msgstr "Twitter API V2" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:783 msgid "Items will be displayed in a random order." msgstr "Los elementos se mostrarán en orden aleatorio." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:779 msgid "Randomize Item" msgstr "Elemento aleatorio" #: includes/Elements/Login_Register.php:2187 msgid "Field Type" msgstr "Tipo de campo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:636 msgid "Ken Burns Effect" msgstr "Efecto Ken Burns" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:651 msgid "In" msgstr "Dentro" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:625 msgid "Lazyload" msgstr "Carga diferida" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:600 msgid "Background Position" msgstr "Posición del fondo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:589 includes/Elements/Cta_Box.php:264 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1081 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:596 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:411 msgid "Contain" msgstr "Contenido" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:588 includes/Elements/Cta_Box.php:263 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:410 msgid "Cover" msgstr "Cubrir" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:587 #: includes/Elements/Feature_List.php:454 #: includes/Elements/Login_Register.php:970 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:409 msgid "Auto" msgstr "Auto" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:581 msgid "Background Size" msgstr "Tamaño del fondo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:571 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:260 msgid "Transition Duration" msgstr "Duración de la transición" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:543 msgid "Duration" msgstr "Duración" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:521 msgctxt "Background Control" msgid "Images" msgstr "Imágenes" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:506 msgid "This cover image will replace the background video in case that the video could not be loaded." msgstr "Esta imagen de portada sustituirá al vídeo de fondo en el caso de que ese vídeo no pueda ser cargado." #: includes/Controls/EAEL_Background.php:505 msgctxt "Background Control" msgid "Background Fallback" msgstr "Fondo alternativo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:495 msgid "Privacy Mode" msgstr "Modo de privacidad" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:481 msgid "Play On Mobile" msgstr "Reproducir en móvil" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:471 msgid "Play Once" msgstr "Reproducir una vez" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:429 msgid "YouTube/Vimeo link, or link to video file (mp4 is recommended)." msgstr "Enlace de YouTube/Vimeo o enlace al archivo de vídeo (se recomienda mp4)." #: includes/Controls/EAEL_Background.php:426 msgctxt "Background Control" msgid "Video Link" msgstr "Enlace del vídeo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:391 msgctxt "Background Control" msgid "Width" msgstr "Ancho" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:378 msgctxt "Background Control" msgid "Contain" msgstr "Contenido" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:377 msgctxt "Background Control" msgid "Cover" msgstr "Cubrir" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:376 msgctxt "Background Control" msgid "Auto" msgstr "Auto" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:370 msgctxt "Background Control" msgid "Display Size" msgstr "Tamaños de pantalla" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:358 msgctxt "Background Control" msgid "Repeat-y" msgstr "Repetir-y" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:357 msgctxt "Background Control" msgid "Repeat-x" msgstr "Repetir-x" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:355 msgctxt "Background Control" msgid "No-repeat" msgstr "No-repetir" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:349 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:356 msgctxt "Background Control" msgid "Repeat" msgstr "Repetir" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:339 msgid "Note: Attachment Fixed works only on desktop." msgstr "Nota: El adjunto fijo funciona solo en escritorio." #: includes/Controls/EAEL_Background.php:325 msgctxt "Background Control" msgid "Fixed" msgstr "Fijo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:324 msgctxt "Background Control" msgid "Scroll" msgstr "Desplazar" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:319 msgctxt "Background Control" msgid "Attachment" msgstr "Adjuntar" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:276 msgctxt "Background Control" msgid "Y Position" msgstr "Posición Y" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:233 msgctxt "Background Control" msgid "X Position" msgstr "Posición X" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:220 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:379 msgctxt "Background Control" msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:210 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:323 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:354 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:375 msgctxt "Background Control" msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:192 msgctxt "Background Control" msgid "Background Image" msgstr "Imagen de fondo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:183 msgctxt "Background Control" msgid "Image" msgstr "Imagen" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:169 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:219 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:614 msgctxt "Background Control" msgid "Bottom Right" msgstr "Inferior derecha" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:168 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:218 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:613 msgctxt "Background Control" msgid "Bottom Left" msgstr "Inferior izquierda" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:167 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:217 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:612 msgctxt "Background Control" msgid "Bottom Center" msgstr "Inferior centro" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:166 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:216 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:611 msgctxt "Background Control" msgid "Top Right" msgstr "Superior derecha" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:165 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:215 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:610 msgctxt "Background Control" msgid "Top Left" msgstr "Superior izquierda" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:164 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:214 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:609 msgctxt "Background Control" msgid "Top Center" msgstr "Superior centro" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:163 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:213 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:608 msgctxt "Background Control" msgid "Center Right" msgstr "Centro derecha" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:162 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:212 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:607 msgctxt "Background Control" msgid "Center Left" msgstr "Centro izquierda" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:161 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:211 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:606 msgctxt "Background Control" msgid "Center Center" msgstr "Centro centro" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:158 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:204 msgctxt "Background Control" msgid "Position" msgstr "Posición" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:140 msgctxt "Background Control" msgid "Angle" msgstr "Ángulo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:129 msgctxt "Background Control" msgid "Radial" msgstr "Radial" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:128 msgctxt "Background Control" msgid "Linear" msgstr "Linear" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:125 msgctxt "Background Control" msgid "Type" msgstr "Tipo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:99 msgctxt "Background Control" msgid "Second Color" msgstr "Segundo color" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:84 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:110 msgctxt "Background Control" msgid "Location" msgstr "Posición" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:74 msgctxt "Background Control" msgid "Background Color" msgstr "Color de fondo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:71 msgctxt "Background Control" msgid "Color" msgstr "Color" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:65 msgctxt "Background Control" msgid "Background Type" msgstr "Tipo de fondo" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:449 msgid "Specify a start time (in seconds)" msgstr "Especifica un tiempo de inicio (en segundos)" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:461 msgid "Specify an end time (in seconds)" msgstr "Especifica un tiempo de finalización (en segundos)" #: includes/Traits/Admin.php:623 msgid "Wrapper Link" msgstr "Enlace de envoltura" #: includes/Extensions/Wrapper_Link.php:60 msgid "Enable Wrapper Link" msgstr "Activar enlace de envoltura" #: includes/Extensions/Wrapper_Link.php:52 msgid " Wrapper Link" msgstr " Enlace de envoltura" #: includes/Elements/Product_Grid.php:421 msgid "Show Badge ?" msgstr "¿Mostrar insignia?" #: includes/Elements/Product_Grid.php:610 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1167 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:753 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:602 msgid "Select Products" msgstr "Seleccionar productos" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:232 msgid "Enables tab to expand and collapse." msgstr "Activa la pestaña para que se expanda o cierre" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:230 msgid "Toggle Tab" msgstr "Alternar pestaña" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:219 msgid "Activate the first tab if no tab is selected as the active tab." msgstr "Activa la primera pestaña si no se ha seleccionado ninguna pestaña como pestaña activa." #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:217 msgid "Auto Active?" msgstr "¿Activa automáticamente?" #: includes/Elements/Product_Grid.php:598 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:782 msgid "Product Tags" msgstr "Etiquetas de producto" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:329 msgid "Display thumbnail if a term (Category/Tag) has a thumbnail." msgstr "Mostrar miniatura si un término (categoría/etiqueta) tiene una miniatura." #: includes/Elements/Woo_Cart.php:985 msgid "Clear Cart" msgstr "Vaciar el carrito" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:971 msgid "Cart Clear Button" msgstr "Botón de vaciar carrito" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:464 msgid "Play icon appears on top of overlay image." msgstr "El icono de reproducción aparece sobre la imagen superpuesta." #: includes/Elements/Progress_Bar.php:170 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:183 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:816 msgid "Inner Title" msgstr "Título interno" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:827 msgid "Inner Title Color" msgstr "Color del título interno" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2821 msgid "Search Form" msgstr "Formulario de búsqueda" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:943 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2715 msgid "Ratings" msgstr "Valoraciones" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2445 msgid "Icons" msgstr "Iconos" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2201 msgid "Item Card" msgstr "Tarjeta de artículo" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2134 msgid "Video Content Width" msgstr "Anchura del contenido de vídeo" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2120 msgid "Custom Width" msgstr "Ancho personalizado" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2022 msgid "Mouseover Effects" msgstr "Efectos al pasar por encima" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1764 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1984 msgid "These controls will be in effect when the mouse hovers over the items." msgstr "Estos controles se activarán cuando el ratón pase por encima de los elementos." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1754 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1974 msgid "Mouseover Effect" msgstr "Texto al pasar el cursor" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1398 msgid "Control" msgstr "Control" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:425 #: includes/Traits/Controls.php:1247 msgid "Image Clickable" msgstr "Imagen clicable" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:412 msgid "Title Clickable" msgstr "Título clicable" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:316 msgid "No Items Found" msgstr "No se han encontrado elementos" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:314 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:317 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3193 msgid "Not Found Text" msgstr "Texto de no encontrado" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:302 msgid "Enabling this will load all prior items up to the one you searched for." msgstr "Si activas esta opción, se cargarán todos los artículos anteriores al que has buscado." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:287 msgid "Search Full Gallery ?" msgstr "¿Buscar en toda la galería?" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3042 msgid "More Event Text" msgstr "Texto de más eventos" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:608 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1054 msgid "Custom Date" msgstr "Fecha personalizada" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:607 msgid "Current Date" msgstr "Fecha actual" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:589 msgid "Default View" msgstr "Vista por defecto" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:242 msgid "Local Business Schema" msgstr "Schema de negocio local" #: includes/Elements/Login_Register.php:5208 #: includes/Elements/Login_Register.php:5473 msgid "Checkbox Margin" msgstr "Margen de la casilla de verificación" #: includes/Elements/Login_Register.php:5018 msgid "Reset Password Visibility" msgstr "Restablecer la visibilidad de la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:4824 msgid "Password Visibility" msgstr "Visibilidad de la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1190 msgid "Checked By Default" msgstr "Marcado por defecto" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:294 msgid "Reload needed on first change" msgstr "Es necesario recargar cuando se hace el primer cambio" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:482 msgid "Path Thickness" msgstr "Grosor del trazado" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:423 msgid "Restart" msgstr "Reiniciar" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:422 msgid "Reverse" msgstr "Invertir" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:388 msgid "Repeat Drawing" msgstr "Repetir dibujo" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:381 msgid "Pause SVG drawing on mouse leave" msgstr "Pausar el dibujo SVG al abandonar el ratón" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:373 msgid "Pause on Hover Off" msgstr "Pausa al salir" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:273 msgid "Mouse Hover" msgstr "Pasar ratón" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:272 msgid "On Page Scroll" msgstr "Al desplazarse" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:243 includes/Elements/SVG_Draw.php:271 msgid "On Page Load" msgstr "Al cargar la página" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:259 msgid "Duration on SVG fills (in seconds)" msgstr "Duración de los rellenos SVG (en segundos)" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:255 msgid "Fill Transition" msgstr "Transición de relleno" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:119 #: includes/Elements/Login_Register.php:955 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:487 includes/Elements/SVG_Draw.php:232 msgid "Appearance" msgstr "Apariencia" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:138 msgid "Exclude style from SVG Source (If any)." msgstr "Excluye el estilo de la fuente SVG (si lo hay)." #: includes/Elements/SVG_Draw.php:133 msgid "Exclude Style" msgstr "Excluir estilo" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:125 msgid "SVG draw works best on path elements." msgstr "Dibujar SVG funciona mejor en elementos de trazado." #: includes/Elements/SVG_Draw.php:119 msgid "SVG Code" msgstr "Código SVG" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:94 msgid "Custom SVG" msgstr "SVG personalizado" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:702 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:24 includes/Traits/Admin.php:1134 msgid "SVG Draw" msgstr "Dibujar SVG" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:442 msgid "Duration on SVG draws (in seconds)" msgstr "Duración de los dibujos SVG (en segundos)" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:325 msgid "Drawing Start Point(%)" msgstr "Punto de inicio del dibujo(%)" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1596 msgid "Regular Price Color" msgstr "Color de precio normal" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:564 msgid "Quick View Title Tag" msgstr "Etiqueta del título de vista rápida" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:510 msgid "Static option will not work for Preset 4." msgstr "La opción estática no funcionara para el preajuste 4." #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:501 msgid "No Buttons" msgstr "Sin botones" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:494 msgid "Button Appears" msgstr "Mostrar botón" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1614 msgid "Desktop (> 2400px)" msgstr "Escritorio (> 2400px)" #: includes/Elements/Login_Register.php:3302 msgid "Popup Button Selector" msgstr "Selector de botón de la ventana emergente" #: includes/Elements/Login_Register.php:3287 msgid "Reset Link in Popup" msgstr "Enlace para restablecer en ventana emergente" #: includes/Elements/Login_Register.php:3297 msgid "Enable \"Reset Link in Popup\" feature if your form is displayed in a popup." msgstr "Activar la característica «Enlace para restablecer en ventana emergente» si tu formulario se muestra en una ventana emergente." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:670 msgid "Custom Label" msgstr "Etiqueta personalizada" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:830 msgid "Hide 1 Star Reviews" msgstr "Ocultar las valoraciones de 1 estrella" #: includes/Elements/Login_Register.php:3305 msgid "Specify the class for the popup button that can be automatically triggered upon the page's loading." msgstr "Especifica la clase para el botón de la ventana emergente que puede activarse automáticamente al cargar la página." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:814 msgid "Translation" msgstr "Traducción" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:453 msgid "Column Gap" msgstr "Espacio de la columna" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:202 msgid "Max 5 reviews, please specify amount." msgstr "Máximo 5 valoraciones, por favor, especifica el importe." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:197 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:216 msgid "Reviews to Show" msgstr "Valoraciones para mostrar" #: includes/Classes/Asset_Builder.php:404 msgid "of" msgstr "de" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:815 msgid "Reviews will be translated into English." msgstr "Las valoraciones se traducirán al inglés." #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:666 msgid "If you didn't find your custom checkout fields. Please remove this widget and again add this. " msgstr "Si no encuentras tus campos personalizados en el pago. Por favor, elimina este widget y añádelo de nuevo. " #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:659 msgid "Adding a custom ID will function as an anchor tag. For instance, if you input \"test\" as your custom ID, the link will change to \"https: //www.example.com/#test\" and it will immediately open the corresponding tab." msgstr "Añadir un ID personalizado funcionará como una etiqueta de ancla. Por ejemplo, si introduces «prueba» como tu ID personalizado, el enlace cambiará a «https://www.example.com/#test» y se abrirá inmediatamente la pestaña correspondiente." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:140 msgid "Business Reviews Settings" msgstr "Ajustes de reseñas del negocio" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:663 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:38 includes/Traits/Admin.php:974 msgid "Business Reviews" msgstr "Reseñas de negocios" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:103 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:704 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:705 msgid "Google Reviews" msgstr "Reseñas de Google" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:151 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:162 msgid "Place ID" msgstr "ID de ubicación" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:187 msgid "Most Relevant" msgstr "Más relevantes" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:270 msgid "Slider" msgstr "Carrusel" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:410 msgid "Item Gap" msgstr "Separación de los elementos" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:476 msgid "Sliding Speed" msgstr "Velocidad de transición" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:512 msgid "Autoplay Delay" msgstr "Retraso en la reproducción automática" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:548 msgid "Pause on Hover" msgstr "Pausar al pasar el cursor" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:633 msgid "Business" msgstr "Negocio" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:653 msgid "Custom Logo" msgstr "Logotipo personalizado" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:675 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:701 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1073 msgid "Custom Text" msgstr "Texto personalizado" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:677 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1325 msgid "Business Name" msgstr "Nombre del negocio" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:718 msgid "Address" msgstr "Dirección" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:730 msgid "Review" msgstr "Reseña" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:878 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:3198 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:3248 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:3319 msgid "Reviewer" msgstr "Evaluador" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:958 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3688 includes/Elements/Info_Box.php:746 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1306 msgid "Container" msgstr "Contenedor" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1241 msgid "Business Logo" msgstr "Logotipo del negocio" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1253 msgid "Logo Size" msgstr "Tamaño del logotipo" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1393 msgid "Business Rating" msgstr "Puntuación del negocio" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1447 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2151 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:140 msgid "Star Size" msgstr "Tamaño de la estrella" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1500 msgid "Business Address" msgstr "Dirección del negocio" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1703 msgid "Reviews" msgstr "Reseñas" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1826 msgid "Reviewer Avatar" msgstr "Avatar del evaluador" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1868 msgid "Photo Size" msgstr "Tamaño de la foto" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1891 msgid "Reviewer Name" msgstr "Nombre de quien valora" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1959 msgid "Review Time" msgstr "Hora de la reseña" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2028 msgid "Review Text" msgstr "Texto de la reseña" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2124 msgid "Review Rating" msgstr "Valoración de la reseña" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2554 msgid "Active Color" msgstr "Color activo" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2929 msgid "An unknown error occurred." msgstr "Ha ocurrido un error desconocido." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2917 msgid "The API request was malformed." msgstr "La petición a la API está mal formada." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2925 msgid "The request is missing an API key. Or, The key parameter is invalid." msgstr "A la petición le falta una clave API o el parámetro key no es válido." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2921 msgid "You have exceeded the QPS limits. Or, Billing has not been enabled on your account. Or, The monthly $200 credit, or a self-imposed usage cap, has been exceeded. Or, The provided method of payment is no longer valid (for example, a credit card has expired)." msgstr "Has superado los límites de QPS. O, no se ha activado la facturación en su cuenta. O, se ha superado el crédito mensual de 200$, o un límite de uso autoimpuesto. O bien, el método de pago proporcionado ya no es válido (por ejemplo, una tarjeta de crédito ha caducado)." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2913 msgid "The referenced location, place_id, was not found in the Places database." msgstr "La ubicación de referencia, place_id, no se encontró en la base de datos de lugares." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2909 msgid "The referenced location, place_id, was valid but no longer refers to a valid result. This may occur if the establishment is no longer in business." msgstr "La ubicación de referencia, place_id, era válida pero ya no hace referencia a un resultado válido. Esto puede ocurrir si el establecimiento ya no está en funcionamiento." #: includes/Classes/Asset_Builder.php:400 msgid "is a required field" msgstr "es un campo obligatorio" #: includes/Classes/Asset_Builder.php:401 msgid "Invalid" msgstr "No válido" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:409 msgid "Hyperlinks" msgstr "Enlaces" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:418 msgid "Hashtag" msgstr "Hashtag" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:430 msgid "Mentions" msgstr "Menciones" #: includes/Elements/Product_Grid.php:4120 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:159 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3739 msgid "Publish" msgstr "Publicar" #: includes/Elements/Product_Grid.php:4121 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:160 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3740 msgid "Draft" msgstr "Borrador" #: includes/Elements/Product_Grid.php:4122 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:161 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3741 msgid "Pending Review" msgstr "Revisión pendiente" #: includes/Elements/Product_Grid.php:4123 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:162 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3742 msgid "Schedule" msgstr "Horario" #: includes/Elements/Product_Grid.php:571 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1180 msgid "Product Status" msgstr "Estado del producto" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:3014 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:3016 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:3057 msgid "Please provide a valid wallet address!" msgstr "Por favor, proporciona una dirección de monedero válida." #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:3010 msgid "Please provide a valid collection slug!" msgstr "Por favor, proporciona un slug de colección válido." #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2976 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:3067 msgid "Please provide a valid Type!" msgstr "Por favor, proporciona un tipo válido." #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2872 msgid " hours" msgstr " horas" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2871 msgid " days" msgstr " días" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2555 msgid "EA NFT Owner Thumbnail" msgstr "Miniatura de propietario EA NFT" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2532 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2665 msgid "EA NFT Creator Thumbnail" msgstr "Miniatura de creador EA NFT" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:723 msgid "Make sure this value is less than Post Limit" msgstr "Asegúrate de que este valor es menor que el límite de post" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:722 msgid "Items Per Page" msgstr "Elementos por página" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:691 msgid "Ends in:" msgstr "Termina en:" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:688 msgid "Ends in" msgstr "Termina en" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:681 msgid "Last sale:" msgstr "Última venta:" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:678 msgid "Last sale" msgstr "Última venta" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:671 msgid "No Items Found!" msgstr "¡No se han encontrado elementos!" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:668 msgid "No Items" msgstr "No hay elementos" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:658 includes/Elements/NFT_Gallery.php:661 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2718 msgid "View Details" msgstr "Ver detalles" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:632 includes/Elements/NFT_Gallery.php:635 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1685 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2716 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2717 msgid "Owner" msgstr "Propietario" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:599 msgid "Chain" msgstr "Cadena" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:235 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:231 includes/Elements/NFT_Gallery.php:311 msgid "Cache expiration time (in Minutes), 0 or empty sets 1 day." msgstr "Tiempo de caducidad de la caché (en minutos), 0 o vacío establece 1 día." #: includes/Elements/Event_Calendar.php:366 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:90 includes/Traits/Admin.php:1563 msgid "API Key" msgstr "Clave de API" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:464 msgid "Current Owner" msgstr "Propietario actual" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:452 msgid "Current Price" msgstr "Precio actual" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:385 msgid "NFT Image" msgstr "Imagen NFT" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:266 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:890 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:333 msgid "Layout Type" msgstr "Tipo de diseño" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:214 includes/Elements/NFT_Gallery.php:293 msgid "Total number of items to show" msgstr "Número total de elementos a mostrar" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:213 includes/Elements/NFT_Gallery.php:292 msgid "Item Limit" msgstr "Límite de elementos" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:658 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:26 includes/Elements/NFT_Gallery.php:2499 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2622 includes/Traits/Admin.php:966 msgid "NFT Gallery" msgstr "Galería NFT" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:81 msgid "OpenSea" msgstr "OpenSea" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:113 includes/Elements/NFT_Gallery.php:246 msgid "Collections" msgstr "Colecciones" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:128 includes/Elements/NFT_Gallery.php:140 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:158 msgid "Collection Slug" msgstr "Slug de la colección" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:129 includes/Elements/NFT_Gallery.php:275 msgid "Wallet Address" msgstr "Dirección del monedero" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:499 includes/Elements/NFT_Gallery.php:645 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:648 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1437 msgid "Creator" msgstr "Creador" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:534 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1373 msgid "Last Sale / Ends In" msgstr "Últimas ofertas / Termina en" #. Translators: %s: Documentation URL #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:160 msgid "Checkout this document to learn how to obtain a wallet address." msgstr "Revisa este documento para aprender cómo obtener una dirección del monedero." #. Translators: %s: Documentation URL #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:142 msgid "Checkout this document to learn how to obtain a collection slug." msgstr "Revisa este documento para aprender cómo obtener el slug de una colección." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:678 msgid "Item Label" msgstr "Etiqueta del elemento" #. Translators: %s: Documentation URL #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:94 msgid "Get your API key from %s" msgstr "Obtén tu clave API de %s" #: includes/Elements/Post_Grid.php:524 msgid "Terms Separator" msgstr "Separador de términos" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:79 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1492 msgid "Caldera Forms has been closed as of April 5, 2022 and is not available for download. You can try the other Form plugins instead" msgstr "Caldera Forms ha cerrado el 5 de abril de 2022 y no está disponible para su descarga. Puedes probar los otros plugins de formularios en su lugar" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:724 msgid "Event Limit" msgstr "Límite de eventos" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:728 msgid "Limit the number of events displayed on a day. The rest will show up in a popover." msgstr "Limita el número de eventos que se muestran en un día. El resto se mostrará en una ventana emergente." #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:93 msgid "Credentials" msgstr "Credenciales" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:115 includes/Traits/Admin.php:1690 msgid "Secret Key" msgstr "Clave secreta" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:120 msgid "Get Credentials" msgstr "Obtener credenciales" #: includes/Elements/Login_Register.php:262 #: includes/Elements/Login_Register.php:7058 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2603 msgid "Phone" msgstr "Teléfono" #: includes/Elements/Login_Register.php:358 #: includes/Elements/Login_Register.php:3350 #: includes/Elements/Login_Register.php:3764 #: includes/Elements/Login_Register.php:5859 #: includes/Elements/Login_Register.php:6208 #: includes/Elements/Login_Register.php:6299 msgid "Lost Password" msgstr "Contraseña olvidada" #: includes/Elements/Login_Register.php:376 msgid "Enable Reset Password Form" msgstr "Activar el formulario para restablecer la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:405 msgid "Preview Reset Password Form" msgstr "Vista previa del formulario para restablecer la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:406 msgid "This will show a preview of the reset password form in the editor." msgstr "Esto mostrará una vista previa del formulario de restablecimiento de contraseña en el editor." #: includes/Elements/Login_Register.php:492 msgid "Show Lost Password Form" msgstr "Mostrar formulario de contraseña olvidada" #: includes/Elements/Login_Register.php:501 msgid "Note: To use the Reset Password Form enable it from Content » General » Enabled Reset Password Form." msgstr "Nota: Para utilizar el formulario de restablecimiento de contraseña, actívalo desde Contenido » General » Formulario de restablecimiento de contraseña activado." #: includes/Elements/Login_Register.php:1280 msgid "Label & Placeholder" msgstr "Etiqueta y marcador de posición" #: includes/Elements/Login_Register.php:1332 msgid "Input Field width" msgstr "Ancho del campo de entrada" #: includes/Elements/Login_Register.php:1361 msgid "Lost Password Button" msgstr "Botón de contraseña perdida" #: includes/Elements/Login_Register.php:1370 #: includes/Elements/Login_Register.php:1371 #: includes/Elements/Login_Register.php:1777 #: includes/Elements/Login_Register.php:2571 #: includes/Elements/Login_Register.php:3765 #: includes/Elements/Login_Register.php:5860 msgid "Reset Password" msgstr "Restablecer la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1413 msgid "Reset Password Form Fields" msgstr "Campos del formulario para restablecer la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1458 #: includes/Elements/Login_Register.php:1459 #: includes/Elements/Login_Register.php:1491 #: includes/Elements/Login_Register.php:1492 #: includes/Elements/Login_Register.php:7649 #: includes/Elements/Login_Register.php:7652 msgid "New Password" msgstr "Nueva contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1470 msgid "Confirm Password Label" msgstr "Confirmar etiqueta de contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1471 #: includes/Elements/Login_Register.php:1472 #: includes/Elements/Login_Register.php:1504 #: includes/Elements/Login_Register.php:1505 #: includes/Elements/Login_Register.php:7650 #: includes/Elements/Login_Register.php:7653 msgid "Confirm New Password" msgstr "Confirmar la nueva contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1503 msgid "Confirm Password Placeholder" msgstr "Marcador de posición para confirmar contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1553 msgid "Reset Password Button" msgstr "Botón de restablecer contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1562 #: includes/Elements/Login_Register.php:1563 msgid "Save Password" msgstr "Guardar la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1575 msgid "Reset Password Form Options" msgstr "Opciones del formulario para restablecer la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1580 msgid "Redirect After Password Reset" msgstr "Redirección tras restablecer la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1648 #: includes/Elements/Login_Register.php:1703 msgid "Show on Lost Password Form" msgstr "Mostrar en el formulario de contraseña perdida" #: includes/Elements/Login_Register.php:1757 msgid "Lost Password Form Title" msgstr "Título del formulario de contraseña perdida" #: includes/Elements/Login_Register.php:1760 msgid "Get New Password" msgstr "Obtener una contraseña nueva" #: includes/Elements/Login_Register.php:1767 msgid "Lost Password Form Sub Title" msgstr "Subtítulo del formulario de contraseña perdida" #: includes/Elements/Login_Register.php:1770 msgid "Please enter your username or email address. You will receive an email message with instructions on how to reset your password." msgstr "Por favor, introduce tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico. Recibirás un mensaje de correo electrónico con instrucciones sobre cómo restablecer tu contraseña." #: includes/Elements/Login_Register.php:1774 msgid "Reset Password Form Title" msgstr "Título del formulario de restablecimiento de contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1784 msgid "Reset Password Form Sub Title" msgstr "Subtítulo del formulario de restablecimiento de contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1787 msgid "Enter your new password below." msgstr "Introduce una nueva contraseña debajo." #: includes/Elements/Login_Register.php:3237 msgid "Thanks!" msgstr "¡Gracias!" #: includes/Traits/Login_Registration.php:567 msgid "Phone number is required" msgstr "El número de teléfono es obligatorio" #: includes/Traits/Login_Registration.php:1200 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1266 msgid "There is no account with that username or email address." msgstr "No hay ninguna cuenta con ese nombre de usuario o dirección de correo electrónico." #: includes/Traits/Login_Registration.php:1397 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1401 msgid "The password cannot be a space or all spaces." msgstr "La contraseña no puede ser ni un espacio ni ser todo espacios." #: includes/Traits/Login_Registration.php:1406 msgid "The password cannot be empty." msgstr "La contraseña no puede estar vacía." #: includes/Traits/Login_Registration.php:1411 msgid "The passwords do not match." msgstr "Las contraseñas no coinciden." #: includes/Traits/Login_Registration.php:2598 msgid "EA Login | Register Form" msgstr "Formulario de acceso / registro de EA" #: includes/Traits/Login_Registration.php:2606 msgid "Please enter your phone number." msgstr "Por favor, introduce tu número de teléfono." #: includes/Elements/Login_Register.php:1254 msgid "Lost Password Form Fields" msgstr "Campos del formulario de contraseña perdida" #: includes/Elements/Login_Register.php:2391 msgid "Reset Password Expired Error" msgstr "Error al restablecer contraseña caducada" #: includes/Elements/Login_Register.php:2395 #: includes/Elements/Login_Register.php:7620 msgid "Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link." msgstr "El enlace para restablecer la contraseña parece que no es válido. Por favor, solicita un nuevo enlace." #: includes/Elements/Login_Register.php:2394 msgid "Eg. Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link." msgstr "P.ej. El enlace para restablecer la contraseña parece que no es válido. Por favor, solicita un nuevo enlace." #: includes/Elements/Login_Register.php:2435 #: includes/Elements/Login_Register.php:2438 #: includes/Elements/Login_Register.php:2439 msgid "Phone number is missing" msgstr "Falta el número de teléfono" #: includes/Elements/Login_Register.php:2446 #: includes/Elements/Login_Register.php:2449 #: includes/Elements/Login_Register.php:2450 #: includes/Traits/Login_Registration.php:657 msgid "Invalid phone number provided" msgstr "El número de teléfono facilitado no es válido" #: includes/Elements/Login_Register.php:2481 msgid "Check your email for the confirmation link." msgstr "Revisa tu correo electrónico para obtener el enlace de confirmación." #: includes/Elements/Login_Register.php:2485 msgid "Successful Password Reset" msgstr "Restablecimiento de contraseña correcto" #: includes/Elements/Login_Register.php:2487 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1436 msgid "Your password has been reset." msgstr "Tu contraseña ha sido restablecida." #: includes/Elements/Login_Register.php:2488 msgid "eg. Your password has been reset." msgstr "p.ej: Tu contraseña ha sido restablecida." #. translators: %s: Site Name #: includes/Elements/Login_Register.php:3230 msgid "Password Reset Confirmation" msgstr "Confirmación de restablecimiento de contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:3231 msgid "Someone has requested a password reset for the following account:" msgstr "Alguien ha solicitado un restablecimiento de la contraseña para la siguiente cuenta:" #: includes/Elements/Login_Register.php:3234 msgid "If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen." msgstr "Si ha sido un error, ignora este correo electrónico y no pasará nada." #: includes/Elements/Login_Register.php:3269 msgid "Note: You can use dynamic content in the email body like [fieldname]. For example [username] will be replaced by user-typed username. Available tags are: [username], [email], [firstname],[lastname], [website], [password_reset_link] and [sitetitle] " msgstr "Nota: Puedes usar contenido dinámico en el cuerpo del correo electrónico, como [fieldname]. Por ejemplo, [username] será reemplazado por el nombre de usuario escrito por el usuario. Las etiquetas disponibles son: [username], [email], [firstname], [lastname], [website], [password_reset_link] y [sitetitle] " #: includes/Elements/Login_Register.php:2482 msgid "eg. Check your email for the confirmation link." msgstr "P.ej.: Revisa tu correo electrónico para obtener el enlace de confirmación." #: includes/Elements/Pricing_Table.php:141 msgid "Icon Placement" msgstr "Ubicación del icono" #: includes/Elements/Login_Register.php:8077 msgid "Hey Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link." msgstr "El enlace para restablecer la contraseña parece que no es válido. Por favor, solicita un nuevo enlace." #. translators: %s: Button text displayed on the form. #: includes/Elements/Login_Register.php:5876 msgid "Here you can style the button displayed on the %s Form" msgstr "Aquí puedes dar estilo al botón mostrado en el formulario %s" #: includes/Elements/Login_Register.php:3349 msgid "All Forms" msgstr "Todos los formularios" #: includes/Elements/Login_Register.php:3346 msgid "Apply Width on" msgstr "Aplicar ancho en" #: includes/Elements/Login_Register.php:3278 #: includes/Elements/Login_Register.php:7598 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1739 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1882 msgid "Click here to reset your password" msgstr "Haz clic aquí para restablecer tu contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:3277 msgid "Enter Reset Link Text" msgstr "Introduce el texto del enlace para restablecer" #: includes/Elements/Login_Register.php:3275 msgid "Reset Link Text" msgstr "Texto del enlace para restablecer" #: includes/Traits/Admin.php:1740 msgid "Enable Custom Fields" msgstr "Activar campos personalizados" #: includes/Traits/Login_Registration.php:1421 msgid "Invalid user name found!" msgstr "¡Se ha encontrado un nombre de usuario no válido!" #: includes/Elements/Login_Register.php:3232 msgid "Sitename: [sitetitle]" msgstr "Nombre del sitio: [sitetitle]" #: includes/Elements/Login_Register.php:2479 msgid "Lost Password Form Success" msgstr "Éxito del formulario de contraseña perdida" #: includes/Elements/Login_Register.php:675 msgid "Lost Password Form General" msgstr "Formulario de contraseña perdida general" #: includes/Elements/Login_Register.php:6265 msgid "Login (Lost Password)" msgstr "Formulario de acceso (Contraseña perdida)" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1027 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:542 msgid "Enable to show a secondary image from the product gallery on hover." msgstr "Activar para mostrar una imagen secundaria de la galería de producto al pasar el cursor." #: includes/Elements/Login_Register.php:3240 msgid "Lost Password Email Options" msgstr "Contraseña perdida, opciones de correo electrónico" #: includes/Traits/Admin.php:1742 msgid "Fields will be available on both the edit profile page and the EA Login | Register Form." msgstr "Los campos estarán disponibles tanto en la página de edición del perfil como en el formulario de acceso / registro de EA." #: includes/Elements/Login_Register.php:4921 msgid "Register Password Visibility Style" msgstr "Registrar el estilo de visibilidad de la contraseña" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1021 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:536 msgid "Secondary Image on Hover" msgstr "Imagen secundaria al pasar el cursor" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:304 #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:422 #: includes/Traits/Admin.php:282 msgid "Essential Blocks" msgstr "Bloques esenciales" #: includes/Controls/Select2.php:39 msgid "Recurring Day" msgstr "Día periódico" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:338 includes/Elements/Adv_Tabs.php:243 msgid "Custom ID offset" msgstr "Desplazamiento de ID personalizado" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:339 includes/Elements/Adv_Tabs.php:244 msgid "Use offset to set the custom ID target scrolling position." msgstr "Utiliza el desplazamiento para establecer la posición del scroll del ID personalizado objetivo." #: includes/Elements/Countdown.php:161 msgid "Set the countdown end time" msgstr "Establecer la hora de finalización de la cuenta atrás" #: includes/Elements/Countdown.php:146 msgid "Specify how much time it will take to restart the countdown. If you set 0, the countdown will restart immediately." msgstr "Especifica cuanto tardará en reiniciarse la cuenta atrás. Si estableces 0, la cuenta atrás se reiniciará inmediatamente." #: includes/Elements/Countdown.php:143 msgid "Restart After (In Hours)" msgstr "Reiniciar después de (en horas)" #: includes/Elements/Countdown.php:130 msgid "Recurring Countdown" msgstr "Cuenta atrás periódica" #: includes/Elements/Countdown.php:95 msgid "Evergreen Timer" msgstr "Temporizador de Evergreen" #: includes/Elements/Countdown.php:158 msgid "Recurring Countdown End Date" msgstr "Fecha de finalización de la cuenta atrás recurrente" #: includes/Elements/Login_Register.php:477 #: includes/Elements/Login_Register.php:6818 msgid "Forgot Password?" msgstr "¿Has olvidado la contraseña?" #: includes/Elements/Login_Register.php:795 msgid "v2" msgstr "v2" #: includes/Elements/Login_Register.php:799 msgid "v3" msgstr "v3" #. translators: %s: Icon markup for the spinner. #: includes/Elements/Login_Register.php:6191 msgid "Show Spinner %s" msgstr "Mostrar icono de carga %s" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:257 msgid "Mobile Dropdown" msgstr "Desplegable en móvil" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:268 msgid "Breakpoint" msgstr "Punto de ruptura" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:336 msgid "Autoplay requires mute volume." msgstr "La reproducción automática requiere silenciar el volumen." #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:205 msgid "Enable Cart Update" msgstr "Activar la actualización del carrito" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:629 msgid "Billing/Shipping Fields" msgstr "Campos de facturación/envío" #: includes/Classes/Asset_Builder.php:402 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:683 msgid "Billing" msgstr "Facturación" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:690 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:763 msgid "Here you can reorder the fields by drag and drop." msgstr "Aquí puedes reordenar los campos arrastrando y soltando." #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:701 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:713 msgid "List Title" msgstr "Título de la lista" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:720 msgid "Field Spacing" msgstr "Espacio del campo" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:723 msgid "First Half" msgstr "Primera mitad" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:724 msgid "Last Half" msgstr "Segunda mitad" #: includes/Traits/Admin.php:1646 msgid "reCAPTCHA v3" msgstr "reCAPTCHA v3" #: includes/Traits/Admin.php:1727 msgid "Mailchimp Integration" msgstr "Integración con Mailchimp" #: includes/Traits/Admin.php:1733 msgid "Mailchimp API Key:" msgstr "Clave API de Mailchimp:" #: includes/Traits/Helper.php:323 msgid "Permission Denied!" msgstr "¡Permiso denegado!" #: includes/Traits/Helper.php:343 msgid "Quantity updated successfully." msgstr "La cantidad se ha actualizado correctamente." #: includes/Traits/Helper.php:354 msgid "Quantity update failed." msgstr "La actualización de la cantidad ha fallado." #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:516 msgid "Opened Tab" msgstr "Pestaña abierta" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:543 msgid "Closed Tab" msgstr "Pestaña cerrada" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:184 msgid "Event Link" msgstr "Enlace del evento" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:195 msgid "Redirect to Event Link" msgstr "Redirigir al enlace del evento" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:199 msgid "The popup will not appear and you will be redirected to the Event Link page instead." msgstr "La ventana emergente no aparecerá y, en su lugar, se te redirigirá a la página del enlace del evento." #: includes/Elements/Event_Calendar.php:664 msgid "Hide Old Events" msgstr "Ocultar eventos antiguos" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:775 msgid "Random Background Color" msgstr "Color de fondo aleatorio" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:623 msgid "Desktop view for mobile" msgstr "Vista de escritorio para móvil" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:244 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:519 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:722 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:851 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:625 #: includes/Elements/Login_Register.php:781 #: includes/Elements/Login_Register.php:945 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:464 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:420 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:432 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:825 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:102 msgid "Enable" msgstr "Activar" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:245 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:520 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:723 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:626 #: includes/Elements/Post_Grid.php:202 includes/Elements/Product_Grid.php:1271 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:421 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:433 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:863 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:262 includes/Traits/Controls.php:957 msgid "Disable" msgstr "Desactivar" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:312 msgid "Show Replies" msgstr "Mostrar las respuestas" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:397 msgid "Show Media" msgstr "Mostrar los medios" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:334 msgid "TOC Auto Highlight" msgstr "Resaltado automático de la tabla de contenidos" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:349 msgid "Single or All Visible Headings?" msgstr "¿Titulares individuales o todos visibles?" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:352 msgid "Single" msgstr "Individual" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:355 msgid "If you select \"Single\", only the first visible heading will be highlighted. If you select \"All\", all visible headings will be highlighted." msgstr "Si seleccionas «Individual», solo se resaltará el primer título visible. Si seleccionas «Todos», se resaltarán todos los títulos visibles." #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:677 msgid "Title Clickable?" msgstr "¿Se puede hacer clic en el título?" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:221 msgid "Image Dimension (px)" msgstr "Dimensiones de la imagen (px)" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:209 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1077 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:592 msgid "Cropped" msgstr "Recortada" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:208 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1073 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:588 msgid "Stretched" msgstr "Estirada" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:205 msgid "Image Render Type" msgstr "Tipo de procesamiento de la imagen" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:195 msgid "Force Square Image ?" msgstr "¿Forzar imagen cuadrada?" #: includes/Traits/Controls.php:154 msgid "Show Child Category Items" msgstr "Mostrar elementos de la categoría hija" #. translators: %s is the number of the menu notice #: includes/Traits/Admin.php:31 msgid "Essential Addons %s" msgstr "Essential Addons %s" #: includes/Traits/Admin.php:472 includes/Traits/Admin.php:614 msgid "Conditional Display" msgstr "Visualización condicional" #: includes/Extensions/Promotion.php:160 msgid "Control any section, column, container or widget’s visibility with your own logic." msgstr "Controla la visibilidad de cualquier sección, columna contenedor o widget, con tu propia lógica." #: includes/Extensions/Promotion.php:159 msgid "Meet EA Conditional Display" msgstr "Únete a la visualización condicional de EA" #: includes/Extensions/Promotion.php:149 msgid " Conditional Display" msgstr " Visualización condicional" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:379 msgid "Enable FAQ Schema" msgstr "Activar el esquema de FAQ" #: includes/Controls/Select2.php:40 msgid "Dynamic Field" msgstr "Campo dinámico" #: includes/Controls/Select2.php:38 msgid "Date & Time" msgstr "Fecha y hora" #: includes/Controls/Select2.php:37 msgid "Browser" msgstr "Navegador" #: includes/Controls/Select2.php:36 msgid "Post Type" msgstr "Tipo de contenido" #: includes/Controls/Select2.php:35 msgid "User Status" msgstr "Estado del usuario" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:404 #: includes/Traits/Admin.php:266 msgid "easy.jobs" msgstr "easy.jobs" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:194 msgid "Auto Cache Clear" msgstr "Vaciado automático de caché" #: includes/Elements/Cta_Box.php:338 msgid "Sample Call to Action Heading" msgstr "Ejemplo de encabezado de llamada a la acción" #: includes/Elements/Cta_Box.php:670 msgid "Click Here" msgstr "Haz clic aquí" #: includes/Elements/Cta_Box.php:776 msgid "Click Now" msgstr "Haz clic ahora" #: includes/Elements/Cta_Box.php:1469 includes/Elements/Cta_Box.php:1619 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1854 includes/Elements/Cta_Box.php:1947 msgid "Icon Background Color" msgstr "Color de fondo del icono" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:587 msgid "Line & Bullet" msgstr "Línea y viñeta" #: includes/Elements/Cta_Box.php:918 msgid "Background Color Opacity" msgstr "Opacidad de color de fondo" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:134 msgid "Posts" msgstr "Entradas" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:135 msgid "Feed" msgstr "Feed" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:220 msgid "Clear Cache" msgstr "Vaciar la caché" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:222 msgid "Clear" msgstr "Vaciar" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:224 msgid "Note: This will refresh your feed and fetch the latest data from your Twitter account" msgstr "Nota: Esto refrescará tu feed y obtendrá los últimos datos de tu cuenta de Twitter" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:401 msgid "Transparent" msgstr "Transparente" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1219 msgid "Empty Cart Text" msgstr "Texto de «Carrito vacío»" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1221 msgid "Your cart is currently empty." msgstr "En este momento tu carrito está vacío." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:368 #: includes/Traits/Admin.php:234 msgid "BetterLinks" msgstr "BetterLinks" #: includes/Traits/Admin.php:1553 msgid "Select Post Types" msgstr "Seleccionar tipos de contenido" #: includes/Traits/Admin.php:1720 msgid "Facebook App Secret:" msgstr "Clave secreta de la App de Facebook:" #: includes/Traits/Admin.php:1714 msgid "Facebook App ID:" msgstr "ID de la App de Facebook:" #: includes/Traits/Admin.php:1701 msgid "Google Client ID:" msgstr "ID de cliente de Google:" #: includes/Traits/Admin.php:1640 includes/Traits/Admin.php:1664 msgid "Language:" msgstr "Idioma:" #: includes/Traits/Admin.php:1634 includes/Traits/Admin.php:1658 msgid "Site Secret:" msgstr "Clave secreta del sitio:" #: includes/Traits/Admin.php:1628 includes/Traits/Admin.php:1652 #: includes/Traits/Admin.php:1683 msgid "Site Key:" msgstr "Clave del sitio:" #: includes/Traits/Admin.php:1559 msgid "Google Map API Key" msgstr "Clave de la API de Google Maps" #: includes/Traits/Admin.php:345 includes/Traits/Admin.php:427 msgid "MailChimp" msgstr "MailChimp" #: includes/Traits/Admin.php:294 includes/Traits/Admin.php:303 #: includes/Traits/Admin.php:312 includes/Traits/Admin.php:321 #: includes/Traits/Admin.php:330 includes/Traits/Admin.php:339 #: includes/Traits/Admin.php:348 includes/Traits/Admin.php:357 #: includes/Traits/Admin.php:366 msgid "View Demo" msgstr "Ver demo" #: includes/Traits/Admin.php:104 msgid "Total Elements" msgstr "Total de elementos" #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:679 msgid "Coupon:" msgstr "Cupón:" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2448 msgid "Notice" msgstr "Aviso" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1189 msgid "Tax" msgstr "Impuesto" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1174 msgid "Fees" msgstr "Cuotas" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1144 msgid "Coupons" msgstr "Cupones" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1129 msgid "Sub Totals" msgstr "Sub Total" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:358 msgid "Item 6" msgstr "Artículo 6" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:350 msgid "Item 5" msgstr "Artículo 5" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:342 msgid "Item 4" msgstr "Artículo 4" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:334 msgid "Item 3" msgstr "Artículo 3" #: includes/Traits/Admin.php:477 includes/Traits/Admin.php:845 #: includes/Traits/Elements.php:336 msgid "Advanced Search" msgstr "Búsqueda avanzada" #. translators: %s location. #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:339 msgid "(estimated for %s)" msgstr "(estimado para %s)" #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:159 #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:571 msgid "Available on backorder" msgstr "Disponible para reserva" #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:107 #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:534 #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:642 msgid "Remove this item" msgstr "Eliminar este artículo" #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:78 msgid "Enable Scroll to Top Globally" msgstr "Activar el botón de scroll globalmente" #: includes/Traits/Admin.php:606 msgid "Scroll to Top" msgstr "Scroll arriba" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1493 includes/Elements/Woo_Cart.php:1719 msgid "Primary Color" msgstr "Color principal" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1026 includes/Elements/Woo_Cart.php:1845 msgid "Coupon Form" msgstr "Formulario del cupón" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1013 msgid "Update Cart" msgstr "Actualizar carrito" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:582 msgid "SKU Visibility" msgstr "Visibilidad del SKU" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:410 msgid "Table Items" msgstr "Tabla de artículos" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:354 msgid "Column Width" msgstr "Ancho de columna" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:314 msgid "Thumbnail Width" msgstr "Anchura de la miniatura" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:234 includes/Elements/Woo_Cart.php:836 msgid "Remove Icon" msgstr "Eliminar icono" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:221 msgid "Heading Title" msgstr "Título del encabezado" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:191 msgid "Table Builder" msgstr "Constructor de tablas" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:599 msgid "Connectors" msgstr "Conectores" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:533 msgid "Circle Width" msgstr "Anchura del círculo" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:434 msgid "Mouse Event" msgstr "Evento del ratón" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:373 msgid "Additional Settings" msgstr "Ajustes adicionales" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1870 msgid "Input Color" msgstr "Colores de entrada" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:203 msgid "Column Item" msgstr "Artículo de columna" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:451 msgid "Table Components" msgstr "Componentes de la tabla" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1583 includes/Elements/Woo_Cart.php:1798 msgid "Row Space" msgstr "Espacio de las filas" #: includes/Traits/Admin.php:301 msgid "Display your blog posts in an amazing grid layout with advanced search & filter options." msgstr "Muestra las entradas de tu blog en un increíble diseño de cuadrícula con opciones de búsqueda y filtro avanzadas." #: includes/Traits/Admin.php:310 msgid "Showcase your WooCommerce products beautifully with amazing ready slider layouts." msgstr "Muestra tus productos de WooCommerce de maravilla con increíbles diseños de carruseles listos." #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1316 msgid "Background Color Right Side" msgstr "Color de fondo del lado derecho" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1531 msgid "Thumbnail Background Color" msgstr "Color de fondo de las miniaturas" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1613 msgid "Cart Totals" msgstr "Totales del carrito" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1823 msgid "Table Cell Padding" msgstr "Relleno de las celdas de la tabla" #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:31 msgid " Scroll to Top" msgstr " Scroll al inicio" #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:39 msgid "Enable Scroll to Top" msgstr "Activar el scroll al inicio" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:474 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:294 msgid "Bounce In" msgstr "Rebotar hacia dentro" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:476 msgid "Spinning" msgstr "Girando" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:339 msgid "Thumbnail Border Radius" msgstr "Radio del borde de la miniatura" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:380 msgid "Input Field Background Color" msgstr "Color de fondo del campo de entrada" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:940 msgid "Cart Components" msgstr "Componentes del carrito" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:999 msgid "Cart Update Button" msgstr "Botón de actualizar el carrito" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1116 msgid "Cart Totals Section" msgstr "Sección de totales del carrito" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1252 msgid "Proceed to Checkout" msgstr "Proceder al pago" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1300 msgid "Background Color Left Side" msgstr "Color de fondo del lado izquierdo" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:552 msgid "Thumbnail and Title area width" msgstr "Anchura del área de las miniaturas y del título" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1710 msgid "Body Part" msgstr "Parte del cuerpo" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1682 msgid "Label Part" msgstr "Parte de la etiqueta" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:359 msgid "Present your content in an attractive Circle layout item 6. You can highlight key information with click or hover effects and style it as per your preference." msgstr "Presenta tu contenido en un atractivo elemento 6 de diseño en círculo. Puedes destacar información clave con efectos de clic o al pasar el cursor y aplicarles estilos según tus preferencias." #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:351 msgid "Present your content in an attractive Circle layout item 5. You can highlight key information with click or hover effects and style it as per your preference." msgstr "Presenta tu contenido en un atractivo elemento 5 de diseño en círculo. Puedes destacar información clave con efectos de clic o al pasar el cursor y aplicarles estilos según tus preferencias." #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:343 msgid "Present your content in an attractive Circle layout item 4. You can highlight key information with click or hover effects and style it as per your preference." msgstr "Presenta tu contenido en un atractivo elemento 4 de diseño en círculo. Puedes destacar información clave con efectos de clic o al pasar el cursor y aplicarles estilos según tus preferencias." #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:335 msgid "Present your content in an attractive Circle layout item 3. You can highlight key information with click or hover effects and style it as per your preference." msgstr "Presenta tu contenido en un atractivo elemento 3 de diseño en círculo. Puedes destacar información clave con efectos de clic o al pasar el cursor y aplicarles estilos según tus preferencias." #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:327 msgid "Present your content in an attractive Circle layout item 2. You can highlight key information with click or hover effects and style it as per your preference." msgstr "Presenta tu contenido en un atractivo elemento 2 de diseño en círculo. Puedes destacar información clave con efectos de clic o al pasar el cursor y aplicarles estilos según tus preferencias." #: includes/Traits/Admin.php:1608 msgid "MailChimp API Key" msgstr "Clave API de MailChimp" #: includes/Traits/Admin.php:173 msgid "View Knowledge Base" msgstr "Ver la base de conocimiento" #: includes/Traits/Admin.php:163 msgid "Join Our Community" msgstr "Únete a nuestra comunidad" #: includes/Traits/Admin.php:292 msgid "Restrict important data by setting up user permission or giving passwords to a particular area." msgstr "Restringe datos importantes estableciendo permisos de usuario o dando contraseñas a un área particular." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:377 #: includes/Elements/Better_Payment.php:19 includes/Traits/Admin.php:242 msgid "Better Payment" msgstr "Better Payment" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:861 #: includes/Controls/Select2.php:48 includes/Elements/Woo_Cart.php:77 #: includes/Traits/Admin.php:1503 msgid "Woo Cart" msgstr "Carrito de Woo" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:395 #: includes/Traits/Admin.php:258 msgid "SchedulePress" msgstr "SchedulePress" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:326 msgid "Item 2" msgstr "Artículo 2" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:317 msgid "Item 1" msgstr "Artículo 1" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:697 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:27 includes/Traits/Admin.php:1126 msgid "Interactive Circle" msgstr "Círculo interactivo" #: includes/Traits/Admin.php:497 msgid "Lightbox And Modal" msgstr "Cajas de luz y mensajes emergentes" #: includes/Elements/Better_Payment.php:52 msgid "Better Payment is not installed/activated on your site. Please install and activate Better Payment first." msgstr "Better Payment no está instalado o activado en tu sitio. Primero instala y activa Better Payment first." #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:113 msgid "Show Text" msgstr "Mostrar el texto" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:161 msgid "Circle Item limit max 8. If the item is more than 8 it will break the preset layout design." msgstr "El límite de elementos del círculo es máximo de 8. Si hay más de 8 se romperá el diseño de la disposición preestablecida." #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:199 msgid "Short Title" msgstr "Título corto" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:318 msgid "active" msgstr "activo" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:319 msgid "Present your content in an attractive Circle layout item 1. You can highlight key information with click or hover effects and style it as per your preference." msgstr "Presenta tu contenido en un atractivo elemento 1 de diseño en círculo. Puedes destacar información clave con efectos de clic o al pasar el cursor y aplicarles estilos según tus preferencias." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:641 msgid "Logo" msgstr "Logo" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:15 msgid "EA Logo" msgstr "Logotipo de EA" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:132 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ElementsContent.jsx:137 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:148 msgid "Next" msgstr "Siguiente" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:121 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ElementsContent.jsx:129 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:140 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/IntegrationContent.jsx:171 msgid "Previous" msgstr "Anterior" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:130 msgid "Go PRO" msgstr "Ir a PRO" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ElementsContent.jsx:39 msgid "Turn on the Elements That You Need" msgstr "Activa los elementos que necesites" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ElementsContent.jsx:57 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ElementsContent.jsx:67 msgid "View All" msgstr "Ver todos" #: includes/Traits/Admin.php:213 includes/Traits/Admin.php:1782 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GoProContent.jsx:41 msgid "Upgrade to PRO" msgstr "Actualizar a PRO" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GettingStartedContent.jsx:24 msgid "Get Started with Essential Addons" msgstr "Primeros pasos con Essential Addons" #: includes/Traits/Controls.php:567 msgid "BetterDocs Order" msgstr "Pedido de BetterDocs" #: includes/Elements/GravityForms.php:2085 msgid "Rules" msgstr "Reglas" #: includes/Elements/GravityForms.php:1878 msgid "File Upload" msgstr "Subir archivo" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1525 msgid "SVG Icon Size" msgstr "Tamaño del icono SVG" #: includes/Elements/GravityForms.php:856 msgid "Sub-Labels" msgstr "Subetiquetas" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1869 msgid "Width (PX)" msgstr "Ancho (px)" #: includes/Elements/FluentForm.php:1641 msgid "Button Position" msgstr "Posición del botón" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:194 msgid "Icon Alignment" msgstr "Alineación del icono" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:195 msgid "Set icon position before/after the tab title." msgstr "Establecer la posición del icono antes/después del título de la pestaña." #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2077 msgid "Show Link?" msgstr "¿Mostrar el enlace?" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2067 msgid "Show Add to Cart?" msgstr "¿Mostrar «Añadir al carrito»?" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:805 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1615 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:318 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:164 msgid "Gap" msgstr "Espacio" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:854 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:209 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1574 msgid "Gallery" msgstr "Galería" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2605 msgid "Pickup Point" msgstr "Punto de recogida" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:874 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:49 includes/Traits/Admin.php:1533 msgid "Woo Product Gallery" msgstr "Galería de productos Woo" #: includes/Elements/Login_Register.php:420 msgid "Redirect for Logged-in Users" msgstr "Redirigir para usuarios conectados" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:397 includes/Elements/Product_Grid.php:982 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:665 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2092 msgid "Image Clickable?" msgstr "¿Se puede hacer clic en la imagen?" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:634 includes/Elements/Adv_Tabs.php:483 msgid "Custom ID will be added as an anchor tag. For example, if you add ‘test’ as your custom ID, the link will become like the following: https://www.example.com/#test and it will open the respective tab directly." msgstr "El ID personalizado se añadirá como una etiqueta de anclaje. Por ejemplo, si añades «prueba» como ID personalizado, el enlace será como el siguiente: https://www.ejemplo.com/#prueba y abrirá directamente la pestaña correspondiente." #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:632 includes/Elements/Adv_Tabs.php:481 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:658 msgid "Custom ID" msgstr "ID personalizado" #: includes/Traits/Admin.php:1641 includes/Traits/Admin.php:1665 msgid "reCAPTCHA Language Code" msgstr "Código de idioma de reCAPTCHA:" #: includes/Elements/Login_Register.php:2144 msgid "Social Login" msgstr "Acceso con redes sociales" #. translators: %s: Pro icon. #: includes/Elements/Data_Table.php:116 msgid "" msgstr "" #. translators: %s: Icon markup indicating Pro feature. #: includes/Elements/Login_Register.php:737 msgid "Submit Form via AJAX %s" msgstr "Enviar formulario por AJAX %s" #. translators: %s: Icon markup indicating Pro feature. #: includes/Elements/Login_Register.php:2161 msgid "Enable Login with Facebook %s" msgstr "Activar acceso con Facebook %s" #. translators: %s: Icon markup indicating Pro feature. #: includes/Elements/Login_Register.php:2151 msgid "Enable Login with Google %s" msgstr "Activar acceso con Google %s" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:694 msgid "Event Details Text" msgstr "Texto de detalles del evento" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:96 msgid "Database (Pro)" msgstr "Base de datos (Pro)" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:131 msgid "Multi Steps (Pro)" msgstr "Multi pasos (Pro)" #. translators: %s: Pro icon. #: includes/Elements/Data_Table.php:116 msgid "Enable Table Sorting %s" msgstr "Activar la ordenación de la tabla %s" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:132 msgid "Split (Pro)" msgstr "Dividir (Pro)" #: includes/Elements/Post_Grid.php:386 includes/Elements/Twitter_Feed.php:369 msgid "Read More Text" msgstr "Texto de leer más" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:514 msgid "Dropdown Items" msgstr "Elementos desplegables" #: includes/Elements/Product_Grid.php:136 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:138 msgid "View More" msgstr "Ver más" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:982 includes/Elements/Simple_Menu.php:375 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1681 msgid "Items" msgstr "Artículos" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:302 msgid "Min Height" msgstr "Altura mínima" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:719 msgid "Second Color" msgstr "Color secundario" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:703 msgid "First Color" msgstr "Color primario" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:454 msgid "Main Page Offset" msgstr "Desplazamiento de la página principal" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1266 msgid "Dropdown Item" msgstr "Elemento desplegable" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:996 includes/Elements/Simple_Menu.php:1097 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1200 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1426 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1529 msgid "Important Note" msgstr "Nota importante" #. Translators: %s: URL to the Menus screen. #: includes/Elements/Simple_Menu.php:134 msgid "Go to the Menu screen to manage your menus." msgstr "Ve a la pantalla de menús para gestionar tus menús." #: includes/Elements/Simple_Menu.php:120 msgid "Select Menu" msgstr "Seleccionar menú" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:615 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:33 includes/Traits/Admin.php:838 msgid "Simple Menu" msgstr "Menú simple" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:649 msgid "To Top" msgstr "Al principio" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:727 msgid "Main Menu" msgstr "Menú principal" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:651 msgid "ZoomOut" msgstr "ZoomAlejarse" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:637 msgid "Dropdown Menu" msgstr "Menú desplegable" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:295 msgid "Hamburger Menu" msgstr "Menú hamburguesa" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:206 msgid "Hamburger Alignment" msgstr "Alineación de la hamburguesa" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:193 msgid "Disable Selected Menu" msgstr "Desactivar el menú seleccionado" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:186 msgid "Hamburger Options" msgstr "Opciones de la hamburguesa" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:779 msgid "Item Padding" msgstr "Relleno del elemento" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:771 msgid "Top Level Item" msgstr "Elemento de nivel superior" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:868 includes/Elements/Simple_Menu.php:1320 msgid "Divider Color" msgstr "Color del separador" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:606 includes/Elements/Simple_Menu.php:932 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1088 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1191 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1378 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1520 msgid "Dropdown Indicator" msgstr "Indicador del desplegable" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:235 msgid "Stretch the dropdown of the menu to full width." msgstr "Estira el desplegable del menú al ancho completo." #: includes/Traits/Admin.php:309 includes/Traits/Admin.php:437 #: includes/Traits/Admin.php:1478 includes/Traits/Elements.php:330 msgid "Woo Product Slider" msgstr "Carrusel de productos Woo" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2440 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2011 msgid "Quick view Title Tag" msgstr "Etiqueta del título de vista rápida" #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:152 #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:186 #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:205 #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:226 #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:463 #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:487 #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:508 #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:1407 includes/Traits/Ajax_Handler.php:1598 #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:1630 includes/Traits/Ajax_Handler.php:1647 #: includes/Traits/Helper.php:441 msgid "you are not allowed to do this action" msgstr "no tienes permiso para realizar esta acción" #: includes/Elements/Data_Table.php:142 msgid "Table Header" msgstr "Cabecera de la tabla" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:652 msgid "What we collect." msgstr "Qué recopilamos." #: includes/Traits/Core.php:137 msgid "Want to help make Essential Addons for Elementor even more awesome? You can get a 10% discount coupon for Pro upgrade if you allow." msgstr "¿Quieres hacer Essential Addons for Elementor cada vez mejor? Puedes conseguir un cupón con un 10% de descuento para actualizar a Pro si lo permites." #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:310 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1524 msgid "Data Cache Setting" msgstr "Ajustes de caché de datos" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:320 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:231 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1534 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:145 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:227 includes/Elements/NFT_Gallery.php:307 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:206 msgid "Data Cache Time" msgstr "Tiempo de caché de datos" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:378 msgid "Choose Background Type" msgstr "Elige el tipo de fondo" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:324 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1538 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:149 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:210 msgid "Cache expiration time (Minutes)" msgstr "Tiempo de caducidad de la caché (minutos)" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2265 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3272 msgid "Hand" msgstr "Mano" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2263 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3270 msgid "Arrow Circle O" msgstr "Círculo de flecha O" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2262 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3269 #: includes/Traits/Controls.php:1393 msgid "Arrow Circle" msgstr "Círculo de flecha" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2259 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3266 #: includes/Traits/Controls.php:1392 msgid "Long Arrow" msgstr "Flecha larga" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2255 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3262 msgid "Double Angle" msgstr "Doble ángulo" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2254 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3261 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:427 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:482 #: includes/Traits/Controls.php:1387 msgid "Angle" msgstr "Ángulo" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2249 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3256 msgid "Choose Arrow" msgstr "Elige la flecha" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3188 msgid "Image Size" msgstr "Tamaño de imagen" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2839 msgid "Use Custom Width/Height?" msgstr "¿Usar anchura/altura personalizada?" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2160 msgid "Review Color" msgstr "Color de reseñas" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2388 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1323 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1974 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:870 msgid "Stock Out Text" msgstr "Texto sin existencias" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2376 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1312 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1963 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:855 msgid "Sale Text" msgstr "Texto de oferta" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:606 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2483 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1041 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2800 msgid "Dots" msgstr "Puntos" #: includes/Elements/SVG_Draw.php:435 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:881 msgid "Speed" msgstr "Velocidad" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:827 msgid "Depth" msgstr "Profundidad" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:244 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:475 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:809 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:433 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1079 msgid "Rotate" msgstr "Rotar" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:726 msgid "Visible Product" msgstr "Producto visible" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:399 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:718 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:537 msgid "Coverflow" msgstr "Coverflow" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:705 msgid "Carousel Settings" msgstr "Ajustes del carrusel" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:689 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1261 msgid "Products Not Found" msgstr "Productos no encontrados" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:853 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:63 includes/Traits/Admin.php:1487 msgid "Woo Product Carousel" msgstr "Carrusel de productos Woo" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2256 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3263 #: includes/Traits/Controls.php:1388 msgid "Chevron" msgstr "Chevron" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:687 #: includes/Traits/Controls.php:2312 msgid "Not Found Message" msgstr "Mensaje de no encontrado" #: includes/Traits/Controls.php:2319 msgid "Style the message when no posts are found." msgstr "Da estilo al mensaje cuando no se encuentre ninguna entrada." #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:449 msgid "Image Stretch" msgstr "Estiramiento de la imagen" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1053 msgid "Image Dots" msgstr "Puntos de imagen" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1068 msgid "Image Dots Visibility" msgstr "Visibilidad de los puntos de imagen" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1393 msgid "Use opacity color for overlay design." msgstr "Utiliza el color de opacidad para el diseño de la superposición." #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3123 msgid "Images Dots" msgstr "Puntos de imágenes" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2261 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3268 #: includes/Traits/Controls.php:1395 msgid "Caret Square" msgstr "Signo de intercalado en cuadrado" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2257 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3264 #: includes/Traits/Controls.php:1394 msgid "Chevron Circle" msgstr "Círculo de chevrón" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:237 msgid "Enable Title Link" msgstr "Activar el enlace del título" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/IntegrationContent.jsx:138 msgid "Install" msgstr "Instalar" #: includes/Traits/Admin.php:219 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/IntegrationContent.jsx:124 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/IntegrationContent.jsx:141 msgid "Activate" msgstr "Activar" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:127 msgid "Getting Started" msgstr "Primeros pasos" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:73 msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/IntegrationContent.jsx:140 msgid "Activated" msgstr "Activado" #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:218 msgid "Plugin is activated successfully!" msgstr "¡Plugin activado correctamente!" #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:216 msgid "Plugin couldn't be activated." msgstr "No se pudo activar el plugin." #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:196 msgid "Plugin is updated successfully!" msgstr "¡Plugin actualizado con éxito!" #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:178 msgid "Plugin is installed successfully!" msgstr "¡Plugin instalado correctamente!" #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:54 #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:89 #: includes/Classes/WPDeveloper_Plugin_Installer.php:134 msgid "Argument should not be empty." msgstr "El argumento no debe estar vacío." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:895 msgid "Quick Setup Wizard- Essential Addons" msgstr "Asistente de configuración rápida- Essential Addons" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/IntegrationContent.jsx:178 msgid "Finish" msgstr "Finalizar" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:270 msgid "Templately" msgstr "Templately" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:128 msgid "Configuration" msgstr "Configuración" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:90 #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:91 msgid "Essential Addons " msgstr "Essential Addons " #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:386 #: includes/Traits/Admin.php:250 msgid "NotificationX" msgstr "NotificationX" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:728 msgid "Marketing & Social Feed Elements" msgstr "Elementos de marketing y feed social" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GettingStartedContent.jsx:79 msgid "What We Collect?" msgstr "¿Qué recopilamos?" #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/GettingStartedContent.jsx:82 msgid "We collect non-sensitive diagnostic data and plugin usage information. Your site URL, WordPress & PHP version, plugins & themes, and email address to send you the discount coupon. This data lets us make sure this plugin always stays compatible with the most popular plugins and themes. No spam, we promise." msgstr "Recopilamos datos de diagnóstico no sensibles e información sobre el uso del plugin: la URL del sitio, la versión de WordPress y de PHP, tus plugins y temas y tu dirección de correo electrónico para enviarte el cupón de descuento. Estos datos nos permiten asegurar que este plugin permanece siempre compatible con los plugins y temas más populares. Sin spam, lo prometemos." #: includes/Traits/Helper.php:426 msgid "Submit" msgstr "Enviar" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:132 #: includes/Traits/Admin.php:84 msgid "Integrations" msgstr "Integraciones" #: includes/Traits/Helper.php:420 msgid "Activated Templately" msgstr "Templately activado" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:359 #: includes/Traits/Admin.php:226 msgid "BetterDocs" msgstr "BetterDocs" #: includes/Traits/Helper.php:411 msgid "Don’t Show This Again" msgstr "No mostrar esto de nuevo" #: includes/Traits/Helper.php:399 msgid "Supports Elementor & Gutenberg" msgstr "Es compatible con Elementor y Gutenberg" #: includes/Traits/Helper.php:401 msgid "Cloud Collaboration with Team" msgstr "Colaboración en la nube con el equipo" #: includes/Traits/Helper.php:400 msgid "Powering up 4,00,000+ Websites" msgstr "Funcionando en más de 4.000.000 sitios web" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:889 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:946 msgid "Button Background Color" msgstr "Color de fondo del botón" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:48 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:103 msgid "Dimension" msgstr "Dimensión" #: includes/Classes/Asset_Builder.php:396 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:2116 msgid "Compare" msgstr "Comparar" #: includes/Classes/Asset_Builder.php:397 msgid "Loading..." msgstr "Cargando..." #: includes/Elements/Login_Register.php:5797 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:884 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:941 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1267 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1309 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1649 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1699 msgid "Button Text Color" msgstr "Color de texto del botón" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:863 msgid "Header Text Color" msgstr "Color del texto de la cabecera" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:858 msgid "Header Background" msgstr "Fondo de la cabecera" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:199 msgid "New" msgstr "Nueva" #: includes/Controls/Select2.php:28 includes/Elements/Woo_Cart.php:207 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:823 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1789 msgid "Remove" msgstr "Eliminar" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:99 msgid "Weight" msgstr "Peso" #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:953 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:43 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:87 msgid "Add to cart" msgstr "Añadir al carrito" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:47 msgid "weight" msgstr "peso" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:54 msgid "Theme Default" msgstr "Tema por defecto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:55 msgid "Theme 1" msgstr "Tema 1" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:56 msgid "Theme 2" msgstr "Tema 2" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:46 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:95 msgid "Availability" msgstr "Disponibilidad" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:57 msgid "Theme 3" msgstr "Tema 3" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:58 msgid "Theme 4" msgstr "Tema 4" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:59 msgid "Theme 5" msgstr "Tema 5" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:60 msgid "Theme 6" msgstr "Tema 6" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:405 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:417 msgid "Table Style" msgstr "Estilo de tabla" #: includes/Elements/Login_Register.php:5234 msgid "Text Background" msgstr "Fondo del texto" #: includes/Elements/Login_Register.php:5192 #: includes/Elements/Login_Register.php:5324 #: includes/Elements/Login_Register.php:5456 msgid "Label Padding" msgstr "Relleno de la etiqueta" #: includes/Elements/Login_Register.php:5177 #: includes/Elements/Login_Register.php:5309 #: includes/Elements/Login_Register.php:5440 msgid "Label Margin" msgstr "Margen de la etiqueta" #: includes/Elements/Login_Register.php:5162 #: includes/Elements/Login_Register.php:5294 #: includes/Elements/Login_Register.php:5425 #: includes/Elements/Login_Register.php:5690 msgid "Container Padding" msgstr "Relleno del contenedor" #: includes/Elements/Login_Register.php:5147 #: includes/Elements/Login_Register.php:5279 #: includes/Elements/Login_Register.php:5410 msgid "Container Margin" msgstr "Margen del contenedor" #: includes/Elements/Login_Register.php:4456 msgid "Terms & Condition Field" msgstr "Campo de los términos y condiciones" #: includes/Elements/Login_Register.php:528 msgid "Remember Me Field Text" msgstr "Texto del campo «Recuérdame»" #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1264 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3921 #: includes/Template/Content/Product_Grid.php:116 #: includes/Template/Content/Woo_Product_List.php:126 msgid "No products found!" msgstr "¡No se han encontrado productos!" #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/default.php:51 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/list-preset-1.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/list-preset-2.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/list-preset-3.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/list-preset-4.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/overlay.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-1.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-2.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-3.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-4.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-5.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-6.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-7.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-8.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/reveal.php:49 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/simple.php:49 msgid "Stock
Out" msgstr "Sin
existencias" #: includes/Classes/Asset_Builder.php:395 msgid "Added " msgstr "Añadido" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:2144 msgid "Product ID is missing" msgstr "Falta el ID del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1998 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:2244 msgid "In stock" msgstr "Con existencias" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1604 msgid "Compare Button" msgstr "Botón de comparación" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1591 msgid "Sales Price Text Color" msgstr "Color de texto del precio de producto en oferta" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1566 msgid "Sales Price Size" msgstr "Tamaño del precio en oferta" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1560 msgid "Sales Price Style" msgstr "Estilo del precio en oferta" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1550 msgid "Only applicable when sales price is available" msgstr "Solo aplica cuando está disponible el precio de oferta" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1517 msgid "Price Size" msgstr "Tamaño del precio" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1511 msgid "Normal Price Style" msgstr "Estilo del precio normal" #: includes/Elements/Login_Register.php:5805 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1273 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1314 msgid "Button Background" msgstr "Fondo del botón" #. translators: %d is the number of the column #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1111 msgid "Product Column %d" msgstr "Columna de producto %d" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1068 msgid "Header Border" msgstr "Borde de la cabecera" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1059 msgid "Title Border" msgstr "Borde del título" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1033 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1278 msgid "Rows" msgstr "Filas" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1028 msgid "Column Text Color" msgstr "Color del texto de la columna" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:924 msgid "Title Row Background" msgstr "Fondo de la fila del título" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:919 msgid "Title Row" msgstr "Fila del título" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:929 msgid "Title Row Text Color" msgstr "Color del texto de la fila del título" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1013 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1238 msgid "Title Background" msgstr "Fondo del título" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:869 #: includes/Elements/Woo_Product_Compare.php:34 includes/Traits/Admin.php:1526 msgid "Woo Product Compare" msgstr "Comparar productos Woo" #: includes/Traits/Facebook_Feed.php:31 msgid "Post ID is missing" msgstr "Falta el ID de la entrada" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1542 msgid "Price Text Color" msgstr "Color del texto del precio" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:961 msgid "Header Column" msgstr "Columna de la cabecera" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1251 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2007 #: includes/Elements/Post_Grid.php:371 includes/Elements/Product_Grid.php:958 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:423 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:987 includes/Traits/Controls.php:1290 #: includes/Traits/Controls.php:1318 msgid "Expansion Indicator" msgstr "Indicador de expansión" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:845 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1229 msgid "Image Background" msgstr "Imagen de fondo" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:817 msgid "Product Column Typography" msgstr "Tipografía de la columna del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:800 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1183 msgid "Image Border Radius" msgstr "Radio del borde de la imagen" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:795 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1179 msgid "Product Image border" msgstr "Borde de la imagen del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:788 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1173 msgid "Product Image Border" msgstr "Borde de la imagen del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:783 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1169 msgid "Image Box border" msgstr "Borde de la caja de la imagen" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:776 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1163 msgid "Product Image Box Border" msgstr "Borde de la caja de la imagen del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:770 msgid "Product column border" msgstr "Borde de la columna del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:756 msgid "Product Image Padding" msgstr "Relleno de la imagen del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:675 msgid "Header border" msgstr "Borde de la cabecera" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:873 msgid "Product Column Text Color" msgstr "Color del texto de la columna del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:868 msgid "Product Column Background" msgstr "Fondo de la columna del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:743 msgid "Product Image Box Padding" msgstr "Relleno de la caja de la imagen del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:730 msgid "Product Column Padding" msgstr "Relleno de la columna del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:701 msgid "Product Column Width" msgstr "Ancho de la columna del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:691 msgid "Product Column Style" msgstr "Estilo de la columna de producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:683 msgid "Header Column Typography" msgstr "Tipografía de la columna de la cabecera" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:661 msgid "Header Column Padding" msgstr "Relleno de la columna de la cabecera" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:632 msgid "Header Column Width" msgstr "Ancho de la columna de la cabecera" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:622 msgid "Header Column Style" msgstr "Estilo de la columna de la cabecera" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:614 msgid "Product Title Row Typography" msgstr "Tipografía de la fila del título del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:580 msgid "Table Title Typography" msgstr "Tipografía del título de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:566 msgid "Table Title Border" msgstr "Borde del título de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:553 msgid "Table Title Padding" msgstr "Relleno del título de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:547 msgid "Table Title Background" msgstr "Fondo del título de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:540 msgid "Table Title Text Color" msgstr "Color del texto del título de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:531 msgid "Table Title Style" msgstr "Estilo del título de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:498 msgid "Table Border" msgstr "Borde de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:455 msgid "Table Margin" msgstr "Margen de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:425 msgid "Table Width" msgstr "Ancho de la tabla" #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:154 includes/Traits/Ajax_Handler.php:618 #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:800 includes/Traits/Ajax_Handler.php:1092 msgid "Widget settings are not found. Did you save the widget before using load more??" msgstr "No se encuentran los ajustes del widget. ¿Guardaste el widget antes de usar cargar más?" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:146 msgid "Product Compare" msgstr "Comparar productos" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:158 msgid "Show Product Compare?" msgstr "¿Mostrar comparar productos?" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:165 msgid "Enter Product IDs separated by a comma" msgstr "Introduce los ID de los productos separados por comas." #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:171 msgid "Search by Product Name" msgstr "Buscar por nombre de producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:175 msgid "Highlighted Product" msgstr "Producto destacado" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:180 msgid "Enter any ID from the Product IDs used above" msgstr "Introduce cualquier ID de producto de los utilizados anteriormente" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:190 msgid "Presets" msgstr "Preajustes" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:196 msgid "Ribbon Text" msgstr "Texto de la cinta" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:198 msgid "eg. New" msgstr "ej. Nuevo" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:209 msgid "Compare Table Settings" msgstr "Ajustes de la tabla de comparación" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:215 msgid "Table Title" msgstr "Título de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:217 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:218 msgid "Compare Products" msgstr "Comparar productos" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:223 msgid "Table Title HTML Tag" msgstr "Etiqueta HTML del título de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:255 msgid "Fields to show" msgstr "Campos a mostrar" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:256 msgid "Select the fields to show in the comparison table" msgstr "Selecciona los campos que se mostrarán en la tabla de comparación" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:263 msgid "Repeat \"Price\" field" msgstr "Repetir campo «Precio»" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:264 msgid "Repeat the \"Price\" field at the end of the table" msgstr "Repetir el campo «Precio» al final de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:269 msgid "Repeat \"Add to cart\" field" msgstr "Repetir campo «Añadir al carrito»" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:270 msgid "Repeat the \"Add to cart\" field at the end of the table" msgstr "Repetir el campo «Añadir al carrito» al final de la tabla" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:274 msgid "Make Product Image Linkable" msgstr "Hacer que la imagen del producto sea enlazable" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:275 msgid "You can link the product image to product details page" msgstr "Puedes enlazar la imagen del producto a la página de detalles del producto" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:279 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1430 msgid "Fields Icon" msgstr "Campos de icono" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:284 msgid "Text for \"No products are found to compare\"" msgstr "Texto para «No se encuentran productos para comparar»" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:285 msgid "No products are added to Compare. Please add products to compare." msgstr "No se ha añadido ningún producto a la comparación. Por favor, añade productos para comparar." #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:288 msgid "Eg. No products are added to Compare." msgstr "P. ej. No se han añadido productos para comparar." #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:299 msgid "Compare Table General" msgstr "Tabla de comparación general" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:412 msgid "Style Content Column Separately" msgstr "Dar estilo a la columna de contenido por separado" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:894 msgid "Even & Odd Rows" msgstr "Filas pares e impares" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:899 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1038 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1283 msgid "Even Row Background" msgstr "Fondo de las filas pares" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:904 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1044 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1289 msgid "Even Row Text Color" msgstr "Color del texto de la filas pares" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:909 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1049 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1294 msgid "Odd Row Background" msgstr "Fondo de las filas impares" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:914 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1054 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1299 msgid "Odd Row Text Color" msgstr "Color del texto de las filas impares" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1327 msgid "Compare Modal Close Button" msgstr "Botón de cierre del comparador emergente" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1549 msgid "Price Strike Text Color" msgstr "Color de texto del precio tachado" #: includes/Elements/Login_Register.php:5245 #: includes/Elements/Login_Register.php:5522 msgid "Checkbox | Toggle Color" msgstr "Color de casilla de verificación | conmutador " #: includes/Elements/Testimonial.php:351 includes/Elements/Testimonial.php:378 msgid "Gradient Background" msgstr "Fondo degradado" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:579 msgid "24-Hour Time Format" msgstr "Formato horario de 24 horas" #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:656 msgid "Create an account?" msgstr "¿Crear una cuenta?" #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:627 msgid "Billing & Shipping" msgstr "Facturación y envío" #: includes/Traits/Controls.php:830 includes/Traits/Controls.php:1124 msgid "Fallback Image" msgstr "Imagen alternativa" #: includes/Elements/Cta_Box.php:119 includes/Elements/Cta_Box.php:567 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:78 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:156 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2811 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:798 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:816 msgid "Preset" msgstr "Preajuste" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:436 msgctxt "Text Shadow Control" msgid "Gradient Color" msgstr "Color de degradado" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:687 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:474 msgid "Solid Color" msgstr "Color sólido" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:672 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:386 msgid "Gradient" msgstr "Degradado" #: includes/Elements/Product_Grid.php:3385 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2306 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2505 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3262 msgid "Cart Button" msgstr "Botón del carrito" #: includes/Elements/Product_Grid.php:3287 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2209 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:856 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2132 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3164 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3904 msgid "Sale" msgstr "Oferta" #: includes/Elements/Product_Grid.php:3262 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2184 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2341 msgid "Review Link Hover" msgstr "Color de enlace de la reseña al pasar por encima" #: includes/Elements/Product_Grid.php:3251 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2172 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2330 msgid "Review Link Color" msgstr "Color de enlace de la reseña" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1853 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3209 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1610 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2118 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1203 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2288 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3120 msgid "Sale Price Color" msgstr "Color del precio en oferta" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:936 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3141 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2051 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:915 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2215 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3051 msgid "Popup" msgstr "Ventana emergente" #: includes/Elements/Product_Grid.php:3115 msgid "Loader" msgstr "Cargador" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2851 msgid "→" msgstr "→" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2850 msgid "Next Label" msgstr "Etiqueta siguiente" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2837 msgid "←" msgstr "←" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2836 msgid "Previous Label" msgstr "Etiqueta anterior" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2572 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1884 msgid "Icons Size" msgstr "Tamaño de icono" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2430 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1996 msgid "Show Quick view?" msgstr "¿Mostrar vista rápida?" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2324 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1267 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1922 msgid "Sale / Stock Out Badge" msgstr "Insignia de Oferta / Agotado" #: includes/Controls/Select2.php:31 includes/Elements/Product_Grid.php:1960 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:210 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1712 msgid "Product Description" msgstr "Descripción del producto" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1772 msgid "Width (%)" msgstr "Ancho (%)" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1750 msgid "Padding (PX)" msgstr "Margen interior (PX)" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1616 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1507 msgid "Product Details" msgstr "Detalles del producto" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1596 msgid "Image Width(%)" msgstr "Ancho de la imagen (%)" #: includes/Elements/Product_Grid.php:464 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1322 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1338 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:657 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:954 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:450 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:164 msgid "Products" msgstr "Productos" #: includes/Elements/Product_Grid.php:931 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:402 msgid "Short Description?" msgstr "¿Descripción corta?" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:392 msgid "Show Product Price?" msgstr "¿Mostrar el precio del producto?" #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:86 #: includes/Elements/Product_Grid.php:345 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2341 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1281 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2817 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1935 msgid "Preset 4" msgstr "Preajuste 4" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:287 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:85 #: includes/Elements/Product_Grid.php:341 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2340 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:162 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1280 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2816 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1934 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:804 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:822 msgid "Preset 3" msgstr "Preajuste 3" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:283 includes/Elements/Cta_Box.php:125 #: includes/Elements/Cta_Box.php:574 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:84 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:351 includes/Elements/Product_Grid.php:337 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2339 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2498 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:161 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1279 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2815 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1933 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:803 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:821 msgid "Preset 2" msgstr "Preajuste 2" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:279 includes/Elements/Cta_Box.php:124 #: includes/Elements/Cta_Box.php:573 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:83 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:350 includes/Elements/Product_Grid.php:333 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2338 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2497 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:160 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1278 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2814 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1932 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:802 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:820 msgid "Preset 1" msgstr "Preajuste 1" #: includes/Elements/Product_Grid.php:297 msgid "Preset 8" msgstr "Preajuste 8" #: includes/Elements/Product_Grid.php:293 msgid "Preset 7" msgstr "Preajuste 7" #: includes/Elements/Product_Grid.php:289 msgid "Preset 6" msgstr "Preajuste 6" #: includes/Elements/Product_Grid.php:285 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2342 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1282 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1936 msgid "Preset 5" msgstr "Preajuste 5" #: includes/Elements/Product_Grid.php:233 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:168 msgid "Layouts" msgstr "Estructuras" #: includes/Elements/Flip_Box.php:704 msgid "Back Content" msgstr "Contenido trasero" #: includes/Elements/Flip_Box.php:480 includes/Elements/Flip_Box.php:720 msgid "Vertical Position" msgstr "Posición vertical" #: includes/Elements/Flip_Box.php:464 msgid "Front Content" msgstr "Contenido delantero" #: includes/Elements/Flip_Box.php:149 msgid "3D Depth" msgstr "Profundidad 3D" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:815 msgid "Place Order" msgstr "Realizar pedido" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:813 msgid "Button text" msgstr "Texto del botón" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:609 msgid "Additional Information" msgstr "Información adicional" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:607 msgid "Additional Info Title" msgstr "Título de la información adicional" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:595 msgid "Ship to a different address?" msgstr "¿Enviar a una dirección diferente?" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:593 msgid "Shipping Title" msgstr "Título de envío" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:581 msgid "Billing Details" msgstr "Detalles de facturación" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:579 msgid "Billing Title" msgstr "Título de facturación" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1041 includes/Elements/Woo_Checkout.php:458 msgid "Apply Coupon" msgstr "Aplicar cupón" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1056 includes/Elements/Woo_Checkout.php:443 msgid "Coupon code" msgstr "Código de cupón" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:441 msgid "Placeholder Text" msgstr "Texto del marcador de posición" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:431 msgid "If you have a coupon code, please apply it below." msgstr "Si tienes un código de cupón, por favor, aplícalo abajo." #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:429 msgid "Form Content" msgstr "Contenido del formulario" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:416 msgid "Click here to enter your code" msgstr "Haz clic aquí para introducir tu código" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:402 msgid "Have a coupon?" msgstr "¿Tienes un cupón?" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:319 msgid "Total Text" msgstr "Texto del total" #: includes/Classes/Asset_Builder.php:403 includes/Elements/Woo_Cart.php:1159 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:304 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:757 #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:309 msgid "Shipping" msgstr "Envío" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:302 msgid "Shipping Text" msgstr "Texto de envío" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:285 msgid "Subtotal Text" msgstr "Texto del subtotal" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:981 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3292 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1934 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:453 includes/Elements/Woo_Cart.php:461 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1857 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:518 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:567 msgid "Thumbnail" msgstr "Miniatura" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:293 msgid "Image Accordion #4" msgstr "Imagen de acordeón #4" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:286 msgid "Image Accordion #3" msgstr "Imagen de acordeón #3" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:279 msgid "Image Accordion #2" msgstr "Imagen de acordeón #2" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:273 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:280 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:287 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:294 msgid "Image Accordion Content Goes Here! Click edit button to change this text." msgstr "¡El contenido del acordeón de imagen va aquí! Haz clic en el botón Editar para cambiar este texto." #: includes/Elements/Image_Accordion.php:272 msgid "Image Accordion #1" msgstr "Imagen de acordeón #1" #. translators: %s: Link to the Guest Checkout settings page. #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:499 msgid "Allow customers to log into an existing account during checkout is disabled on your site. Please enable it to use the login form. You can enable it from WooCommerce >> Settings >> Accounts & Privacy >> %s" msgstr "Permitir a los clientes acceder a una cuenta existente durante el proceso de compra está desactivado en tu sitio. Por favor, actívalo para utilizar el formulario de inicio de sesión. Puedes activarlo en WooCommerce » Ajustes » Cuentas y Privacidad » %s" #: includes/Extensions/Image_Masking.php:307 msgid "Hover Selector" msgstr "Selector emergente" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1216 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1153 msgid "Default Product" msgstr "Producto por defecto" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1200 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1136 msgid "External Product" msgstr "Producto externo" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1184 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:906 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1119 msgid "Grouped Product" msgstr "Producto agrupado" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1168 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:907 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1102 msgid "Variable Product" msgstr "Producto variable" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1152 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:904 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1085 msgid "Simple Product" msgstr "Producto simple" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:87 includes/Traits/Controls.php:677 #: includes/Traits/Controls.php:690 msgid "Template Layout" msgstr "Diseño de la plantilla" #: includes/Elements/Product_Grid.php:475 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:678 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:471 includes/Traits/Controls.php:89 msgid "This option will only affect in Archive page of Elementor Theme Builder dynamically." msgstr "Esta opción solo afectará dinámicamente en la página de archivo del maquetador de temas Elementor." #: includes/Traits/Controls.php:477 msgid "Knowledge Bases" msgstr "Bases de conocimiento" #: includes/Traits/Controls.php:484 msgid "All Knowledge Base" msgstr "Toda la base de conocimiento" #: includes/Elements/Product_Grid.php:148 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3502 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:136 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2595 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:118 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2622 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:150 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3410 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:45 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:91 msgid "SKU" msgstr "SKU" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:849 msgid "Flex" msgstr "Flexible" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:887 #: includes/Elements/Post_Grid.php:592 includes/Elements/Post_Grid.php:625 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1077 msgid "Avatar" msgstr "Avatar" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:840 msgid "Display" msgstr "Visualización" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:846 includes/Elements/Cta_Box.php:266 msgid "Initial" msgstr "Inicial" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:845 includes/Elements/Cta_Box.php:265 msgid "Inherit" msgstr "Heredar" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:844 msgid "Flex End" msgstr "Flex End" #: includes/Classes/Helper.php:352 includes/Elements/Product_Grid.php:151 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:139 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:121 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:153 msgid "Parent Id" msgstr "ID superior" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:922 msgid "Left Line" msgstr "Línea izquierda" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:652 msgid "Layout Two" msgstr "Diseño dos" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:1004 msgid "Right Line" msgstr "Línea derecha" #: includes/Classes/Helper.php:356 includes/Elements/Product_Grid.php:153 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:141 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:123 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:155 msgid "Menu Order" msgstr "Orden del menú" #: includes/Classes/Helper.php:1036 includes/Elements/Product_Grid.php:1156 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1204 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:523 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:634 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1089 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1140 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3924 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3925 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3926 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3927 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3928 #: includes/Template/Woo-Product-Carousel/preset-1.php:75 #: includes/Template/Woo-Product-Carousel/preset-2.php:75 #: includes/Template/Woo-Product-Carousel/preset-3.php:73 #: includes/Template/Woo-Product-Carousel/preset-4.php:134 msgid "Buy Now" msgstr "Comprar ahora" #: includes/Elements/Product_Grid.php:145 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:133 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:115 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:147 msgid "Product ID" msgstr "ID del producto" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:604 msgid "Line Width" msgstr "Ancho de línea" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:836 msgid "Flex Start" msgstr "Flex Start" #: includes/Elements/WeForms.php:486 msgid "Label Style" msgstr "Estilo de la etiqueta" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1135 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2108 msgid "Add To Cart" msgstr "Añadir al carrito" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:850 msgid "Inline Flex" msgstr "Flexible integrado" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:428 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:727 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:751 msgid "After Title" msgstr "Después del título" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:848 msgid "Inline Block" msgstr "Bloque integrado" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:631 msgid "Choose Style" msgstr "Elegir estilo" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:424 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:723 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:747 msgid "Before Title" msgstr "Antes del título" #: includes/Elements/WeForms.php:380 msgid "Fields Margin" msgstr "Margen de los campos" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:635 msgid "Default Style" msgstr "Estilo por defecto" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1188 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1123 msgid "View products" msgstr "Ver productos" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:148 msgid "Separator Type" msgstr "Tipo de separador" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:776 msgid "Left Icon Area" msgstr "Área izquierda del icono" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1172 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1106 msgid "Select options" msgstr "Seleccionar opciones" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:868 msgid "Card Hover Style" msgstr "Estilo al pasar el cursor de la tarjeta" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:713 msgid "Main Card Padding" msgstr "Relleno de la tarjeta principal" #: includes/Classes/Helper.php:351 includes/Elements/Product_Grid.php:150 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:138 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:120 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:152 msgid "Last Modified Date" msgstr "Fecha de la última modificación" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:430 msgid "Show Preview Title" msgstr "Mostrar el título de la previsualización" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:809 msgid "Right Content Area" msgstr "Área derecha del contenido" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:388 msgid "Show Preview Content" msgstr "Mostrar el contenido de la previsualización" #: includes/Elements/Flip_Box.php:681 msgid "Select Back Title Tag" msgstr "Selecciona la etiqueta del título trasero" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:858 msgid "Distance Between Lines" msgstr "Distancia entre líneas" #: includes/Elements/Flip_Box.php:441 msgid "Select Front Title Tag" msgstr "Selecciona la etiqueta del título frontal" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:636 msgid "Style Two (right icon)" msgstr "Estilo dos (icono a la derecha)" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:809 msgid "Feed Item Hover Styles" msgstr "Estilos al pasar el cursor de los elementos del feed" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:400 msgid "Show Preview Thumbnail" msgstr "Mostrar la miniatura de la previsualización" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:415 msgid "Show Preview Host Name" msgstr "Mostrar el nombre del servidor de la previsualización" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:674 msgid "Use gradient Background!" msgstr "¡Usa un fondo degradado!" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:445 msgid "Show Preview Description" msgstr "Mostrar la descripción de la previsualización" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:380 msgid "Preview Content Settings" msgstr "Ajustes del contenido de la previsualización" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:622 msgid "Line Position From Right" msgstr "Posición de la línea desde la derecha" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:662 msgid "Left-sided Bullet Positon" msgstr "Posición de las viñetas del lado izquierdo" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:683 msgid "Right-sided Bullet Position" msgstr "Posición de las viñetas del lado derecho" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:833 msgid "if label spacing doesn't worked, please update label display" msgstr "si el espaciado de la etiqueta no funciona, por favor, actualiza la visualización de la etiqueta" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:645 msgid "Left Icon Alignment" msgstr "Alineación del icono de la izquierda" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:647 msgid "Header Layout" msgstr "Disposición de la cabecera" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:651 msgid "Default Layout" msgstr "Disposición por defecto" #: includes/Classes/Helper.php:353 includes/Elements/Product_Grid.php:152 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:140 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:122 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:154 msgid "Random" msgstr "Al azar" #: includes/Traits/Login_Registration.php:697 msgid "The confirmed password did not match." msgstr "La confirmación de la contraseña no coincide." #: includes/Traits/Admin.php:1601 includes/Traits/Admin.php:1615 #: includes/Traits/Admin.php:1764 msgid "To configure the API Keys, check out this doc" msgstr "Mira este documento para configurar las claves de API" #: includes/Elements/Login_Register.php:2367 msgid "You did not pass reCAPTCHA challenge." msgstr "No has pasado la comprobación de reCAPTCHA." #: includes/Elements/Login_Register.php:2366 msgid "Eg. reCAPTCHA Validation Failed" msgstr "E.j.: Ha fallado la validación de reCAPTCHA" #: includes/Elements/Career_Page.php:57 msgid "EasyJobs is not installed/activated on your site. Please install and activate EasyJobs first." msgstr "EasyJobs no está instalado/activado en tu sitio. Por favor, instala y activa EasyJobs antes." #: includes/Elements/Career_Page.php:18 msgid "EasyJobs Career Page" msgstr "Página de carrera de EasyJobs" #: includes/Elements/Login_Register.php:6250 msgid "Compact" msgstr "Compacto" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:137 #: includes/Elements/Login_Register.php:978 #: includes/Elements/Login_Register.php:6240 msgid "Dark" msgstr "Oscuro" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:127 #: includes/Elements/Login_Register.php:966 #: includes/Elements/Login_Register.php:6236 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:582 msgid "Theme" msgstr "Tema" #. translators: %s: Form label to display in the reCAPTCHA field label. #: includes/Elements/Login_Register.php:6213 msgid "%s Form reCAPTCHA" msgstr "reCAPTCHA del formulario %s" #: includes/Elements/Login_Register.php:521 msgid "Remember Me Field" msgstr "Campo «Recuérdame»" #: includes/Elements/Login_Register.php:4421 msgid "Form Input Fields" msgstr "Campos de entrada del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:2467 msgid "You have logged in successfully" msgstr "Has accedido correctamente" #: includes/Elements/Login_Register.php:2466 msgid "Eg. You have logged in successfully" msgstr "Ejemplo: Has accedido correctamente" #: includes/Elements/Login_Register.php:2457 msgid "Success Messages" msgstr "Mensajes de éxito" #: includes/Elements/Login_Register.php:2416 msgid "Eg. Something went wrong" msgstr "Ejemplo: Algo ha salido mal" #: includes/Elements/Login_Register.php:2413 msgid "Other Errors" msgstr "Otros errores" #: includes/Elements/Login_Register.php:2405 msgid "Eg. You must accept the Terms & Conditions" msgstr "Ejemplo: Debes aceptar los términos y condiciones" #: includes/Elements/Login_Register.php:2402 msgid "Terms & Condition Error" msgstr "Error de términos y condiciones" #: includes/Elements/Login_Register.php:2355 msgid "Eg. You are already logged in" msgstr "Ejemplo: Ya estás conectado" #: includes/Elements/Login_Register.php:2344 msgid "Eg. Password did not matched" msgstr "Ejemplo: La contraseña no coincide" #: includes/Elements/Login_Register.php:2334 msgid "Your password is invalid." msgstr "Tu contraseña no es válida." #: includes/Elements/Login_Register.php:2333 msgid "Eg. Your password is invalid" msgstr "Ejemplo: Tu contraseña no es válida" #: includes/Elements/Login_Register.php:2323 msgid "Eg. Your username is already registered." msgstr "Ejemplo: Tu nombre de usuario ya está registrado." #: includes/Elements/Login_Register.php:2320 msgid "Username already in use" msgstr "El nombre de usuario ya está en uso" #: includes/Elements/Login_Register.php:2314 msgid "You have used an invalid username" msgstr "Has usado un nombre de usuario no válido" #: includes/Elements/Login_Register.php:2313 msgid "Eg. Your username is invalid." msgstr "Ejemplo: Tu nombre de usuario no es válido." #: includes/Elements/Login_Register.php:2310 msgid "Invalid Username" msgstr "Nombre de usuario no válido" #: includes/Elements/Login_Register.php:2303 msgid "Eg. Your email is already in use.." msgstr "Ejemplo: Tu correo electrónico ya está en uso." #: includes/Elements/Login_Register.php:2300 msgid "Already Used Email" msgstr "Correo electrónico ya utilizado" #: includes/Elements/Login_Register.php:2293 msgid "Eg. Email is missing or Invalid" msgstr "Ejemplo: Falta el correo electrónico o no es válido" #: includes/Elements/Login_Register.php:2290 msgid "Email is missing" msgstr "Falta el correo electrónico" #: includes/Elements/Login_Register.php:2284 msgid "You have used an invalid email" msgstr "Has usado un correo electrónico no válido" #: includes/Elements/Login_Register.php:2283 msgid "Eg. Your email is invalid." msgstr "Ejemplo: Tu correo electrónico no es válido." #: includes/Elements/Login_Register.php:2280 msgid "Invalid Email" msgstr "Correo electrónico no válido" #: includes/Elements/Login_Register.php:2352 msgid "Already Logged In" msgstr "Ya estás conectado" #: includes/Traits/Login_Registration.php:675 msgid "The username already registered." msgstr "El nombre de usuario ya está registrado." #: includes/Traits/Login_Registration.php:673 msgid "Invalid username provided." msgstr "Se ha proporcionado un nombre de usuario no válido." #: includes/Traits/Login_Registration.php:513 msgid "You are already logged in." msgstr "Ya estás conectado." #: includes/Elements/Login_Register.php:2330 #: includes/Traits/Login_Registration.php:223 msgid "Invalid Password" msgstr "Contraseña no válida" #: includes/Traits/Admin.php:1721 msgid "Facebook App Secret" msgstr "Clave secreta de la App de Facebook" #: includes/Traits/Admin.php:1715 msgid "Facebook App ID" msgstr "ID de la App de Facebook" #: includes/Traits/Admin.php:1708 msgid "Facebook Login" msgstr "Acceso de Facebook" #: includes/Traits/Admin.php:1702 msgid "Google Client ID" msgstr "ID de cliente de Google" #: includes/Traits/Admin.php:1695 msgid "Google Login" msgstr "Acceso de Google" #: includes/Traits/Admin.php:1635 includes/Traits/Admin.php:1659 msgid "Site Secret" msgstr "Clave secreta del sitio" #: includes/Traits/Admin.php:1629 includes/Traits/Admin.php:1653 #: includes/Traits/Admin.php:1684 msgid "Site Key" msgstr "Clave del sitio" #: includes/Traits/Admin.php:1622 msgid "reCAPTCHA v2" msgstr "reCAPTCHA v2" #: includes/Elements/Login_Register.php:2473 msgid "Successful Registration" msgstr "Registro correcto" #: includes/Elements/Login_Register.php:2463 msgid "Successful Login" msgstr "Acceso correcto" #: includes/Elements/Login_Register.php:2363 msgid "reCAPTCHA Failed" msgstr "reCAPTCHA fallido" #: includes/Elements/Login_Register.php:2341 msgid "Invalid Password Confirmed" msgstr "Contraseña confirmada no válida" #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:1450 msgid "Login | Register Settings updated" msgstr "Actualizados los ajustes de acceso y registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:2417 #: includes/Traits/Login_Registration.php:227 msgid "Something went wrong!" msgstr "¡Algo ha ido mal!" #: includes/Elements/Login_Register.php:4123 msgid "height" msgstr "altura" #: includes/Elements/Login_Register.php:3876 msgid "Header Padding" msgstr "Relleno de la cabecera" #: includes/Elements/Login_Register.php:3861 msgid "Header Margin" msgstr "Margen de la cabecera" #: includes/Elements/Login_Register.php:3830 msgid "Header height" msgstr "Altura de la cabecera" #: includes/Elements/Login_Register.php:3785 msgid "Header Content" msgstr "Contenido de la cabecera" #: includes/Elements/Login_Register.php:3743 msgid "Form Wrapper Shadow" msgstr "Sombra del contenedor del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:3645 msgid "Form width" msgstr "Ancho del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:3641 msgid "---Form Style---" msgstr "---Estilo del formulario---" #: includes/Elements/Login_Register.php:3616 msgid "Wrapper Border Radius" msgstr "Esquinas redondeadas del contenedor" #: includes/Elements/Login_Register.php:3594 msgid "Wrapper Padding" msgstr "Relleno del contenedor" #: includes/Elements/Login_Register.php:3579 msgid "Wrapper Margin" msgstr "Margen del contenedor" #: includes/Elements/Login_Register.php:3535 msgid "Wrapper width" msgstr "Ancho del contenedor" #: includes/Elements/Login_Register.php:3530 msgid "---Form Wrapper---" msgstr "---Contenedor del formulario---" #: includes/Traits/Login_Registration.php:161 #: includes/Traits/Login_Registration.php:646 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1170 msgid "You did not pass recaptcha challenge." msgstr "No has superado el desafío de reCAPTCHA." #: includes/Elements/Login_Register.php:3795 msgid "Header width" msgstr "Anchura de la cabecera" #: includes/Elements/Login_Register.php:4407 msgid "Form Fields" msgstr "Campos del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:5985 #: includes/Elements/Login_Register.php:6372 #: includes/Elements/Login_Register.php:6392 msgid "Space Evenly" msgstr "Espaciado uniforme" #: includes/Elements/Login_Register.php:5984 #: includes/Elements/Login_Register.php:6371 msgid "Space Around" msgstr "Espaciado alrededor" #: includes/Elements/Login_Register.php:5981 #: includes/Elements/Login_Register.php:6368 #: includes/Elements/Login_Register.php:6388 msgid "End" msgstr "Fin" #: includes/Elements/Login_Register.php:5980 #: includes/Elements/Login_Register.php:6367 #: includes/Elements/Login_Register.php:6387 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:138 msgid "Start" msgstr "Inicio" #: includes/Elements/Login_Register.php:491 #: includes/Elements/Login_Register.php:573 #: includes/Elements/Login_Register.php:641 #: includes/Elements/Login_Register.php:708 msgid "Custom URL" msgstr "URL personalizada" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:141 #: includes/Elements/Login_Register.php:4780 #: includes/Elements/Login_Register.php:4876 #: includes/Elements/Login_Register.php:4973 #: includes/Elements/Login_Register.php:5070 msgid "Vertical Alignment" msgstr "Alineación vertical" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:67 #: includes/Elements/Login_Register.php:1977 #: includes/Elements/Login_Register.php:3108 #: includes/Elements/Login_Register.php:3217 #: includes/Elements/Login_Register.php:3320 msgid "HTML" msgstr "HTML" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:279 includes/Elements/Countdown.php:91 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:438 #: includes/Elements/Info_Box.php:105 includes/Elements/Login_Register.php:2688 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:108 includes/Elements/NFT_Gallery.php:242 #: includes/Elements/Product_Grid.php:765 #: includes/Elements/Product_Grid.php:797 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:409 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:346 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:241 msgid "Type" msgstr "Tipo" #: includes/Elements/Login_Register.php:6390 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:845 msgid "Stretch" msgstr "Estirar" #: includes/Elements/Login_Register.php:4658 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:824 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1009 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1218 msgid "Colors" msgstr "Colores" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:795 msgid "Login Register Form" msgstr "Formularios de registro y acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:2324 msgid "Invalid username provided or the username already registered." msgstr "Nombre de usuario no válido proporcionado o nombre de usuario ya registrado." #: includes/Elements/Login_Register.php:2294 #: includes/Traits/Login_Registration.php:666 msgid "Email is missing or Invalid" msgstr "Falta el correo electrónico o no es válido" #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:143 includes/Traits/Ajax_Handler.php:612 #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:793 includes/Traits/Ajax_Handler.php:1082 #: includes/Traits/Facebook_Feed.php:41 #: includes/Traits/Login_Registration.php:79 #: includes/Traits/Login_Registration.php:477 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1089 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1316 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:2139 msgid "Widget ID is missing" msgstr "Falta del ID de widget" #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:132 includes/Traits/Ajax_Handler.php:605 #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:786 includes/Traits/Ajax_Handler.php:1071 #: includes/Traits/Login_Registration.php:72 #: includes/Traits/Login_Registration.php:472 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1082 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1309 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:2134 msgid "Page ID is missing" msgstr "Falta el ID de página" #: includes/Traits/Login_Registration.php:537 msgid "Registration is closed on this site" msgstr "El registro está cerrado en este sitio" #: includes/Elements/Login_Register.php:7826 msgid "Form Logo Image" msgstr "Imagen de logo del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:534 #: includes/Elements/Login_Register.php:1181 #: includes/Elements/Login_Register.php:5117 #: includes/Elements/Login_Register.php:6811 msgid "Remember Me" msgstr "Recuérdame" #: includes/Traits/Login_Registration.php:1928 msgid "Logout" msgstr "Salir" #: includes/Elements/Login_Register.php:6555 msgid "Link Height" msgstr "Altura del enlace" #: includes/Elements/Login_Register.php:6532 msgid "Link width" msgstr "Anchura del enlace" #: includes/Elements/Login_Register.php:6509 msgid "Link Container width" msgstr "Ancho del contenedor del enlace" #: includes/Elements/Login_Register.php:6391 msgid "Baseline" msgstr "Línea base" #: includes/Elements/Login_Register.php:6384 msgid "Align Items" msgstr "Alinear elementos" #: includes/Elements/Login_Register.php:6162 msgid "Button Height" msgstr "Altura del botón" #: includes/Elements/Login_Register.php:6139 msgid "Button width" msgstr "Ancho del botón" #: includes/Elements/Login_Register.php:5977 #: includes/Elements/Login_Register.php:6364 msgid "Justify Content" msgstr "Justificar el contenido" #: includes/Elements/Login_Register.php:5962 #: includes/Elements/Login_Register.php:6350 msgid "Display as" msgstr "Mostrar como" #. translators: %s: Button text to display in the label. #: includes/Elements/Login_Register.php:5865 msgid "%s Button" msgstr "Botón %s" #: includes/Elements/Login_Register.php:4865 #: includes/Elements/Login_Register.php:4962 #: includes/Elements/Login_Register.php:5059 msgid "Close Eye Color" msgstr "Color de ojo cerrado" #: includes/Elements/Login_Register.php:4855 #: includes/Elements/Login_Register.php:4952 #: includes/Elements/Login_Register.php:5049 msgid "Open Eye Color" msgstr "Color de ojo abierto" #: includes/Elements/Login_Register.php:4313 #: includes/Elements/Login_Register.php:5731 msgid "Subtitle" msgstr "Subtítulo" #: includes/Elements/Login_Register.php:4211 msgid "Logo Shadow" msgstr "Sombra del logo" #: includes/Elements/Login_Register.php:4079 msgid "Form Logo" msgstr "Logo del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:4071 msgid "Illustration Shadow" msgstr "Sombra de la ilustración" #: includes/Elements/Login_Register.php:3929 msgid "Form Illustration" msgstr "Ilustración del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:4088 msgid "width" msgstr "ancho" #: includes/Elements/Login_Register.php:3338 msgid "Container Box" msgstr "Caja contenedora" #: includes/Elements/Login_Register.php:1978 #: includes/Elements/Login_Register.php:3109 #: includes/Elements/Login_Register.php:3218 #: includes/Elements/Login_Register.php:3321 msgid "Plain" msgstr "Plano" #: includes/Elements/Login_Register.php:1950 #: includes/Elements/Login_Register.php:3081 #: includes/Elements/Login_Register.php:3190 #: includes/Elements/Login_Register.php:3259 msgid "Email Message" msgstr "Mensaje del correo electrónico" #: includes/Traits/Login_Registration.php:418 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2477 msgid "You are logged in successfully" msgstr "Has accedido correctamente" #: includes/Elements/Login_Register.php:2356 #: includes/Traits/Login_Registration.php:138 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1184 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1376 msgid "You are already logged in" msgstr "Ya estás conectado" #. translators: %s: Link label text. #. translators: %s: Form name to display in the link label. #: includes/Elements/Login_Register.php:5607 #: includes/Elements/Login_Register.php:6282 msgid "%s Link" msgstr "Enlace %s" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:118 #: includes/Elements/Login_Register.php:4801 #: includes/Elements/Login_Register.php:4897 #: includes/Elements/Login_Register.php:4994 #: includes/Elements/Login_Register.php:5091 msgid "Horizontal Alignment" msgstr "Alineación horizontal" #: includes/Elements/Login_Register.php:4609 msgid "Form Labels" msgstr "Etiquetas del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:4518 #: includes/Elements/Login_Register.php:6019 #: includes/Elements/Login_Register.php:6428 msgid "Colors & Border" msgstr "Colores y bordes" #. translators: %s: Form type to display in the header label. #: includes/Elements/Login_Register.php:3770 msgid "%s Form Header" msgstr "Cabecera del formulario %s" #: includes/Elements/Login_Register.php:3752 msgid "Form Shadow" msgstr "Sombra del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:3510 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:388 msgid "Container Box Shadow" msgstr "Sombra de la caja del contenedor" #: includes/Elements/Login_Register.php:3125 msgid "Email: [email]" msgstr "Correo electrónico: [email]" #. translators: %s: Site Name #: includes/Elements/Login_Register.php:3121 msgid "[\"%s\"] New User Registration" msgstr "[«%s»] Nuevo registro de usuario" #: includes/Elements/Login_Register.php:1952 #: includes/Elements/Login_Register.php:3083 #: includes/Elements/Login_Register.php:3192 msgid "Enter Your Custom Email Message.." msgstr "Introduce tu mensaje de correo electrónico personalizado..." #: includes/Elements/Login_Register.php:3054 #: includes/Elements/Login_Register.php:3163 msgid "Email Template Type" msgstr "Tipo de plantilla de correo electrónico" #: includes/Elements/Login_Register.php:3020 msgid "Register User Email Options" msgstr "Opciones del correo electrónico de registro de usuario" #: includes/Elements/Login_Register.php:3016 msgid "Please click the following address to login to your account:" msgstr "Por favor, haz clic en la siguiente dirección para acceder a tu cuenta:" #: includes/Elements/Login_Register.php:3014 #: includes/Elements/Login_Register.php:3235 msgid "To reset your password, visit the following address:" msgstr "Visita la siguiente dirección para restablecer tu contraseña:" #: includes/Elements/Login_Register.php:3013 msgid "Password: [password]" msgstr "Contraseña: [password]" #: includes/Elements/Login_Register.php:3012 #: includes/Elements/Login_Register.php:3124 #: includes/Elements/Login_Register.php:3233 msgid "Username: [username]" msgstr "Nombre de usuario: [username]" #. translators: %s: Site Name #: includes/Elements/Login_Register.php:3010 msgid "Thank you for registering on \"%s\"!" msgstr "¡Gracias por registrarte en «%s»!" #: includes/Elements/Login_Register.php:2996 msgid "New User Role" msgstr "Nuevo perfil de usuario" #: includes/Elements/Login_Register.php:2962 msgid "Custom Redirect URL" msgstr "URL personalizada de redirección" #: includes/Elements/Login_Register.php:2956 msgid "Notify User By Email" msgstr "Avisar al usuario por correo electrónico" #: includes/Elements/Login_Register.php:2955 msgid "Auto Login" msgstr "Acceso automático" #: includes/Elements/Login_Register.php:2947 msgid "Register Actions" msgstr "Acciones del registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:2942 msgid "Register Form Options" msgstr "Opciones del formulario de registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:2902 #: includes/Elements/Login_Register.php:6264 #: includes/Elements/Login_Register.php:6768 msgid "Register" msgstr "Registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:2893 msgid "Register Button" msgstr "Botón del registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:2809 msgid "Field Width" msgstr "Ancho del campo" #: includes/Elements/Login_Register.php:2797 msgid "Note: This field is required by default." msgstr "Nota: este campo es obligatorio por defecto." #: includes/Elements/Login_Register.php:2673 msgid "Register Form Fields" msgstr "Campos del formulario de registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:2240 msgid "Terms & Conditions URL" msgstr "URL de los términos y condiciones" #: includes/Elements/Login_Register.php:2227 msgid "Terms and Conditions" msgstr "Términos y condiciones" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:406 #: includes/Elements/Login_Register.php:2214 msgid "Content Source" msgstr "Fuente del contenido" #. translators: \n means new line. So, Don't translate this #: includes/Elements/Login_Register.php:2207 msgid "" "I Accept\n" " the Terms and Conditions." msgstr "" "Acepto\n" " los términos y condiciones." #: includes/Elements/Login_Register.php:2205 msgid "I Accept the Terms and Conditions." msgstr "Acepto los términos y condiciones." #: includes/Elements/Login_Register.php:2200 msgid "Acceptance Label" msgstr "Etiqueta de aceptación" #: includes/Elements/Login_Register.php:2178 msgid "Enforce Terms & Conditions" msgstr "Forzar los términos y condiciones" #: includes/Elements/Login_Register.php:2173 #: includes/Elements/Login_Register.php:5394 msgid "Terms & Conditions" msgstr "Términos y condiciones" #: includes/Elements/Login_Register.php:1801 msgid "Redirect After Login" msgstr "Redirigir después de acceder" #: includes/Elements/Login_Register.php:1796 msgid "Login Form Options" msgstr "Opciones del formulario de acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:1753 msgid "Create an account to enjoy awesome features." msgstr "Crea una cuenta para disfrutar de increíbles características." #: includes/Elements/Login_Register.php:1750 msgid "Register Form Sub Title" msgstr "Subtítulo del formulario de registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:1743 msgid "Create a New Account" msgstr "Crear una nueva cuenta" #: includes/Elements/Login_Register.php:1740 msgid "Register Form Title" msgstr "Título del formulario de registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:1736 msgid "Please login to your account" msgstr "Por favor, accede a tu cuenta" #: includes/Elements/Login_Register.php:1733 msgid "Login Form Sub Title" msgstr "Subtítulo del formulario de acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:1726 msgid "Welcome Back!" msgstr "¡Bienvenido de nuevo!" #: includes/Elements/Login_Register.php:1723 msgid "Login Form Title" msgstr "Título del formulario de registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:1687 msgid "Form Logo Position" msgstr "Posición del logotipo del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:1668 msgid "Form Header Logo" msgstr "Logotipo de la cabecera del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:1632 msgid "Header Image Position" msgstr "Posición de la imagen de la cabecera" #: includes/Elements/Login_Register.php:1611 msgid "Form Header Image" msgstr "Imagen de la cabecera del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:1607 msgid "Form Header Content" msgstr "Contenido de la cabecera del formulario" #: includes/Elements/Login_Register.php:1211 #: includes/Elements/Login_Register.php:1212 msgid "Log In" msgstr "Acceder" #: includes/Elements/Login_Register.php:1202 msgid "Login Button" msgstr "Botón de acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:1172 #: includes/Elements/Login_Register.php:1544 #: includes/Elements/Login_Register.php:2882 msgid "Password Visibility Icon" msgstr "Icono de visibilidad de la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1143 #: includes/Elements/Login_Register.php:1516 msgid "Input Fields width" msgstr "Ancho de los campos de entrada" #: includes/Elements/Login_Register.php:1130 #: includes/Elements/Login_Register.php:1490 msgid "Password Placeholder" msgstr "Marcador de posición de la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1117 #: includes/Elements/Login_Register.php:1319 msgid "Username Placeholder" msgstr "Marcador de posición del nombre de usuario" #: includes/Elements/Login_Register.php:1110 #: includes/Elements/Login_Register.php:1483 msgid "Placeholders" msgstr "Marcadores de posición" #: includes/Elements/Login_Register.php:1097 #: includes/Elements/Login_Register.php:1457 msgid "Password Label" msgstr "Etiqueta de la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:1085 #: includes/Elements/Login_Register.php:1086 #: includes/Elements/Login_Register.php:1118 #: includes/Elements/Login_Register.php:1119 #: includes/Elements/Login_Register.php:1300 #: includes/Elements/Login_Register.php:1301 #: includes/Elements/Login_Register.php:1320 #: includes/Elements/Login_Register.php:1321 #: includes/Elements/Login_Register.php:6795 #: includes/Elements/Login_Register.php:7471 msgid "Username or Email Address" msgstr "Nombre de usuario o dirección de correo electrónico" #: includes/Elements/Login_Register.php:1084 #: includes/Elements/Login_Register.php:1299 msgid "Username Label" msgstr "Etiqueta del nombre de usuario" #: includes/Elements/Login_Register.php:1065 #: includes/Elements/Login_Register.php:1439 msgid "Labels & Placeholders" msgstr "Etiquetas y marcadores de posición" #: includes/Elements/Login_Register.php:1060 msgid "Login Form Fields" msgstr "Campos del formulario de acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:650 #: includes/Elements/Login_Register.php:717 msgid "Custom Login URL" msgstr "URL de acceso personalizada" #: includes/Elements/Login_Register.php:642 #: includes/Elements/Login_Register.php:709 msgid "Show Login Form" msgstr "Mostrar el formulario de acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:636 #: includes/Elements/Login_Register.php:703 msgid "Login Link Action" msgstr "Acción del enlace de acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:630 #: includes/Elements/Login_Register.php:697 msgid "" " \n" "Sign In" msgstr "" " \n" "Regístrate" #: includes/Elements/Login_Register.php:622 #: includes/Elements/Login_Register.php:689 msgid "Login Link Text" msgstr "Texto del enlace de acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:617 #: includes/Elements/Login_Register.php:667 #: includes/Elements/Login_Register.php:684 msgid "Show Login Link" msgstr "Mostrar el enlace de acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:582 msgid "Custom Register URL" msgstr "URL de registro personalizada" #: includes/Elements/Login_Register.php:574 msgid "Show Register Form" msgstr "Mostrar el formulario de registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:572 msgid "WordPress Registration Page" msgstr "Página de registro de WordPress" #: includes/Elements/Login_Register.php:562 msgid "" " \n" "Register Now" msgstr "" " \n" "Regístrate ahora" #: includes/Elements/Login_Register.php:554 msgid "Register Link Text" msgstr "Texto del enlace de registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:547 #: includes/Elements/Login_Register.php:596 msgid "Show Register Link" msgstr "Mostrar el enlace de registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:490 #: includes/Elements/Login_Register.php:640 #: includes/Elements/Login_Register.php:707 msgid "Default WordPress Page" msgstr "Página de WordPress por defecto" #: includes/Elements/Login_Register.php:415 msgid "Hide all Forms from Logged-in Users" msgstr "Ocultar todos los formularios a los usuarios conectados" #: includes/Elements/Login_Register.php:357 #: includes/Elements/Login_Register.php:2531 msgid "Registration" msgstr "Registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:353 msgid "Default Form Type" msgstr "Tipo de formulario por defecto" #: includes/Elements/Login_Register.php:1935 #: includes/Elements/Login_Register.php:3066 #: includes/Elements/Login_Register.php:3175 #: includes/Elements/Login_Register.php:3247 msgid "Email Subject" msgstr "Asunto del correo electrónico" #: includes/Elements/Login_Register.php:3060 #: includes/Elements/Login_Register.php:3169 msgid "WordPres Default" msgstr "Por defecto de WordPress" #: includes/Elements/Login_Register.php:2345 msgid "Your confirmed password did not match" msgstr "Tu contraseña de confirmación no coincide" #: includes/Elements/Login_Register.php:4398 msgid "Subtitle Typography" msgstr "Tipografía del subtítulo" #: includes/Elements/Login_Register.php:1972 #: includes/Elements/Login_Register.php:3103 #: includes/Elements/Login_Register.php:3212 #: includes/Elements/Login_Register.php:3315 msgid "Email Content Type" msgstr "Tipo del contenido del correo electrónico" #: includes/Elements/Login_Register.php:2954 msgid "Redirect" msgstr "Redirigir" #: includes/Elements/Login_Register.php:508 msgid "Custom Lost Password URL" msgstr "URL personalizada de contraseña perdida" #: includes/Elements/Login_Register.php:449 msgid "Show Logout Link" msgstr "Mostrar el enlace para salir" #: includes/Traits/Login_Registration.php:1023 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2413 msgid "Your registration completed successfully." msgstr "Tu registro se ha completado correctamente." #: includes/Traits/Login_Registration.php:887 #: includes/Traits/Login_Registration.php:986 #: includes/Traits/Login_Registration.php:2385 msgid "Sorry, something went wrong. User could not be registered." msgstr "Lo siento, algo ha ido mal. No se ha podido registrar el usuario." #: includes/Elements/Login_Register.php:2406 #: includes/Traits/Login_Registration.php:637 msgid "You did not accept the Terms and Conditions. Please accept it and try again." msgstr "No has aceptado los términos y condiciones. Por favor, acéptalos e inténtalo de nuevo." #: includes/Elements/Login_Register.php:2304 #: includes/Traits/Login_Registration.php:663 msgid "The provided email is already registered with other account. Please login or reset password or use another email." msgstr "El correo electrónico proporcionado ya está registrado con otra cuenta. Por favor, accede, restablece la contraseña o usa otro correo electrónico." #: includes/Traits/Login_Registration.php:220 msgid "Invalid Username. Please check your username or try again with your email." msgstr "Nombre de usuario no válido. Comprueba tu nombre de usuario o vuelve a intentarlo con tu correo electrónico." #: includes/Traits/Login_Registration.php:218 msgid "Invalid Email. Please check your email or try again with your username." msgstr "Correo electrónico no válido. Comprueba tu correo electrónico o vuelve a intentarlo con tu nombre de usuario." #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:121 includes/Traits/Ajax_Handler.php:1060 #: includes/Traits/Login_Registration.php:108 #: includes/Traits/Login_Registration.php:457 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1118 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1346 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:2176 msgid "Security token did not match" msgstr "El token de seguridad no coincide" #: includes/Traits/Ajax_Handler.php:112 includes/Traits/Ajax_Handler.php:1051 #: includes/Traits/Login_Registration.php:96 #: includes/Traits/Login_Registration.php:447 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1106 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1334 msgid "Insecure form submitted without security token" msgstr "Formulario no seguro enviado sin token de seguridad" #. translators: %s: Error String #: includes/Elements/Login_Register.php:8188 msgid "Error! It is required to use %s field." msgstr "¡Error! Es obligatorio usar el campo %s." #: includes/Elements/Login_Register.php:440 msgid "Login Form General" msgstr "Formulario de acceso general" #: includes/Elements/Login_Register.php:486 msgid "Lost Password Link to" msgstr "Contraseña perdida enlaza a" #: includes/Elements/Login_Register.php:608 msgid "Register Form General" msgstr "Formulario de registro general" #: includes/Elements/Login_Register.php:4732 msgid "Mark Sign" msgstr "Signo de marca" #: includes/Elements/Login_Register.php:4722 msgid "Required Mark Style" msgstr "Estilo de marca de requerido" #. translators: %1$s and %2$s are the strong tags #: includes/Traits/Core.php:114 msgid "%1$sEssential Addons for Elementor%2$s requires %1$sElementor%2$s plugin to be installed and activated. Please install Elementor to continue." msgstr "%1$sEssential Addons for Elementor%2$s necesita que el plugin %1$sElementor%2$s esté instalado y activo. Instala Elementor para continuar." #. translators: %1$s and %2$s are the strong tags #: includes/Traits/Core.php:107 msgid "%1$sEssential Addons for Elementor%2$s requires %1$sElementor%2$s plugin to be active. Please activate Elementor to continue." msgstr "%1$sEssential Addons for Elementor%2$s necesita que el plugin %1$sElementor%2$s esté instalado y activo. Activa Elementor para continuar." #: includes/Elements/Login_Register.php:2874 msgid "Show Required Mark" msgstr "Mostrar marca de requerido" #. translators: %s: Error fields #: includes/Elements/Login_Register.php:8169 msgid "Error! you seem to have added %s field in the form more than once." msgstr "¡Error! Parece que has añadido el campo %s en el formulario más de una vez." #: includes/Elements/Login_Register.php:556 #: includes/Elements/Login_Register.php:624 #: includes/Elements/Login_Register.php:691 msgid "You can put text in two lines to make the last line linkable. Pro Tip: You can keep the first line empty and put the text only in the second line to get a link only." msgstr "Puedes poner el texto en dos líneas para que la última línea sea enlazable. Consejo Pro: Puedes mantener la primera línea vacía y poner el texto solo en la segunda línea para obtener solo un enlace." #: includes/Elements/Login_Register.php:429 #: includes/Elements/Login_Register.php:1590 #: includes/Elements/Login_Register.php:2965 msgid "Please note that only your current domain is allowed here to keep your site secure." msgstr "Por favor, ten en cuenta que, para mantener tu sitio seguro, solo está permitido aquí tu dominio actual." #: includes/Elements/Login_Register.php:2201 msgid "Eg. I accept the terms & conditions. Note: First line is checkbox label & Last line will be used as link text." msgstr "Por ejemplo: Acepto los términos y condiciones. Nota: La primera línea es la etiqueta de la casilla de verificación y la última línea será usada como el texto del enlace." #: includes/Elements/Login_Register.php:2230 msgid "Please go through the following terms and conditions carefully." msgstr "Por favor, revisa atentamente los siguientes términos y condiciones." #: includes/Elements/Login_Register.php:2241 msgid "Enter the link where your terms & condition or privacy policy is found." msgstr "Introduce el enlace donde se encuentran tus términos y condiciones o tu política de privacidad." #: includes/Elements/Login_Register.php:2948 msgid "You can select what should happen after a user registers successfully" msgstr "Puedes seleccionar qué sucede después de que un usuario se registre correctamente" #: includes/Elements/Login_Register.php:3055 msgid "Default template uses WordPress Default email template. So, please select the Custom Option to send the user proper information if you used any username field." msgstr "La plantilla por defecto usa la plantilla de correo electrónico por defecto de WordPress. Así que, por favor, selecciona la opción personalizada para enviar al usuario la información adecuada si has usado cualquier campo de nombre de usuario." #. translators: %s: Site Name #: includes/Elements/Login_Register.php:3123 msgid "New user registration on your site %s" msgstr "Nuevo usuario registrado en tu sitio %s" #: includes/Elements/Login_Register.php:3129 msgid "Register Admin Email Options" msgstr "Opciones del correo electrónico de registro de administrador" #: includes/Elements/Login_Register.php:3164 msgid "Default template uses WordPress Default Admin email template. You can customize it by choosing the custom option." msgstr "La plantilla por defecto usa la plantilla de correo electrónico por defecto de administrador de WordPress. Puedes personalizarla eligiendo la opción personalizada." #: includes/Elements/Login_Register.php:349 msgid "Choose the type of form you want to show by default. Note: you can show both forms in a single page even if you select only login or registration from below." msgstr "Elige el formulario que quieres mostrar por defecto. Nota: puedes mostrar ambos formularios en una sola página, incluso si solo seleccionas a continuación el formulario de acceso o de registro." #. translators: %1$s is settings page link open tag, %2$s is link closing tag #: includes/Elements/Login_Register.php:367 msgid "Registration is disabled on your site. Please enable it to use registration form. You can enable it from Dashboard » Settings » General » %1$sMembership%2$s." msgstr "El registro está desactivado en tu sitio. Por favor, actívalo para usar el formulario de registro. Puedes activarlo desde «Escritorio > Ajustes > Generales >%1$sMembresía%2$s»." #: includes/Elements/Login_Register.php:2476 msgid "eg. Registration completed successfully" msgstr "ejemplo: El registro se ha completado correctamente" #: includes/Elements/Login_Register.php:2475 msgid "Registration completed successfully, Check your inbox for password if you did not provided while registering." msgstr "Registro completado correctamente. Comprueba tu bandeja de entrada para la contraseña, si es que no la has proporcionado al registrarte." #: includes/Elements/Login_Register.php:471 msgid "Lost Password Text" msgstr "Texto de «Contraseña perdida»" #: includes/Elements/Login_Register.php:2964 msgid "eg. https://your-link.com/wp-admin/" msgstr "Ejemplo: https://tu-enlace.com/wp-admin/" #: includes/Elements/Login_Register.php:568 msgid "Registration Link Action" msgstr "Acción del enlace de registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:466 msgid "Show Lost your password?" msgstr "¿Mostrar «Recuperar contraseña»?" #: includes/Elements/Login_Register.php:2783 msgid "Required" msgstr "Necesario" #: includes/Elements/Login_Register.php:5265 msgid "Forgot Password" msgstr "¿Has olvidado tu contraseña?" #: includes/Traits/Admin.php:101 msgid "Oops! Something went wrong. Please try again." msgstr "¡Vaya! Algo ha ido mal. Por favor, inténtalo de nuevo." #. translators: 1: Password fßield label, 2: Password Confirmation field #. label. #: includes/Elements/Login_Register.php:8217 msgid "Error! It is required to use %1$s field with %2$s Field." msgstr "¡Error! Es obligatorio usar el campo %1$s con el campo %2$s." #. translators: %1$s: The link label, %2$s: The form type label. #: includes/Elements/Login_Register.php:6294 msgid "Here you can style the %1$s link displayed on the %2$s Form" msgstr "Aquí puedes dar estilo al enlace %1$s mostrado en el formulario %2$s" #: includes/Elements/Login_Register.php:251 #: includes/Elements/Login_Register.php:2844 #: includes/Elements/Login_Register.php:2845 #: includes/Elements/Login_Register.php:7054 msgid "Username" msgstr "Nombre de usuario" #: includes/Elements/Login_Register.php:257 #: includes/Elements/Login_Register.php:7057 msgid "Website" msgstr "Web" #: includes/Elements/Login_Register.php:256 #: includes/Elements/Login_Register.php:7056 msgid "Last Name" msgstr "Apellidos" #: includes/Elements/Login_Register.php:255 #: includes/Elements/Login_Register.php:7055 msgid "First Name" msgstr "Nombre" #: includes/Elements/Login_Register.php:184 includes/Traits/Admin.php:1301 msgid "Login | Register Form" msgstr "Formulario de acceso / registro" #: includes/Elements/Login_Register.php:254 #: includes/Elements/Login_Register.php:7053 msgid "Confirm Password" msgstr "Confirmar la contraseña" #: includes/Elements/Login_Register.php:252 #: includes/Elements/Login_Register.php:2849 #: includes/Elements/Login_Register.php:2850 #: includes/Elements/Login_Register.php:7051 msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3156 msgid "Date Icon" msgstr "Icono de fecha" #. translators: %s: Link to Typeform settings page. #: includes/Elements/TypeForm.php:114 msgid "Whoops! It seems like you haven't connected your Typeform account. To do this, navigate to WordPress Dashboard → Essential Addons → Elements → Typeform (%s)." msgstr "¡Vaya! Parece que no has conectado tu cuenta de Typeform. Para hacerlo, navega a Escritorio de WordPress -> Essential Addons -> Elementos -> Typeform (%s)." #: includes/Extensions/Custom_JS.php:22 includes/Traits/Admin.php:336 #: includes/Traits/Admin.php:412 includes/Traits/Admin.php:597 msgid "Custom JS" msgstr "JS personalizado" #: includes/Traits/Admin.php:513 msgid "Assets Embed Method" msgstr "Método de incrustación de recursos" #: includes/Traits/Admin.php:517 msgid "CSS Print Method" msgstr "Método de impresión de CSS" #: includes/Traits/Admin.php:523 msgid "CSS Print Method is handled by Elementor Settings itself. Use External CSS Files for better performance (recommended)." msgstr "El método de impresión de CSS es gestionado por los propios ajustes de Elementor. Usa archivos CSS externos para un mejor rendimiento (recomendado)." #: includes/Traits/Admin.php:522 msgid "JS Print Method" msgstr "Método de impresión de JS" #: includes/Traits/Admin.php:525 msgid "External file" msgstr "Archivo externo" #: includes/Traits/Admin.php:526 msgid "Internal Embedding" msgstr "Incrustación interna" #: includes/Extensions/Custom_JS.php:31 msgid "Add your own custom JS here" msgstr "Añade aquí tu propio JS personalizado" #: includes/Extensions/Custom_JS.php:59 msgid "You may use both jQuery selector e.g. $(‘.selector’) or Vanilla JS selector e.g. document.queryselector(‘.selector’)" msgstr "Puedes usar tanto el selector jQuery, por ejemplo, $('.selector'), o el selector JS vainilla, por ejemplo, document.queryselector('.selector')" #: includes/Extensions/Custom_JS.php:68 msgid "For more information, click here" msgstr "Para más información, haz clic aquí" #: includes/Traits/Admin.php:514 msgid "Configure the Essential Addons assets embed method. Keep it as default (recommended)." msgstr "Configura el método de incrustación de recursos de Essential Addons. Mantenlo por defecto (recomendado)." #: includes/Traits/Controls.php:632 msgid "Enable Nested Subcategory" msgstr "Activar subcategoría anidada" #: includes/Traits/Controls.php:600 msgid "Post Per Page" msgstr "Entradas por página" #: includes/Traits/Controls.php:591 msgid "Grid List Posts" msgstr "Entradas en lista de cuadrícula" #: includes/Traits/Controls.php:566 msgid "Parent" msgstr "Superior" #: includes/Traits/Controls.php:564 msgid "ID" msgstr "ID" #: includes/Traits/Controls.php:563 msgid "Term ID" msgstr "ID del término" #: includes/Traits/Controls.php:562 msgid "Term Group" msgstr "Grupo del término" #: includes/Traits/Controls.php:561 msgid "Slug" msgstr "Slug" #: includes/Traits/Controls.php:538 msgid "Box Per Page" msgstr "Cajas por página" #: includes/Traits/Controls.php:529 msgid "Grid Per Page" msgstr "Cuadrículas por página" #: includes/Traits/Controls.php:495 msgid "Category Grid" msgstr "Cuadrícula de categorías" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1275 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1424 msgid "Area Spacing" msgstr "Espaciado de área" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1233 msgid "Open Icon" msgstr "Icono de abrir" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1221 msgid "Collapse Icon" msgstr "Icono de cerrar" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1141 msgid "Nested List" msgstr "Lista anidada" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1034 msgid "List Item Spacing" msgstr "Espaciado de los elementos de la lista" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:835 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:932 msgid "Ticker Background" msgstr "Fondo del marcador" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:432 msgid "Grid Spacing" msgstr "Espaciado de la cuadrícula" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:419 msgid "Grid Padding" msgstr "Relleno de la cuadrícula" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:290 msgid "Explore More" msgstr "Explorar más" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:273 #: includes/Elements/Info_Box.php:541 msgid "Show Button" msgstr "Mostrar el botón" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:261 msgid "Show List" msgstr "Mostrar lista" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:178 msgid "Show Header" msgstr "Mostrar cabecera" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:156 msgid "Grid Column" msgstr "Columnas de la cuadrícula" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:145 msgid "Fit to Screen" msgstr "Ajustar a la pantalla" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:141 msgid "Layout Mode" msgstr "Modo de diseño" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:1156 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:1184 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1667 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1697 msgid "File Not Found" msgstr "Archivo no encontrado" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:651 msgid "Area Size" msgstr "Tamaño del área" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:420 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:640 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:812 msgid "Area" msgstr "Área" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:275 msgid "Box Padding" msgstr "Relleno de la caja" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:263 msgid "Box Spacing" msgstr "Espaciado de la caja" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:236 msgid "articles" msgstr "artículos" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:233 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:106 msgid "Suffix" msgstr "Sufijo" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:205 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:245 msgid "Show Count" msgstr "Mostrar contador" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:138 msgid "Box Column" msgstr "Columnas de la caja" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:127 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:130 msgid "Select Layout" msgstr "Selecciona disposición" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:120 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:123 msgid "Layout Options" msgstr "Opciones de disposición" #: includes/Traits/Controls.php:2162 msgid "Vertical Orientation" msgstr "Orientación vertical" #: includes/Traits/Controls.php:2059 msgid "Horizontal Orientation" msgstr "Orientación horizontal" #: includes/Traits/Controls.php:2045 msgid "Absolute" msgstr "Absoluto" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1813 msgid "Stock Out Badge Background" msgstr "Fondo de la acreditación de sin existencias" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1801 msgid "Stock Out Badge Color" msgstr "Color de la acreditación de sin existencias" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1793 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1327 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2407 msgid "Stock Out Badge" msgstr "Acreditación de sin existencias" #: includes/Elements/Countdown.php:623 includes/Elements/Facebook_Feed.php:514 msgid "Use Gradient Background?" msgstr "¿Usar un gradiente en el fondo?" #: includes/Elements/Countdown.php:451 msgid "Position Left" msgstr "Posición izquierda" #: includes/Elements/Countdown.php:425 msgid "Position Top" msgstr "Posición superior" #: includes/Elements/Countdown.php:409 msgid "Separator Style" msgstr "Estilo del separador" #: includes/Elements/Countdown.php:261 msgid "Grid View" msgstr "Vista de cuadrícula" #: includes/Elements/Team_Member.php:984 msgid "Hover Background" msgstr "Fondo al pasar el cursor" #: includes/Elements/Team_Member.php:83 msgid "Social on Right" msgstr "Sociales a la derecha" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2237 msgid "Button Gradient Background" msgstr "Fondo en gradiente del botón" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1350 msgid "Sale Price Currency" msgstr "Moneda del precio rebajado" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1280 msgid "Original Price Currency" msgstr "Moneda del precio original" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:797 msgid "Ribbon Alignment" msgstr "Alineación de la cinta" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:757 msgid "Style 4" msgstr "Estilo 4" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:95 msgid "Pricing Style 5 (Pro)" msgstr "Estilo 5 de precios (Pro)" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:187 msgid "Make it active?" msgstr "¿Hacer que esté activo?" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1541 msgid "Icon Radius" msgstr "Radio del icono" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1527 includes/Elements/Cta_Box.php:1795 msgid "Icon Padding" msgstr "Relleno del icono" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1078 msgid "Distance" msgstr "Distancia" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:293 msgid "Toggle Icon Postion" msgstr "Alternar la posición del icono" #: includes/Elements/Feature_List.php:857 msgid "Title Bottom Space" msgstr "Espacio del fondo del título" #: includes/Elements/Feature_List.php:390 msgid "Arrow Indicator Position" msgstr "Posición del indicador de flecha" #: includes/Elements/Feature_List.php:160 msgid "Icon Box Background" msgstr "Fondo de la caja del icono" #: includes/Elements/Feature_List.php:146 msgid "Icon Background" msgstr "Fondo del icono" #: includes/Elements/Feature_List.php:117 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:930 #: includes/Elements/Product_Grid.php:435 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:436 msgid "ON" msgstr "ACTIVAR" #: includes/Elements/Feature_List.php:118 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:931 #: includes/Elements/Product_Grid.php:436 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:437 msgid "OFF" msgstr "DESACTIVAR" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1714 msgid "Cards Radius" msgstr "Radio de las tarjetas" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1155 msgid "Meta Date Position" msgstr "Posición de la fecha meta" #: includes/Elements/Post_Grid.php:990 msgid "Make sure to enable Show Date option from Layout Settings" msgstr "Asegúrate de activar la opción Mostrar fecha en los ajustes de diseño" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:637 msgid "Style Three" msgstr "Estilo tres" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:652 #: includes/Template/Content/Product_Grid.php:47 #: includes/Template/Content/Woo_Product_List.php:59 msgid "Out" msgstr "Fuera" #: includes/Template/Content/Product_Grid.php:47 #: includes/Template/Content/Woo_Product_List.php:59 msgid "Stock" msgstr "Existencias " #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3829 msgid "Today" msgstr "Hoy" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3830 msgid "Tomorrow" msgstr "Mañana" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:696 msgid "Event Details" msgstr "Detalles del evento" #: includes/Elements/TypeForm.php:150 msgid "Hide Header" msgstr "Ocultar la cabecera" #: includes/Elements/TypeForm.php:159 msgid "Hide Footer" msgstr "Ocultar el pie de página" #: includes/Elements/TypeForm.php:249 msgid "Form Height" msgstr "Alto del formulario" #: includes/Elements/TypeForm.php:275 includes/Extensions/Hover_Effect.php:96 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:109 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:718 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:732 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:323 msgid "Opacity" msgstr "Opacidad" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:185 #: includes/Traits/Controls.php:504 msgid "Include" msgstr "Incluir" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:224 msgid "Content Selector" msgstr "Selector de contenido" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:791 #: includes/Elements/TypeForm.php:26 includes/Elements/TypeForm.php:134 #: includes/Elements/TypeForm.php:140 includes/Traits/Admin.php:1278 msgid "Typeform" msgstr "TypeForm" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:227 msgid "Which content are searched for heading tag, Provide unique selector to replace default selector" msgstr "Qué contenido se busca para la etiqueta de encabezado. Proporciona un selector único para reemplazar el selector por defecto" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:252 msgid "Exclude By Selector" msgstr "Excluir por selector" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:255 msgid "CSS selectors, in a comma-separated list" msgstr "Selectores CSS, en una lista separada por comas" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:289 msgid "Heading Text in URL" msgstr "Texto del encabezado en la URL" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:801 msgid "Payment Methods" msgstr "Métodos de pago" #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:581 msgid "You must be logged in to checkout." msgstr "Debes estar conectado para para poder finalizar la compra." #: includes/Controls/Select2.php:34 includes/Elements/Woo_Cart.php:213 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:749 includes/Elements/Woo_Cart.php:764 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:287 #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:278 #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:494 msgid "Subtotal" msgstr "Subtotal" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:191 msgid "Your Order" msgstr "Tu pedido" #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:352 msgid "Lost your password?" msgstr "¿Has perdido tu contraseña?" #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:345 msgid "Remember me" msgstr "Recuérdame" #: includes/Elements/Login_Register.php:253 #: includes/Elements/Login_Register.php:1098 #: includes/Elements/Login_Register.php:1099 #: includes/Elements/Login_Register.php:1131 #: includes/Elements/Login_Register.php:1132 #: includes/Elements/Login_Register.php:2855 #: includes/Elements/Login_Register.php:2856 #: includes/Elements/Login_Register.php:6796 #: includes/Elements/Login_Register.php:7052 #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:336 msgid "Password" msgstr "Contraseña" #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:332 msgid "Username or email" msgstr "Nombre de usuario o correo electrónico" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:542 msgid "If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section." msgstr "Si ya has comprado antes con nosotros, por favor, introduce a continuación tus datos. Si eres un nuevo cliente, por favor, continúa a la sección de facturación." #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:554 msgid "Click here to login" msgstr "Haz clic aquí para acceder" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:527 msgid "Returning customer?" msgstr "¿Ya eres cliente?" #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:250 msgid "Invalid order." msgstr "Pedido no válido." #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:222 msgid "Pay for order" msgstr "Pagar el pedido" #. translators: 1: product name 2: quantity in stock #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:196 msgid "Sorry, we do not have enough \"%1$s\" in stock to fulfill your order (%2$s available). We apologize for any inconvenience caused." msgstr "Lo siento, no tenemos suficientes existencias de «%1$s» para completar tu pedido (hay %2$s disponibles). Sentimos cualquier inconveniente causado." #. translators: %s: product name #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:182 msgid "Sorry, \"%s\" is no longer in stock so this order cannot be paid for. We apologize for any inconvenience caused." msgstr "Lo siento, ya no hay existencias de «%s» así que no se puede pagar este pedido. Sentimos cualquier inconveniente causado." #. translators: %s: order status #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:153 #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:244 msgid "This order’s status is “%s”—it cannot be paid for. Please contact us if you need assistance." msgstr "El estado de este pedido es «%s» y no se puede pagar. Por favor, contacta con nosotros si necesitas ayuda." #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:147 msgid "This order cannot be paid for. Please contact us if you need assistance." msgstr "Este pedido no se puede pagar. Por favor, contacta con nosotros si necesitas ayuda." #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:141 msgid "You are paying for a guest order. Please continue with payment only if you recognize this order." msgstr "Estás pagando por un pedido de invitado. Por favor, continúa con el pago solo si reconoces este pedido." #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:128 msgid "Please log in to your account below to continue to the payment form." msgstr "Por favor, accede a tu cuenta a continuación para continuar con el formulario de pago." #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:123 #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:247 msgid "Sorry, this order is invalid and cannot be paid for." msgstr "Lo siento, el pedido no es válido y no se puede pagar." #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:55 msgid "The order totals have been updated. Please confirm your order by pressing the \"Place order\" button at the bottom of the page." msgstr "El precio total de tu pedido ha sido actualizado. Por favor, confirma tu pedido pulsando «Realizar el pedido» en la parte inferior de la página." #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:335 msgid "Title Length" msgstr "Longitud del título" #: includes/Traits/Helper.php:423 msgid "Activate Templately" msgstr "Activar Templately" #: includes/Traits/Helper.php:417 msgid "Install Templately" msgstr "Instalar Templately" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2865 msgid "Privacy Policy" msgstr "Política de privacidad" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2824 msgid "Methods Info" msgstr "Información de métodos" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2802 msgid "Selected" msgstr "Seleccionado" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:793 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2695 msgid "Payment" msgstr "Pago" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2582 msgid "Bottom Spacing (PX)" msgstr "Espaciado inferior (px)" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2443 msgid "Required (*)" msgstr "Obligatorio (*)" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:573 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2391 msgid "Customer Details" msgstr "Datos del cliente" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2484 includes/Elements/Woo_Checkout.php:2244 msgid "Error" msgstr "Error" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2565 includes/Elements/Woo_Checkout.php:2201 msgid "Info" msgstr "Información" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2176 msgid "Notices" msgstr "Avisos" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1624 msgid "Form Label" msgstr "Etiqueta del formulario" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1523 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1901 msgid "Links Hover Color" msgstr "Color de los enlaces al pasar el cursor" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1512 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1890 msgid "Links Color" msgstr "Color de los enlaces" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:436 includes/Elements/Woo_Cart.php:1204 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:321 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1326 #: includes/Template/Woocommerce/Cart/Woo_Cart_Helper.php:366 #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:549 msgid "Total" msgstr "Total" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:430 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1108 msgid "Row Gap" msgstr "Espacio de la fila" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1429 includes/Elements/Woo_Checkout.php:1002 msgid "Table Body" msgstr "Cuerpo de la tabla" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1129 msgid "Table Footer" msgstr "Pie de página de la tabla" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1382 includes/Elements/Woo_Checkout.php:944 msgid "Table Head" msgstr "Cabecera de la tabla" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:861 msgid "Bottom Gap" msgstr "Espaciado inferior" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:836 msgid "Section Title" msgstr "Título de la sección" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:483 msgid "Show Preview of Login" msgstr "Mostrar la vista previa del acceso" #: includes/Elements/Login_Register.php:356 #: includes/Elements/Login_Register.php:2511 #: includes/Elements/Login_Register.php:6264 #: includes/Elements/Login_Register.php:6296 #: includes/Elements/Login_Register.php:7078 #: includes/Elements/Login_Register.php:7440 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:477 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1445 #: includes/Template/Woocommerce/Checkout/Woo_Checkout_Helper.php:349 msgid "Login" msgstr "Acceder" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:375 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1804 msgid "Coupon" msgstr "Cupón" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1069 includes/Elements/Woo_Cart.php:1084 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2097 includes/Elements/Woo_Checkout.php:352 msgid "Continue Shopping" msgstr "Seguir comprando" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:347 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:414 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:552 msgid "Link Text" msgstr "Texto del enlace" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:338 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1362 msgid "Shop Link" msgstr "Enlace de la tienda" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:265 msgid "Price Text" msgstr "Texto del precio" #: includes/Controls/Select2.php:33 includes/Elements/Product_Grid.php:3328 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:329 includes/Elements/Woo_Cart.php:212 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:432 includes/Elements/Woo_Cart.php:668 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:683 includes/Elements/Woo_Checkout.php:250 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2249 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2448 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3205 msgid "Quantity" msgstr "Cantidad" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:245 msgid "Quantity Text" msgstr "Texto de la cantidad" #: includes/Elements/Woo_Cart.php:420 includes/Elements/Woo_Checkout.php:230 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:357 msgid "Product" msgstr "Producto" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:225 msgid "Product Text" msgstr "Texto del producto" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:216 msgid "Change Labels" msgstr "Cambiar las etiquetas" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:182 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:888 msgid "Order Details" msgstr "Datos del pedido" #: includes/Elements/Post_Grid.php:882 includes/Elements/Post_Grid.php:922 #: includes/Elements/Post_Grid.php:962 includes/Elements/Post_Timeline.php:100 msgid "Target Blank" msgstr "Nueva ventana" #: includes/Elements/Post_Grid.php:868 includes/Elements/Post_Grid.php:908 #: includes/Elements/Post_Grid.php:948 includes/Elements/Post_Timeline.php:89 msgid "No Follow" msgstr "No seguir" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:82 msgid "Links" msgstr "Enlaces" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:819 #: includes/Traits/Admin.php:1418 msgid "WooCommerce Elements" msgstr "Elementos de WooCommerce" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:857 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:51 includes/Traits/Admin.php:1495 msgid "Woo Checkout" msgstr "Pago de WooCommerce" #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:965 msgid "Header Color" msgstr "Color de cabecera" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1515 includes/Elements/Post_Grid.php:1590 #: includes/Traits/Controls.php:1508 msgid "Terms" msgstr "Términos" #: includes/Traits/Controls.php:1470 msgid "Show Author Name" msgstr "Mostrar el nombre del autor" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:366 msgid "Hide TOC in mobile" msgstr "Ocultar los términos y condiciones en móviles" #: includes/Elements/Formstack.php:2012 #: includes/Elements/Login_Register.php:2262 msgid "Validation Messages" msgstr "Mensajes de validación" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:691 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:785 #: includes/Elements/Formstack.php:1298 includes/Elements/Testimonial.php:767 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:313 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:70 msgid "Rating" msgstr "Valoración" #: includes/Elements/Formstack.php:647 msgid "Section Heading Style" msgstr "Estilo de la sección del encabezado" #: includes/Elements/Formstack.php:182 msgid "Forms" msgstr "Formularios" #: includes/Elements/Formstack.php:144 msgid "-- Select One --" msgstr "-- Seleccionar uno --" #: includes/Elements/Formstack.php:131 msgid "Formstack Online Forms is not installed/activated on your site. Please install and activate Formstack Online Forms first." msgstr "Formstack Online Forms no está instalado/activado en tu sitio. Por favor, primero, instala y activa Formstack Online Forms." #: includes/Elements/Formstack.php:110 msgid "Please create form on the Formstack settings page." msgstr "Por favor, crea un formulario en la página de ajustes de Formstack." #: includes/Elements/Formstack.php:89 msgid "Please set your app client credentials on the Formstack settings page." msgstr "Por favor, establece las credenciales del cliente de tu aplicación en la página de ajustes de Formstack." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:787 #: includes/Elements/Formstack.php:30 includes/Elements/Formstack.php:175 #: includes/Traits/Admin.php:1271 msgid "Formstack" msgstr "Formstack" #: includes/Elements/EmbedPress.php:62 msgid "EmbedPress is not installed/activated on your site. Please install and activate EmbedPress first." msgstr "EmbedPress no está instalado/activado en tu sitio. Por favor, primero, instala y activa EmbedPress." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:413 #: includes/Elements/EmbedPress.php:19 includes/Traits/Admin.php:274 msgid "EmbedPress" msgstr "EmbedPress" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:657 msgid "Hide Event Details link in event popup" msgstr "Ocultar el enlace de los detalles del evento en el mensaje emergente de evento" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:653 msgid "Hide Event Details Link" msgstr "Ocultar el enlace de los detalles del evento" #: includes/Elements/GravityForms.php:2121 msgid "Scrolling Text" msgstr "Scroll del texto" #: includes/Elements/GravityForms.php:1682 msgid "Radio" msgstr "Radio" #: includes/Elements/GravityForms.php:1419 msgid "Total Price" msgstr "Precio total" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:493 msgid "Lightbox" msgstr "Caja de luz" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:592 #: includes/Elements/Info_Box.php:300 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:283 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1182 #: includes/Traits/Controls.php:1166 msgid "Title Tag" msgstr "Etiqueta del título" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:489 msgid "Full Image Action" msgstr "Acción de la imagen completa" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:4451 msgid "No Title" msgstr "Sin título" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:762 msgid "Featured Event Color" msgstr "Color del evento destacado" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:594 msgid "Month" msgstr "Mes" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:593 msgid "Week" msgstr "Semana" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:133 msgid "The Events Calendar is not installed/activated on your site. Please install and activate The Events Calendar first." msgstr "El plugin The Events Calendar no está instalado/activado en tu sitio. Por favor, primero instala y activa The Events Calendar." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:672 #: includes/Elements/Countdown.php:27 includes/Traits/Admin.php:988 msgid "Countdown" msgstr "Cuenta atrás" #: includes/Elements/WeForms.php:28 msgid "weForm" msgstr "weForm" #: includes/Elements/Product_Grid.php:488 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:751 includes/Elements/Woo_Cart.php:134 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:108 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:205 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:103 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:489 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:200 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:484 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:130 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:266 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:135 msgid "WooCommerce is not installed/activated on your site. Please install and activate WooCommerce first." msgstr "El plugin WooCommerce no está instalado/activado en tu sitio. Por favor, primero instala y activa WooCommerce." #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:30 msgid " Reading Progress Bar" msgstr " Barra de progreso de lectura" #: includes/Extensions/Promotion.php:137 msgid "Highlight any Elementor widgets with a key message when they are hovered." msgstr "Resalta cualquier widget de Elementor con un mensaje clave al pasar el cursor." #: includes/Extensions/Promotion.php:126 msgid " Advanced Tooltip" msgstr " Información emergente avanzada" #: includes/Extensions/Promotion.php:113 msgid "Put a restriction on any of your content and protect your privacy." msgstr "Pon una restricción a cualquiera de tus contenidos y protege tu privacidad." #: includes/Extensions/Promotion.php:102 msgid " Content Protection" msgstr " Protección del contenido" #: includes/Extensions/Promotion.php:89 msgid "Create stunning Particles effects on your site and blow everyone away." msgstr "Crea impresionantes efectos de partículas en tu sitio y haz volar a todo el mundo." #: includes/Extensions/Promotion.php:78 msgid " Particles" msgstr " Partículas" #: includes/Extensions/Promotion.php:65 msgid "Create stunning Parallax effects on your site and blow everyone away." msgstr "Crea impresionantes efectos Parallax en tu sitio y haz volar a todo el mundo." #: includes/Extensions/Promotion.php:54 msgid " Parallax" msgstr " Parallax" #: includes/Extensions/Promotion.php:42 msgid "Upgrade Essential Addons" msgstr "Actualizar Essential Addons" #: includes/Traits/Admin.php:1197 includes/Traits/Elements.php:276 msgid "Price Menu" msgstr "Menú de precios" #: includes/Traits/Elements.php:210 msgid "Interactive Card" msgstr "Tarjetas interactivas" #: includes/Traits/Controls.php:2302 msgid "EventON (Pro) " msgstr "EventON (Pro) " #: includes/Traits/Controls.php:2300 msgid "EventON" msgstr "EventON" #: includes/Elements/Post_Grid.php:505 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:477 msgid "Max Terms to Show" msgstr "Términos máximos a mostrar" #: includes/Elements/Post_Grid.php:490 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:465 msgid "Tags" msgstr "Etiquetas" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:461 msgid "Show Terms From" msgstr "Mostrar los términos desde" #: includes/Extensions/Promotion.php:136 msgid "Meet EA Advanced Tooltip" msgstr "Conoce «EA Advanced Tooltip»" #: includes/Extensions/Promotion.php:112 msgid "Meet EA Content Protection" msgstr "Conoce «EA Content Protection»" #: includes/Extensions/Promotion.php:88 msgid "Meet EA Particles" msgstr "Conoce «EA Particles»" #: includes/Extensions/Promotion.php:64 msgid "Meet EA Parallax" msgstr "Conoce «EA Parallax»" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:34 msgid " Table of Contents" msgstr " Tabla de contenidos" #: includes/Traits/Elements.php:180 msgid "Google Map" msgstr "Mapa de Google" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1657 msgid "No content found" msgstr "No se ha encontrado contenido" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:88 msgid "TablePress" msgstr "TablePress" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:87 msgid "Google Sheets" msgstr "Google Sheets" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:85 msgid "Database" msgstr "Base de datos" #: includes/Traits/Controls.php:2281 msgid "Ninja Tables is not installed/activated on your site. Please install and activate Ninja Tables first." msgstr "Ninja Tables no está instalado/activado en tu sitio. Por favor, primero instala y activa Ninja Tables." #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:86 msgid "Remote Database" msgstr "Base de datos remota" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:99 msgid "TablePress (Pro)" msgstr "TablePress (Pro)" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:98 msgid "Google Sheets (Pro)" msgstr "Google Sheets (Pro)" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:97 msgid "Remote Database (Pro)" msgstr "Remote Database (Pro)" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:956 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:989 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:1035 msgid "%" msgstr "%" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:205 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:500 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:700 msgid "Static" msgstr "Estático" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:202 msgid "Counter Value Type" msgstr "Tipo de valor del contador" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:243 msgid "Pagination Type" msgstr "Tipo de paginación" #: includes/Traits/Controls.php:2268 msgid "Table ID" msgstr "ID de la tabla" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:84 msgid "Ninja Tables" msgstr "Ninja Tables" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:247 #: includes/Elements/Product_Grid.php:686 msgid "Select" msgstr "Seleccionar" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:615 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1753 msgid "Link Hover Color" msgstr "Color del enlace al pasar el cursor" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:204 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:194 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:233 #: includes/Elements/Cta_Box.php:504 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:328 #: includes/Elements/Flip_Box.php:453 includes/Elements/Flip_Box.php:693 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:177 includes/Elements/Info_Box.php:312 #: includes/Elements/Info_Box.php:387 includes/Elements/Post_Grid.php:304 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:203 #: includes/Elements/Product_Grid.php:726 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2469 #: includes/Elements/Team_Member.php:232 includes/Elements/Team_Member.php:306 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:321 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:602 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:477 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2040 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:931 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1211 includes/Traits/Controls.php:754 #: includes/Traits/Controls.php:1195 msgid "Div" msgstr "Div" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:202 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:192 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:231 #: includes/Elements/Cta_Box.php:496 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:320 #: includes/Elements/Flip_Box.php:451 includes/Elements/Flip_Box.php:691 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:175 includes/Elements/Info_Box.php:310 #: includes/Elements/Info_Box.php:385 includes/Elements/Post_Grid.php:308 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:207 #: includes/Elements/Product_Grid.php:730 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2473 #: includes/Elements/Team_Member.php:236 includes/Elements/Team_Member.php:310 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:313 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:594 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:481 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2044 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:935 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1215 includes/Traits/Controls.php:758 #: includes/Traits/Controls.php:1199 msgid "Span" msgstr "Span" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:182 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:221 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:165 msgid "Select Tag" msgstr "Seleccionar la etiqueta" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:631 msgid "Display Button" msgstr "Mostrar el botón" #: includes/Elements/GravityForms.php:2504 msgid "Next/Previous Button" msgstr "Botón siguiente/anterior" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:512 msgid "Language" msgstr "Idioma" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:474 msgid "Event Category" msgstr "Categoría de eventos" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:441 msgid "Date Range" msgstr "Rango de fechas" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:435 msgid "Get Events" msgstr "Obtener eventos" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:424 msgid "The Event Calendar" msgstr "The Event Calendar" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:107 msgid "The Events Calendar" msgstr "The Events Calendar" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1598 msgid "After Submit Feedback" msgstr "Después de enviar la respuesta" #: includes/Elements/Cta_Box.php:279 msgid "Background Overlay" msgstr "Capa de fondo" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3465 msgid "External Link" msgstr "Enlace externo" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2971 msgid "Odd row Color" msgstr "Color de la fila impar" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2960 msgid "Even row Color" msgstr "Color de la fila par" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:202 includes/Elements/Cta_Box.php:104 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:87 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:342 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:280 #: includes/Elements/Login_Register.php:5121 #: includes/Elements/Login_Register.php:5133 #: includes/Elements/Login_Register.php:5269 #: includes/Elements/Login_Register.php:5398 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2334 includes/Elements/SVG_Draw.php:474 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1278 msgid "Style" msgstr "Estilo" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1098 msgid "Indicator Position" msgstr "Indicador de posición" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2258 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:424 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:567 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3265 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1047 #: includes/Traits/Controls.php:1390 msgid "Arrow" msgstr "Flecha" #: includes/Elements/Countdown.php:257 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2897 msgid "List view" msgstr "Vista de lista" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:739 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2706 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:517 msgid "Time" msgstr "Hora" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:592 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2628 msgid "Day" msgstr "Día" #: includes/Elements/Cta_Box.php:1044 includes/Elements/Cta_Box.php:1085 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2484 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2605 msgid "Space" msgstr "Espacio" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2859 msgid "Today Date" msgstr "Fecha de hoy" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3144 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3483 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1195 includes/Elements/Twitter_Feed.php:905 msgid "Date Color" msgstr "Color de la fecha" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3371 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3589 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2678 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2709 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3497 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:908 msgid "Button Size" msgstr "Tamaño del botón" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1072 msgid "Indicator Size" msgstr "Indicador de tamaño" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3336 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3554 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2643 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2674 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3462 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1337 msgid " Close Button" msgstr " Botón de cierre" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1243 msgid "Sub Item Space" msgstr "Espacio del subelemento" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:845 msgid "Collapse" msgstr "Contraer" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2772 msgid "Number Background" msgstr "Fondo del número" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:881 msgid "Close Button" msgstr "Botón de cerrar" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2371 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2847 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3030 msgid "Outside Space" msgstr "Espacio exterior" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:873 msgid "Bottom to Top" msgstr "De abajo a arriba" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2359 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2823 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3018 msgid "Inside Space" msgstr "Espacio interior" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:644 msgid "Saturday" msgstr "Sábado" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:643 msgid "Friday" msgstr "Viernes" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:868 msgid "Text Orientation" msgstr "Orientación del texto" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:642 msgid "Thursday" msgstr "Jueves" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:641 msgid "Wednesday" msgstr "Miércoles" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:640 msgid "Tuesday" msgstr "Martes" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:639 msgid "Monday" msgstr "Lunes" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:638 msgid "Sunday" msgstr "Domingo" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:785 msgid "EA TOC Header" msgstr "Cabecera EA TOC" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:635 msgid "First Day of Week" msgstr "Primer día de la semana" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:120 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:501 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1038 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2310 msgid "Calendar" msgstr "Calendario" #: includes/Elements/Simple_Menu.php:615 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:701 msgid "Top Position" msgstr "Posición superior" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:410 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:486 msgid "Max Result" msgstr "Resultado máximo" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:644 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:675 msgid "Bullet Size" msgstr "Tamaño de la viñeta" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:518 msgid "EA TOC" msgstr "EA TOC" #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:296 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:477 msgid "Z Index" msgstr "Z index" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:319 msgid "TOC Auto Collapse" msgstr "Cerrar TOC automáticamente" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:274 msgid "Keep Sub Heading Collapsed" msgstr "Mantener el subencabezado cerrado" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:195 msgid "Supported Heading Tag" msgstr "Etiqueta de encabezado compatible" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:504 msgid "Need more information about TOC Visit documentation" msgstr "Si necesitas más información sobre el TOC, visita la documentación" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:405 msgid "Sticky Scroll Effect" msgstr "Efecto de scroll fijo" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1042 msgid "Indicator Style" msgstr "Estilo del indicador" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:997 msgid "EA TOC Body" msgstr "Cuerpo de EA TOC" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:610 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:39 includes/Traits/Admin.php:830 msgid "Event Calendar" msgstr "Calendario de eventos" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:330 includes/Elements/Event_Calendar.php:227 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:250 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:401 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:462 msgid "End Date" msgstr "Fecha de finalización" #: includes/Elements/FluentForm.php:1833 includes/Elements/Formstack.php:1637 msgid "Show Progressbar" msgstr "Mostrar la barra de progreso" #: includes/Elements/FluentForm.php:1764 #: includes/Elements/Login_Register.php:2868 msgid "Show Label" msgstr "Mostrar la etiqueta" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:125 msgid "Show Overlay" msgstr "Mostrar la superposición" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:304 msgid "Stop Word Wrap" msgstr "Detener el ajuste de línea" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:379 msgid "Calendar ID" msgstr "ID del calendario" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:335 msgid "Event" msgstr "Evento" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:271 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:851 msgid "Event Text Color" msgstr "Color del texto del evento" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:262 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:802 msgid "Event Background Color" msgstr "Color de fondo del evento" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:312 includes/Elements/Event_Calendar.php:216 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:238 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:392 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:450 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:604 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1049 msgid "Start Date" msgstr "Fecha de inicio" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:206 msgid "All Day" msgstr "Todo el día" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:106 msgid "Google" msgstr "Google" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:105 msgid "Manual" msgstr "Manual" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:94 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2986 msgid "Events" msgstr "Eventos" #: includes/Elements/FluentForm.php:1825 includes/Elements/Formstack.php:1629 msgid "Progressbar" msgstr "Barra de progreso" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:355 msgid "Google Calendar" msgstr "Google Calendar" #: includes/Elements/FluentForm.php:1930 includes/Elements/Formstack.php:1746 msgid "Filled" msgstr "Relleno" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1217 msgid "Top Level Space" msgstr "Espaciado de nivel superior" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3087 msgid "Event Popup" msgstr "Mensaje emergente de evento" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:428 msgid "Sticky Top Offset" msgstr "Compensación superior fija" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:280 msgid "Popup Ribbon Color" msgstr "Color de la franja del mensaje emergente" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:42 msgid "Enable Table of Contents" msgstr "Activar la tabla de contenidos" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:132 includes/Traits/Admin.php:579 msgid "Table of Contents" msgstr "Tabla de contenidos" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:79 msgid "Enable Table of Contents Globally" msgstr "Activar globalmente la tabla de contenidos" #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:100 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:101 msgid "All Posts & Pages" msgstr "Todas las entradas y páginas" #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:99 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:100 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:95 msgid "All Pages" msgstr "Todas las páginas" #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:98 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:99 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:94 msgid "All Posts" msgstr "Todas las entradas" #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:94 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:95 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:114 msgid "Display On" msgstr "Mostrar en" #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:78 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:79 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:80 msgid "Enabling this option will effect on entire site." msgstr "Activar esta opción afectará a todo el sitio." #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:77 msgid "Enable Reading Progress Bar Globally" msgstr "Activar la barra de progreso de lectura globalmente" #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:50 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:51 msgid "Enabled Globally?" msgstr "¿Activado globalmente?" #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:38 msgid "Enable Reading Progress Bar" msgstr "Activar la barra de progreso de lectura" #: includes/Extensions/Post_Duplicator.php:35 #: includes/Extensions/Post_Duplicator.php:64 msgid "EA Duplicator" msgstr "EA - Duplicador" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:892 msgid "Prefix/Postfix Color" msgstr "Color del prefijo y sufijo" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:878 msgid "Prefix/Postfix" msgstr "Prefijo y sufijo" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:864 msgid "Counter Color" msgstr "Color del contador" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:750 includes/Elements/SVG_Draw.php:524 #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:176 msgid "Fill Color" msgstr "Color de Relleno" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:610 msgid "Disabled" msgstr "Desactivado" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:609 msgid "Right To Left" msgstr "De derecha a izquierda" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:608 msgid "Left To Right" msgstr "De izquierda a derecha" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:506 msgid "Fill" msgstr "Rellenar" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:307 msgid "Postfix" msgstr "Sufijo" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:304 msgid "Postfix Label" msgstr "Etiqueta del sufijo" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:217 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:314 includes/Elements/Progress_Bar.php:290 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:91 msgid "Prefix" msgstr "Prefijo" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:287 msgid "Prefix Label" msgstr "Etiqueta de prefijo" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:256 msgid "Display Count" msgstr "Mostrar contador" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:216 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:239 msgid "Counter Value" msgstr "Valor del contador" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:158 msgid "p" msgstr "p" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:157 msgid "span" msgstr "span" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:156 msgid "div" msgstr "div" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:152 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:181 includes/Elements/Adv_Tabs.php:144 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:147 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:276 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:120 includes/Elements/Woo_Cart.php:174 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:163 msgid "Only Available in Pro Version!" msgstr "¡Solo disponible en la versión pro!" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:99 msgid "Box (Pro)" msgstr "Caja (Pro)" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:98 msgid "Half Circle Fill (Pro)" msgstr "Rellenar el medio circulo (Pro)" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:97 msgid "Half Circle" msgstr "Medio círculo" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:96 msgid "Circle Fill (Pro)" msgstr "Rellenar el circulo (Pro)" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:443 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:595 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:93 msgid "Line" msgstr "Línea" #: includes/Elements/GravityForms.php:2873 msgid "Thank You Message" msgstr "Mensaje de agradecimiento" #: includes/Elements/GravityForms.php:2819 msgid "Error Field Label Color" msgstr "Color de etiqueta del campo de error" #: includes/Elements/GravityForms.php:2804 msgid "Error Field Background Color" msgstr "Color de fondo del campo de error" #: includes/Elements/GravityForms.php:2788 msgid "Error Border Color" msgstr "Color de borde del error" #: includes/Elements/GravityForms.php:1401 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1841 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3197 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2106 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3108 msgid "Price Color" msgstr "Color del precio" #: includes/Elements/GravityForms.php:1389 msgid "Price Label Color" msgstr "Color de la etiqueta del precio" #: includes/Elements/GravityForms.php:1322 msgid "Border Height" msgstr "Alto del borde" #: includes/Elements/GravityForms.php:1269 msgid "Section Field" msgstr "Campo de sección" #: includes/Elements/GravityForms.php:986 msgid "Spacing Right" msgstr "Espaciado derecho" #: includes/Elements/GravityForms.php:260 msgid "Use ajax to submit the form" msgstr "Usar Ajax para enviar el formulario" #: includes/Elements/GravityForms.php:258 msgid "Use Ajax" msgstr "Usar Ajax" #: includes/Elements/GravityForms.php:45 includes/Elements/GravityForms.php:141 msgid "Gravity Forms" msgstr "Gravity Forms" #: includes/Elements/GravityForms.php:127 msgid "Gravity Forms is not installed/activated on your site. Please install and activate Gravity Forms first." msgstr "Gravity Forms no está instalado o activado en tu sitio. Por favor, instala y activa Gravity Forms primero." #: includes/Elements/Info_Box.php:1947 includes/Elements/Product_Grid.php:3239 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3532 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:885 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2148 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2622 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2652 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3151 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3440 msgid "Content Color" msgstr "Color del contenido" #: includes/Elements/Info_Box.php:1174 includes/Elements/Info_Box.php:1254 #: includes/Elements/Info_Box.php:1392 includes/Elements/Info_Box.php:1488 msgid "Background Shape" msgstr "Forma del fondo" #: includes/Elements/Info_Box.php:1101 includes/Elements/Info_Box.php:1333 msgid "Icon Background Size" msgstr "Tamaño del fondo del icono" #: includes/Elements/Info_Box.php:629 msgid "Enter heading for the button" msgstr "Introduce el encabezado del botón" #: includes/Elements/Info_Box.php:624 msgid "Enter link URL for the button" msgstr "Introduce la URL de enlace del botón" #: includes/Elements/Info_Box.php:580 msgid "Infobox Link" msgstr "Enlace de la caja de información" #: includes/Elements/Info_Box.php:565 msgid "Infobox Clickable" msgstr "Caja de información clicable" #: includes/Elements/Info_Box.php:443 msgid "Show Content" msgstr "Mostrar contenido" #: includes/Elements/Info_Box.php:291 msgid "This is an icon box" msgstr "Esta es una caja de iconos" #: includes/Elements/Feature_List.php:367 includes/Elements/Flip_Box.php:488 #: includes/Elements/Flip_Box.php:728 includes/Elements/Info_Box.php:161 #: includes/Elements/Info_Box.php:195 includes/Elements/Post_Timeline.php:495 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:653 includes/Traits/Controls.php:899 msgid "Middle" msgstr "Medio" #: includes/Elements/Info_Box.php:130 includes/Elements/Info_Box.php:259 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:664 msgid "Number" msgstr "Número" #: includes/Elements/Info_Box.php:121 msgid "Image or Icon" msgstr "Imagen o icono" #: includes/Elements/Info_Box.php:113 msgid "Image/Icon On Right" msgstr "Imagen o icono a la derecha" #: includes/Elements/Info_Box.php:112 msgid "Image/Icon On Left" msgstr "Imagen o icono a la izquierda" #: includes/Elements/Info_Box.php:110 msgid "Image/Icon On Top" msgstr "Imagen o icono en la parte superior" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:583 msgid "Suffix Text Color" msgstr "Color de texto del sufijo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:575 msgid "Suffix Text Styles" msgstr "Estilos de texto del sufijo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:504 msgid "Typing Cursor Color" msgstr "Color del cursor al escribir" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:370 msgid "Fancy Text Styles" msgstr "Estilo del texto llamativo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:338 msgid "Prefix Text Color" msgstr "Color de texto del prefijo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:330 msgid "Prefix Text Styles" msgstr "Estilo de texto del prefijo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:285 msgid "Display Type Cursor" msgstr "Mostrar cursor al escribir" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:266 msgid "Delay on Change" msgstr "Retardo al cambiar" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:231 includes/Elements/SVG_Draw.php:293 msgid "Bounce" msgstr "Rebote" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:231 includes/Elements/Fancy_Text.php:230 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:390 msgid "Zoom" msgstr "Zoom" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:229 msgid "Fade Right" msgstr "Fundido a la derecha" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:228 msgid "Fade Left" msgstr "Fundido a la izquierda" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:227 msgid "Fade Down" msgstr "Fundido hacia abajo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:226 msgid "Fade Up" msgstr "Fundido hacia arriba" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:254 msgid "Typing Speed" msgstr "Velocidad de tecleo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:224 msgid "Typing" msgstr "Tecleo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:220 includes/Elements/Pricing_Table.php:533 msgid "Animation Type" msgstr "Tipo de animación" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:173 msgid "Style Type" msgstr "Tipo de estilo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:164 msgid "Style 2 (Pro)" msgstr "Estilo 2 (Pro)" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:154 msgid "Fancy Text Settings" msgstr "Ajustes del texto llamativo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:138 msgid "Place your suffix text" msgstr "Coloca el texto del sufijo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:137 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:309 msgid "Suffix Text" msgstr "Texto del sufijo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:128 msgid "Third string" msgstr "Tercera cadena" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:125 msgid "Second string" msgstr "Segunda cadena" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:122 msgid "First string" msgstr "Primera cadena" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:115 msgid "Fancy Text Strings" msgstr "Cadenas del texto llamativo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:102 msgid "Fancy String" msgstr "Cadena llamativa" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:87 msgid "Place your prefix text" msgstr "Coloca el texto del prefijo" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:86 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:242 msgid "Prefix Text" msgstr "Texto del prefijo" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:433 msgid "Hover Overlay Color" msgstr "Color de la superposición al pasar el cursor" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:250 msgid "Title Link" msgstr "Enlace del título" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:230 msgid "Accordion content goes here!" msgstr "¡El contenido del acordeón va aquí!" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:216 msgid "Accordion item title" msgstr "Título del elemento de acordeón" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:87 msgid "On Click" msgstr "Al hacer clic" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:86 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:499 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:701 msgid "On Hover" msgstr "Al pasar el cursor" #: includes/Elements/Image_Accordion.php:81 msgid "Accordion Style" msgstr "Estilo del acordeón" #: includes/Elements/GravityForms.php:2773 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1683 msgid "Error Description Color" msgstr "Color de la descripción del error" #: includes/Elements/NinjaForms.php:1580 msgid "Required Fields Notice" msgstr "Aviso de campos obligatorios" #: includes/Elements/NinjaForms.php:1207 includes/Elements/NinjaForms.php:1263 msgid "Position: Y Axis" msgstr "Posición: eje Y" #: includes/Elements/NinjaForms.php:1185 includes/Elements/NinjaForms.php:1241 msgid "Position: X Axis" msgstr "Posición: eje X" #: includes/Elements/NinjaForms.php:27 includes/Elements/NinjaForms.php:98 msgid "Ninja Forms" msgstr "Ninja Forms" #: includes/Elements/NinjaForms.php:84 msgid "Ninja Forms is not installed/activated on your site. Please install and activate Ninja Forms first." msgstr "Ninja Forms no está instalado o activado en tu sitio. Por favor, instala y activa Ninja Forms primero." #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1208 msgid "Vertical Layout" msgstr "Disposición vertical" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1200 msgid "Responsive Controls" msgstr "Controles adaptables" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:638 msgid "Title Min Width" msgstr "Ancho mínimo del título" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:168 msgid "Enable Icon" msgstr "Activar el icono" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:161 includes/Elements/Feature_List.php:273 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:898 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:101 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:175 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:225 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:411 msgid "Vertical" msgstr "Vertical" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:160 includes/Elements/Feature_List.php:274 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:894 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:100 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:174 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:221 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:407 msgid "Horizontal" msgstr "Horizontal" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1477 msgid "Input Border" msgstr "Borde de la entrada" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1455 msgid "Error Fields" msgstr "Campos de error" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:27 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:93 msgid "Caldera Forms" msgstr "Caldera Forms" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1058 msgid "List Area Padding" msgstr "Relleno del área de la lista" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:302 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:972 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2762 #: includes/Elements/Post_Grid.php:489 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:464 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:928 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:331 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2348 msgid "Category" msgstr "Categoría" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1365 #: includes/Elements/FluentForm.php:2102 includes/Elements/NinjaForms.php:1546 msgid "Success Message" msgstr "Mensaje de éxito" #: includes/Elements/FluentForm.php:1447 msgid "Address Line Style" msgstr "Estilo de línea de la dirección" #: includes/Elements/FluentForm.php:132 includes/Elements/FluentForm.php:141 msgid "Fluent Form" msgstr "Fluent Form" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3335 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2175 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2723 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2929 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1240 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:979 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1306 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1415 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:3085 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1981 msgid "Top Spacing" msgstr "Espaciado superior" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3097 msgid "Dropdown" msgstr "Desplegable" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3599 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3041 #: includes/Elements/Login_Register.php:4535 #: includes/Elements/Login_Register.php:4573 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1882 msgid "Placeholder Color" msgstr "Selector de color" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3031 msgid "Search Gallery Item..." msgstr "Buscar elemento de la galería..." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3009 #: includes/Elements/Login_Register.php:3520 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1572 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1969 msgid "Form" msgstr "Formulario" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2978 msgid "Separator Size" msgstr "Tamaño del separador" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:445 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:103 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:408 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:779 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2969 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1269 msgid "Separator" msgstr "Separador" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2832 #: includes/Elements/Login_Register.php:442 #: includes/Elements/Login_Register.php:677 msgid "Controls" msgstr "Controles" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1432 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2136 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2737 msgid "Star Color" msgstr "Color de la estrella" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1502 msgid "Price Style" msgstr "Estilo del precio" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2539 msgid "Icon Font Size" msgstr "Tamaño de fuente del icono" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2100 msgid "Icon transition" msgstr "Transición del icono" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2085 msgid "Hover icon scale" msgstr "Escalar icono al pasar el cursor" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2062 msgid "Icon size" msgstr "Tamaño del icono" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2042 msgid "Background transition" msgstr "Transición del fondo" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1847 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2365 msgid "Content Typography" msgstr "Tipografía del contenido" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3743 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1795 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2304 #: includes/Elements/Login_Register.php:4307 msgid "Title Typography" msgstr "Tipografía del título" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1202 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:778 includes/Elements/Twitter_Feed.php:520 msgid "Extra Large" msgstr "Extra grande" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1200 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:776 includes/Elements/Twitter_Feed.php:518 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:517 msgid "Medium" msgstr "Medio" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1199 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:775 includes/Elements/Twitter_Feed.php:517 msgid "Small" msgstr "Pequeño" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1198 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:774 includes/Elements/Twitter_Feed.php:516 msgid "Extra Small" msgstr "Extra pequeño" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1129 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1136 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3323 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:705 includes/Elements/NFT_Gallery.php:2163 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:447 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1228 msgid "Load More Button" msgstr "Botón «Cargar más»" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1042 msgid "Video play icon" msgstr "Icono de reproducción del vídeo" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1020 msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Quidem, provident." msgstr "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Quidem, provident." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:929 msgid "$20.00" msgstr "20,00€" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:710 msgid "Gallery Items" msgstr "Elementos de la galería" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:510 msgid "Filterable Controls" msgstr "Controles filtrables" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:453 msgid "Lightbox Icon" msgstr "Icono de caja de luz" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:396 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1474 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2403 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1989 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:694 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:879 msgid "Buttons" msgstr "Botones" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:384 msgid "Link to" msgstr "Enlazar a" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:246 #: includes/Elements/Testimonial.php:519 msgid "Image Height" msgstr "Altura de imagen" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:144 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:310 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:271 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:227 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:337 includes/Elements/Post_Grid.php:143 #: includes/Elements/Product_Grid.php:244 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:371 #: includes/Traits/Controls.php:805 msgid "Grid" msgstr "Cuadrícula" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:223 msgid "Grid Style" msgstr "Estilo de cuadrícula" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:169 msgid "Animation Duration (ms)" msgstr "Duración de la animación (ms)" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:155 msgid "Items to show" msgstr "Elementos a mostrar" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:998 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1025 includes/Elements/Adv_Tabs.php:692 msgid "Icon Gap" msgstr "Separación del icono" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:945 msgid "Tab Style" msgstr "Estilo de la pestaña" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:619 includes/Elements/Adv_Tabs.php:468 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:271 msgid "Tab Content" msgstr "Contenido de la pestaña" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:505 msgid "Enable Tab Icon" msgstr "Activar icono en la pestaña" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:495 includes/Elements/Adv_Tabs.php:289 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:691 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:170 msgid "Active as Default" msgstr "Activar por defecto" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:325 msgid "Toggle Speed (ms)" msgstr "Cambiar velocidad (ms)" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:309 msgid "Toggle Icon" msgstr "Icono del conmutador" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:281 msgid "Enable Toggle Icon" msgstr "Activar icono del conmutador" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:149 msgid "Accordion" msgstr "Acordeón" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:168 msgid "Accordion Type" msgstr "Tipo de acordeón" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:539 msgid "Date Text Color" msgstr "Color de texto de la fecha" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:525 msgid "Date Background Color" msgstr "Color de fondo de la fecha" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:432 msgid "Border & Arrow Color" msgstr "Color de borde y de las flechas" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:731 msgid "Timeline Vertical Line Color" msgstr "Color de la línea vertical de la cronología" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:718 msgid "Timeline Bullet Border Color" msgstr "Color de borde de la viñeta de la cronología" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:705 msgid "Timeline Bullet Color" msgstr "Color de viñeta de la cronología" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:145 msgid "Leave blank or Clear to use default gradient overlay" msgstr "Déjalo vacío para usar el degrado de superposición por defecto" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:117 msgid "Timeline Style" msgstr "Estilo de la cronología" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2171 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2250 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1434 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1507 msgid "Button Color" msgstr "Color del botón" #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1377 msgid "Add to Cart Button Styles" msgstr "Estilo del botón «Añadir al carrito»" #: includes/Elements/Product_Grid.php:2018 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1750 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1285 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2366 msgid "Sale Badge" msgstr "Insignia de oferta" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1872 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1631 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1222 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2265 msgid "Star Rating" msgstr "Valoración de estrellas" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1833 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1588 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1183 msgid "Product Price" msgstr "Precio del producto" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1813 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1568 msgid "Product Title Color" msgstr "Color del título del producto" #: includes/Elements/Product_Grid.php:586 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:768 msgid "Product Categories" msgstr "Categorías de producto" #: includes/Elements/Product_Grid.php:546 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1147 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:728 msgid "Products Count" msgstr "Total de productos" #: includes/Elements/Product_Grid.php:164 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:151 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:133 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:166 msgid "Top Rated Products" msgstr "Productos mejor valorados" #: includes/Elements/Product_Grid.php:163 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:150 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:132 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:165 msgid "Sale Products" msgstr "Productos en oferta" #: includes/Elements/Product_Grid.php:162 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:149 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:131 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:164 msgid "Best Selling Products" msgstr "Productos más vendidos" #: includes/Elements/Product_Grid.php:161 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:148 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:130 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:163 msgid "Featured Products" msgstr "Productos destacados" #: includes/Elements/Product_Grid.php:160 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:147 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:129 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:162 msgid "Recent Products" msgstr "Productos recientes" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:124 includes/Elements/Product_Grid.php:497 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1109 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:687 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:491 msgid "Filter By" msgstr "Filtrar por" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:664 msgid "Dual Color" msgstr "Color doble" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:649 msgid "Main Color" msgstr "Color principal" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:342 msgid "Insert a meaningful line to evaluate the headline." msgstr "Introduce una línea significativa para evaluar el título." #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:339 msgid "Sub Text" msgstr "Subtexto" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:181 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:275 msgid "Example" msgstr "Ejemplo" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:164 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:479 msgid "Dual Heading" msgstr "Cabecera doble" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:95 msgid "Sub-text on top" msgstr "Subtexto en la parte superior" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:94 msgid "Icon & sub-text on top" msgstr "Icono y subtexto en la parte superior" #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:93 msgid "Icon on top" msgstr "Icono en la parte superior" #: includes/Elements/WeForms.php:608 msgid "Button Width" msgstr "Ancho del botón" #: includes/Elements/WeForms.php:600 msgid "Submit Button Styles" msgstr "Estilos del botón «enviar»" #: includes/Elements/WeForms.php:576 msgid "Input Fields Typography" msgstr "Tipografía de los campos de entrada" #: includes/Elements/WeForms.php:559 msgid "Label Typography" msgstr "Tipografía de etiquetas" #: includes/Elements/WeForms.php:545 msgid "Placeholder Font Color" msgstr "Color de fuente del marcador de posición" #: includes/Elements/WeForms.php:296 msgid "Input Field Background" msgstr "Fondo del campo de entrada" #: includes/Elements/Feature_List.php:638 includes/Elements/Woo_Cart.php:1511 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1731 msgid "Secondary Color" msgstr "Color secundario" #: includes/Elements/Feature_List.php:578 msgid "Connector Width" msgstr "Ancho del conector" #: includes/Elements/Feature_List.php:559 msgid "Connector Color" msgstr "Color del conector" #: includes/Elements/Feature_List.php:537 msgid "Connector Styles" msgstr "Estilos del conector" #: includes/Elements/Feature_List.php:524 msgid "Modern" msgstr "Moderno" #: includes/Elements/Feature_List.php:518 msgid "Connector Type" msgstr "Tipo de conector" #: includes/Elements/Feature_List.php:495 #: includes/Elements/Login_Register.php:5983 #: includes/Elements/Login_Register.php:6370 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1895 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:226 msgid "Space Between" msgstr "Espacio intermedio" #: includes/Elements/Feature_List.php:421 msgid "Show Connector" msgstr "Mostrar conector" #: includes/Elements/Feature_List.php:309 msgid "Rhombus" msgstr "Rombo" #: includes/Elements/Feature_List.php:308 includes/Elements/Info_Box.php:878 #: includes/Elements/Info_Box.php:964 includes/Elements/Info_Box.php:1182 #: includes/Elements/Info_Box.php:1262 includes/Elements/Info_Box.php:1400 #: includes/Elements/Info_Box.php:1496 msgid "Square" msgstr "Cuadrado" #: includes/Elements/Feature_List.php:302 msgid "Icon Shape" msgstr "Forma de icono" #: includes/Elements/Feature_List.php:252 msgid "Feature Item 3" msgstr "Elemento destacado 3" #: includes/Elements/Feature_List.php:244 msgid "Feature Item 2" msgstr "Elemento destacado 2" #: includes/Elements/Feature_List.php:236 msgid "Feature Item 1" msgstr "Elemento destacado 1" #: includes/Elements/Feature_List.php:227 msgid "Feature Item" msgstr "Elemento destacado" #: includes/Elements/Post_Timeline.php:449 includes/Elements/Tooltip.php:708 msgid "Arrow Color" msgstr "Color de la flecha" #: includes/Elements/Tooltip.php:599 msgid "Tooltip Max Width" msgstr "Ancho máximo del mensaje emergente" #: includes/Elements/Tooltip.php:574 msgid "Tooltip Width" msgstr "Ancho del mensaje emergente" #: includes/Elements/Tooltip.php:567 msgid "Tooltip Style" msgstr "Estilo del mensaje emergente" #: includes/Elements/Tooltip.php:344 msgid "Content Max Width" msgstr "Ancho máximo del contenido" #: includes/Elements/Tooltip.php:315 msgid "300" msgstr "300" #: includes/Elements/Tooltip.php:312 msgid "Hover Speed" msgstr "Velocidad al pasar el cursor" #: includes/Elements/Tooltip.php:297 msgid "Hover Direction" msgstr "Dirección al pasar el cursor" #: includes/Elements/Tooltip.php:290 msgid "Tooltip content" msgstr "Contenido de la caja" #: includes/Elements/Tooltip.php:281 msgid "Tooltip Settings" msgstr "Ajustes del mensaje emergente" #: includes/Elements/Tooltip.php:247 msgid "Enable Link" msgstr "Activar enlace" #: includes/Elements/Tooltip.php:208 msgid "[shortcode-here]" msgstr "[el-shortcode-va-aqui]" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:203 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:193 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:232 #: includes/Elements/Cta_Box.php:500 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:324 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:626 #: includes/Elements/Flip_Box.php:452 includes/Elements/Flip_Box.php:692 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:176 includes/Elements/Info_Box.php:311 #: includes/Elements/Info_Box.php:386 includes/Elements/Post_Grid.php:312 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:211 #: includes/Elements/Product_Grid.php:734 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2477 #: includes/Elements/Team_Member.php:240 includes/Elements/Team_Member.php:314 #: includes/Elements/Tooltip.php:177 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:317 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:598 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:485 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2048 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:939 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1219 includes/Traits/Controls.php:762 #: includes/Traits/Controls.php:1203 msgid "P" msgstr "P" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:622 #: includes/Elements/Tooltip.php:176 msgid "SPAN" msgstr "SPAN" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:630 #: includes/Elements/Tooltip.php:175 msgid "DIV" msgstr "DIV" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:201 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:191 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:230 #: includes/Elements/Cta_Box.php:492 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:316 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:618 #: includes/Elements/Flip_Box.php:450 includes/Elements/Flip_Box.php:690 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:174 includes/Elements/Info_Box.php:309 #: includes/Elements/Info_Box.php:384 includes/Elements/Post_Grid.php:300 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:199 #: includes/Elements/Product_Grid.php:722 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2465 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:155 includes/Elements/Team_Member.php:228 #: includes/Elements/Team_Member.php:302 includes/Elements/Tooltip.php:174 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:309 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:590 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:473 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2036 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:927 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1207 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:170 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:212 #: includes/Traits/Controls.php:750 includes/Traits/Controls.php:1191 msgid "H6" msgstr "H6" #: includes/Elements/Tooltip.php:164 msgid "Content Tag" msgstr "Etiqueta del contenido" #: includes/Elements/Tooltip.php:154 msgid "Hover Me!" msgstr "¡Pasa el cursor sobre mi!" #: includes/Elements/Tooltip.php:95 includes/Elements/Tooltip.php:205 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:737 msgid "Bar Margin" msgstr "Margen de la barra" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:714 msgid "Bar Padding" msgstr "Relleno de la barra" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1409 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:706 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1048 msgid "Bar" msgstr "Barra" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:681 msgid "Play Button Size" msgstr "Tamaño del botón de reproducción" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:665 msgid "Interface Color" msgstr "Color de interfaz" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:657 msgid "Interface" msgstr "Interfaz" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:200 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:190 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:229 #: includes/Elements/Cta_Box.php:488 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:312 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:614 #: includes/Elements/Flip_Box.php:449 includes/Elements/Flip_Box.php:689 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:173 includes/Elements/Info_Box.php:308 #: includes/Elements/Info_Box.php:383 includes/Elements/Post_Grid.php:296 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:195 #: includes/Elements/Product_Grid.php:718 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2461 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:154 includes/Elements/Team_Member.php:224 #: includes/Elements/Team_Member.php:298 includes/Elements/Tooltip.php:173 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:305 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:586 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:469 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2032 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:923 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1203 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:166 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:211 #: includes/Traits/Controls.php:746 includes/Traits/Controls.php:1187 msgid "H5" msgstr "H5" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:199 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:189 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:228 #: includes/Elements/Cta_Box.php:484 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:308 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:610 #: includes/Elements/Flip_Box.php:448 includes/Elements/Flip_Box.php:688 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:172 includes/Elements/Info_Box.php:307 #: includes/Elements/Info_Box.php:382 includes/Elements/Post_Grid.php:292 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:191 #: includes/Elements/Product_Grid.php:714 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2457 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:153 includes/Elements/Team_Member.php:220 #: includes/Elements/Team_Member.php:294 includes/Elements/Tooltip.php:172 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:301 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:582 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:465 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2028 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:919 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1199 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:162 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:210 #: includes/Traits/Controls.php:742 includes/Traits/Controls.php:1183 msgid "H4" msgstr "H4" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:198 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:188 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:227 #: includes/Elements/Cta_Box.php:480 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:304 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:606 #: includes/Elements/Flip_Box.php:447 includes/Elements/Flip_Box.php:687 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:171 includes/Elements/Info_Box.php:306 #: includes/Elements/Info_Box.php:381 includes/Elements/Post_Grid.php:288 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:187 #: includes/Elements/Product_Grid.php:710 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2453 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:152 includes/Elements/Team_Member.php:216 #: includes/Elements/Team_Member.php:290 includes/Elements/Tooltip.php:171 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:297 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:578 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:461 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2024 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:915 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1195 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:158 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:209 #: includes/Traits/Controls.php:738 includes/Traits/Controls.php:1179 msgid "H3" msgstr "H3" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:197 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:187 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:226 #: includes/Elements/Cta_Box.php:476 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:300 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:602 #: includes/Elements/Flip_Box.php:446 includes/Elements/Flip_Box.php:686 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:170 includes/Elements/Info_Box.php:305 #: includes/Elements/Info_Box.php:380 includes/Elements/Post_Grid.php:284 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:183 #: includes/Elements/Product_Grid.php:706 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2449 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:151 includes/Elements/Team_Member.php:212 #: includes/Elements/Team_Member.php:286 includes/Elements/Tooltip.php:170 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:293 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:574 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:457 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2020 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:911 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1191 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:154 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:208 #: includes/Traits/Controls.php:734 includes/Traits/Controls.php:1175 msgid "H2" msgstr "H2" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:621 #: includes/Elements/Feature_List.php:208 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:273 msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Optio, neque qui velit. Magni dolorum quidem ipsam eligendi, totam, facilis laudantium cum accusamus ullam voluptatibus commodi numquam, error, est. Ea, consequatur." msgstr "Lorem fistrum me cago en tus muelas se calle ustée de la pradera me cago en tus muelas apetecan al ataquerl al ataquerl. Está la cosa muy malar a wan fistro apetecan sexuarl. No puedor apetecan por la gloria de mi madre te voy a borrar el cerito no te digo trigo por no llamarte Rodrigor va usté muy cargadoo a wan ahorarr." #: includes/Elements/Countdown.php:414 includes/Elements/Feature_List.php:544 #: includes/Elements/GravityForms.php:1309 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:605 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:414 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1284 msgid "Dotted" msgstr "Punteado" #: includes/Elements/GravityForms.php:1308 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:604 msgid "Double" msgstr "Doble" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:567 msgid "Player" msgstr "Reproductor" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:551 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:956 msgid "Close Button Color" msgstr "Color del botón de cerrar" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:452 msgid "Choose Icon" msgstr "Elige un icono" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:388 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:396 msgid "Image Overlay" msgstr "Superposición de la imagen" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:196 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:186 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:225 #: includes/Elements/Cta_Box.php:472 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:296 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:598 #: includes/Elements/Flip_Box.php:445 includes/Elements/Flip_Box.php:685 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:169 includes/Elements/Info_Box.php:304 #: includes/Elements/Info_Box.php:379 includes/Elements/Post_Grid.php:280 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:179 #: includes/Elements/Product_Grid.php:702 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2445 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:150 includes/Elements/Team_Member.php:208 #: includes/Elements/Team_Member.php:282 includes/Elements/Tooltip.php:169 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:289 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:570 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:453 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2016 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:907 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1187 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:150 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:207 #: includes/Traits/Controls.php:730 includes/Traits/Controls.php:1171 msgid "H1" msgstr "H1" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:99 includes/Elements/Breadcrumbs.php:129 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:156 includes/Elements/Breadcrumbs.php:183 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:751 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:337 includes/Elements/Cta_Box.php:666 #: includes/Elements/Cta_Box.php:772 includes/Elements/Login_Register.php:1208 #: includes/Elements/Post_Grid.php:407 includes/Elements/Product_Grid.php:867 #: includes/Elements/Team_Member.php:188 includes/Elements/Team_Member.php:262 #: includes/Elements/Tooltip.php:87 includes/Elements/Woo_Cart.php:1250 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:189 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2619 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2655 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:223 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:290 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1207 msgid "Text" msgstr "Texto" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:373 msgid "Show Bar" msgstr "Mostrar la barra" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:362 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:736 msgid "Loop" msgstr "Bucle" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:348 msgid "Mute" msgstr "Silenciar" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:316 msgid "Video Options" msgstr "Opciones del vídeo" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:252 msgid "Enter your URL" msgstr "Introduce tu URL" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:215 msgid "External URL" msgstr "URL externa" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:201 msgid "Enter your URL (Dailymotion)" msgstr "Introduce tu URL (Dailymotion)" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:183 msgid "Enter your URL (Vimeo)" msgstr "Introduce tu URL (Vimeo)" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:165 msgid "Enter your URL (YouTube)" msgstr "Introduce tu URL (YouTube)" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:153 msgid "Vimeo" msgstr "Vimeo" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:152 msgid "YouTube" msgstr "YouTube" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2010 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:140 msgid "Video" msgstr "Vídeo" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:302 includes/Elements/Cta_Box.php:240 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:419 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:996 includes/Elements/Info_Box.php:331 #: includes/Elements/Login_Register.php:2496 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1099 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:120 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2826 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:217 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:614 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:718 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:742 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:455 #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:114 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:115 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:555 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:584 #: includes/Traits/Controls.php:864 includes/Traits/Controls.php:891 #: includes/Traits/Controls.php:2040 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1474 msgid "Position" msgstr "Posición" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:107 msgid "Sticky" msgstr "Fijo" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:99 msgid "Sticky Options" msgstr "Opciones de fijado" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:212 includes/Elements/Info_Box.php:1217 #: includes/Elements/Info_Box.php:1450 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:468 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1671 includes/Elements/Simple_Menu.php:645 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:266 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:373 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:452 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:507 msgid "Animation" msgstr "Animación" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3771 msgid "Meta Color" msgstr "Color de meta" #: includes/Elements/Info_Box.php:511 msgid "Content Height" msgstr "Altura del contenido" #: includes/Elements/Feature_List.php:833 includes/Elements/Post_Grid.php:1457 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:395 includes/Elements/Tooltip.php:235 #: includes/Elements/Tooltip.php:410 msgid "Justified" msgstr "Justificado" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1420 msgid "Excerpt Style" msgstr "Estilo del extracto" #: includes/Elements/WeForms.php:509 msgid "Color & Typography" msgstr "Color y tipografía" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:227 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:268 msgid "Choose File" msgstr "Elegir archivo" #: includes/Elements/Cta_Box.php:1149 includes/Elements/Cta_Box.php:1690 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:771 msgid "Left to Right" msgstr "De izquierda a derecha" #: includes/Elements/Cta_Box.php:1148 includes/Elements/Cta_Box.php:1689 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:872 msgid "Top to Bottom" msgstr "De arriba a abajo" #: includes/Elements/Cta_Box.php:1008 msgid "Color & Typography " msgstr "Color y tipografía " #: includes/Elements/Image_Accordion.php:198 msgid "Background Image" msgstr "Imagen de fondo" #: includes/Elements/Cta_Box.php:111 msgid "Flex Grid with Icon" msgstr "Cuadrícula flexible con icono" #: includes/Elements/Cta_Box.php:110 msgid "Flex Grid" msgstr "Cuadrícula flexible" #: includes/Elements/Cta_Box.php:109 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:48 msgid "Basic" msgstr "Básico" #: includes/Elements/Team_Member.php:1011 msgid "Hover Border Color" msgstr "Color del borde al pasar el cursor" #: includes/Elements/Team_Member.php:773 msgid "Member Description" msgstr "Descripción del miembro" #: includes/Elements/Team_Member.php:744 msgid "Member Job Position" msgstr "Cargo del miembro" #: includes/Elements/Team_Member.php:716 msgid "Member Name" msgstr "Nombre del miembro" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1380 msgid "Content Background Color" msgstr "Color de fondo del contenido" #: includes/Elements/Team_Member.php:458 msgid "Content Card" msgstr "Tarjeta de contenido" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:295 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:311 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:346 includes/Elements/Product_Grid.php:265 #: includes/Elements/Product_Grid.php:329 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2493 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1274 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1928 msgid "Style Preset" msgstr "Preajuste de estilo" #: includes/Elements/Team_Member.php:82 msgid "Social on Bottom" msgstr "Red social en la parte inferior" #: includes/Elements/Team_Member.php:81 msgid "Circle Style" msgstr "Estilo circular" #: includes/Elements/Team_Member.php:80 msgid "Centered Style" msgstr "Estilo centrado" #: includes/Elements/Product_Grid.php:281 includes/Elements/Team_Member.php:79 msgid "Overlay Style" msgstr "Estilo superpuesto" #: includes/Elements/Product_Grid.php:273 includes/Elements/Team_Member.php:78 msgid "Simple Style" msgstr "Estilo sencillo" #: includes/Elements/Team_Member.php:383 msgid "Place URL here" msgstr "Coloca la URL aquí" #: includes/Elements/Team_Member.php:350 msgid "Display Social Profiles?" msgstr "¿Mostrar perfiles sociales?" #: includes/Elements/Team_Member.php:343 includes/Elements/Team_Member.php:807 msgid "Social Profiles" msgstr "Perfiles sociales" #: includes/Elements/Team_Member.php:267 msgid "Software Engineer" msgstr "Ingeniero de software" #: includes/Elements/Team_Member.php:253 msgid "Job Position" msgstr "Cargo" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:665 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:899 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:984 #: includes/Elements/Team_Member.php:180 includes/Elements/Woo_Cart.php:512 #: includes/Traits/Controls.php:560 msgid "Name" msgstr "Nombre" #: includes/Elements/Creative_Button.php:463 #: includes/Elements/Login_Register.php:5823 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2009 msgid "Button Padding" msgstr "Relleno de los botones" #: includes/Elements/Creative_Button.php:485 includes/Elements/Cta_Box.php:1188 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2156 #: includes/Elements/Team_Member.php:877 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1419 msgid "Use Gradient Background" msgstr "Usar fondo degradado" #: includes/Elements/Creative_Button.php:299 msgid "Shikoba (Pro)" msgstr "Shikoba (Pro)" #: includes/Elements/Creative_Button.php:126 includes/Elements/Info_Box.php:620 msgid "Link URL" msgstr "URL del enlace" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2085 #: includes/Elements/Team_Member.php:971 includes/Elements/Woo_Cart.php:268 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:872 msgid "Icon Hover Color" msgstr "Color al pasar por encima del icono" #: includes/Elements/Login_Register.php:5373 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1991 msgid "Background Hover Color" msgstr "Color de fondo al pasar el cursor" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1947 msgid "Icon Settings" msgstr "Ajustes del icono" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1902 includes/Elements/Tooltip.php:682 msgid "Arrow Size" msgstr "Tamaño de la flecha" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1243 msgid "Pricing" msgstr "Precios" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1027 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1608 msgid "Line Color" msgstr "Color de la línea" #: includes/Elements/GravityForms.php:1302 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:899 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1863 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:598 msgid "Border Type" msgstr "Tipo de borde" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:775 msgid "Featured" msgstr "Destacado" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:733 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1597 msgid "Ribbon" msgstr "Cinta" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:710 includes/Elements/Tooltip.php:259 msgid "Button Link" msgstr "Enlace del botón" #: includes/Elements/Creative_Button.php:216 includes/Elements/Info_Box.php:668 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2308 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:672 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1373 msgid "Icon Spacing" msgstr "Espaciado del icono" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:236 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:605 includes/Elements/Post_Grid.php:1140 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:589 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1772 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:709 includes/Elements/Simple_Menu.php:758 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3104 msgid "Shadow" msgstr "Sombra" #: includes/Elements/Code_Snippet.php:133 #: includes/Elements/Login_Register.php:974 #: includes/Elements/Login_Register.php:6239 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:587 msgid "Light" msgstr "Claro" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:552 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:266 msgid "Animation Duration" msgstr "Duración de la animación" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:232 includes/Elements/Pricing_Table.php:538 msgid "Swing" msgstr "Oscilar" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:537 msgid "Grow" msgstr "Crecer" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:386 msgid "Feature" msgstr "Característica" #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:185 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:371 msgid "/" msgstr "/" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:357 msgid "month" msgstr "mes" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:327 msgid "$" msgstr "$" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:323 msgid "Price Currency" msgstr "Moneda del precio" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:311 msgid "89" msgstr "89" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:285 msgid "99" msgstr "99" #: includes/Elements/Cta_Box.php:445 includes/Elements/Cta_Box.php:1056 #: includes/Elements/Info_Box.php:320 includes/Elements/Info_Box.php:356 #: includes/Elements/Info_Box.php:1782 includes/Elements/Pricing_Table.php:227 msgid "Sub Title" msgstr "Subtítulo" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:968 msgid "Margin Bottom" msgstr "Margen inferior" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:666 msgid "Highlight" msgstr "Destacar" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:547 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1831 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2939 msgid "Body" msgstr "Cuerpo" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:334 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:121 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1727 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1336 msgid "Table" msgstr "Tabla" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:115 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:137 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:140 msgid "Import" msgstr "Importar" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:195 msgid "Sort" msgstr "Ordenar" #: includes/Elements/Feature_List.php:523 includes/Elements/Testimonial.php:105 msgid "Classic" msgstr "Clásico" #: includes/Controls/Select2.php:32 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:913 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2679 #: includes/Elements/GravityForms.php:1381 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1312 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:272 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:279 #: includes/Elements/Product_Grid.php:147 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3179 includes/Elements/Woo_Cart.php:211 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:428 includes/Elements/Woo_Cart.php:594 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:609 includes/Elements/Woo_Checkout.php:270 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:135 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2088 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:117 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2258 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:149 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:367 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1790 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3090 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:68 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:42 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:79 msgid "Price" msgstr "Precio" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:418 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1486 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:337 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:385 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2351 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3457 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3532 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:827 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1543 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1571 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3661 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3696 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:762 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:948 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1160 includes/Elements/Woo_Cart.php:1457 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1642 includes/Elements/Woo_Cart.php:2538 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2623 includes/Elements/Woo_Cart.php:2708 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1449 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1478 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2750 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2785 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3464 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1049 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1077 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1673 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1849 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2781 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2816 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3569 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3604 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:740 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:987 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1419 msgid "Box Shadow" msgstr "Sombra de la caja" #: includes/Elements/Testimonial.php:213 includes/Elements/Testimonial.php:673 msgid "Company Name" msgstr "Nombre de la empresa" #: includes/Elements/Countdown.php:1187 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3115 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3751 #: includes/Elements/FluentForm.php:1868 includes/Elements/Formstack.php:1650 #: includes/Elements/Info_Box.php:1921 #: includes/Elements/Login_Register.php:5718 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3166 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3521 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:802 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:875 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2613 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2713 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2076 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2612 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2641 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3077 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3429 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1018 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1250 msgid "Title Color" msgstr "Color del título" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:445 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:564 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:768 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1515 #: includes/Elements/Countdown.php:1151 #: includes/Elements/Login_Register.php:4495 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:133 msgid "Text Alignment" msgstr "Alineación de texto" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1464 includes/Elements/Countdown.php:817 #: includes/Elements/Countdown.php:898 includes/Elements/Countdown.php:970 #: includes/Elements/Countdown.php:1042 includes/Elements/Countdown.php:1114 #: includes/Elements/FluentForm.php:1455 includes/Elements/FluentForm.php:1777 #: includes/Elements/WeForms.php:517 msgid "Label Color" msgstr "Color de la etiqueta" #: includes/Elements/Countdown.php:536 msgid "Countdown is finished!" msgstr "¡La cuenta atrás ha finalizado!" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:594 includes/Elements/Adv_Tabs.php:445 #: includes/Elements/Countdown.php:524 includes/Elements/Cta_Box.php:518 #: includes/Elements/Flip_Box.php:313 includes/Elements/Flip_Box.php:555 #: includes/Elements/Info_Box.php:402 msgid "Saved Templates" msgstr "Plantillas guardadas" #: includes/Elements/Countdown.php:523 msgid "Redirection Link" msgstr "Enlace de redirección" #: includes/Elements/Countdown.php:519 msgid "Choose whether if you want to set a message or a redirect link" msgstr "Elige si quieres establecer un mensaje o un enlace de redirección" #: includes/Elements/Countdown.php:516 msgid "Expire Type" msgstr "Tipo de caducidad" #: includes/Elements/Countdown.php:509 msgid "Expire Action" msgstr "Acción al caducar" #: includes/Elements/Countdown.php:478 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2997 msgid "Separator Color" msgstr "Color del separador" #: includes/Elements/Countdown.php:377 includes/Elements/Countdown.php:1066 msgid "Seconds" msgstr "Segundos" #: includes/Elements/Countdown.php:117 includes/Elements/Countdown.php:120 #: includes/Elements/Countdown.php:348 includes/Elements/Countdown.php:994 msgid "Minutes" msgstr "Minutos" #: includes/Elements/Countdown.php:104 includes/Elements/Countdown.php:107 #: includes/Elements/Countdown.php:147 includes/Elements/Countdown.php:319 #: includes/Elements/Countdown.php:922 msgid "Hours" msgstr "Horas" #: includes/Elements/Countdown.php:290 includes/Elements/Countdown.php:850 msgid "Days" msgstr "Días" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:756 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:310 msgid "Style 3" msgstr "Estilo 3" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:755 includes/Elements/Woo_Cart.php:164 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:309 msgid "Style 2" msgstr "Estilo 2" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:163 includes/Elements/Pricing_Table.php:754 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:163 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:308 msgid "Style 1" msgstr "Estilo 1" #: includes/Elements/Countdown.php:189 #: includes/Elements/Login_Register.php:5966 #: includes/Elements/Login_Register.php:6354 msgid "Block" msgstr "Bloque" #: includes/Elements/Countdown.php:185 msgid "Label Position" msgstr "Posición de la etiqueta" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:378 msgid "Text Hover Color" msgstr "Color de texto al pasar el cursor" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:647 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:296 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:95 includes/Elements/SVG_Draw.php:418 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1084 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:766 msgid "Direction" msgstr "Dirección" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:591 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2237 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:284 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:501 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1029 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3245 #: includes/Traits/Controls.php:1372 msgid "Arrows" msgstr "Flechas" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:579 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:275 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1006 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:337 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:556 msgid "Navigation" msgstr "Navegación" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:182 msgid "Slider Speed" msgstr "Velocidad de carrusel" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:394 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:168 includes/Elements/Cta_Box.php:1142 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1683 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:712 msgid "Effect" msgstr "Efecto" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:161 msgid "Animation Settings" msgstr "Ajustes de animación" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:411 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:98 #: includes/Elements/Product_Grid.php:465 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:206 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:661 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:454 includes/Traits/Controls.php:31 msgid "Dynamic" msgstr "Dinámico" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:553 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:341 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:594 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:733 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:1032 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:884 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1444 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:496 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:360 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2655 #: includes/Elements/Info_Box.php:1959 msgid "Transition" msgstr "Transición" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:804 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:840 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:763 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:460 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:558 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:535 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2632 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2668 msgid "Count" msgstr "Cantidad" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:412 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:518 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1655 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:639 #: includes/Elements/Post_Grid.php:981 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1390 #: includes/Template/Woo-Product-List/preset-3.php:134 msgid "Item" msgstr "Elemento" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:245 msgid "Search Icon" msgstr "Icono de búsqueda" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:172 msgid "Field Background Color" msgstr "Color de fondo del campo" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:851 includes/Elements/Formstack.php:594 #: includes/Elements/GravityForms.php:1216 includes/Elements/NinjaForms.php:895 #: includes/Elements/WpForms.php:868 msgid "Field Description" msgstr "Descripción del campo" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:404 includes/Elements/FluentForm.php:438 #: includes/Elements/Formstack.php:328 includes/Elements/GravityForms.php:342 #: includes/Elements/NinjaForms.php:269 includes/Elements/TypeForm.php:187 #: includes/Elements/WeForms.php:149 includes/Elements/WpForms.php:266 msgid "Form Background Color" msgstr "Color del Fondo del Formulario" #: includes/Elements/Data_Table.php:825 msgid "Title Alignment" msgstr "Alineación del título" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:726 msgid "Stroke Color" msgstr "Color del trazo" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:718 includes/Elements/Data_Table.php:565 msgid "General Style" msgstr "Estilo general" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2053 msgid "Icon Area Height" msgstr "Alto del área del icono" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2028 msgid "Icon Area Width" msgstr "Ancho del area del icono" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:731 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:705 #: includes/Elements/FluentForm.php:779 includes/Elements/Formstack.php:987 #: includes/Elements/GravityForms.php:1098 includes/Elements/NinjaForms.php:774 #: includes/Elements/WpForms.php:756 msgid "Textarea Height" msgstr "Altura del área de texto" #: includes/Elements/Creative_Button.php:298 msgid "Quidel (Pro)" msgstr "Quidel (Pro)" #: includes/Elements/Creative_Button.php:297 msgid "Antiman (Pro)" msgstr "Antiman (Pro)" #: includes/Elements/Creative_Button.php:296 msgid "Nuka (Pro)" msgstr "Nuka (Pro)" #: includes/Elements/Creative_Button.php:295 msgid "Wapasha (Pro)" msgstr "Wapasha (Pro)" #: includes/Elements/Creative_Button.php:294 msgid "Saqui (Pro)" msgstr "Saqui (Pro)" #: includes/Elements/Creative_Button.php:293 msgid "Aylen (Pro)" msgstr "Aylen (Pro)" #: includes/Elements/Creative_Button.php:292 msgid "Wave (Pro)" msgstr "Wave (Pro)" #: includes/Elements/Creative_Button.php:291 msgid "Moema (Pro)" msgstr "Moema (Pro)" #: includes/Elements/Creative_Button.php:290 msgid "Pipaluk (Pro)" msgstr "Pipaluk (Pro)" #: includes/Elements/Creative_Button.php:289 msgid "Rayen" msgstr "Rayen" #: includes/Elements/Creative_Button.php:288 msgid "Tamaya" msgstr "Tamaya" #: includes/Elements/Creative_Button.php:287 msgid "Wayra" msgstr "Wayra" #: includes/Elements/Creative_Button.php:286 msgid "Ujarak" msgstr "Ujarak" #: includes/Elements/Creative_Button.php:285 msgid "Winona" msgstr "Winona" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:740 msgid "Featured?" msgstr "¿Destacado?" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:588 msgid "Punk" msgstr "Punk" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:586 msgid "Noir" msgstr "Noir" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:590 msgid "Borderless" msgstr "Sin bordes" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:697 msgid "Choose Plan" msgstr "Elige un plan" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:750 msgid "Ribbon Style" msgstr "Estilo de la cinta" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1819 msgid "Arrow Background" msgstr "Fondo de la flecha" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1491 msgid "Disable item color" msgstr "Desactivar color del elemento" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1251 msgid "Original Price" msgstr "Precio original" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1050 msgid "Subtitle Style" msgstr "Estilo del subtítulo" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:854 msgid "Pricing Table Style" msgstr "Estilo de la tabla de precios" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:771 msgid "Featured Tag Text" msgstr "Texto de la etiqueta destacada" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1893 msgid "Tooltip Arrow" msgstr "Flecha del mensaje emergente" #: includes/Elements/Flip_Box.php:119 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:439 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:521 msgid "Click" msgstr "Clic" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:477 msgid "I'm a awesome tooltip!!" msgstr "¡Soy un increíble mensaje emergente!" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:422 msgid "Item Active?" msgstr "¿Elemento activo?" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:305 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1321 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2552 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:462 msgid "Sale Price" msgstr "Precio de oferta" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:337 msgid "Currency Placement" msgstr "Ubicación de la moneda" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:675 msgid "Odd Row" msgstr "Fila impar" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:674 msgid "Even Row" msgstr "Fila par" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:673 msgid "Odd Column" msgstr "Columna impar" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:671 msgid "Last Column" msgstr "Última columna" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:670 msgid "First Column" msgstr "Primera columna" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:499 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:640 msgid "Cell Border" msgstr "Borde de la celda" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:82 msgid "Static Data" msgstr "Datos estáticos" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:77 msgid "Data Source" msgstr "Fuente de los datos" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:259 msgid "Rows Per Page" msgstr "Filas por página" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:92 msgid "Pricing Style 2" msgstr "Estilo de precios 2" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:104 msgid "Pricing Style" msgstr "Estilo de precios" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:94 msgid "Pricing Style 4 (Pro)" msgstr "Estilo de precios 4 (Pro)" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:93 msgid "Pricing Style 3 (Pro)" msgstr "Estilo de precios 3 (Pro)" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:233 msgid "A tagline here." msgstr "Una descripción corta aquí." #: includes/Elements/Pricing_Table.php:294 msgid "On Sale?" msgstr "¿En oferta?" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:234 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:952 msgid "Pause On Hover" msgstr "Pausar al pasar el cursor" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:532 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:533 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:249 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:967 msgid "Infinite Loop" msgstr "Bucle infinito" #: includes/Elements/Countdown.php:399 msgid "Display Separator" msgstr "Mostrar separador" #: includes/Elements/Countdown.php:391 msgid "Countdown Separator" msgstr "Separador de la cuenta atrás" #: includes/Elements/Countdown.php:372 msgid "Custom Label for Seconds" msgstr "Etiqueta personalizada para los segundos" #: includes/Elements/Countdown.php:362 msgid "Display Seconds" msgstr "Mostrar segundos" #: includes/Elements/Countdown.php:343 msgid "Custom Label for Minutes" msgstr "Etiqueta personalizada para los minutos" #: includes/Elements/Countdown.php:333 msgid "Display Minutes" msgstr "Mostrar minutos" #: includes/Elements/Countdown.php:314 msgid "Custom Label for Hours" msgstr "Etiqueta personalizada para las horas" #: includes/Elements/Countdown.php:304 msgid "Display Hours" msgstr "Mostrar horas" #: includes/Elements/Countdown.php:291 includes/Elements/Countdown.php:320 #: includes/Elements/Countdown.php:349 includes/Elements/Countdown.php:378 msgid "Leave blank to hide" msgstr "Dejar en blanco para ocultar" #: includes/Elements/Countdown.php:285 msgid "Custom Label for Days" msgstr "Etiqueta personalizada para los días" #: includes/Elements/Countdown.php:275 msgid "Display Days" msgstr "Mostrar días" #: includes/Elements/Countdown.php:84 msgid "Timer Settings" msgstr "Ajustes del temporizador" #: includes/Elements/Countdown.php:200 msgid "Use when you select inline labels" msgstr "Úsalo cuando selecciones etiquetas en línea" #: includes/Elements/Countdown.php:198 msgid "Left spacing for Labels" msgstr "Espaciado izquierdo de las etiquetas" #: includes/Elements/Countdown.php:175 msgid "Set the due date and time" msgstr "Establece la fecha y hora de vencimiento" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2352 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:580 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3339 msgid "Align Right Arrow" msgstr "Alinear flecha a la derecha" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2333 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:561 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3320 msgid "Align Left Arrow" msgstr "Alinear flecha a la izquierda" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:539 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3280 msgid "Arrows Size" msgstr "Tamaño de la flecha" #: includes/Elements/Countdown.php:172 msgid "Countdown Due Date" msgstr "Fecha de vencimiento de la cuenta atrás" #: includes/Elements/Data_Table.php:877 includes/Elements/Data_Table.php:960 msgid "Color ( Odd Row )" msgstr "Color (fila impar)" #: includes/Elements/Data_Table.php:889 includes/Elements/Data_Table.php:971 msgid "Background ( Odd Row )" msgstr "Fondo (fila impar)" #: includes/Elements/Data_Table.php:922 includes/Elements/Data_Table.php:1002 msgid "Background Color (Even Row)" msgstr "Color de fondo (fila par)" #: includes/Elements/Data_Table.php:910 includes/Elements/Data_Table.php:990 msgid "Color ( Even Row )" msgstr "Color (fila par)" #: includes/Elements/Data_Table.php:901 includes/Elements/Data_Table.php:982 msgid "Even Cell" msgstr "Celda par" #: includes/Elements/Data_Table.php:869 msgid "ODD Cell" msgstr "Celda impar" #: includes/Elements/Data_Table.php:1184 msgid "Responsive Options" msgstr "Opciones adaptables" #: includes/Elements/Data_Table.php:1193 msgid "Enable Responsive Table" msgstr "Activar tabla adaptable" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:425 msgid "Tag Style" msgstr "Estilo de etiqueta" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:525 msgid "Choose Next Arrow" msgstr "Elige la flecha «siguiente»" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:512 msgid "Choose Prev Arrow" msgstr "Elige la flecha «anterior»" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:132 msgid "Tag Text" msgstr "Texto de la etiqueta" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:121 msgid "Custom Content available in pro version only!" msgstr "¡El contenido personalizado solo está disponible en la versión pro!" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:169 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:713 msgid "Sets transition effect" msgstr "Establecer efecto de transición" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:864 msgid "Items Gap" msgstr "Separación de los elementos" #: includes/Elements/Testimonial.php:125 msgid "Content Bottom | Icon Title Inline" msgstr "Contenido en la parte inferior | Título del icono integrado" #: includes/Elements/Testimonial.php:121 msgid "Content Top | Icon Title Inline" msgstr "Contenido en la parte superior | Título del icono integrado" #: includes/Elements/Testimonial.php:117 msgid "Content | Icon/Image" msgstr "Contenido | Icono o imagen" #: includes/Elements/Testimonial.php:113 msgid "Icon/Image | Content" msgstr "Icono o imagen | Contenido" #: includes/Elements/Testimonial.php:109 msgid "Content | Icon/Image | Bio" msgstr "Contenido | Icono o imagen | Biografía" #: includes/Elements/Team_Member.php:680 includes/Elements/Testimonial.php:597 msgid "Rounded Avatar?" msgstr "¿Avatar redondeado?" #: includes/Elements/Testimonial.php:215 msgid "Codetic" msgstr "Codetic" #: includes/Elements/Testimonial.php:260 msgid "Display Rating?" msgstr "¿Mostrar valoración?" #: includes/Elements/Testimonial.php:269 msgid "Rating Number" msgstr "Número de la valoración" #: includes/Elements/Countdown.php:886 includes/Elements/Countdown.php:958 #: includes/Elements/Countdown.php:1030 includes/Elements/Countdown.php:1102 msgid "Digit Color" msgstr "Color del dígito" #: includes/Elements/Creative_Button.php:83 msgid "Button Content" msgstr "Contenido del botón" #: includes/Elements/Creative_Button.php:97 includes/Elements/Info_Box.php:606 msgid "Enter button text" msgstr "Introduce el texto del botón" #: includes/Elements/Creative_Button.php:98 includes/Elements/Info_Box.php:607 msgid "Enter button text here" msgstr "Introduce el texto del botón aquí" #: includes/Elements/Creative_Button.php:115 msgid "Enter button secondary text" msgstr "Introduce el texto del botón secundario" #: includes/Elements/Creative_Button.php:116 msgid "Enter button secondary text here" msgstr "Introduce el texto del botón secundario aquí" #: includes/Elements/Creative_Button.php:321 msgid "Set Button Effect" msgstr "Establecer el efecto del botón" #: includes/Elements/Creative_Button.php:278 msgid "Button Effects & Styles" msgstr "Efectos y estilos del botón" #: includes/Elements/Creative_Button.php:108 msgid "Button Secondary Text" msgstr "Texto del botón secundario" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1958 msgid "Show Background" msgstr "Mostrar el fondo" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1852 msgid "Refresh your browser after saving the padding value for see changes." msgstr "Actualiza tu navegador después de guardar el valor de relleno para ver los cambios." #: includes/Elements/Testimonial.php:228 msgid "Add testimonial description here. Edit and place your own text." msgstr "Añade la descripción de la recomendación aquí. Edita y coloca tu propio texto." #: includes/Elements/Testimonial.php:152 msgid "Display Avatar?" msgstr "¿Mostrar recomendación?" #: includes/Elements/Testimonial.php:714 msgid "Testimonial Text" msgstr "Texto de la recomendación" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:288 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:297 #: includes/Elements/Data_Table.php:514 includes/Elements/Data_Table.php:523 msgid "Export" msgstr "Exportar" #: includes/Elements/Data_Table.php:356 msgid "Templates" msgstr "Plantillas" #: includes/Elements/Data_Table.php:352 #: includes/Elements/Login_Register.php:2217 msgid "Editor" msgstr "Editor" #: includes/Elements/Data_Table.php:348 msgid "Textarea" msgstr "Área de texto" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:590 includes/Elements/Adv_Tabs.php:441 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:333 includes/Elements/Cta_Box.php:514 #: includes/Elements/Data_Table.php:340 includes/Elements/Flip_Box.php:309 #: includes/Elements/Flip_Box.php:551 includes/Elements/Info_Box.php:398 #: includes/Elements/Tooltip.php:78 msgid "Content Type" msgstr "Tipo de contenido" #: includes/Elements/Data_Table.php:317 includes/Elements/Post_Grid.php:157 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:395 #: includes/Traits/Controls.php:780 msgid "Column" msgstr "Columna" #: includes/Elements/Data_Table.php:316 msgid "Row" msgstr "Fila" #: includes/Elements/Data_Table.php:311 msgid "Row Type" msgstr "Tipo de fila" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:593 includes/Elements/Adv_Tabs.php:280 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:444 includes/Elements/Adv_Tabs.php:1039 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:626 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1575 #: includes/Elements/Cta_Box.php:319 includes/Elements/Cta_Box.php:517 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1098 includes/Elements/Data_Table.php:302 #: includes/Elements/Data_Table.php:417 includes/Elements/Data_Table.php:431 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:80 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:315 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3261 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1040 #: includes/Elements/Feature_List.php:206 #: includes/Elements/Feature_List.php:809 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1016 #: includes/Elements/Flip_Box.php:294 includes/Elements/Flip_Box.php:312 #: includes/Elements/Flip_Box.php:554 includes/Elements/Image_Accordion.php:110 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:227 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:547 includes/Elements/Info_Box.php:279 #: includes/Elements/Info_Box.php:401 includes/Elements/Info_Box.php:424 #: includes/Elements/Info_Box.php:1850 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:123 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:155 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:255 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:895 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:619 includes/Elements/Post_Grid.php:1328 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:216 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:474 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3221 #: includes/Elements/Team_Member.php:173 includes/Elements/Testimonial.php:193 #: includes/Elements/Testimonial.php:625 includes/Elements/Tooltip.php:151 #: includes/Elements/Tooltip.php:287 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2130 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2300 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:502 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:680 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1596 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3133 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:148 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:284 msgid "Content" msgstr "Contenido" #: includes/Elements/Data_Table.php:255 includes/Elements/Data_Table.php:462 msgid "CSS Class" msgstr "Clase CSS" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1087 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:421 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:593 includes/Elements/Data_Table.php:105 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1000 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1764 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2908 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:982 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1088 msgid "Header" msgstr "Cabecera" #: includes/Elements/Flip_Box.php:1492 msgid "Button Style" msgstr "Estilo del botón" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:961 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:325 includes/Elements/Data_Table.php:1105 #: includes/Elements/Feature_List.php:115 includes/Elements/Flip_Box.php:1089 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1108 includes/Elements/Flip_Box.php:1222 msgid "Icon Style" msgstr "Estilo del icono" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:973 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1501 includes/Elements/Adv_Tabs.php:668 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:346 includes/Elements/Code_Snippet.php:904 #: includes/Elements/Creative_Button.php:332 includes/Elements/Cta_Box.php:1199 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1222 includes/Elements/Cta_Box.php:1729 #: includes/Elements/Data_Table.php:763 includes/Elements/Data_Table.php:1114 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:790 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3165 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3232 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3345 #: includes/Elements/Feature_List.php:688 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2513 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2874 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1135 includes/Elements/Flip_Box.php:1249 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1588 includes/Elements/Info_Box.php:1552 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:672 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:938 #: includes/Elements/Login_Register.php:4833 #: includes/Elements/Login_Register.php:4930 #: includes/Elements/Login_Register.php:5027 #: includes/Elements/Login_Register.php:5934 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2286 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1503 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2007 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2207 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1922 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3563 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:332 includes/Elements/Simple_Menu.php:958 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1404 includes/Elements/Team_Member.php:816 #: includes/Elements/Testimonial.php:792 includes/Elements/Tooltip.php:122 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1351 includes/Elements/Woo_Cart.php:1558 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2142 includes/Elements/Woo_Checkout.php:1851 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1652 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2652 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3300 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1259 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2683 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:366 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2287 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3471 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:634 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:751 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:376 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:890 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1346 msgid "Icon Size" msgstr "Tamaño de icono" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1653 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:982 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:1062 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1045 includes/Elements/Info_Box.php:880 #: includes/Elements/Info_Box.php:966 includes/Elements/Info_Box.php:1181 #: includes/Elements/Info_Box.php:1261 includes/Elements/Info_Box.php:1399 #: includes/Elements/Info_Box.php:1495 includes/Elements/Post_Grid.php:1069 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1100 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2141 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1406 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1660 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1722 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:454 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1630 msgid "Radius" msgstr "Radio" #: includes/Elements/Feature_List.php:307 includes/Elements/Flip_Box.php:1044 #: includes/Elements/Info_Box.php:879 includes/Elements/Info_Box.php:965 #: includes/Elements/Info_Box.php:1180 includes/Elements/Info_Box.php:1260 #: includes/Elements/Info_Box.php:1398 includes/Elements/Info_Box.php:1494 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:95 msgid "Circle" msgstr "Círculo" #: includes/Elements/Flip_Box.php:1039 msgid "Image Type" msgstr "Tipo de imagen" #: includes/Elements/Flip_Box.php:1028 msgid "Image Style" msgstr "Estilo de la imagen" #: includes/Elements/Flip_Box.php:992 msgid "Border Style" msgstr "Estilo del borde" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:200 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1338 #: includes/Elements/Creative_Button.php:203 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1231 #: includes/Elements/Flip_Box.php:877 includes/Elements/Info_Box.php:655 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:807 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:659 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:549 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:652 msgid "Before" msgstr "Antes" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:204 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1339 #: includes/Elements/Creative_Button.php:204 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1235 #: includes/Elements/Flip_Box.php:876 includes/Elements/Info_Box.php:656 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:806 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:660 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:548 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:653 msgid "After" msgstr "Después" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1214 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3355 #: includes/Elements/Flip_Box.php:860 includes/Elements/NFT_Gallery.php:790 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2354 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:643 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:532 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1419 includes/Elements/Woo_Cart.php:1097 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:648 msgid "Button Icon" msgstr "Icono del botón" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:255 #: includes/Elements/Flip_Box.php:810 msgid "Box" msgstr "Caja" #: includes/Elements/Data_Table.php:1074 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1905 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2412 #: includes/Elements/Flip_Box.php:514 includes/Elements/Flip_Box.php:754 #: includes/Elements/Info_Box.php:483 includes/Elements/Pricing_Table.php:950 #: includes/Elements/Testimonial.php:390 includes/Elements/Tooltip.php:393 msgid "Content Alignment" msgstr "Alineación del contenido" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:348 includes/Elements/Code_Snippet.php:471 #: includes/Elements/Feature_List.php:82 includes/Elements/Flip_Box.php:338 #: includes/Elements/Flip_Box.php:578 msgid "Icon Type" msgstr "Tamaño de icono" #: includes/Elements/Flip_Box.php:303 includes/Elements/Flip_Box.php:1099 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1344 msgid "Front" msgstr "Al frente" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:246 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1365 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1296 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:287 includes/Elements/Cta_Box.php:559 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2413 includes/Elements/Flip_Box.php:812 #: includes/Elements/FluentForm.php:1973 includes/Elements/Formstack.php:1789 #: includes/Elements/Info_Box.php:534 includes/Elements/Info_Box.php:1533 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:94 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:181 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:569 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1938 #: includes/Elements/Post_Grid.php:206 includes/Elements/Pricing_Table.php:624 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2149 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1275 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2514 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:72 includes/Elements/Woo_Cart.php:1945 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2216 includes/Elements/Woo_Checkout.php:1652 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2023 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2914 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1838 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:867 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2106 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:266 includes/Traits/Controls.php:961 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1212 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1262 msgid "Button" msgstr "Botón" #: includes/Elements/Cta_Box.php:680 includes/Elements/Cta_Box.php:789 #: includes/Elements/Data_Table.php:442 includes/Elements/Feature_List.php:216 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:494 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:874 #: includes/Elements/Flip_Box.php:795 includes/Elements/Flip_Box.php:820 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:232 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1600 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1853 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:162 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:180 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:198 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:249 includes/Elements/SVG_Draw.php:218 #: includes/Elements/Team_Member.php:375 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:427 #: includes/Extensions/Wrapper_Link.php:68 msgid "Link" msgstr "Enlace" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:234 includes/Elements/Flip_Box.php:141 msgid "Zoom Out" msgstr "Alejar" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:233 includes/Elements/Flip_Box.php:140 msgid "Zoom In" msgstr "Acercar" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1023 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1816 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2343 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3117 #: includes/Elements/Login_Register.php:5363 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1358 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2108 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3543 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1050 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2632 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2663 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3451 msgid "Hover Color" msgstr "Color al pasar el cursor" #: includes/Elements/Countdown.php:1178 includes/Elements/Flip_Box.php:1353 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1421 includes/Elements/Pricing_Table.php:990 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:971 msgid "Title Style" msgstr "Estilo del título" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:158 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:191 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1307 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:103 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:135 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:385 msgid "Show Icon" msgstr "Mostrar icono" #: includes/Elements/Data_Table.php:172 includes/Elements/Twitter_Feed.php:315 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:336 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:348 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:360 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:388 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:400 msgid "no" msgstr "no" #: includes/Elements/Cta_Box.php:1190 includes/Elements/Data_Table.php:171 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:314 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:335 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:347 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:359 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:387 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:399 msgid "yes" msgstr "sí" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:985 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:996 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:595 #: includes/Elements/Feature_List.php:444 includes/Elements/NFT_Gallery.php:338 #: includes/Elements/Product_Grid.php:252 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:247 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1033 msgid "List" msgstr "Lista" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:243 msgid "Content Layout" msgstr "Disposición del contenido" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:160 msgid "Consumer Secret" msgstr "Clave secreta del cliente" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:143 msgid "Consumer Key" msgstr "Clave del cliente" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:114 msgid "Account Name" msgstr "Nombre de cuenta" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:95 msgid "Account Settings" msgstr "Ajustes de la cuenta" #: includes/Elements/Flip_Box.php:977 msgid "Content Padding" msgstr "Relleno del contenido" #: includes/Elements/Data_Table.php:413 includes/Elements/Data_Table.php:428 msgid "Cell Text" msgstr "Texto de celda" #: includes/Elements/Data_Table.php:327 includes/Elements/Data_Table.php:372 msgid "Default: 1 (optional)." msgstr "Por defecto: 1 (opcional)." #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:119 msgid "Use @ sign with your account name." msgstr "Usa el símbolo @ con el nombre de tu cuenta." #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1138 msgid "Avatar Style" msgstr "Estilo del avatar" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:333 includes/Traits/Controls.php:1454 msgid "Show Avatar" msgstr "Mostrar avatar" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:623 msgid "Card Style" msgstr "Estilo de la tarjeta" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1029 msgid "Link Style" msgstr "Estilo del enlace" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:326 msgid "Card Settings" msgstr "Ajustes de la tarjeta" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:302 msgid "Post Limit" msgstr "Límite de entradas" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:285 msgid "Column spacing" msgstr "Espacio entre columnas" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:273 msgid "Content Length" msgstr "Longitud del contenido" #: includes/Elements/Countdown.php:546 msgid "On Expiry Content" msgstr "Al caducar el contenido" #: includes/Elements/Countdown.php:533 msgid "On Expiry Title" msgstr "Al caducar el título" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:701 msgid "Stroke Width" msgstr "Anchura del trazo" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:605 msgid "Stripe Animation" msgstr "Animación de la barra" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:591 msgid "Show Stripe" msgstr "Mostrar la barra" #: includes/Elements/Feature_List.php:219 includes/Elements/SVG_Draw.php:220 msgid "https://your-link.com" msgstr "https://tu-enlace.com" #: includes/Traits/Controls.php:702 msgid "Item Style" msgstr "Estilo de elemento" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:842 msgid "Video Gallery?" msgstr "¿Galería de estilos?" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1677 includes/Elements/Simple_Menu.php:650 msgid "ZoomIn" msgstr "Ampliación" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1676 msgid "FadeIn" msgstr "FundidoDentro" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:164 msgid "Startup" msgstr "Startup" #: includes/Elements/Countdown.php:786 msgid "Digits Color" msgstr "Color de los dígitos" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:183 msgid "Field Color" msgstr "Color del campo" #: includes/Elements/Flip_Box.php:805 msgid "Link Type" msgstr "Tipo de enlace" #: includes/Elements/WeForms.php:528 msgid "Field Font Color" msgstr "Color de la fuente del campo" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:576 msgid "All label icon" msgstr "Todos los iconos de etiqueta" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:665 msgid "Accordion Tab Title 1" msgstr "Título de la pestaña 1 del acordeón" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:666 msgid "Accordion Tab Title 2" msgstr "Título de la pestaña 2 del acordeón" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:667 msgid "Accordion Tab Title 3" msgstr "Título de la pestaña 3 del acordeón" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1771 msgid "Sale Badge Background" msgstr "Fondo de la insignia «en oferta»" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1759 msgid "Sale Badge Color" msgstr "Color de la insignia «en oferta»" #: includes/Elements/Product_Grid.php:1880 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1639 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2273 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:101 msgid "Rating Color" msgstr "Color de la valoración" #: includes/Elements/WeForms.php:362 msgid "Fields Padding" msgstr "Relleno de los campos" #: includes/Elements/WeForms.php:288 msgid "Form Fields Styles" msgstr "Estilos de los campos del formulario" #: includes/Elements/FluentForm.php:1389 msgid "Odd Item Background Color" msgstr "Color de fondo del elemento impar" #: includes/Elements/Info_Box.php:1960 msgid "Transition will applied to ms (ex: 300ms)." msgstr "La transición se aplicará en ms (por ejemplo, 300 ms)." #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2926 msgid "Controls Background" msgstr "Fondo de los controles" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1146 msgid "Images Per Page" msgstr "Imágenes por página" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1178 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:754 includes/Elements/Twitter_Feed.php:496 msgid "No More Items Text" msgstr "Texto «No hay más elementos»" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1181 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:757 includes/Elements/Twitter_Feed.php:499 msgid "No more items!" msgstr "¡No hay más elementos!" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:613 msgid "Thumbnail Style" msgstr "Estilo de la miniatura" #: includes/Elements/Team_Member.php:332 msgid "Add team member description here. Remove the text if not necessary." msgstr "Añade la descripción del miembro del equipo aquí. Elimina el texto si no es necesario." #: includes/Elements/WeForms.php:82 msgid "WeForms is not installed/activated on your site. Please install and activate WeForms first." msgstr "WeForms no está instalado o activado en tu sitio. Por favor, instala y activa WeForms primero." #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1567 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1615 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1661 includes/Elements/Adv_Tabs.php:1178 msgid "Caret Color" msgstr "Color del signo de intercalación" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1490 msgid "Toggle Caret Style" msgstr "Alternar el estilo del signo de intercalación" #: includes/Elements/FluentForm.php:118 msgid "Fluent Form is not installed/activated on your site. Please install and activate Fluent Form first." msgstr "Fluent Form no está instalado o activado en tu sitio. Por favor, instala y activa Fluent Form primero." #: includes/Elements/Countdown.php:558 msgid "Redirect To (URL)" msgstr "Redirigir a (URL)" #: includes/Elements/Countdown.php:615 msgid "Countdown Styles" msgstr "Estilos de la cuenta atrás" #: includes/Elements/WpForms.php:89 msgid "WPForms is not installed/activated on your site. Please install and activate WPForms first." msgstr "WPForms no está instalado o activado en tu sitio. Por favor, instala y activa WPForms primero." #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:97 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:101 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:96 msgid "BetterDocs is not installed/activated on your site. Please install and activate BetterDocs first." msgstr "BetterDocs no está instalado o activado en tu sitio. Por favor, instala y activa BetterDocs primero." #: includes/Elements/Data_Table.php:807 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2853 msgid "Icon Space" msgstr "Espaciado del icono" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:111 includes/Elements/FluentForm.php:152 #: includes/Elements/Formstack.php:202 includes/Elements/GravityForms.php:159 #: includes/Elements/NinjaForms.php:116 includes/Elements/WpForms.php:117 msgid "Custom Title & Description" msgstr "Título y descripción personalizada" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:133 msgid "Remove # sign from your hashtag name." msgstr "Elimina el símbolo # del nombre de tu «hashtag»." #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:129 msgid "Hashtag Name" msgstr "Nombre «hashtag»" #: includes/Elements/Data_Table.php:127 msgid "Sorting feature is available in pro version!" msgstr "¡La característica de clasificación está disponible en la versión pro!" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:295 #: includes/Elements/Data_Table.php:521 msgid "Export table as CSV file" msgstr "Exportar la tabla como un archivo CSV" #: includes/Elements/Data_Table.php:242 msgid "Image Size(px)" msgstr "Tamaño de imagen (en píxeles)" #: includes/Elements/Data_Table.php:169 msgid "Enable Header Icon" msgstr "Activar icono de cabecera" #: includes/Elements/Flip_Box.php:707 msgid "This is back side content." msgstr "Este es el contenido del reverso." #: includes/Elements/Flip_Box.php:662 includes/Elements/Flip_Box.php:668 msgid "Back Title" msgstr "Título del reverso" #: includes/Elements/Flip_Box.php:467 msgid "This is front side content." msgstr "Este es el contenido del anverso." #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:282 msgid "Close Icon" msgstr "Icono de cierre" #: includes/Elements/Countdown.php:708 msgid "Space Below Container" msgstr "Espacio debajo del contenedor" #: includes/Elements/Countdown.php:661 includes/Elements/Countdown.php:684 msgid "Space Between Boxes" msgstr "Espacio entre las cajas" #: includes/Elements/WeForms.php:446 msgid "Focus State Style" msgstr "Estilo del estado del enfoque" #: includes/Elements/Countdown.php:1140 msgid "Expire Message" msgstr "Mensaje de caducidad" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:274 msgid "Note: Pagination will be applied on Live Preview only." msgstr "Nota: La paginación se aplicará solo en la vista previa en vivo." #: includes/Elements/Data_Table.php:1194 msgid "If enabled, table header will be automatically responsive for mobile." msgstr "Si está activado, la cabecera de la tabla automáticamente será adaptable para móviles." #: includes/Elements/Business_Reviews.php:477 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:183 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:882 msgid "Duration of transition between slides (in ms)" msgstr "Duración de la transición entre diapositivas (en ms)" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:138 msgid "Trending Today" msgstr "Tendencias hoy" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:428 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:477 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:538 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:567 msgid "Item Color" msgstr "Color del elemento" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:397 msgid "Search Result List" msgstr "Lista de resultados de búsqueda" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:321 msgid "Search Result Box" msgstr "Caja de resultados de búsqueda" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:202 msgid "Field Padding" msgstr "Relleno del campo" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:693 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:667 #: includes/Elements/FluentForm.php:741 includes/Elements/Formstack.php:949 #: includes/Elements/GravityForms.php:1060 includes/Elements/NinjaForms.php:736 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2471 includes/Elements/WpForms.php:714 msgid "Input Height" msgstr "Altura del campo de entrada" #: includes/Elements/Countdown.php:809 msgid "Countdown Labels" msgstr "Etiquetas de la cuenta atrás" #: includes/Elements/Countdown.php:778 msgid "Countdown Digits" msgstr "Dígitos de la cuenta atrás" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1155 msgid "Caret Size" msgstr "Tamaño del signo de intercalación" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1146 msgid "Show Caret on Active Tab" msgstr "Mostrar signo de intercalación en la pestaña activa" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:471 msgid "Link Icon" msgstr "Icono de enlace" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:224 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:347 msgid "Slide In Up" msgstr "Deslizar hacia arriba" #: includes/Elements/Formstack.php:368 includes/Elements/GravityForms.php:381 #: includes/Elements/NinjaForms.php:308 includes/Elements/WeForms.php:189 msgid "Form Width" msgstr "Ancho del formulario" #: includes/Elements/WeForms.php:141 msgid "Form Container Styles" msgstr "Estilos del contenedor del formulario" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3763 msgid "Meta Typography" msgstr "Tipografía de meta" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:569 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:262 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:993 msgid "Shows grab cursor when you hover over the slider" msgstr "Muestra el cursor de agarre cuando pasas el cursor sobre el carrusel" #: includes/Elements/Countdown.php:635 includes/Elements/Countdown.php:647 msgid "Box Background Color" msgstr "Color de fondo de la caja" #: includes/Elements/Countdown.php:842 msgid "Individual Box Styling" msgstr "Estilo de caja individual" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:563 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:261 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:992 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:792 msgid "Grab Cursor" msgstr "Cursor de agarre" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:131 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:409 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:658 msgid "List Icon" msgstr "Icono de la lista" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:183 includes/Elements/Pricing_Table.php:115 #: includes/Elements/Team_Member.php:121 msgid "Only available in pro version!" msgstr "¡Solo disponible en la versión pro!" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:813 msgid "Gallery item name" msgstr "Nombre del elemento de la galería" #: includes/Elements/Flip_Box.php:953 includes/Elements/Flip_Box.php:963 msgid "Back Background Color" msgstr "Color de fondo del reverso" #: includes/Elements/Flip_Box.php:930 includes/Elements/Flip_Box.php:939 msgid "Front Background Color" msgstr "Color de fondo del anverso" #: includes/Elements/Flip_Box.php:131 msgid "Flipbox Type" msgstr "Tipo de caja giratoria" #: includes/Elements/Data_Table.php:141 msgid "Column Name" msgstr "Nombre de la columna" #: includes/Elements/FluentForm.php:1356 msgid "Grid Table Item" msgstr "Elemento de la tabla en cuadrícula" #: includes/Elements/FluentForm.php:1282 msgid "Grid Table Head" msgstr "Cabecera de la tabla en cuadrícula" #: includes/Elements/FluentForm.php:1274 msgid "Checkbox Grid Style" msgstr "Estilo de la casilla de selección en cuadrícula" #: includes/Elements/FluentForm.php:1128 msgid "Section Break Style" msgstr "Estilo de salto de sección" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:560 msgid "Gallery All Label" msgstr "Todas las etiquetas de la galería" #: includes/Elements/Product_Grid.php:277 msgid "Reveal Style" msgstr "Estilo de desvelar" #: includes/Elements/Feature_List.php:317 msgid "Shape View" msgstr "Visualización de la forma" #: includes/Elements/Feature_List.php:237 #: includes/Elements/Feature_List.php:245 #: includes/Elements/Feature_List.php:253 msgid "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisi cing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut abore et dolore magna" msgstr "Lorem fistrum jarl caballo blanco caballo negroorl diodeno papaar papaar diodenoo ese hombree quietooor tiene musho peligro" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:529 msgid "Scroll Height To Display Sticky (%)" msgstr "Altura del scroll para mostrarse fijo (%)" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1737 msgid "Icon font size" msgstr "Tamaño de fuente del icono" #: includes/Elements/Post_Grid.php:1678 msgid "SlideUp" msgstr "Presentación" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1390 msgid "Pricing Period" msgstr "Periodo de precios" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:540 msgid "Fall" msgstr "Otoño" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:399 msgid "Pricing table list item" msgstr "Elemento de la lista de la tabla de precios" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:367 msgid "Period Separator" msgstr "Separador del periodo" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:353 msgid "Price Period (per)" msgstr "Periodo de precios (cada uno)" #: includes/Elements/Countdown.php:548 msgid "Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s" msgstr "Lorem fistrum jarl caballo blanco caballo negroorl diodeno papaar papaar diodenoo ese hombree quietooor tiene musho peligro" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:153 msgid "Search Field" msgstr "Campo de búsqueda" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:112 msgid "Search Box" msgstr "Caja de búsqueda" #: includes/Elements/GravityForms.php:2849 includes/Elements/WpForms.php:1443 msgid "Error Field Input Border Width" msgstr "Ancho del borde del campo de error" #: includes/Elements/GravityForms.php:2834 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1698 includes/Elements/WpForms.php:1427 msgid "Error Field Input Border Color" msgstr "Color del borde del campo de error" #: includes/Elements/Data_Table.php:640 msgid "Header Border Radius" msgstr "Radio del borde de la cabecera" #: includes/Elements/Data_Table.php:370 msgid "Row Span" msgstr "Span de la fila" #: includes/Elements/Data_Table.php:325 msgid "Col Span" msgstr "Span de la columna" #: includes/Elements/Data_Table.php:181 msgid "Header Icon Type" msgstr "Tipo de icono de la cabecera" #: includes/Elements/Data_Table.php:155 msgid "Column Span" msgstr "Span de la columna" #: includes/Elements/Flip_Box.php:388 includes/Elements/Flip_Box.php:628 msgid "Image Resizer" msgstr "Redimensionador de imágenes" #: includes/Elements/Flip_Box.php:355 includes/Elements/Flip_Box.php:595 msgid "Flipbox Image" msgstr "Imagen en caja giratoria" #: includes/Elements/Flip_Box.php:139 msgid "Flip Bottom" msgstr "Voltear hacia el fondo" #: includes/Elements/Flip_Box.php:138 msgid "Flip Top" msgstr "Voltear hacia arriba" #: includes/Elements/Flip_Box.php:137 msgid "Flip Right" msgstr "Voltear a la derecha" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:256 msgid "Column Grid" msgstr "Cuadrícula de la columna" #: includes/Elements/Flip_Box.php:136 msgid "Flip Left" msgstr "Voltear a la izquierda" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:347 msgid "Ticker Content" msgstr "Contenido de los titulares" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:110 msgid "Ticker Type" msgstr "Tipo de titulares" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:80 msgid "Ticker Settings" msgstr "Ajustes de titulares" #: includes/Elements/Testimonial.php:200 includes/Elements/Testimonial.php:633 msgid "User Name" msgstr "Nombre de usuario" #: includes/Elements/Cta_Box.php:35 includes/Elements/Cta_Box.php:841 msgid "Call to Action" msgstr "Llamada a la acción" #: includes/Elements/Flip_Box.php:847 msgid "Get Started" msgstr "Primeros pasos" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1629 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:926 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:204 msgid "Line Height" msgstr "Alto de línea" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:154 msgid "Self Hosted" msgstr "Alojado en servidor propio" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:459 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:300 msgid "End Time" msgstr "Tiempo de finalización" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:447 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:284 msgid "Start Time" msgstr "Tiempo de inicio" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:183 includes/Elements/Contact_Form_7.php:847 #: includes/Elements/Countdown.php:190 #: includes/Elements/Login_Register.php:5965 #: includes/Elements/Login_Register.php:6353 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:919 msgid "Inline" msgstr "Integrado" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:440 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:563 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3632 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:310 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:93 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:353 msgid "All" msgstr "Todo" #: includes/Controls/Select2.php:27 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:205 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:220 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:894 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:162 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:749 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:750 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1080 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1096 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1097 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1110 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3878 msgid "Search" msgstr "Buscar" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:604 includes/Elements/Adv_Tabs.php:454 #: includes/Elements/Countdown.php:574 includes/Elements/Cta_Box.php:527 #: includes/Elements/Data_Table.php:385 includes/Elements/Flip_Box.php:322 #: includes/Elements/Flip_Box.php:564 includes/Elements/Info_Box.php:411 msgid "Choose Template" msgstr "Escoger plantilla" #: includes/Elements/Data_Table.php:268 includes/Elements/Data_Table.php:478 msgid "CSS ID" msgstr "ID de CSS" #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:192 msgid "Animation Speed" msgstr "Velocidad de la animación" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:420 includes/Elements/Feature_List.php:282 #: includes/Elements/Product_Grid.php:697 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:147 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:448 msgid "Title HTML Tag" msgstr "Etiqueta HTML de título" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:438 msgid "Play Icon" msgstr "Icono de reproducción" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:574 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:577 includes/Elements/Adv_Tabs.php:406 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:408 includes/Elements/Adv_Tabs.php:624 msgid "Tab Title" msgstr "Titulo de la pestaña" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:214 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:916 msgid "Autoplay Speed" msgstr "Velocidad de auto-iniciado" #: includes/Elements/Feature_List.php:322 msgid "Framed" msgstr "Encuadrado" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:182 includes/Elements/Feature_List.php:323 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:920 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:172 msgid "Stacked" msgstr "Apilados" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:395 msgid "List Item" msgstr "Elemento de lista" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:497 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:201 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:484 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:325 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:904 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:747 msgid "Autoplay" msgstr "Auto-reproducir" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:177 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1334 #: includes/Elements/Creative_Button.php:199 includes/Elements/Cta_Box.php:639 #: includes/Elements/Cta_Box.php:745 includes/Elements/Data_Table.php:785 #: includes/Elements/Feature_List.php:331 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1226 #: includes/Elements/Flip_Box.php:872 includes/Elements/Info_Box.php:149 #: includes/Elements/Info_Box.php:183 includes/Elements/Info_Box.php:651 #: includes/Elements/Login_Register.php:1229 #: includes/Elements/Login_Register.php:1388 #: includes/Elements/Login_Register.php:2919 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:802 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:655 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:544 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1493 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1871 msgid "Icon Position" msgstr "Posición del icono" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:669 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:216 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:218 includes/Elements/Adv_Tabs.php:353 #: includes/Elements/Countdown.php:521 #: includes/Elements/Creative_Button.php:903 #: includes/Elements/Creative_Button.php:1040 #: includes/Elements/Data_Table.php:185 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:346 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:388 #: includes/Elements/Flip_Box.php:341 includes/Elements/Flip_Box.php:581 #: includes/Elements/Flip_Box.php:809 includes/Elements/Flip_Box.php:1858 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1994 includes/Elements/Flip_Box.php:2278 #: includes/Elements/Flip_Box.php:2414 includes/Elements/GravityForms.php:1306 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:766 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:902 includes/Elements/Info_Box.php:126 #: includes/Elements/Info_Box.php:1179 includes/Elements/Info_Box.php:1259 #: includes/Elements/Info_Box.php:1397 includes/Elements/Info_Box.php:1493 #: includes/Elements/Info_Box.php:2179 includes/Elements/Info_Box.php:2315 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:473 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1675 includes/Elements/Simple_Menu.php:1615 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:602 includes/Elements/SVG_Draw.php:244 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:270 includes/Elements/SVG_Draw.php:286 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:397 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:552 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1046 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1285 msgid "None" msgstr "Ninguno" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:801 includes/Elements/Cta_Box.php:247 #: includes/Elements/Feature_List.php:371 includes/Elements/Flip_Box.php:492 #: includes/Elements/Flip_Box.php:732 includes/Elements/Image_Accordion.php:153 #: includes/Elements/Info_Box.php:165 includes/Elements/Info_Box.php:339 #: includes/Elements/Login_Register.php:2519 #: includes/Elements/Login_Register.php:2539 #: includes/Elements/Login_Register.php:2559 #: includes/Elements/Login_Register.php:2579 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:499 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:503 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1111 includes/Elements/Tooltip.php:305 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:657 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:626 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:708 #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:120 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:133 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:590 #: includes/Traits/Controls.php:903 includes/Traits/Controls.php:2172 msgid "Bottom" msgstr "Abajo" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:800 includes/Elements/Cta_Box.php:244 #: includes/Elements/Feature_List.php:339 #: includes/Elements/Feature_List.php:363 includes/Elements/Flip_Box.php:484 #: includes/Elements/Flip_Box.php:724 includes/Elements/Image_Accordion.php:145 #: includes/Elements/Info_Box.php:157 includes/Elements/Info_Box.php:335 #: includes/Elements/Login_Register.php:1695 #: includes/Elements/Login_Register.php:2515 #: includes/Elements/Login_Register.php:2535 #: includes/Elements/Login_Register.php:2555 #: includes/Elements/Login_Register.php:2575 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:491 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:495 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1103 #: includes/Elements/Testimonial.php:297 includes/Elements/Tooltip.php:304 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:649 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:618 #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:119 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:589 #: includes/Traits/Controls.php:895 includes/Traits/Controls.php:2168 msgid "Top" msgstr "Arriba" #: includes/Elements/Fancy_Text.php:140 msgid " of the sentence." msgstr " de la frase." #: includes/Elements/Fancy_Text.php:89 msgid "This is the " msgstr "Este es el " #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:349 msgid "Zoom In " msgstr "Acercar " #: includes/Elements/Product_Grid.php:146 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1805 includes/Elements/Woo_Cart.php:223 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:475 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:134 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1560 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:116 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1155 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:148 msgid "Product Title" msgstr "Título del producto" #: includes/Elements/WeForms.php:100 msgid "Please save and refresh the page after selecting the form" msgstr "Guarda y actualiza la página después de seleccionar el formulario" #: includes/Elements/Flip_Box.php:422 includes/Elements/Flip_Box.php:428 msgid "Front Title" msgstr "Título del anverso" #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1023 msgid "Column Background Color" msgstr "Color de fondo de la columna" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:428 msgid "Head" msgstr "Encabezado" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:672 msgid "Even Column" msgstr "Columna par" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:94 msgid "Line Rainbow (Pro)" msgstr "Línea arcoíris (Pro)" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:479 msgid "Sticky Video Interface" msgstr "Interfaz del vídeo fijo" #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:238 msgid "Select Style" msgstr "Seleccionar estilo" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:345 includes/Traits/Controls.php:1486 msgid "Show Date" msgstr "Mostrar fecha" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1143 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1225 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1326 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1345 includes/Elements/Adv_Tabs.php:798 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:896 includes/Elements/Adv_Tabs.php:985 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:334 #: includes/Elements/Creative_Button.php:501 #: includes/Elements/Creative_Button.php:612 includes/Elements/Cta_Box.php:1363 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1485 includes/Elements/Cta_Box.php:1555 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1636 includes/Elements/Cta_Box.php:1866 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1959 includes/Elements/Data_Table.php:1142 #: includes/Elements/Data_Table.php:1160 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:816 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3183 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3250 #: includes/Elements/Feature_List.php:130 includes/Elements/Info_Box.php:1146 #: includes/Elements/Info_Box.php:1225 includes/Elements/Info_Box.php:1458 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:721 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:784 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:850 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:962 #: includes/Elements/Login_Register.php:6044 #: includes/Elements/Login_Register.php:6100 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1725 includes/Elements/Pricing_Table.php:432 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1479 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2072 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:349 includes/Elements/Team_Member.php:893 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:915 includes/Elements/Woo_Cart.php:253 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:855 includes/Elements/Woo_Cart.php:2120 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2518 includes/Elements/Woo_Cart.php:2601 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2688 includes/Elements/Woo_Checkout.php:1480 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1839 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:216 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:350 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:618 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:735 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:403 msgid "Icon Color" msgstr "Color de icono" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:125 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:120 msgid "Bottom Left" msgstr "Abajo Izquierda" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:126 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:121 msgid "Bottom Right" msgstr "Abajo Derecha" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:123 msgid "Top Left" msgstr "Arriba izquierda" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:124 msgid "Top Right" msgstr "Arriba derecha" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2313 #: includes/Elements/Cta_Box.php:2015 includes/Elements/Pricing_Table.php:1657 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1185 msgid "Font Size" msgstr "Tamaño de fuente" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:188 msgid "Advanced Features" msgstr "Funciones Avanzadas" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:392 msgid "Media" msgstr "Medios" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1280 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1655 includes/Elements/Adv_Tabs.php:938 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2224 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2555 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1579 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:821 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3047 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:479 includes/Elements/Simple_Menu.php:1155 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3034 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1805 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1186 includes/Traits/Admin.php:105 msgid "Active" msgstr "Activo" #: includes/Elements/Flip_Box.php:544 includes/Elements/Flip_Box.php:1213 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1412 includes/Elements/SVG_Draw.php:290 msgid "Back" msgstr "Volver" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:238 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:174 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:225 includes/Elements/Pricing_Table.php:536 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:648 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:534 msgid "Fade" msgstr "Desvanecido" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:222 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:398 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:173 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:539 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:717 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:532 msgid "Slide" msgstr "Diapositiva" #: includes/Elements/Sticky_Video.php:410 msgid "Choose Image" msgstr "Seleccionar imagen" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:933 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:892 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2293 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:231 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:970 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:956 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:1036 #: includes/Elements/Flip_Box.php:241 includes/Elements/FluentForm.php:1325 #: includes/Elements/FluentForm.php:1410 includes/Elements/FluentForm.php:1846 #: includes/Elements/Formstack.php:1677 includes/Elements/GravityForms.php:723 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:331 #: includes/Elements/Info_Box.php:1020 #: includes/Elements/Login_Register.php:3981 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1166 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1480 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1728 includes/Elements/Post_Grid.php:772 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1482 includes/Elements/Post_Timeline.php:255 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1196 #: includes/Elements/Product_Grid.php:840 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1044 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:436 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:462 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:517 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:543 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:509 includes/Elements/SVG_Draw.php:169 #: includes/Elements/Team_Member.php:466 includes/Elements/Testimonial.php:235 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1115 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:340 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1865 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2872 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3072 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3160 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:559 #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:132 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:270 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:381 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:96 msgid "Height" msgstr "Alto" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1139 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2260 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3267 #: includes/Traits/Controls.php:1391 msgid "Caret" msgstr "Signo de intercalación" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:348 #: includes/Elements/Flip_Box.php:142 msgid "Fade In" msgstr "Fundido de entrada" #: includes/Elements/Feature_List.php:543 #: includes/Elements/GravityForms.php:1310 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:606 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:413 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1283 msgid "Dashed" msgstr "Discontinuo" #: includes/Elements/Countdown.php:413 includes/Elements/Feature_List.php:542 #: includes/Elements/GravityForms.php:1307 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:603 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:412 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1282 msgid "Solid" msgstr "Continuo" #: includes/Elements/Team_Member.php:193 includes/Elements/Testimonial.php:202 msgid "John Doe" msgstr "Juan Nadie" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:823 #: includes/Elements/Product_Grid.php:62 includes/Traits/Admin.php:1423 msgid "Woo Product Grid" msgstr "Cuadrícula de productos Woo" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1201 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:777 includes/Elements/Twitter_Feed.php:519 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:515 msgid "Large" msgstr "Grande" #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:304 msgid "Rating Style" msgstr "Estilo de la valoración" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:146 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:231 #: includes/Elements/Post_Grid.php:147 includes/Elements/Product_Grid.php:248 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:248 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:375 #: includes/Traits/Controls.php:806 msgid "Masonry" msgstr "Mosaico" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:123 msgid "Search and Filter" msgstr "Buscar y filtrar" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:828 msgid "Use the gallery filter title from Control Settings. Separate multiple items with comma (e.g. Gallery Filter, Gallery Filter 2)" msgstr "Utiliza el título del filtro de galería de «Ajustes de control». Separa los elementos con una coma (p. ej., filtro de galería, filtro de galería 2)." #. translators: %s: Post title being duplicated. #: includes/Extensions/Post_Duplicator.php:61 msgid "Duplicate %s" msgstr "Duplicar %s" #. translators: Default description text. HTML

tag added outside for #. styling. #: includes/Elements/Cta_Box.php:544 msgid "Add a strong one liner supporting the heading above and giving users a reason to click on the button below." msgstr "Añade una línea de peso que apoye el encabezado de arriba y le de a los usuarios una razón para hacer clic en el botón a continuación." #. translators: Description text for the default content. HTML

tag is added #. outside. #: includes/Elements/Info_Box.php:434 msgid "Write a short description, that will describe the title or something informational and useful." msgstr "Escribe una breve descripción, que describirá el título o algo informativo y útil." #: includes/Elements/Flip_Box.php:922 msgid "Flip Box Style" msgstr "Estilo de caja abatible" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3782 msgid "Hover Background color" msgstr "Color de fondo al pasar el cursor" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1248 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:421 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1034 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:143 #: includes/Elements/Team_Member.php:501 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1391 msgid "Overlay Color" msgstr "Color de la superposición" #: includes/Elements/Countdown.php:522 includes/Elements/Woo_Cart.php:2653 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:540 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2288 msgid "Message" msgstr "Mensaje" #: includes/Classes/Helper.php:350 includes/Elements/Event_Calendar.php:1305 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1321 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1322 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2740 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3126 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1000 includes/Elements/Post_Grid.php:674 #: includes/Elements/Product_Grid.php:149 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:137 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:119 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:151 includes/Traits/Controls.php:310 msgid "Date" msgstr "Fecha" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:750 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:912 msgid "Footer Style" msgstr "Estilo del pie de página" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1403 #: includes/Elements/Countdown.php:1228 includes/Elements/Data_Table.php:857 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:708 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:872 includes/Elements/Flip_Box.php:1384 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1453 includes/Elements/Tooltip.php:337 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:999 msgid "Content Style" msgstr "Estilo del contenido" #: includes/Elements/Data_Table.php:631 includes/Elements/Facebook_Feed.php:636 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:834 msgid "Header Style" msgstr "Estilo de la cabecera" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1107 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1163 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1223 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1318 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:487 #: includes/Elements/FluentForm.php:1136 includes/Elements/FluentForm.php:1756 #: includes/Elements/Formstack.php:667 #: includes/Elements/Login_Register.php:1291 #: includes/Elements/Login_Register.php:2704 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:626 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1551 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1804 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:648 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2398 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2764 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:305 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:247 msgid "Label" msgstr "Etiqueta" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:233 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1089 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1462 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2085 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:460 #: includes/Elements/FluentForm.php:1739 includes/Elements/Formstack.php:1610 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2811 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2869 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:545 msgid "Pagination" msgstr "Paginación" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:357 msgid "Display Date" msgstr "Mostrar fecha" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:347 msgid "Display Comments" msgstr "Mostrar comentarios" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:396 includes/Elements/Countdown.php:247 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:293 #: includes/Elements/Feature_List.php:73 includes/Elements/Tooltip.php:72 msgid "Content Settings" msgstr "Ajustes del contenido" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:285 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:371 includes/Elements/Product_Grid.php:388 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:752 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:793 #: includes/Traits/Controls.php:791 msgid "6" msgstr "6" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:284 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:958 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:370 includes/Elements/Product_Grid.php:384 #: includes/Elements/Testimonial.php:277 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:748 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:789 #: includes/Traits/Controls.php:790 msgid "5" msgstr "5" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:336 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:359 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:382 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:283 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:369 includes/Elements/Product_Grid.php:380 #: includes/Elements/Testimonial.php:276 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:744 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:785 #: includes/Traits/Controls.php:789 msgid "4" msgstr "4" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:335 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:358 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:381 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:282 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:368 includes/Elements/Post_Grid.php:510 #: includes/Elements/Product_Grid.php:376 includes/Elements/Testimonial.php:275 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:482 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:740 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:781 #: includes/Traits/Controls.php:788 msgid "3" msgstr "3" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:334 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:357 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:380 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:281 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:367 includes/Elements/Post_Grid.php:509 #: includes/Elements/Product_Grid.php:372 #: includes/Elements/Product_Grid.php:408 includes/Elements/Testimonial.php:274 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:481 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:736 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:777 #: includes/Traits/Controls.php:787 msgid "2" msgstr "2" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:333 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:356 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:379 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:280 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:366 includes/Elements/Post_Grid.php:508 #: includes/Elements/Product_Grid.php:368 #: includes/Elements/Product_Grid.php:407 includes/Elements/Testimonial.php:273 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:480 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:732 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:773 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:462 #: includes/Traits/Controls.php:786 msgid "1" msgstr "1" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:327 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:350 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:373 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:276 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:185 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:362 includes/Elements/Product_Grid.php:362 #: includes/Elements/Product_Grid.php:403 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:853 msgid "Columns" msgstr "Columnas" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:266 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:119 msgid "Card" msgstr "Tarjeta" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:139 includes/Elements/Adv_Tabs.php:106 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:248 includes/Elements/Woo_Cart.php:151 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:125 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:630 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1271 msgid "General Settings" msgstr "Ajustes generales" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:169 msgid "Oldest" msgstr "Más antiguo" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:188 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:168 msgid "Newest" msgstr "Más nuevo" #: includes/Elements/Business_Reviews.php:183 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:165 msgid "Sort By" msgstr "Ordenar por" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:158 msgid "Feed Settings" msgstr "Ajustes del feed" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:101 msgid "Page ID" msgstr "ID de la página" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1534 #: includes/Elements/Login_Register.php:2838 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2463 msgid "Fields" msgstr "Campos" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1424 msgid "Alert" msgstr "Alerta" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:415 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1173 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1210 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:99 includes/Elements/Cta_Box.php:208 #: includes/Elements/FluentForm.php:1522 includes/Elements/Formstack.php:1417 #: includes/Elements/GravityForms.php:2285 #: includes/Elements/Login_Register.php:443 #: includes/Elements/Login_Register.php:611 #: includes/Elements/Login_Register.php:678 #: includes/Elements/Login_Register.php:1069 #: includes/Elements/Login_Register.php:1284 #: includes/Elements/Login_Register.php:1443 #: includes/Elements/Login_Register.php:2218 #: includes/Elements/Login_Register.php:3061 #: includes/Elements/Login_Register.php:3170 #: includes/Elements/Login_Register.php:3341 #: includes/Elements/Login_Register.php:3523 #: includes/Elements/Login_Register.php:3788 #: includes/Elements/Login_Register.php:3932 #: includes/Elements/Login_Register.php:4082 #: includes/Elements/Login_Register.php:4225 #: includes/Elements/Login_Register.php:4316 #: includes/Elements/Login_Register.php:4414 #: includes/Elements/Login_Register.php:4616 #: includes/Elements/Login_Register.php:4661 #: includes/Elements/Login_Register.php:4693 #: includes/Elements/Login_Register.php:5124 #: includes/Elements/Login_Register.php:5272 #: includes/Elements/Login_Register.php:5401 #: includes/Elements/Login_Register.php:5888 #: includes/Elements/Login_Register.php:6309 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1337 includes/Elements/Sticky_Video.php:400 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:599 #: includes/Elements/WpForms.php:1193 includes/Extensions/Image_Masking.php:412 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:420 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:534 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:625 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:694 #: includes/templates/admin/quick-setup/src/components/ConfigurationContent.jsx:94 msgid "Custom" msgstr "Personalizado" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1172 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:283 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1209 #: includes/Elements/FluentForm.php:1521 includes/Elements/Formstack.php:1416 #: includes/Elements/GravityForms.php:2284 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1336 includes/Elements/Simple_Menu.php:233 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:725 includes/Elements/WpForms.php:1192 msgid "Full Width" msgstr "Ancho completo" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1133 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1170 #: includes/Elements/FluentForm.php:1482 includes/Elements/Formstack.php:1377 #: includes/Elements/GravityForms.php:2241 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1295 includes/Elements/WpForms.php:1150 msgid "Submit Button" msgstr "Botón de envío" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1098 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1136 #: includes/Elements/FluentForm.php:1093 includes/Elements/Formstack.php:1262 #: includes/Elements/GravityForms.php:1647 #: includes/Elements/GravityForms.php:1843 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1147 includes/Elements/WpForms.php:1115 msgid "Checked" msgstr "Marcado" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1070 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1108 #: includes/Elements/FluentForm.php:1065 includes/Elements/Formstack.php:1234 #: includes/Elements/GravityForms.php:1791 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1118 includes/Elements/NinjaForms.php:1229 #: includes/Elements/WpForms.php:1087 msgid "Radio Buttons" msgstr "Botones de opción" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1044 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1082 #: includes/Elements/FluentForm.php:1039 includes/Elements/Formstack.php:1208 #: includes/Elements/GravityForms.php:1486 #: includes/Elements/GravityForms.php:1595 #: includes/Elements/Login_Register.php:2192 #: includes/Elements/Login_Register.php:5137 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1091 includes/Elements/NinjaForms.php:1173 #: includes/Elements/WpForms.php:1061 msgid "Checkbox" msgstr "Casilla de verificación" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1007 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:638 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:819 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1045 #: includes/Elements/Feature_List.php:730 includes/Elements/FluentForm.php:1002 #: includes/Elements/GravityForms.php:1558 #: includes/Elements/GravityForms.php:1754 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1054 includes/Elements/Sticky_Video.php:617 #: includes/Elements/WpForms.php:1024 msgid "Border Width" msgstr "Ancho del borde" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:943 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:981 #: includes/Elements/FluentForm.php:938 includes/Elements/Formstack.php:1143 #: includes/Elements/GravityForms.php:1494 #: includes/Elements/GravityForms.php:1690 includes/Elements/NinjaForms.php:990 #: includes/Elements/WpForms.php:960 msgid "Custom Styles" msgstr "Estilos personalizados" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1389 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1419 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:688 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:721 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:865 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:970 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:622 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:676 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:812 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:909 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1012 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1092 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1168 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1245 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1368 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1467 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:254 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:291 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:453 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1279 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2392 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2448 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2542 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2598 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:992 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1108 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1440 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:670 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:703 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:726 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:927 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1030 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1146 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:624 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:681 includes/Elements/Cta_Box.php:171 #: includes/Elements/Cta_Box.php:372 includes/Elements/Cta_Box.php:1024 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1065 includes/Elements/Cta_Box.php:1107 #: includes/Elements/Cta_Box.php:2036 includes/Elements/Cta_Box.php:2052 #: includes/Elements/Data_Table.php:676 includes/Elements/Data_Table.php:716 #: includes/Elements/Data_Table.php:1244 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:217 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:598 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:634 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:668 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:752 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:895 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1687 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2054 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2401 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2441 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2508 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2562 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2648 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2726 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2760 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2869 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3279 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3397 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:857 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:895 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:935 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:985 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1025 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1065 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1120 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1160 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1200 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1234 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:382 includes/Elements/Feature_List.php:654 #: includes/Elements/Feature_List.php:877 #: includes/Elements/Feature_List.php:912 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1804 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1856 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2313 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2328 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2374 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2389 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2477 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2615 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2690 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2726 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2773 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2914 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3106 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3245 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1119 includes/Elements/Flip_Box.php:1233 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1361 includes/Elements/Flip_Box.php:1392 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1430 includes/Elements/Flip_Box.php:1462 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1536 includes/Elements/Flip_Box.php:1619 #: includes/Elements/FluentForm.php:449 includes/Elements/FluentForm.php:987 #: includes/Elements/FluentForm.php:1103 includes/Elements/FluentForm.php:1144 #: includes/Elements/FluentForm.php:1199 includes/Elements/FluentForm.php:1303 #: includes/Elements/FluentForm.php:1365 includes/Elements/FluentForm.php:1981 #: includes/Elements/FluentForm.php:2056 includes/Elements/FluentForm.php:2177 #: includes/Elements/Formstack.php:675 includes/Elements/Formstack.php:730 #: includes/Elements/Formstack.php:1192 includes/Elements/Formstack.php:1272 #: includes/Elements/Formstack.php:1326 includes/Elements/Formstack.php:1874 #: includes/Elements/Formstack.php:1955 includes/Elements/GravityForms.php:673 #: includes/Elements/GravityForms.php:755 #: includes/Elements/GravityForms.php:1437 #: includes/Elements/GravityForms.php:1543 #: includes/Elements/GravityForms.php:1657 #: includes/Elements/GravityForms.php:1739 #: includes/Elements/GravityForms.php:1853 #: includes/Elements/GravityForms.php:1996 #: includes/Elements/GravityForms.php:2103 #: includes/Elements/GravityForms.php:2139 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:527 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:556 #: includes/Elements/Info_Box.php:1378 includes/Elements/Info_Box.php:1750 #: includes/Elements/Info_Box.php:1794 includes/Elements/Info_Box.php:1895 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:609 #: includes/Elements/Login_Register.php:4261 #: includes/Elements/Login_Register.php:4352 #: includes/Elements/Login_Register.php:4769 #: includes/Elements/Login_Register.php:5340 #: includes/Elements/Login_Register.php:5489 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1039 includes/Elements/NinjaForms.php:1157 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1588 includes/Elements/Post_Grid.php:1105 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1180 includes/Elements/Post_Grid.php:1345 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1429 includes/Elements/Post_Grid.php:1526 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1602 includes/Elements/Post_Timeline.php:308 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:367 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:998 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1062 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1154 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1260 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1289 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1330 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1359 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1399 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1467 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1697 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1837 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1972 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2026 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2069 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2637 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2746 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3124 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3305 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3346 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3407 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3458 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3615 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:488 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:577 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1015 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1116 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1219 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1445 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1548 includes/Elements/SVG_Draw.php:509 #: includes/Elements/Team_Member.php:724 includes/Elements/Team_Member.php:753 #: includes/Elements/Team_Member.php:782 includes/Elements/Testimonial.php:641 #: includes/Elements/Testimonial.php:682 includes/Elements/Testimonial.php:723 #: includes/Elements/Testimonial.php:776 includes/Elements/Testimonial.php:838 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:979 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1008 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1038 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1208 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:657 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:686 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:834 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:858 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:1116 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:850 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1024 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1038 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1158 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1173 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1347 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1383 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1399 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1467 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1639 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1689 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1729 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1826 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2060 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2100 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2218 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2262 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2306 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2412 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2451 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2491 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2635 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2662 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2788 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2809 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2844 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2873 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2962 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:3002 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1697 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1724 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1921 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2005 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2226 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2267 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2329 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2381 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2460 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2514 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2704 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2945 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3008 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3041 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3379 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3435 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1163 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1191 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1230 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1293 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1335 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1738 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1772 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1810 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2133 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2183 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2246 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2276 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2318 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2384 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2425 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2466 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2527 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2578 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2735 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:446 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2142 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2200 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2322 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2359 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2417 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2446 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2487 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2525 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2563 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2745 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2791 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2866 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2909 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2974 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3009 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3182 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3223 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3275 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3365 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3523 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:352 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:422 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:471 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:535 #: includes/Elements/WpForms.php:1009 includes/Elements/WpForms.php:1125 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1296 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:281 #: includes/Traits/Controls.php:1519 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:107 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1373 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1485 msgid "Color" msgstr "Color" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:935 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:973 #: includes/Elements/FluentForm.php:930 includes/Elements/Formstack.php:1135 #: includes/Elements/NinjaForms.php:982 includes/Elements/WpForms.php:952 msgid "Radio & Checkbox" msgstr "Botón de opción y casilla de verificación" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:428 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:463 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:820 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:927 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:545 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:783 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1103 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1256 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:265 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:493 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2495 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:954 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:992 includes/Elements/Cta_Box.php:259 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:574 #: includes/Elements/Feature_List.php:668 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1194 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3364 #: includes/Elements/FluentForm.php:949 includes/Elements/Formstack.php:1154 #: includes/Elements/Formstack.php:1307 includes/Elements/GravityForms.php:1505 #: includes/Elements/GravityForms.php:1701 includes/Elements/Info_Box.php:1310 #: includes/Elements/Login_Register.php:4747 #: includes/Elements/Login_Register.php:6246 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:770 includes/Elements/NinjaForms.php:1001 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:466 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:661 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:512 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:775 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2894 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:186 #: includes/Elements/WpForms.php:971 includes/Extensions/Image_Masking.php:404 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:111 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1438 msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:430 includes/Elements/Adv_Tabs.php:223 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:236 includes/Elements/Adv_Tabs.php:302 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1211 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:500 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:536 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:551 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:566 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:833 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:845 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:857 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:869 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:926 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:938 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:114 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:946 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:930 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:984 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:205 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:238 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:253 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:288 includes/Elements/Cta_Box.php:1191 #: includes/Elements/Data_Table.php:119 includes/Elements/Data_Table.php:1197 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:669 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:738 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:778 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1180 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1196 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1280 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:476 #: includes/Elements/Feature_List.php:425 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:531 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2123 #: includes/Elements/FluentForm.php:155 includes/Elements/FluentForm.php:941 #: includes/Elements/Formstack.php:205 includes/Elements/Formstack.php:1146 #: includes/Elements/GravityForms.php:162 #: includes/Elements/GravityForms.php:262 #: includes/Elements/GravityForms.php:1497 #: includes/Elements/GravityForms.php:1693 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:190 includes/Elements/Info_Box.php:544 #: includes/Elements/Info_Box.php:569 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:173 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:215 #: includes/Elements/Login_Register.php:837 #: includes/Elements/Login_Register.php:850 #: includes/Elements/Login_Register.php:863 #: includes/Elements/Login_Register.php:1192 #: includes/Elements/Login_Register.php:1904 #: includes/Elements/Login_Register.php:2039 #: includes/Elements/Login_Register.php:2181 #: includes/Elements/Login_Register.php:3290 #: includes/Elements/NinjaForms.php:119 includes/Elements/NinjaForms.php:993 #: includes/Elements/Post_Grid.php:266 includes/Elements/Post_Grid.php:350 #: includes/Elements/Post_Grid.php:398 includes/Elements/Post_Grid.php:436 #: includes/Elements/Post_Grid.php:567 includes/Elements/Post_Grid.php:711 #: includes/Elements/Post_Grid.php:735 includes/Elements/Post_Grid.php:871 #: includes/Elements/Post_Grid.php:885 includes/Elements/Post_Grid.php:911 #: includes/Elements/Post_Grid.php:925 includes/Elements/Post_Grid.php:951 #: includes/Elements/Post_Grid.php:965 includes/Elements/Post_Timeline.php:92 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:103 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:298 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2240 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2159 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:196 includes/Elements/Simple_Menu.php:237 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:136 includes/Elements/SVG_Draw.php:376 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:391 includes/Elements/Team_Member.php:880 #: includes/Elements/Testimonial.php:354 includes/Elements/Twitter_Feed.php:105 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:197 includes/Elements/Woo_Cart.php:949 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:639 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:452 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:908 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:939 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:956 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:971 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1033 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1045 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1056 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2842 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1650 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:175 #: includes/Elements/WpForms.php:120 includes/Elements/WpForms.php:963 #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:42 #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:82 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:43 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:83 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:46 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:84 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:278 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:293 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:308 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:323 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:338 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:370 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:68 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:121 #: includes/Traits/Controls.php:157 includes/Traits/Controls.php:217 #: includes/Traits/Controls.php:268 includes/Traits/Controls.php:349 #: includes/Traits/Controls.php:399 includes/Traits/Controls.php:414 #: includes/Traits/Controls.php:635 includes/Traits/Controls.php:1250 msgid "No" msgstr "No" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:926 msgid "Show Placeholder" msgstr "Mostrar marcador de posición" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:225 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:441 #: includes/Elements/FluentForm.php:258 includes/Elements/Formstack.php:449 #: includes/Elements/GravityForms.php:487 includes/Elements/NinjaForms.php:416 #: includes/Elements/WpForms.php:391 msgid "Title & Description" msgstr "Título y descripción" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:532 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:700 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:947 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1122 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1200 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:466 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2514 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:762 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:879 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:589 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:876 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1510 #: includes/Elements/Feature_List.php:770 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3162 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3386 #: includes/Elements/FluentForm.php:810 includes/Elements/FluentForm.php:1809 #: includes/Elements/Formstack.php:622 includes/Elements/Formstack.php:1018 #: includes/Elements/GravityForms.php:967 #: includes/Elements/GravityForms.php:1244 #: includes/Elements/Login_Register.php:4411 #: includes/Elements/Login_Register.php:4613 #: includes/Elements/Login_Register.php:5885 #: includes/Elements/Login_Register.php:6306 #: includes/Elements/NinjaForms.php:806 includes/Elements/NinjaForms.php:923 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1600 includes/Elements/Post_Grid.php:1648 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:228 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:398 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2423 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2917 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:153 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:441 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:490 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:554 #: includes/Elements/WpForms.php:788 includes/Elements/WpForms.php:896 #: includes/Traits/Controls.php:1565 msgid "Spacing" msgstr "Espaciado" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:429 includes/Elements/Adv_Tabs.php:222 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:235 includes/Elements/Adv_Tabs.php:301 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1210 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:499 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:535 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:550 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:565 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:832 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:844 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:856 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:868 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:925 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:937 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:113 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:945 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:929 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:983 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:204 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:237 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:252 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:287 #: includes/Elements/Data_Table.php:118 includes/Elements/Data_Table.php:1196 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:737 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:777 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1179 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1195 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1279 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:472 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:530 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2122 #: includes/Elements/FluentForm.php:154 includes/Elements/FluentForm.php:940 #: includes/Elements/Formstack.php:204 includes/Elements/Formstack.php:1145 #: includes/Elements/GravityForms.php:161 #: includes/Elements/GravityForms.php:261 #: includes/Elements/GravityForms.php:1496 #: includes/Elements/GravityForms.php:1692 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:189 includes/Elements/Info_Box.php:543 #: includes/Elements/Info_Box.php:568 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:172 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:214 #: includes/Elements/Login_Register.php:836 #: includes/Elements/Login_Register.php:849 #: includes/Elements/Login_Register.php:862 #: includes/Elements/Login_Register.php:1193 #: includes/Elements/Login_Register.php:1903 #: includes/Elements/Login_Register.php:2038 #: includes/Elements/Login_Register.php:2180 #: includes/Elements/Login_Register.php:3289 #: includes/Elements/NinjaForms.php:118 includes/Elements/NinjaForms.php:992 #: includes/Elements/Post_Grid.php:265 includes/Elements/Post_Grid.php:349 #: includes/Elements/Post_Grid.php:397 includes/Elements/Post_Grid.php:435 #: includes/Elements/Post_Grid.php:566 includes/Elements/Post_Grid.php:710 #: includes/Elements/Post_Grid.php:734 includes/Elements/Post_Grid.php:870 #: includes/Elements/Post_Grid.php:884 includes/Elements/Post_Grid.php:910 #: includes/Elements/Post_Grid.php:924 includes/Elements/Post_Grid.php:950 #: includes/Elements/Post_Grid.php:964 includes/Elements/Post_Timeline.php:91 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:102 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:297 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2239 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2158 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:195 includes/Elements/Simple_Menu.php:236 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:135 includes/Elements/SVG_Draw.php:375 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:390 includes/Elements/Team_Member.php:879 #: includes/Elements/Testimonial.php:353 includes/Elements/Twitter_Feed.php:104 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:196 includes/Elements/Woo_Cart.php:948 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:638 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:451 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:907 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:938 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:955 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:970 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1032 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1044 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1055 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2841 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1649 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:174 #: includes/Elements/WpForms.php:119 includes/Elements/WpForms.php:962 #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:41 #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:81 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:42 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:82 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:45 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:83 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:277 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:292 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:307 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:322 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:337 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:369 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:67 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:120 #: includes/Extensions/Wrapper_Link.php:84 includes/Traits/Controls.php:156 #: includes/Traits/Controls.php:216 includes/Traits/Controls.php:267 #: includes/Traits/Controls.php:398 includes/Traits/Controls.php:413 #: includes/Traits/Controls.php:634 includes/Traits/Controls.php:1249 msgid "Yes" msgstr "Sí" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:415 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:329 #: includes/Elements/FluentForm.php:461 includes/Elements/Formstack.php:340 #: includes/Elements/GravityForms.php:353 includes/Elements/NinjaForms.php:280 #: includes/Elements/TypeForm.php:199 includes/Elements/WeForms.php:160 #: includes/Elements/WpForms.php:277 msgid "Form Alignment" msgstr "Alineación para el formulario" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:187 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1421 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:227 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1403 #: includes/Elements/FluentForm.php:227 includes/Elements/FluentForm.php:2158 #: includes/Elements/Formstack.php:277 includes/Elements/Formstack.php:1921 #: includes/Elements/GravityForms.php:276 #: includes/Elements/GravityForms.php:2727 includes/Elements/NinjaForms.php:208 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1637 includes/Elements/WpForms.php:220 #: includes/Elements/WpForms.php:1400 msgid "Errors" msgstr "Errores" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:437 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:556 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1016 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1166 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1377 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:293 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:354 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:544 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:782 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:871 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1292 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1407 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:695 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:497 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:530 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:749 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:899 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:953 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1328 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1465 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1607 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2393 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2423 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2640 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2718 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2752 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2998 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3052 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3107 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3136 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3204 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3271 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3475 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2702 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2749 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2785 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2842 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3141 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3406 #: includes/Elements/FluentForm.php:327 includes/Elements/FluentForm.php:388 #: includes/Elements/FluentForm.php:590 includes/Elements/FluentForm.php:830 #: includes/Elements/FluentForm.php:1157 includes/Elements/FluentForm.php:1212 #: includes/Elements/FluentForm.php:1316 includes/Elements/FluentForm.php:1402 #: includes/Elements/FluentForm.php:1468 includes/Elements/FluentForm.php:1663 #: includes/Elements/FluentForm.php:1795 includes/Elements/FluentForm.php:1993 #: includes/Elements/FluentForm.php:2144 includes/Elements/FluentForm.php:2193 #: includes/Elements/Formstack.php:509 includes/Elements/Formstack.php:558 #: includes/Elements/Formstack.php:614 includes/Elements/Formstack.php:688 #: includes/Elements/Formstack.php:743 includes/Elements/Formstack.php:826 #: includes/Elements/Formstack.php:1038 includes/Elements/Formstack.php:1536 #: includes/Elements/Formstack.php:1668 includes/Elements/Formstack.php:1809 #: includes/Elements/Formstack.php:1971 includes/Elements/GravityForms.php:543 #: includes/Elements/GravityForms.php:576 #: includes/Elements/GravityForms.php:622 #: includes/Elements/GravityForms.php:768 #: includes/Elements/GravityForms.php:839 #: includes/Elements/GravityForms.php:883 #: includes/Elements/GravityForms.php:1147 #: includes/Elements/GravityForms.php:1236 #: includes/Elements/GravityForms.php:1290 #: includes/Elements/GravityForms.php:1428 #: includes/Elements/GravityForms.php:1964 #: includes/Elements/GravityForms.php:2095 #: includes/Elements/GravityForms.php:2130 #: includes/Elements/GravityForms.php:2476 #: includes/Elements/GravityForms.php:2699 #: includes/Elements/GravityForms.php:2894 #: includes/Elements/Login_Register.php:5257 #: includes/Elements/Login_Register.php:5386 #: includes/Elements/Login_Register.php:5534 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2271 includes/Elements/NinjaForms.php:472 #: includes/Elements/NinjaForms.php:521 includes/Elements/NinjaForms.php:583 #: includes/Elements/NinjaForms.php:826 includes/Elements/NinjaForms.php:915 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1519 includes/Elements/NinjaForms.php:1566 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1620 includes/Elements/Post_Grid.php:1117 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1239 includes/Elements/Post_Grid.php:1253 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1397 includes/Elements/Post_Grid.php:1471 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1565 includes/Elements/Post_Grid.php:1615 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:291 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:347 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:409 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:553 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3158 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3189 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3231 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3297 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3338 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3395 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3512 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:782 includes/Elements/Simple_Menu.php:886 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1334 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1336 includes/Elements/Woo_Cart.php:1894 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1955 includes/Elements/Woo_Cart.php:2133 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2225 includes/Elements/Woo_Checkout.php:1661 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2032 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2068 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2098 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2140 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2219 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2259 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2316 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2438 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2605 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2238 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2268 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2310 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2376 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2417 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2458 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2515 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2632 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3069 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3100 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3143 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3174 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3215 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3420 #: includes/Elements/WpForms.php:447 includes/Elements/WpForms.php:496 #: includes/Elements/WpForms.php:562 includes/Elements/WpForms.php:808 #: includes/Elements/WpForms.php:888 includes/Elements/WpForms.php:1312 #: includes/Traits/Controls.php:1532 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1077 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1196 msgid "Typography" msgstr "Tipografía" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:156 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:524 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:209 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:821 #: includes/Elements/FluentForm.php:197 includes/Elements/FluentForm.php:570 #: includes/Elements/Formstack.php:247 includes/Elements/Formstack.php:806 #: includes/Elements/GravityForms.php:234 #: includes/Elements/GravityForms.php:813 #: includes/Elements/Login_Register.php:1076 #: includes/Elements/Login_Register.php:1450 #: includes/Elements/NinjaForms.php:177 includes/Elements/NinjaForms.php:557 #: includes/Elements/WpForms.php:192 includes/Elements/WpForms.php:532 msgid "Labels" msgstr "Etiquetas" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:183 msgid "Form Description" msgstr "Descripción de formulario" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:153 msgid "Form Title" msgstr "Título del formulario" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:991 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1139 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:210 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1213 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2204 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:236 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:566 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1141 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:449 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1178 #: includes/Elements/Countdown.php:219 includes/Elements/Cta_Box.php:136 #: includes/Elements/Data_Table.php:599 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:350 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:832 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1120 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1488 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2660 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2796 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:194 includes/Elements/Feature_List.php:817 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1248 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3209 #: includes/Elements/FluentForm.php:269 includes/Elements/FluentForm.php:612 #: includes/Elements/FluentForm.php:1245 includes/Elements/FluentForm.php:1490 #: includes/Elements/Formstack.php:460 includes/Elements/Formstack.php:776 #: includes/Elements/Formstack.php:1385 includes/Elements/GravityForms.php:495 #: includes/Elements/GravityForms.php:633 #: includes/Elements/GravityForms.php:780 #: includes/Elements/GravityForms.php:908 #: includes/Elements/GravityForms.php:2249 #: includes/Elements/GravityForms.php:2512 includes/Elements/Info_Box.php:454 #: includes/Elements/Login_Register.php:5996 #: includes/Elements/Login_Register.php:6404 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:818 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1986 #: includes/Elements/NinjaForms.php:424 includes/Elements/NinjaForms.php:608 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1303 includes/Elements/Post_Grid.php:1211 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1371 includes/Elements/Post_Grid.php:1441 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1538 includes/Elements/Post_Grid.php:1623 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:321 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:379 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:487 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1434 #: includes/Elements/Product_Grid.php:885 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1330 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1649 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2354 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2902 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:369 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:638 includes/Elements/Simple_Menu.php:384 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:791 includes/Elements/Simple_Menu.php:817 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:842 includes/Elements/Simple_Menu.php:1274 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:192 includes/Elements/Team_Member.php:542 #: includes/Elements/Tooltip.php:218 includes/Elements/Twitter_Feed.php:560 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:283 includes/Elements/Woo_Cart.php:527 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:622 includes/Elements/Woo_Cart.php:696 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:777 includes/Elements/Woo_Cart.php:889 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1773 includes/Elements/Woo_Cart.php:2416 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1291 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1346 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:237 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:267 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:962 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1945 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:660 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:834 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:365 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:78 #: includes/Elements/WpForms.php:399 includes/Elements/WpForms.php:587 #: includes/Elements/WpForms.php:1158 includes/Traits/Controls.php:1540 #: includes/Traits/Controls.php:1601 includes/Traits/Controls.php:2372 msgid "Alignment" msgstr "Alineación" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:141 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:326 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:194 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:508 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:325 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1210 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1226 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1227 #: includes/Elements/Feature_List.php:903 includes/Elements/FluentForm.php:182 #: includes/Elements/FluentForm.php:360 includes/Elements/FluentForm.php:1190 #: includes/Elements/Formstack.php:232 includes/Elements/Formstack.php:536 #: includes/Elements/Formstack.php:721 includes/Elements/GravityForms.php:185 #: includes/Elements/GravityForms.php:219 #: includes/Elements/GravityForms.php:554 includes/Elements/NinjaForms.php:162 #: includes/Elements/NinjaForms.php:499 includes/Elements/Team_Member.php:327 #: includes/Elements/Testimonial.php:226 includes/Elements/WpForms.php:143 #: includes/Elements/WpForms.php:177 includes/Elements/WpForms.php:474 #: includes/Traits/Controls.php:565 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:44 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:83 msgid "Description" msgstr "Descripción" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:142 #: includes/Elements/GravityForms.php:148 includes/Elements/NinjaForms.php:105 #: includes/Elements/TypeForm.php:91 includes/Elements/WeForms.php:92 #: includes/Elements/WpForms.php:106 msgid "Select Form" msgstr "Seleccionar formulario" #: includes/Traits/Admin.php:94 msgid "Disable All" msgstr "Desactivar todo" #: includes/Traits/Admin.php:93 msgid "Enable All" msgstr "Activar todo" #: includes/Traits/Admin.php:452 includes/Traits/Admin.php:1365 #: includes/Traits/Elements.php:222 msgid "LearnDash Course List" msgstr "LearnDash Course List" #: includes/Traits/Admin.php:1291 includes/Traits/Elements.php:240 msgid "Mailchimp" msgstr "Mailchimp" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:779 #: includes/Elements/WpForms.php:27 includes/Elements/WpForms.php:99 #: includes/Traits/Admin.php:1256 msgid "WPForms" msgstr "WPForms" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:775 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:100 includes/Traits/Admin.php:1249 msgid "Caldera Form" msgstr "Caldera Form" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:771 #: includes/Traits/Admin.php:1241 msgid "Gravity Form" msgstr "Gravity Form" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:767 #: includes/Traits/Admin.php:1234 msgid "Ninja Form" msgstr "Ninja Form" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:763 #: includes/Traits/Admin.php:1227 msgid "weForms" msgstr "weForms" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:89 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:93 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:88 #: includes/Elements/Better_Payment.php:44 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:71 includes/Elements/Career_Page.php:49 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:113 includes/Elements/EmbedPress.php:54 #: includes/Elements/FluentForm.php:110 includes/Elements/Formstack.php:81 #: includes/Elements/Formstack.php:102 includes/Elements/Formstack.php:123 #: includes/Elements/GravityForms.php:119 includes/Elements/NinjaForms.php:76 #: includes/Elements/TypeForm.php:104 includes/Elements/WeForms.php:74 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:747 includes/Elements/Woo_Cart.php:126 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:100 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:201 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:99 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:485 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:196 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:126 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:262 #: includes/Elements/WpForms.php:81 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:131 msgid "Warning!" msgstr "¡Advertencia!" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:758 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:43 includes/Traits/Admin.php:1220 msgid "Contact Form 7" msgstr "Contact Form 7" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:737 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:29 includes/Traits/Admin.php:1180 msgid "Pricing Table" msgstr "Tabla de precios" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:732 #: includes/Elements/Cta_Box.php:426 includes/Traits/Admin.php:1173 msgid "Call To Action" msgstr "Llamada a la acción" #: includes/Elements/Progress_Bar.php:853 includes/Traits/Admin.php:1032 #: includes/Traits/Elements.php:150 msgid "Counter" msgstr "Contador" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:692 #: includes/Elements/GravityForms.php:593 #: includes/Elements/GravityForms.php:659 includes/Elements/Progress_Bar.php:28 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:136 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:188 includes/Traits/Admin.php:1017 msgid "Progress Bar" msgstr "Barra de progreso" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:677 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:27 includes/Elements/Fancy_Text.php:78 #: includes/Traits/Admin.php:995 msgid "Fancy Text" msgstr "Texto llamativo" #: includes/Traits/Admin.php:949 includes/Traits/Elements.php:144 msgid "Content Timeline" msgstr "Cronología de contenidos" #: includes/Traits/Admin.php:318 includes/Traits/Admin.php:447 #: includes/Traits/Admin.php:931 includes/Traits/Elements.php:264 msgid "Post Carousel" msgstr "Carrusel de entradas" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:640 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:31 includes/Traits/Admin.php:883 msgid "Post Timeline" msgstr "Cronología de entradas" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:635 #: includes/Elements/Post_Grid.php:34 includes/Traits/Admin.php:875 msgid "Post Grid" msgstr "Cuadrícula de entradas" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:584 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:455 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1791 includes/Elements/Tooltip.php:26 #: includes/Traits/Admin.php:742 msgid "Tooltip" msgstr "Información emergente" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:574 #: includes/Elements/Info_Box.php:32 includes/Traits/Admin.php:728 msgid "Info Box" msgstr "Caja de información" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:559 #: includes/Elements/Team_Member.php:26 includes/Traits/Admin.php:705 msgid "Team Member" msgstr "Miembro del equipo" #. translators: %s is the time difference #: includes/Traits/Twitter_Feed.php:222 msgid "%s ago" msgstr "hace %s" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1540 #: includes/Elements/Creative_Button.php:410 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2158 includes/Elements/WeForms.php:630 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:80 includes/Traits/Controls.php:1998 msgid "Button Alignment" msgstr "Alineación del botón" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:486 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:627 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:700 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:731 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:762 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:793 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:825 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:857 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1036 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1233 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1304 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1402 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1432 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1583 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1630 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1677 includes/Elements/Adv_Tabs.php:757 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:851 includes/Elements/Adv_Tabs.php:947 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1046 includes/Elements/Breadcrumbs.php:236 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1016 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1049 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1147 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1181 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1632 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1665 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1760 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1795 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2380 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2436 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:601 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:809 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1213 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1319 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1373 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:559 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:616 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:861 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:564 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:779 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1250 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1358 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1449 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1544 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:355 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:432 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:612 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:669 includes/Elements/Countdown.php:859 #: includes/Elements/Countdown.php:871 includes/Elements/Countdown.php:931 #: includes/Elements/Countdown.php:943 includes/Elements/Countdown.php:1003 #: includes/Elements/Countdown.php:1015 includes/Elements/Countdown.php:1075 #: includes/Elements/Countdown.php:1087 #: includes/Elements/Creative_Button.php:538 #: includes/Elements/Creative_Button.php:649 includes/Elements/Cta_Box.php:888 #: includes/Elements/Cta_Box.php:904 includes/Elements/Cta_Box.php:1332 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1348 includes/Elements/Cta_Box.php:1536 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1571 includes/Elements/Data_Table.php:691 #: includes/Elements/Data_Table.php:731 includes/Elements/Data_Table.php:1259 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:487 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2927 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1319 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1418 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1531 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1596 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1666 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1771 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1991 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2030 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2212 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2229 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2465 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2603 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3484 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3537 #: includes/Elements/FluentForm.php:649 includes/Elements/FluentForm.php:857 #: includes/Elements/FluentForm.php:1291 includes/Elements/FluentForm.php:1377 #: includes/Elements/FluentForm.php:1563 includes/Elements/FluentForm.php:1690 #: includes/Elements/FluentForm.php:2110 includes/Elements/Formstack.php:857 #: includes/Elements/Formstack.php:1065 includes/Elements/Formstack.php:1457 #: includes/Elements/Formstack.php:1563 includes/Elements/GravityForms.php:943 #: includes/Elements/GravityForms.php:1174 #: includes/Elements/GravityForms.php:1895 #: includes/Elements/GravityForms.php:1985 #: includes/Elements/GravityForms.php:2039 #: includes/Elements/GravityForms.php:2151 #: includes/Elements/GravityForms.php:2331 #: includes/Elements/GravityForms.php:2393 #: includes/Elements/GravityForms.php:2571 #: includes/Elements/GravityForms.php:2658 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:347 includes/Elements/Info_Box.php:754 #: includes/Elements/Info_Box.php:844 includes/Elements/Info_Box.php:930 #: includes/Elements/Info_Box.php:1159 includes/Elements/Info_Box.php:1238 #: includes/Elements/Info_Box.php:1409 includes/Elements/Info_Box.php:1472 #: includes/Elements/Info_Box.php:1640 includes/Elements/Info_Box.php:1689 #: includes/Elements/Info_Box.php:1871 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:699 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:757 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:825 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:902 #: includes/Elements/Login_Register.php:3498 #: includes/Elements/Login_Register.php:3631 #: includes/Elements/Login_Register.php:3733 #: includes/Elements/Login_Register.php:3915 #: includes/Elements/Login_Register.php:4271 #: includes/Elements/Login_Register.php:4362 #: includes/Elements/Login_Register.php:4542 #: includes/Elements/Login_Register.php:4580 #: includes/Elements/Login_Register.php:4677 #: includes/Elements/Login_Register.php:5351 #: includes/Elements/Login_Register.php:5511 #: includes/Elements/Login_Register.php:6055 #: includes/Elements/Login_Register.php:6111 #: includes/Elements/Login_Register.php:6446 #: includes/Elements/Login_Register.php:6483 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:911 includes/Elements/NFT_Gallery.php:944 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1056 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1089 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2080 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2125 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2207 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2402 includes/Elements/NinjaForms.php:643 #: includes/Elements/NinjaForms.php:853 includes/Elements/NinjaForms.php:1382 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1475 includes/Elements/Post_Grid.php:1002 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1701 includes/Elements/Post_Timeline.php:161 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:862 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1011 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1730 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1807 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1973 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2266 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2336 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2542 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2650 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2758 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2977 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3018 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3065 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3315 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3358 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3419 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3470 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:688 includes/Elements/Simple_Menu.php:320 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:431 includes/Elements/Simple_Menu.php:465 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:499 includes/Elements/Simple_Menu.php:557 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:591 includes/Elements/Simple_Menu.php:663 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:735 includes/Elements/Simple_Menu.php:920 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1030 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1076 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1129 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1177 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1232 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1366 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1459 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1506 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1561 includes/Elements/Team_Member.php:529 #: includes/Elements/Team_Member.php:906 includes/Elements/Testimonial.php:362 #: includes/Elements/Tooltip.php:428 includes/Elements/Tooltip.php:472 #: includes/Elements/Tooltip.php:646 includes/Elements/Twitter_Feed.php:698 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1272 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1467 includes/Elements/WeForms.php:709 #: includes/Elements/WeForms.php:759 includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:209 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:253 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:488 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:532 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:636 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1285 includes/Elements/Woo_Cart.php:1971 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2009 includes/Elements/Woo_Cart.php:2245 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2290 includes/Elements/Woo_Checkout.php:895 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1010 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1144 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1677 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1717 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2048 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2088 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2506 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2626 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2653 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2702 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2832 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2950 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2990 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1377 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1933 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2017 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2236 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2279 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2341 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2393 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2473 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2526 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3367 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3423 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:992 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2145 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2195 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2394 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2435 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2478 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2539 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2590 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:110 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:201 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1357 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1467 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3192 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3235 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3288 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3304 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3320 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3377 #: includes/Elements/WpForms.php:622 includes/Elements/WpForms.php:1233 #: includes/Elements/WpForms.php:1342 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:36 #: includes/Extensions/Reading_Progress.php:160 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:419 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:796 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:944 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1008 #: includes/Traits/Controls.php:1900 includes/Traits/Controls.php:1962 #: includes/Traits/Controls.php:2343 includes/Traits/Helper.php:644 #: includes/Traits/Helper.php:693 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:380 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:486 msgid "Background Color" msgstr "Color de fondo" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:357 includes/Traits/Controls.php:1334 msgid "Show Read More" msgstr "Mostrar «Leer más»" #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1254 #: includes/Elements/Post_Grid.php:376 includes/Traits/Controls.php:1295 #: includes/Traits/Controls.php:1323 msgid "..." msgstr "..." #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:170 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:206 #: includes/Traits/Controls.php:1154 msgid "Show Title" msgstr "Mostrar el título" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:663 #: includes/Traits/Controls.php:1052 msgid "Bullet" msgstr "Viñeta" #: includes/Traits/Controls.php:918 includes/Traits/Controls.php:935 msgid "Date Position" msgstr "Posición de la fecha" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:267 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:115 #: includes/Traits/Controls.php:706 includes/Traits/Controls.php:822 msgid "Overlay" msgstr "Cubrir" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:320 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1631 includes/Elements/Cta_Box.php:1381 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1591 includes/Elements/Cta_Box.php:1845 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1938 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:994 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:1074 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2321 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2452 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2519 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2573 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2688 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2783 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2881 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3409 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3519 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:575 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:588 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:664 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:677 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:762 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:775 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:846 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:884 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:924 includes/Elements/Fancy_Text.php:401 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2797 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3018 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1549 includes/Elements/Flip_Box.php:1633 #: includes/Elements/FluentForm.php:1913 includes/Elements/FluentForm.php:1938 #: includes/Elements/FluentForm.php:2005 includes/Elements/FluentForm.php:2068 #: includes/Elements/Formstack.php:655 includes/Elements/Formstack.php:1729 #: includes/Elements/Formstack.php:1754 includes/Elements/Formstack.php:1820 #: includes/Elements/Formstack.php:1885 includes/Elements/Formstack.php:1940 #: includes/Elements/Formstack.php:2023 includes/Elements/GravityForms.php:689 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1097 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1089 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1115 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2281 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2351 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2038 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2081 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2187 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2203 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2265 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2280 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3626 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3683 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:397 includes/Elements/Team_Member.php:921 #: includes/Elements/Team_Member.php:999 includes/Elements/Twitter_Feed.php:686 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:938 includes/Elements/Woo_Cart.php:1393 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1441 includes/Elements/Woo_Cart.php:1627 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1859 includes/Elements/Woo_Cart.php:2495 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2577 includes/Elements/Woo_Cart.php:2665 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2207 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2251 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2295 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2715 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2772 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1305 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1347 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1449 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1463 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1521 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1534 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1582 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1749 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1783 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1821 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2746 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2803 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1532 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2157 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2214 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2762 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2808 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2881 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2924 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2986 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3021 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3534 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3591 #: includes/Traits/Controls.php:1657 includes/Traits/Controls.php:1715 #: includes/Traits/Controls.php:1769 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1384 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1664 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1713 msgid "Background" msgstr "Fondo" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:285 #: includes/Elements/Creative_Button.php:90 includes/Elements/Flip_Box.php:842 #: includes/Elements/Info_Box.php:598 includes/Elements/Login_Register.php:1367 #: includes/Elements/Login_Register.php:1559 #: includes/Elements/Login_Register.php:2899 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:738 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:693 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:480 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:951 includes/Elements/Woo_Cart.php:983 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1011 includes/Elements/Woo_Cart.php:1039 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1082 includes/Elements/Woo_Checkout.php:456 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:632 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1234 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1286 msgid "Button Text" msgstr "Texto del botón" #: includes/Elements/Post_Grid.php:411 includes/Elements/Post_Grid.php:937 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1220 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:372 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1157 #: includes/Traits/Controls.php:1353 includes/Traits/Controls.php:1589 #: includes/Traits/Twitter_Feed.php:263 msgid "Read More" msgstr "Leer más" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:160 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:172 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:207 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:180 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:193 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:208 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:247 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:263 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:275 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1309 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:81 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:593 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:608 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:643 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:667 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:693 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:720 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:741 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:753 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:787 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:817 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:889 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:901 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:159 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:172 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:198 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:150 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:163 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:179 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:196 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:447 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:460 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:212 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:238 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:258 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:265 includes/Elements/Countdown.php:625 #: includes/Elements/Creative_Button.php:487 includes/Elements/Cta_Box.php:281 #: includes/Elements/Cta_Box.php:595 includes/Elements/Cta_Box.php:706 #: includes/Elements/Cta_Box.php:717 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:105 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:117 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:983 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1082 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1152 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1212 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1307 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1464 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:390 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:402 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:417 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:432 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:447 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:516 #: includes/Elements/Feature_List.php:424 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:440 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:753 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:916 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:946 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:975 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1062 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1077 #: includes/Elements/FluentForm.php:200 includes/Elements/FluentForm.php:212 #: includes/Elements/FluentForm.php:238 includes/Elements/FluentForm.php:1766 #: includes/Elements/FluentForm.php:1835 includes/Elements/Formstack.php:250 #: includes/Elements/Formstack.php:262 includes/Elements/Formstack.php:288 #: includes/Elements/Formstack.php:301 includes/Elements/Formstack.php:1639 #: includes/Elements/GravityForms.php:173 #: includes/Elements/GravityForms.php:188 #: includes/Elements/GravityForms.php:237 #: includes/Elements/GravityForms.php:249 #: includes/Elements/GravityForms.php:287 #: includes/Elements/GravityForms.php:307 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:239 includes/Elements/Info_Box.php:322 #: includes/Elements/Info_Box.php:446 includes/Elements/Login_Register.php:525 #: includes/Elements/Login_Register.php:1175 #: includes/Elements/Login_Register.php:1547 #: includes/Elements/Login_Register.php:2885 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:387 includes/Elements/NFT_Gallery.php:399 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:442 includes/Elements/NFT_Gallery.php:454 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:466 includes/Elements/NFT_Gallery.php:501 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:536 includes/Elements/NFT_Gallery.php:571 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:601 includes/Elements/NinjaForms.php:130 #: includes/Elements/NinjaForms.php:180 includes/Elements/NinjaForms.php:193 #: includes/Elements/NinjaForms.php:219 includes/Elements/NinjaForms.php:239 #: includes/Elements/Post_Grid.php:263 includes/Elements/Post_Grid.php:347 #: includes/Elements/Post_Grid.php:395 includes/Elements/Post_Grid.php:433 #: includes/Elements/Post_Grid.php:541 includes/Elements/Post_Grid.php:564 #: includes/Elements/Post_Grid.php:594 includes/Elements/Post_Grid.php:610 #: includes/Elements/Post_Grid.php:627 includes/Elements/Post_Grid.php:643 #: includes/Elements/Post_Grid.php:659 includes/Elements/Post_Grid.php:676 #: includes/Elements/Post_Grid.php:708 includes/Elements/Post_Grid.php:796 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:127 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:569 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:633 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1139 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1141 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1961 #: includes/Elements/Product_Grid.php:423 #: includes/Elements/Product_Grid.php:657 #: includes/Elements/Product_Grid.php:674 #: includes/Elements/Product_Grid.php:751 #: includes/Elements/Product_Grid.php:917 #: includes/Elements/Product_Grid.php:933 #: includes/Elements/Product_Grid.php:975 #: includes/Elements/Product_Grid.php:998 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1024 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2826 includes/Elements/SVG_Draw.php:312 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:676 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:938 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:965 includes/Elements/Woo_Cart.php:462 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:513 includes/Elements/Woo_Cart.php:583 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:595 includes/Elements/Woo_Cart.php:669 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:750 includes/Elements/Woo_Cart.php:824 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:972 includes/Elements/Woo_Cart.php:1000 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1027 includes/Elements/Woo_Cart.php:1070 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1117 includes/Elements/Woo_Cart.php:1130 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1145 includes/Elements/Woo_Cart.php:1160 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1175 includes/Elements/Woo_Cart.php:1190 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1205 includes/Elements/Woo_Checkout.php:486 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:261 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:273 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:355 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:525 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:554 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:619 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:997 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1070 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1213 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1230 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:296 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:326 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:497 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:512 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:539 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:841 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:931 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:942 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1421 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:84 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:176 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:547 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:558 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:569 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:723 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:738 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:749 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:782 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:794 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:806 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:306 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:315 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:324 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:333 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:351 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:360 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:369 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:387 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:399 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:411 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:420 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:429 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:563 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1023 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1075 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:210 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:277 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:294 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:372 #: includes/Elements/WpForms.php:131 includes/Elements/WpForms.php:146 #: includes/Elements/WpForms.php:195 includes/Elements/WpForms.php:208 #: includes/Elements/WpForms.php:231 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:575 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:341 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:375 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:454 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:509 #: includes/Traits/Controls.php:832 includes/Traits/Controls.php:1015 #: includes/Traits/Controls.php:1126 includes/Traits/Controls.php:1156 #: includes/Traits/Controls.php:1221 includes/Traits/Controls.php:1266 #: includes/Traits/Controls.php:1336 includes/Traits/Controls.php:1427 #: includes/Traits/Controls.php:1456 includes/Traits/Controls.php:1472 #: includes/Traits/Controls.php:1488 msgid "Show" msgstr "Mostrar" #: includes/Elements/Product_Grid.php:520 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1128 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:697 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:501 includes/Traits/Controls.php:278 #: includes/Traits/Controls.php:557 includes/Traits/Controls.php:609 msgid "Order By" msgstr "Ordenar por" #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:242 #: includes/Traits/Controls.php:198 includes/Traits/Controls.php:516 msgid "Exclude" msgstr "Excluir" #: includes/Traits/Controls.php:115 msgid "Author" msgstr "Autor" #: includes/Traits/Controls.php:100 msgid "Search & Select" msgstr "Buscar y seleccionar" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:70 includes/Elements/Product_Grid.php:454 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1105 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:647 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:440 includes/Traits/Controls.php:70 #: includes/Traits/Controls.php:464 msgid "Query" msgstr "Consulta" #: includes/Traits/Admin.php:1900 msgid "Never show again" msgstr "No volver a mostrar" #: includes/Controls/Select2.php:29 includes/Elements/Adv_Tabs.php:361 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:388 includes/Elements/Code_Snippet.php:475 #: includes/Elements/Cta_Box.php:172 includes/Elements/Cta_Box.php:184 #: includes/Elements/Data_Table.php:193 includes/Elements/Data_Table.php:225 #: includes/Elements/Feature_List.php:90 includes/Elements/Feature_List.php:176 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1027 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2274 #: includes/Elements/Flip_Box.php:342 includes/Elements/Flip_Box.php:582 #: includes/Elements/Info_Box.php:98 includes/Elements/Info_Box.php:138 #: includes/Elements/Info_Box.php:220 includes/Elements/Info_Box.php:816 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1127 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1446 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1694 includes/Elements/Post_Grid.php:701 #: includes/Elements/Post_Grid.php:857 includes/Elements/Post_Grid.php:1061 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:243 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1014 #: includes/Elements/Team_Member.php:134 includes/Elements/Team_Member.php:606 #: includes/Elements/Testimonial.php:145 includes/Elements/Testimonial.php:482 #: includes/Elements/Tooltip.php:91 includes/Elements/Tooltip.php:188 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:208 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:529 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:124 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:634 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1499 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1566 includes/Traits/Controls.php:841 #: includes/Traits/Controls.php:1044 includes/Traits/Controls.php:1139 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:40 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:71 msgid "Image" msgstr "Imagen" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1215 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1384 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1117 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1561 includes/Elements/Adv_Tabs.php:747 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:289 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:457 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:682 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:851 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:321 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:461 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:616 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:806 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1354 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:406 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1010 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1141 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1626 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1754 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2373 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2535 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:594 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:982 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1206 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:557 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1020 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1243 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:605 #: includes/Elements/Creative_Button.php:496 includes/Elements/Cta_Box.php:1298 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1810 includes/Elements/Data_Table.php:671 #: includes/Elements/Data_Table.php:864 includes/Elements/Data_Table.php:1036 #: includes/Elements/Data_Table.php:1137 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2134 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2434 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1514 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2458 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3477 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1506 includes/Elements/FluentForm.php:642 #: includes/Elements/FluentForm.php:977 includes/Elements/FluentForm.php:1556 #: includes/Elements/FluentForm.php:1749 includes/Elements/FluentForm.php:1966 #: includes/Elements/Formstack.php:850 includes/Elements/Formstack.php:1182 #: includes/Elements/Formstack.php:1450 includes/Elements/Formstack.php:1620 #: includes/Elements/Formstack.php:1782 includes/Elements/GravityForms.php:936 #: includes/Elements/GravityForms.php:1533 #: includes/Elements/GravityForms.php:1729 #: includes/Elements/GravityForms.php:1888 #: includes/Elements/GravityForms.php:2324 #: includes/Elements/GravityForms.php:2564 includes/Elements/Info_Box.php:837 #: includes/Elements/Info_Box.php:1139 includes/Elements/Info_Box.php:1371 #: includes/Elements/Info_Box.php:1617 includes/Elements/Info_Box.php:1736 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:695 #: includes/Elements/Login_Register.php:4525 #: includes/Elements/Login_Register.php:6027 #: includes/Elements/Login_Register.php:6249 #: includes/Elements/Login_Register.php:6435 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:905 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1050 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1616 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1869 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2063 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2196 includes/Elements/NinjaForms.php:636 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1029 includes/Elements/NinjaForms.php:1375 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2248 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1501 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2166 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2632 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2959 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3402 #: includes/Elements/Team_Member.php:888 includes/Elements/Tooltip.php:424 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1261 includes/Elements/WeForms.php:693 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:190 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:469 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:827 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1964 includes/Elements/Woo_Cart.php:2238 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1192 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1235 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1378 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1670 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2041 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2521 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2623 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2781 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2943 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1418 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1916 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2324 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2455 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2938 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3360 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1018 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1429 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1733 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2128 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2522 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2407 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2734 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2855 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2966 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3270 #: includes/Elements/WpForms.php:615 includes/Elements/WpForms.php:999 #: includes/Elements/WpForms.php:1226 includes/Extensions/Hover_Effect.php:85 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:380 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1137 #: includes/Traits/Controls.php:1637 includes/Traits/Controls.php:1883 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:838 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1225 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1644 msgid "Normal" msgstr "Normal" #: includes/Traits/Admin.php:1888 msgid "Maybe Later" msgstr "Quizá más tarde" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1195 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:737 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1105 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1455 includes/Elements/Adv_Tabs.php:579 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:729 includes/Elements/Adv_Tabs.php:1094 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:576 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:742 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:374 includes/Elements/Breadcrumbs.php:414 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:524 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:966 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1095 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1295 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1363 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1470 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1538 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1583 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1711 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1838 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1929 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1998 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2066 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2174 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:304 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:368 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:535 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:382 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1677 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:474 #: includes/Elements/Countdown.php:1216 includes/Elements/Cta_Box.php:989 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1169 includes/Elements/Cta_Box.php:1274 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1710 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:511 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:884 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1649 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1710 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1747 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2284 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3659 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:530 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1343 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1429 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1495 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1692 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1835 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1876 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2501 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2949 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3269 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3457 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1512 includes/Elements/FluentForm.php:338 #: includes/Elements/FluentForm.php:402 includes/Elements/FluentForm.php:1178 #: includes/Elements/FluentForm.php:1233 includes/Elements/FluentForm.php:2213 #: includes/Elements/Formstack.php:517 includes/Elements/Formstack.php:569 #: includes/Elements/Formstack.php:709 includes/Elements/Formstack.php:764 #: includes/Elements/Formstack.php:1997 includes/Elements/GravityForms.php:1362 #: includes/Elements/GravityForms.php:1621 #: includes/Elements/GravityForms.php:1817 #: includes/Elements/GravityForms.php:2223 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:371 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:461 includes/Elements/Info_Box.php:765 #: includes/Elements/Info_Box.php:1063 includes/Elements/Info_Box.php:1125 #: includes/Elements/Info_Box.php:1357 includes/Elements/Info_Box.php:1577 #: includes/Elements/Info_Box.php:1770 includes/Elements/Info_Box.php:1820 #: includes/Elements/Info_Box.php:1859 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:567 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:988 #: includes/Elements/Login_Register.php:3446 #: includes/Elements/Login_Register.php:4019 #: includes/Elements/Login_Register.php:4158 #: includes/Elements/Login_Register.php:4231 #: includes/Elements/Login_Register.php:4322 #: includes/Elements/Login_Register.php:4424 #: includes/Elements/Login_Register.php:4460 #: includes/Elements/Login_Register.php:4622 #: includes/Elements/Login_Register.php:5895 #: includes/Elements/Login_Register.php:6222 #: includes/Elements/Login_Register.php:6314 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:862 includes/Elements/NFT_Gallery.php:990 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1191 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1281 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1342 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1404 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1504 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1578 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1654 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1757 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1831 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1907 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2367 includes/Elements/NinjaForms.php:480 #: includes/Elements/NinjaForms.php:532 includes/Elements/Post_Grid.php:1128 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1267 includes/Elements/Post_Grid.php:1282 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1408 includes/Elements/Post_Grid.php:1498 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1576 includes/Elements/Pricing_Table.php:886 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1308 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1378 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1578 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2195 includes/Elements/SVG_Draw.php:577 #: includes/Elements/Team_Member.php:646 includes/Elements/Team_Member.php:840 #: includes/Elements/Testimonial.php:455 includes/Elements/Testimonial.php:563 #: includes/Elements/Testimonial.php:661 includes/Elements/Testimonial.php:702 #: includes/Elements/Testimonial.php:743 includes/Elements/Testimonial.php:816 #: includes/Elements/Tooltip.php:381 includes/Elements/Tooltip.php:635 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1432 includes/Elements/WeForms.php:494 #: includes/Elements/WeForms.php:670 includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:876 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1356 includes/Elements/Woo_Cart.php:1933 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2080 includes/Elements/Woo_Cart.php:2198 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2364 includes/Elements/Woo_Cart.php:2470 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1599 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1996 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1406 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2571 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1636 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1698 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:254 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1314 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1398 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1671 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1719 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1758 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1797 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1902 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1967 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2036 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:602 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:666 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:719 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:783 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:188 #: includes/Elements/WpForms.php:455 includes/Elements/WpForms.php:507 #: includes/Elements/WpForms.php:539 includes/Traits/Controls.php:1819 #: includes/Traits/Controls.php:1864 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:340 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1463 msgid "Margin" msgstr "Margen" #: includes/Traits/Admin.php:1881 msgid "I already did" msgstr "Ya lo he hecho" #: includes/Traits/Admin.php:88 msgid "Go Premium" msgstr "Hazte premium" #: includes/Traits/Admin.php:80 msgid "Tools" msgstr "Herramientas" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:526 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:553 includes/Elements/Adv_Tabs.php:357 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:372 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:412 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:446 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:447 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1071 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1080 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1212 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1319 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:95 includes/Elements/Breadcrumbs.php:113 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:152 includes/Elements/Breadcrumbs.php:168 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:341 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:479 #: includes/Elements/Creative_Button.php:147 includes/Elements/Cta_Box.php:298 #: includes/Elements/Cta_Box.php:593 includes/Elements/Cta_Box.php:607 #: includes/Elements/Cta_Box.php:715 includes/Elements/Cta_Box.php:2004 #: includes/Elements/Data_Table.php:189 includes/Elements/Data_Table.php:208 #: includes/Elements/Data_Table.php:344 includes/Elements/Data_Table.php:397 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:114 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:447 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:563 #: includes/Elements/Feature_List.php:86 includes/Elements/Feature_List.php:102 #: includes/Elements/Feature_List.php:612 includes/Elements/Flip_Box.php:343 #: includes/Elements/Flip_Box.php:372 includes/Elements/Flip_Box.php:583 #: includes/Elements/Flip_Box.php:612 includes/Elements/Info_Box.php:134 #: includes/Elements/Info_Box.php:240 includes/Elements/Info_Box.php:639 #: includes/Elements/Info_Box.php:1299 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:186 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:261 #: includes/Elements/Login_Register.php:1221 #: includes/Elements/Login_Register.php:1380 #: includes/Elements/Login_Register.php:2911 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:249 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:245 includes/Elements/Simple_Menu.php:941 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1387 includes/Elements/SVG_Draw.php:93 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:102 includes/Elements/Team_Member.php:361 #: includes/Elements/Tooltip.php:83 includes/Elements/Tooltip.php:106 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1174 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:978 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:389 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:514 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:536 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:227 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:258 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:294 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:325 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:348 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:854 #: includes/Traits/Controls.php:1048 includes/Traits/Controls.php:1105 msgid "Icon" msgstr "Icono" #: includes/Template/Content/Product_Grid.php:49 #: includes/Template/Content/Product_Grid.php:94 #: includes/Template/Content/Woo_Product_List.php:61 #: includes/Template/Content/Woo_Product_List.php:104 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/default.php:50 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/list-preset-1.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/list-preset-2.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/list-preset-3.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/list-preset-4.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/overlay.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-1.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-2.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-3.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-4.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-5.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-6.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-7.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/preset-8.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/reveal.php:48 #: includes/Template/Eicon-Woocommerce/simple.php:48 msgid "Sale!" msgstr "¡Oferta!" #: includes/Classes/Helper.php:531 includes/Classes/Helper.php:557 #: includes/Classes/Helper.php:584 includes/Classes/Helper.php:611 #: includes/Classes/Helper.php:636 includes/Classes/Helper.php:666 #: includes/Elements/FluentForm.php:93 msgid "Create a Form First" msgstr "Crea un formulario primero" #: includes/Classes/Helper.php:525 msgid "Select a Contact Form" msgstr "Seleccionar un formulario de contacto" #: includes/Classes/Helper.php:288 includes/Elements/Adv_Accordion.php:696 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:536 includes/Elements/Contact_Form_7.php:284 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:323 includes/Elements/Countdown.php:596 #: includes/Elements/Creative_Button.php:258 includes/Elements/Cta_Box.php:817 #: includes/Elements/Data_Table.php:541 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:384 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:310 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1287 #: includes/Elements/Flip_Box.php:898 includes/Elements/Info_Box.php:726 #: includes/Elements/Login_Register.php:2607 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:830 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:331 includes/Elements/Team_Member.php:439 #: includes/Elements/Testimonial.php:323 includes/Elements/Tooltip.php:543 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:599 includes/Elements/WeForms.php:121 msgid "Unlock more possibilities" msgstr "Desbloquea más posibilidades" #: includes/Traits/Controls.php:1425 msgid "Show Meta" msgstr "Mostrar meta" #: includes/Elements/Post_Grid.php:580 includes/Traits/Controls.php:1441 msgid "Entry Header" msgstr "Cabecera del registro" #: includes/Elements/Post_Grid.php:576 includes/Elements/Post_Grid.php:1302 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1314 includes/Traits/Controls.php:1437 msgid "Meta Position" msgstr "Posición del meta" #: includes/Elements/Product_Grid.php:945 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:411 #: includes/Traits/Controls.php:1277 includes/Traits/Controls.php:1306 msgid "Excerpt Words" msgstr "Palabras del extracto" #: includes/Traits/Controls.php:1082 msgid "Icon Image Size" msgstr "Tamaño de imagen del icono" #: includes/Traits/Controls.php:1066 msgid "Icon Image" msgstr "Imagen del icono" #: includes/Traits/Controls.php:1040 msgid "Show Circle Image / Icon" msgstr "Mostrar icono o imagen circular" #: includes/Traits/Controls.php:1013 includes/Traits/Controls.php:1219 msgid "Show Image" msgstr "Mostrar imagen" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:379 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1049 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1247 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1319 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1450 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:750 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1052 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1173 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1257 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1376 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1468 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1597 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1644 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1691 includes/Elements/Adv_Tabs.php:591 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:816 includes/Elements/Adv_Tabs.php:912 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1004 includes/Elements/Adv_Tabs.php:1106 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:305 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:373 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:494 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:570 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:890 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:995 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:347 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:395 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:480 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:521 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:646 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:700 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:850 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:947 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1192 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1392 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1491 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:227 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:382 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:440 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:550 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2405 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2567 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:626 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:822 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1238 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1396 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:725 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:792 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1275 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1481 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1575 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1642 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:638 includes/Elements/Countdown.php:741 #: includes/Elements/Cta_Box.php:945 includes/Elements/Cta_Box.php:1395 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1879 includes/Elements/Data_Table.php:704 #: includes/Elements/Data_Table.php:743 includes/Elements/Data_Table.php:935 #: includes/Elements/Data_Table.php:1286 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:524 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2464 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2531 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2585 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3425 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3496 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:538 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1356 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1454 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1544 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1609 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1707 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1889 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1946 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2258 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2284 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2567 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2628 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3153 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3282 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3422 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1163 includes/Elements/Flip_Box.php:1277 #: includes/Elements/FluentForm.php:674 includes/Elements/FluentForm.php:870 #: includes/Elements/FluentForm.php:1588 includes/Elements/FluentForm.php:1886 #: includes/Elements/FluentForm.php:2015 includes/Elements/FluentForm.php:2133 #: includes/Elements/Formstack.php:882 includes/Elements/Formstack.php:1078 #: includes/Elements/Formstack.php:1482 includes/Elements/Formstack.php:1702 #: includes/Elements/Formstack.php:1833 includes/Elements/GravityForms.php:1118 #: includes/Elements/GravityForms.php:1187 #: includes/Elements/GravityForms.php:1924 #: includes/Elements/GravityForms.php:2008 #: includes/Elements/GravityForms.php:2187 #: includes/Elements/GravityForms.php:2360 #: includes/Elements/GravityForms.php:2596 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:384 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:495 includes/Elements/Info_Box.php:865 #: includes/Elements/Info_Box.php:951 includes/Elements/Info_Box.php:1192 #: includes/Elements/Info_Box.php:1272 includes/Elements/Info_Box.php:1425 #: includes/Elements/Info_Box.php:1506 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:579 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:738 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:1000 #: includes/Elements/Login_Register.php:4690 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2240 includes/Elements/NinjaForms.php:668 #: includes/Elements/NinjaForms.php:866 includes/Elements/NinjaForms.php:1409 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1028 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2100 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2294 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2991 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:676 includes/Elements/Simple_Menu.php:749 #: includes/Elements/Team_Member.php:584 includes/Elements/Team_Member.php:672 #: includes/Elements/Testimonial.php:589 includes/Elements/Tooltip.php:461 #: includes/Elements/Tooltip.php:505 includes/Elements/Twitter_Feed.php:745 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:835 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1152 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1305 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1913 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2191 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2958 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3392 #: includes/Elements/WpForms.php:647 includes/Elements/WpForms.php:839 #: includes/Elements/WpForms.php:1258 includes/Elements/WpForms.php:1368 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:728 #: includes/Traits/Controls.php:1670 includes/Traits/Controls.php:1731 #: includes/Traits/Controls.php:1782 includes/Traits/Controls.php:1913 msgid "Border" msgstr "Borde" #: includes/Traits/Admin.php:76 includes/Traits/Admin.php:533 msgid "Extensions" msgstr "Extensiones" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:129 #: includes/Traits/Admin.php:72 msgid "Elements" msgstr "Elementos" #: includes/Traits/Core.php:115 msgid "Install Elementor" msgstr "Instalar Elementor" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:105 #: includes/Elements/Flip_Box.php:104 includes/Elements/Pricing_Table.php:83 #: includes/Traits/Core.php:45 msgid "Settings" msgstr "Ajustes" #: includes/Classes/WPDeveloper_Notice.php:453 msgid "Install Now!" msgstr "¡Instalar ahora mismo!" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:1050 msgid "Just Deactivate" msgstr "Solo desactivar" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:449 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:568 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:996 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1143 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:296 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:870 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:772 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1519 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1544 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:214 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1217 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2208 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:240 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:424 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:570 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1145 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:306 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:338 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:453 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1183 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:300 includes/Elements/Countdown.php:223 #: includes/Elements/Countdown.php:1156 #: includes/Elements/Creative_Button.php:415 includes/Elements/Cta_Box.php:143 #: includes/Elements/Cta_Box.php:248 includes/Elements/Cta_Box.php:643 #: includes/Elements/Cta_Box.php:749 includes/Elements/Data_Table.php:605 #: includes/Elements/Data_Table.php:830 includes/Elements/Data_Table.php:1079 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:354 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1124 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1492 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2664 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2800 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:198 includes/Elements/Feature_List.php:335 #: includes/Elements/Feature_List.php:821 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1252 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1911 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2418 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3213 #: includes/Elements/Flip_Box.php:519 includes/Elements/Flip_Box.php:759 #: includes/Elements/FluentForm.php:273 includes/Elements/FluentForm.php:470 #: includes/Elements/FluentForm.php:616 includes/Elements/FluentForm.php:1249 #: includes/Elements/FluentForm.php:1494 includes/Elements/Formstack.php:349 #: includes/Elements/Formstack.php:464 includes/Elements/Formstack.php:780 #: includes/Elements/Formstack.php:1389 includes/Elements/GravityForms.php:362 #: includes/Elements/GravityForms.php:499 #: includes/Elements/GravityForms.php:637 #: includes/Elements/GravityForms.php:784 #: includes/Elements/GravityForms.php:912 #: includes/Elements/GravityForms.php:2253 #: includes/Elements/GravityForms.php:2516 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:122 includes/Elements/Info_Box.php:191 #: includes/Elements/Info_Box.php:459 includes/Elements/Info_Box.php:488 #: includes/Elements/Login_Register.php:1233 #: includes/Elements/Login_Register.php:1392 #: includes/Elements/Login_Register.php:1636 #: includes/Elements/Login_Register.php:1691 #: includes/Elements/Login_Register.php:2923 #: includes/Elements/Login_Register.php:4499 #: includes/Elements/Login_Register.php:6000 #: includes/Elements/Login_Register.php:6408 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:822 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1990 #: includes/Elements/NinjaForms.php:289 includes/Elements/NinjaForms.php:428 #: includes/Elements/NinjaForms.php:612 includes/Elements/NinjaForms.php:1307 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1215 includes/Elements/Post_Grid.php:1375 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1445 includes/Elements/Post_Grid.php:1542 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1627 includes/Elements/Post_Timeline.php:325 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:383 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:146 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:342 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:491 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:801 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:955 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1438 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2163 #: includes/Elements/Product_Grid.php:889 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1334 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1653 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2358 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2906 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:373 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:642 includes/Elements/Simple_Menu.php:210 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:388 includes/Elements/Simple_Menu.php:795 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:821 includes/Elements/Simple_Menu.php:846 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1278 includes/Elements/SVG_Draw.php:196 #: includes/Elements/Team_Member.php:551 includes/Elements/Testimonial.php:399 #: includes/Elements/Tooltip.php:223 includes/Elements/Tooltip.php:302 #: includes/Elements/Tooltip.php:398 includes/Elements/Twitter_Feed.php:564 #: includes/Elements/TypeForm.php:208 includes/Elements/WeForms.php:169 #: includes/Elements/WeForms.php:639 includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:84 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:137 includes/Elements/Woo_Cart.php:287 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:531 includes/Elements/Woo_Cart.php:626 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:700 includes/Elements/Woo_Cart.php:781 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:893 includes/Elements/Woo_Cart.php:1777 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2420 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1088 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1295 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1350 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:241 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:271 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:966 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1949 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:709 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:664 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:838 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:369 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:82 #: includes/Elements/WpForms.php:286 includes/Elements/WpForms.php:403 #: includes/Elements/WpForms.php:591 includes/Elements/WpForms.php:1162 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:169 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:560 #: includes/Traits/Controls.php:868 includes/Traits/Controls.php:1544 #: includes/Traits/Controls.php:1605 includes/Traits/Controls.php:2002 #: includes/Traits/Controls.php:2053 includes/Traits/Controls.php:2054 #: includes/Traits/Controls.php:2376 msgid "Left" msgstr "Izquierda" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:1050 msgid "Submit and Deactivate" msgstr "Enviar y desactivar" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:807 msgid "Submitting form" msgstr "Enviando formulario" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:764 msgid "Please share the reason" msgstr "Por favor, comparte el motivo" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:763 msgid "Other" msgstr "Otro" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:761 msgid "It's a temporary deactivation" msgstr "Es una desactivación temporal" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:755 msgid "I no longer need the plugin" msgstr "Ya no necesito el plugin" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:457 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:576 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1004 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1151 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:295 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:874 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:780 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1527 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1552 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:222 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1225 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2216 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:248 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:432 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:578 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1153 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:314 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:346 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:461 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1191 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:301 includes/Elements/Countdown.php:231 #: includes/Elements/Countdown.php:1164 #: includes/Elements/Creative_Button.php:423 includes/Elements/Cta_Box.php:151 #: includes/Elements/Cta_Box.php:245 includes/Elements/Cta_Box.php:647 #: includes/Elements/Cta_Box.php:753 includes/Elements/Data_Table.php:613 #: includes/Elements/Data_Table.php:838 includes/Elements/Data_Table.php:1087 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:362 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1132 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1500 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2672 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2808 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:206 includes/Elements/Feature_List.php:343 #: includes/Elements/Feature_List.php:829 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1260 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1919 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2426 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3221 #: includes/Elements/Flip_Box.php:527 includes/Elements/Flip_Box.php:767 #: includes/Elements/FluentForm.php:281 includes/Elements/FluentForm.php:478 #: includes/Elements/FluentForm.php:624 includes/Elements/FluentForm.php:1257 #: includes/Elements/FluentForm.php:1502 includes/Elements/Formstack.php:357 #: includes/Elements/Formstack.php:472 includes/Elements/Formstack.php:788 #: includes/Elements/Formstack.php:1397 includes/Elements/GravityForms.php:370 #: includes/Elements/GravityForms.php:507 #: includes/Elements/GravityForms.php:645 #: includes/Elements/GravityForms.php:792 #: includes/Elements/GravityForms.php:920 #: includes/Elements/GravityForms.php:2261 #: includes/Elements/GravityForms.php:2524 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:130 includes/Elements/Info_Box.php:199 #: includes/Elements/Info_Box.php:467 includes/Elements/Info_Box.php:496 #: includes/Elements/Login_Register.php:1237 #: includes/Elements/Login_Register.php:1396 #: includes/Elements/Login_Register.php:1640 #: includes/Elements/Login_Register.php:2927 #: includes/Elements/Login_Register.php:4507 #: includes/Elements/Login_Register.php:6008 #: includes/Elements/Login_Register.php:6416 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:830 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1998 #: includes/Elements/NinjaForms.php:297 includes/Elements/NinjaForms.php:436 #: includes/Elements/NinjaForms.php:620 includes/Elements/NinjaForms.php:1315 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1223 includes/Elements/Post_Grid.php:1383 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1453 includes/Elements/Post_Grid.php:1550 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1635 includes/Elements/Post_Timeline.php:333 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:391 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:147 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:343 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:499 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:805 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:963 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1446 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2171 #: includes/Elements/Product_Grid.php:897 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1342 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1661 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2362 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2914 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:381 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:650 includes/Elements/Simple_Menu.php:218 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:396 includes/Elements/Simple_Menu.php:803 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:829 includes/Elements/Simple_Menu.php:854 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1286 includes/Elements/SVG_Draw.php:204 #: includes/Elements/Team_Member.php:559 includes/Elements/Testimonial.php:407 #: includes/Elements/Tooltip.php:231 includes/Elements/Tooltip.php:303 #: includes/Elements/Tooltip.php:406 includes/Elements/Twitter_Feed.php:572 #: includes/Elements/TypeForm.php:216 includes/Elements/WeForms.php:177 #: includes/Elements/WeForms.php:647 includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:92 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:145 includes/Elements/Woo_Cart.php:295 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:535 includes/Elements/Woo_Cart.php:634 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:708 includes/Elements/Woo_Cart.php:789 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:901 includes/Elements/Woo_Cart.php:1785 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2428 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1089 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1299 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1358 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:249 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:275 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:974 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1953 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:710 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:668 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:842 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:377 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:90 #: includes/Elements/WpForms.php:294 includes/Elements/WpForms.php:411 #: includes/Elements/WpForms.php:599 includes/Elements/WpForms.php:1170 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:206 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:561 #: includes/Traits/Controls.php:876 includes/Traits/Controls.php:1552 #: includes/Traits/Controls.php:1613 includes/Traits/Controls.php:2010 #: includes/Traits/Controls.php:2053 includes/Traits/Controls.php:2054 #: includes/Traits/Controls.php:2384 msgid "Right" msgstr "Derecha" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:653 msgid "Sure, I'd like to help" msgstr "Seguro, me gustaría ayudar" #. Author of the plugin #: essential_adons_elementor.php msgid "WPDeveloper" msgstr "WPDeveloper" #. Plugin Name of the plugin #: essential_adons_elementor.php includes/Traits/Helper.php:32 msgid "Essential Addons for Elementor" msgstr "Essential Addons for Elementor" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:525 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:872 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:956 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1174 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1494 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:725 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1093 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1443 includes/Elements/Adv_Tabs.php:568 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:717 includes/Elements/Adv_Tabs.php:1083 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:517 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:564 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:728 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1412 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:128 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:448 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:268 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:978 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1108 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1310 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1378 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1485 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1553 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1595 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1723 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1853 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1944 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2013 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2081 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2189 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2626 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:750 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1260 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:547 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:604 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:774 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:849 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:1029 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:612 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1296 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1495 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1692 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:399 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:462 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:710 includes/Elements/Countdown.php:728 #: includes/Elements/Countdown.php:1266 includes/Elements/Cta_Box.php:977 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1157 includes/Elements/Cta_Box.php:1698 #: includes/Elements/Data_Table.php:659 includes/Elements/Data_Table.php:944 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:499 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1637 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1698 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1806 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1986 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2270 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3647 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3793 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:693 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:719 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:791 includes/Elements/Fancy_Text.php:518 #: includes/Elements/Feature_List.php:711 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1331 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1441 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1483 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1678 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1783 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2244 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2489 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3257 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3445 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1174 includes/Elements/Flip_Box.php:1288 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1524 includes/Elements/FluentForm.php:798 #: includes/Elements/FluentForm.php:1166 includes/Elements/FluentForm.php:1221 #: includes/Elements/FluentForm.php:1344 includes/Elements/FluentForm.php:1429 #: includes/Elements/FluentForm.php:1610 includes/Elements/FluentForm.php:2035 #: includes/Elements/FluentForm.php:2201 includes/Elements/Formstack.php:697 #: includes/Elements/Formstack.php:752 includes/Elements/Formstack.php:1006 #: includes/Elements/Formstack.php:1339 includes/Elements/Formstack.php:1504 #: includes/Elements/Formstack.php:1853 includes/Elements/Formstack.php:1982 #: includes/Elements/GravityForms.php:1005 #: includes/Elements/GravityForms.php:1633 #: includes/Elements/GravityForms.php:1829 #: includes/Elements/GravityForms.php:1948 #: includes/Elements/GravityForms.php:2209 #: includes/Elements/GravityForms.php:2439 #: includes/Elements/GravityForms.php:2618 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:359 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:472 includes/Elements/Info_Box.php:777 #: includes/Elements/Info_Box.php:1051 includes/Elements/Info_Box.php:1589 #: includes/Elements/Info_Box.php:1835 includes/Elements/Info_Box.php:1883 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:556 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:977 #: includes/Elements/Login_Register.php:3461 #: includes/Elements/Login_Register.php:4034 #: includes/Elements/Login_Register.php:4173 #: includes/Elements/Login_Register.php:4246 #: includes/Elements/Login_Register.php:4337 #: includes/Elements/Login_Register.php:4439 #: includes/Elements/Login_Register.php:4475 #: includes/Elements/Login_Register.php:4637 #: includes/Elements/Login_Register.php:5910 #: includes/Elements/Login_Register.php:6329 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:874 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1002 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1205 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1293 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1354 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1417 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1517 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1590 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1666 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1770 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1843 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1919 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2326 includes/Elements/NinjaForms.php:793 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1433 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:176 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:561 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:874 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1566 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1849 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2183 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1446 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1697 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2125 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:839 includes/Elements/Simple_Menu.php:363 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:523 includes/Elements/Simple_Menu.php:696 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1297 includes/Elements/SVG_Draw.php:565 #: includes/Elements/Team_Member.php:571 includes/Elements/Team_Member.php:658 #: includes/Elements/Team_Member.php:853 includes/Elements/Testimonial.php:467 #: includes/Elements/Testimonial.php:575 includes/Elements/Testimonial.php:755 #: includes/Elements/Tooltip.php:370 includes/Elements/Tooltip.php:624 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:728 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:787 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:820 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1391 includes/Elements/WeForms.php:682 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:312 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:455 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1344 includes/Elements/Woo_Cart.php:1921 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2068 includes/Elements/Woo_Cart.php:2185 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2349 includes/Elements/Woo_Cart.php:2456 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:906 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1534 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1580 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1778 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1949 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1977 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2149 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2364 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2724 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:3063 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1516 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2555 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2980 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1004 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1108 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1392 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1648 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1710 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:231 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1326 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1428 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1543 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1629 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1686 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1734 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1773 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1809 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1914 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1979 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2049 #: includes/Elements/WpForms.php:775 includes/Elements/WpForms.php:1280 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:833 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1021 #: includes/Traits/Controls.php:1807 includes/Traits/Controls.php:1852 #: includes/Traits/Controls.php:2353 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:352 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:997 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1147 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1616 msgid "Padding" msgstr "Relleno" #: includes/Classes/Helper.php:579 includes/Elements/WeForms.php:99 msgid "Select weForm" msgstr "Seleccionar weForm" #: includes/Classes/Helper.php:551 msgid "Select Gravity Form" msgstr "Seleccionar Gravity Form" #: includes/Classes/Helper.php:281 includes/Elements/Adv_Accordion.php:689 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:529 includes/Elements/Contact_Form_7.php:277 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:316 includes/Elements/Countdown.php:589 #: includes/Elements/Creative_Button.php:251 includes/Elements/Cta_Box.php:810 #: includes/Elements/Data_Table.php:534 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:377 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:303 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1280 #: includes/Elements/Flip_Box.php:891 includes/Elements/Info_Box.php:719 #: includes/Elements/Login_Register.php:2600 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:823 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:324 includes/Elements/Team_Member.php:432 #: includes/Elements/Testimonial.php:316 includes/Elements/Tooltip.php:536 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:592 includes/Elements/WeForms.php:114 msgid "Go Premium for More Features" msgstr "Actualiza a la versión premium para obtener más características" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:490 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1165 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:741 includes/Elements/Post_Grid.php:198 #: includes/Elements/Post_Grid.php:244 includes/Elements/Product_Grid.php:1236 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1267 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1307 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:483 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:853 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:859 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:899 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:258 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1279 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1289 includes/Traits/Controls.php:953 #: includes/Traits/Controls.php:999 includes/Traits/Controls.php:1841 msgid "Load More" msgstr "Cargar más" #: includes/Elements/Post_Grid.php:239 includes/Elements/Product_Grid.php:1304 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:896 #: includes/Traits/Controls.php:994 includes/Traits/Controls.php:1349 msgid "Label Text" msgstr "Texto de la etiqueta" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:468 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:712 includes/Elements/Twitter_Feed.php:454 msgid "Show Load More" msgstr "Mostrar «Cargar más»" #: includes/Traits/Admin.php:1896 msgid "I need help" msgstr "Necesito ayuda" #: includes/Traits/Admin.php:1877 msgid "Ok, you deserve it!" msgstr "De acuerdo, ¡te lo mereces!" #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:987 includes/Traits/Admin.php:29 #: includes/Traits/Elements.php:39 msgid "Essential Addons" msgstr "Essential Addons" #: includes/Traits/Core.php:109 msgid "Activate Elementor" msgstr "Activar Elementor" #: includes/Elements/Content_Ticker.php:798 msgid "No content found!" msgstr "¡No se ha encontrado contenido!" #: includes/Traits/Admin.php:546 msgid "Particles" msgstr "Partículas" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:674 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:648 #: includes/Elements/FluentForm.php:722 includes/Elements/Formstack.php:930 #: includes/Elements/GravityForms.php:1041 includes/Elements/NinjaForms.php:716 #: includes/Elements/WeForms.php:313 includes/Elements/WpForms.php:695 msgid "Input Width" msgstr "Ancho del campo de entrada" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:477 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:394 #: includes/Elements/FluentForm.php:523 includes/Elements/Formstack.php:402 #: includes/Elements/GravityForms.php:438 #: includes/Elements/Login_Register.php:3696 #: includes/Elements/NinjaForms.php:364 includes/Elements/TypeForm.php:306 #: includes/Elements/WeForms.php:245 includes/Elements/WpForms.php:340 msgid "Form Padding" msgstr "Relleno del formulario" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:465 includes/Elements/FluentForm.php:511 #: includes/Elements/Formstack.php:390 includes/Elements/GravityForms.php:426 #: includes/Elements/Login_Register.php:3681 #: includes/Elements/NinjaForms.php:352 includes/Elements/TypeForm.php:294 #: includes/Elements/WeForms.php:233 includes/Elements/WpForms.php:328 msgid "Form Margin" msgstr "Margen del formulario" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:443 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:360 #: includes/Elements/FluentForm.php:489 includes/Elements/GravityForms.php:403 #: includes/Elements/NinjaForms.php:330 includes/Elements/TypeForm.php:227 #: includes/Elements/WeForms.php:211 includes/Elements/WpForms.php:305 msgid "Form Max Width" msgstr "Ancho máximo del formulario" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:396 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:311 #: includes/Elements/FluentForm.php:430 includes/Elements/Formstack.php:320 #: includes/Elements/GravityForms.php:334 includes/Elements/NinjaForms.php:261 #: includes/Elements/TypeForm.php:179 includes/Elements/WpForms.php:258 msgid "Form Container" msgstr "Contenedor del formulario" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:254 includes/Elements/Formstack.php:297 #: includes/Elements/GravityForms.php:303 #: includes/Elements/GravityForms.php:2761 includes/Elements/NinjaForms.php:235 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1671 msgid "Validation Errors" msgstr "Errores de validación" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:194 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1429 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:234 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1411 #: includes/Elements/FluentForm.php:234 includes/Elements/FluentForm.php:2166 #: includes/Elements/Formstack.php:284 includes/Elements/Formstack.php:1929 #: includes/Elements/GravityForms.php:283 #: includes/Elements/GravityForms.php:2735 #: includes/Elements/Login_Register.php:2275 #: includes/Elements/NinjaForms.php:215 includes/Elements/NinjaForms.php:1645 #: includes/Elements/WpForms.php:227 msgid "Error Messages" msgstr "Mensajes de error" #: includes/Traits/Admin.php:588 msgid "Duplicator" msgstr "Duplicador" #: includes/Classes/Helper.php:349 includes/Controls/Select2.php:30 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:632 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:671 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:595 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1152 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:122 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:265 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:164 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:475 includes/Elements/Cta_Box.php:335 #: includes/Elements/Cta_Box.php:352 includes/Elements/Cta_Box.php:355 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1016 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:142 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:197 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:200 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:626 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:171 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1150 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1166 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1167 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2384 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3098 #: includes/Elements/Feature_List.php:193 #: includes/Elements/Feature_List.php:195 #: includes/Elements/Feature_List.php:849 includes/Elements/Flip_Box.php:811 #: includes/Elements/FluentForm.php:163 includes/Elements/FluentForm.php:299 #: includes/Elements/Formstack.php:213 includes/Elements/Formstack.php:487 #: includes/Elements/GravityForms.php:170 #: includes/Elements/GravityForms.php:200 #: includes/Elements/GravityForms.php:521 #: includes/Elements/GravityForms.php:601 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:213 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:518 includes/Elements/Info_Box.php:285 #: includes/Elements/Info_Box.php:1742 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:201 #: includes/Elements/Login_Register.php:4222 #: includes/Elements/Login_Register.php:5712 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:440 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1250 #: includes/Elements/NinjaForms.php:127 includes/Elements/NinjaForms.php:143 #: includes/Elements/NinjaForms.php:450 includes/Elements/Post_Grid.php:254 #: includes/Elements/Post_Grid.php:897 includes/Elements/Post_Grid.php:1336 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:299 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:158 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3149 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:131 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:791 includes/Elements/Woo_Cart.php:209 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:473 includes/Elements/Woo_Cart.php:607 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:681 includes/Elements/Woo_Cart.php:762 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:400 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:525 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:699 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:711 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:799 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:259 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2059 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2229 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:349 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:894 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1712 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2394 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3060 #: includes/Elements/WpForms.php:128 includes/Elements/WpForms.php:158 #: includes/Elements/WpForms.php:425 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:129 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:41 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:75 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1083 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1202 msgid "Title" msgstr "Título" #: includes/Traits/Admin.php:571 msgid "Reading Progress Bar" msgstr "Barra de progreso de lectura" #: includes/Traits/Admin.php:562 msgid "Content Protection" msgstr "Protección del contenido" #: includes/Traits/Admin.php:554 msgid "Advanced Tooltip" msgstr "Información emergente avanzada" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:589 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:31 includes/Traits/Admin.php:749 msgid "Advanced Accordion" msgstr "Acordeón avanzado" #: includes/Elements/Countdown.php:770 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:618 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:952 includes/Elements/Flip_Box.php:1337 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:510 #: includes/Elements/Info_Box.php:1728 includes/Elements/Product_Grid.php:1797 #: includes/Elements/Team_Member.php:708 includes/Elements/Twitter_Feed.php:963 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1552 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1147 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2102 msgid "Color & Typography" msgstr "Color y tipografía" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:712 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:686 #: includes/Elements/FluentForm.php:760 includes/Elements/Formstack.php:968 #: includes/Elements/GravityForms.php:1079 includes/Elements/NinjaForms.php:755 #: includes/Elements/WeForms.php:340 includes/Elements/WpForms.php:737 msgid "Textarea Width" msgstr "Anchura del área de texto" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:960 msgid "Page Name" msgstr "Nombre de la página" #: includes/Elements/FluentForm.php:88 msgid "Select a Fluent Form" msgstr "Selecciona un formulario de Fluent Form" #: includes/Classes/Helper.php:660 msgid "Select a WPForm" msgstr "Selecciona un formulario de WPForm" #: includes/Classes/Helper.php:630 msgid "Select Caldera Form" msgstr "Selecciona un formulario de Caldera Form" #: includes/Classes/Helper.php:604 msgid "Select Ninja Form" msgstr "Selecciona un formulario de Ninja Form" #: includes/Classes/WPDeveloper_Core_Installer.php:67 msgid "You don't have set any slug and file name to install the plugins" msgstr "No has establecido ningún slug ni nombre de archivo para instalar los plugins" #: includes/Classes/WPDeveloper_Core_Installer.php:60 msgid "You don't have permission to install the plugins" msgstr "No tienes permiso para instalar los plugins" #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:464 includes/Traits/Controls.php:227 msgid "Posts Per Page" msgstr "Entradas por página" #: includes/Traits/Admin.php:442 includes/Traits/Admin.php:537 msgid "Parallax" msgstr "Parallax" #: includes/Traits/Admin.php:462 includes/Traits/Admin.php:1076 #: includes/Traits/Elements.php:234 msgid "Logo Carousel" msgstr "Carrusel de logotipos" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:605 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:26 includes/Traits/Admin.php:823 msgid "Sticky Video" msgstr "Vídeo fijo" #: includes/Traits/Admin.php:482 includes/Traits/Admin.php:814 #: includes/Traits/Elements.php:300 msgid "Team Member Carousel" msgstr "Carrusel de miembros del equipo" #: includes/Traits/Admin.php:806 includes/Traits/Elements.php:294 msgid "Static Product" msgstr "Producto estático" #: includes/Traits/Admin.php:797 includes/Traits/Elements.php:306 msgid "Testimonial Slider" msgstr "Carrusel de recomendaciones" #: includes/Traits/Admin.php:781 includes/Traits/Elements.php:138 msgid "Advanced Menu" msgstr "Menú avanzado" #: includes/Traits/Admin.php:1168 msgid "Marketing Elements" msgstr "Elementos de marketing" #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1127 includes/Traits/Admin.php:1110 #: includes/Traits/Elements.php:156 msgid "Divider" msgstr "Separador" #: includes/Traits/Admin.php:1093 includes/Traits/Elements.php:252 msgid "One Page Navigation" msgstr "Navegación de una página" #: includes/Traits/Admin.php:1085 msgid "Interactive Cards" msgstr "Tarjetas interactivas" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:554 #: includes/Elements/Creative_Button.php:33 includes/Traits/Admin.php:698 msgid "Creative Button" msgstr "Botón creativo" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:594 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:31 includes/Traits/Admin.php:756 msgid "Advanced Tabs" msgstr "Pestañas avanzadas" #: includes/Elements/Product_Grid.php:166 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:153 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:134 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:167 includes/Traits/Controls.php:28 msgid "Manual Selection" msgstr "Selección manual" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:550 #: includes/Traits/Admin.php:693 msgid "Content Elements" msgstr "Elementos del contenido" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:579 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:31 includes/Traits/Admin.php:735 msgid "Dual Color Heading" msgstr "Encabezado con doble color" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:121 msgid "Contact Form 7 is not installed/activated on your site. Please install and activate Contact Form 7 first." msgstr "Contact Form 7 no está instalado o activado en tu sitio. Por favor, instala y activa Contact Form 7 primero." #: includes/Traits/Admin.php:506 msgid "Essential Addons styles & scripts are saved in Uploads folder. This option will clear all those generated files." msgstr "Los estilos y scripts de «Essential Addons» se guardan en la carpeta «uploads». Esta opción borrará todos los archivos generados." #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1215 msgid "Likes & Comments" msgstr "«Me gusta» y comentarios" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1175 msgid "Preview Description" msgstr "Descripción de la vista previa" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1135 msgid "Preview Title" msgstr "Título de la vista previa" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:734 msgid "Preview Padding" msgstr "Relleno de la vista previa" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:525 includes/Elements/Post_Grid.php:1015 msgid "Space Between Items" msgstr "Espaciado entre elementos" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:337 msgid "Display Like" msgstr "Mostrar «Me gusta»" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:314 msgid "Max Message Length" msgstr "Longitud máxima del mensaje" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:301 msgid "Display Message" msgstr "Mostrar mensaje" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:178 msgid "Max Visible Items" msgstr "Número máximo de elementos visibles" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:86 msgid "Facebook Account Settings" msgstr "Ajustes de la cuenta de Facebook" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1272 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1308 #: includes/Elements/FluentForm.php:1622 includes/Elements/Formstack.php:1351 #: includes/Elements/Formstack.php:1516 includes/Elements/GravityForms.php:2454 #: includes/Elements/GravityForms.php:2630 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1446 includes/Elements/WpForms.php:1292 msgid "Margin Top" msgstr "Margen superior" #: includes/Traits/Admin.php:354 includes/Traits/Admin.php:422 #: includes/Traits/Admin.php:912 msgid "Advanced Google Map" msgstr "Google Map avanzado" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:644 #: includes/Elements/Data_Table.php:32 includes/Traits/Admin.php:890 msgid "Data Table" msgstr "Tabla de datos" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:649 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:26 includes/Traits/Admin.php:897 msgid "Advanced Data Table" msgstr "Tabla de datos avanzada" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:631 #: includes/Traits/Admin.php:870 msgid "Dynamic Content Elements" msgstr "Elementos de contenido dinámico" #: includes/Traits/Admin.php:772 includes/Traits/Elements.php:246 msgid "Offcanvas" msgstr "Fuera del lienzo" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:569 #: includes/Elements/Flip_Box.php:35 includes/Traits/Admin.php:721 msgid "Flip Box" msgstr "Caja giratoria" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:394 msgid "We can't detect any plugin information. This is most probably because you have not included the code in the plugin main file." msgstr "No podemos detectar ninguna información del plugin. Esto probablemente se deba a que no has incluido el código en el archivo principal del plugin." #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:505 msgid "Feed Item Styles" msgstr "Estilos de los elementos del feed" #: includes/Traits/Admin.php:1869 msgid "We hope you're enjoying Essential Addons for Elementor! Could you please do us a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?" msgstr "¡Esperamos que estés disfrutando de Essential Addons for Elementor! Por favor, ¿podrías hacernos un GRAN favor y darle una valoración de 5 estrellas en WordPress para ayudarnos a hacer correr la voz y aumentar nuestra motivación?" #: includes/Traits/Admin.php:1311 msgid "Social Feed Elements" msgstr "Elementos de feeds sociales" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:747 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:28 includes/Traits/Admin.php:1341 msgid "Facebook Feed" msgstr "Feed de Facebook" #: includes/Traits/Admin.php:327 includes/Traits/Admin.php:432 #: includes/Traits/Admin.php:1332 includes/Traits/Elements.php:204 msgid "Instagram Feed" msgstr "Feed de Instagram" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:742 #: includes/Traits/Admin.php:1316 msgid "Twitter Feed" msgstr "Feed de Twitter" #: includes/Traits/Admin.php:1324 msgid "Twitter Feed Carousel" msgstr "Carrusel del feed de Twitter" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:801 #: includes/Traits/Admin.php:1375 msgid "Documentation Elements" msgstr "Documentación de los elementos" #: includes/Traits/Admin.php:922 includes/Traits/Elements.php:258 msgid "Post Block" msgstr "Bloque de entradas" #: includes/Traits/Controls.php:40 includes/Traits/Controls.php:50 #: includes/Traits/Controls.php:60 msgid "Dynamic Content Settings" msgstr "Ajustes del contenido dinámico" #: includes/Traits/Controls.php:817 msgid "Post Block Style Preset" msgstr "Preajuste de estilo del bloque de entradas" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:370 msgid "Open link in new window" msgstr "Abrir el enlace en una nueva ventana" #: includes/Traits/Admin.php:363 includes/Traits/Admin.php:407 #: includes/Traits/Admin.php:957 includes/Traits/Elements.php:162 msgid "Dynamic Gallery" msgstr "Galería dinámica" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:668 #: includes/Traits/Admin.php:983 msgid "Creative Elements" msgstr "Elementos creativos" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:682 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:36 includes/Traits/Admin.php:1002 msgid "Filterable Gallery" msgstr "Galería filtrable" #: includes/Traits/Admin.php:1024 includes/Traits/Elements.php:216 msgid "Interactive Promo" msgstr "Promoción interactiva" #: includes/Traits/Admin.php:291 includes/Traits/Admin.php:417 #: includes/Traits/Admin.php:1049 includes/Traits/Elements.php:288 msgid "Protected Content" msgstr "Contenido protegido" #: includes/Traits/Admin.php:1058 includes/Traits/Elements.php:186 msgid "Image Comparison" msgstr "Comparación de imágenes" #: includes/Traits/Admin.php:1040 includes/Traits/Elements.php:228 msgid "Lightbox & Modal" msgstr "Cajas de luz y mensajes emergentes" #: includes/Traits/Admin.php:1360 msgid "LearnDash Elements" msgstr "Elementos de LearnDash" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1095 msgid "Preview Host" msgstr "Vista previa de invitado" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:814 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:30 #: includes/Traits/Admin.php:1395 msgid "BetterDocs Search Form" msgstr "Formulario de búsqueda de BetterDocs" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:809 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:32 #: includes/Traits/Admin.php:1388 msgid "BetterDocs Category Box" msgstr "Caja de categorías de BetterDocs" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:805 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:29 #: includes/Traits/Admin.php:1380 msgid "BetterDocs Category Grid" msgstr "Cuadrícula de categorías de BetterDocs" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:754 #: includes/Traits/Admin.php:1215 msgid "Form Styler Elements" msgstr "Elementos del aplicador de estilos de formularios" #: includes/Traits/Admin.php:1118 includes/Traits/Elements.php:198 msgid "Image Scroller" msgstr "Deslizador de imágenes" #: includes/Traits/Admin.php:467 includes/Traits/Admin.php:1101 #: includes/Traits/Elements.php:192 msgid "Image Hotspots" msgstr "Puntos calientes en imágenes" #: includes/Traits/Admin.php:1067 includes/Traits/Elements.php:168 msgid "Flip Carousel" msgstr "Voltear carrusel" #: includes/Traits/Admin.php:1470 includes/Traits/Elements.php:324 msgid "Woo Product Collections" msgstr "Colecciones de productos Woo" #: includes/Traits/Admin.php:300 includes/Traits/Admin.php:402 #: includes/Traits/Admin.php:940 includes/Traits/Elements.php:270 msgid "Smart Post List" msgstr "Lista de entradas inteligentes" #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:161 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:173 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:208 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:181 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:194 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:209 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:248 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:264 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:276 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1310 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:82 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:594 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:609 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:644 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:668 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:694 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:721 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:742 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:754 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:788 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:818 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:890 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:902 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:160 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:173 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:199 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:151 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:164 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:180 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:197 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:448 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:461 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:213 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:239 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:259 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:266 includes/Elements/Countdown.php:626 #: includes/Elements/Creative_Button.php:488 includes/Elements/Cta_Box.php:282 #: includes/Elements/Cta_Box.php:596 includes/Elements/Cta_Box.php:718 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:106 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:118 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:984 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1083 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1153 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1213 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1308 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1465 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:391 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:403 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:418 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:433 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:448 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:517 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:441 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:754 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:917 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:947 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:976 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1063 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1078 #: includes/Elements/FluentForm.php:201 includes/Elements/FluentForm.php:213 #: includes/Elements/FluentForm.php:239 includes/Elements/FluentForm.php:1767 #: includes/Elements/FluentForm.php:1836 includes/Elements/Formstack.php:251 #: includes/Elements/Formstack.php:263 includes/Elements/Formstack.php:289 #: includes/Elements/Formstack.php:302 includes/Elements/Formstack.php:1640 #: includes/Elements/GravityForms.php:174 #: includes/Elements/GravityForms.php:189 #: includes/Elements/GravityForms.php:238 #: includes/Elements/GravityForms.php:250 #: includes/Elements/GravityForms.php:288 #: includes/Elements/GravityForms.php:308 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:240 includes/Elements/Info_Box.php:323 #: includes/Elements/Info_Box.php:447 includes/Elements/Login_Register.php:524 #: includes/Elements/Login_Register.php:1070 #: includes/Elements/Login_Register.php:1174 #: includes/Elements/Login_Register.php:1285 #: includes/Elements/Login_Register.php:1444 #: includes/Elements/Login_Register.php:1546 #: includes/Elements/Login_Register.php:2884 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:388 includes/Elements/NFT_Gallery.php:400 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:443 includes/Elements/NFT_Gallery.php:455 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:467 includes/Elements/NFT_Gallery.php:502 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:537 includes/Elements/NFT_Gallery.php:572 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:602 includes/Elements/NinjaForms.php:131 #: includes/Elements/NinjaForms.php:181 includes/Elements/NinjaForms.php:194 #: includes/Elements/NinjaForms.php:220 includes/Elements/NinjaForms.php:240 #: includes/Elements/Post_Grid.php:542 includes/Elements/Post_Grid.php:595 #: includes/Elements/Post_Grid.php:611 includes/Elements/Post_Grid.php:628 #: includes/Elements/Post_Grid.php:644 includes/Elements/Post_Grid.php:660 #: includes/Elements/Post_Grid.php:677 includes/Elements/Post_Grid.php:797 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:128 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:570 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:634 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1142 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1962 #: includes/Elements/Product_Grid.php:424 #: includes/Elements/Product_Grid.php:658 #: includes/Elements/Product_Grid.php:675 #: includes/Elements/Product_Grid.php:752 #: includes/Elements/Product_Grid.php:918 #: includes/Elements/Product_Grid.php:934 #: includes/Elements/Product_Grid.php:976 #: includes/Elements/Product_Grid.php:999 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1025 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2827 includes/Elements/SVG_Draw.php:313 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:677 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:937 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:966 includes/Elements/Woo_Cart.php:463 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:514 includes/Elements/Woo_Cart.php:584 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:596 includes/Elements/Woo_Cart.php:670 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:751 includes/Elements/Woo_Cart.php:825 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:973 includes/Elements/Woo_Cart.php:1001 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1028 includes/Elements/Woo_Cart.php:1071 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1118 includes/Elements/Woo_Cart.php:1131 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1146 includes/Elements/Woo_Cart.php:1161 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1176 includes/Elements/Woo_Cart.php:1191 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1206 includes/Elements/Woo_Cart.php:1240 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:381 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:487 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:262 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:274 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:526 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:555 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:620 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:998 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1071 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1214 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1231 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:297 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:327 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:498 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:513 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:540 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:842 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:930 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:941 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1422 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:85 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:177 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:548 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:559 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:570 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:724 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:739 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:750 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:783 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:795 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:807 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:307 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:316 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:325 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:334 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:352 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:361 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:370 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:388 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:400 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:412 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:421 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:430 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:564 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1024 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1076 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:211 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:278 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:295 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:373 #: includes/Elements/WpForms.php:132 includes/Elements/WpForms.php:147 #: includes/Elements/WpForms.php:196 includes/Elements/WpForms.php:209 #: includes/Elements/WpForms.php:232 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:576 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:342 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:376 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:455 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:510 #: includes/Traits/Controls.php:833 includes/Traits/Controls.php:1016 #: includes/Traits/Controls.php:1127 includes/Traits/Controls.php:1157 #: includes/Traits/Controls.php:1222 includes/Traits/Controls.php:1267 #: includes/Traits/Controls.php:1337 includes/Traits/Controls.php:1428 #: includes/Traits/Controls.php:1457 includes/Traits/Controls.php:1473 #: includes/Traits/Controls.php:1489 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" #: includes/Traits/Admin.php:505 includes/Traits/Admin.php:509 msgid "Regenerate Assets" msgstr "Regenerar recursos" #: includes/Elements/Product_Grid.php:558 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1156 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:741 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:548 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:345 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:990 includes/Traits/Controls.php:252 #: includes/Traits/Controls.php:548 includes/Traits/Controls.php:2084 #: includes/Traits/Controls.php:2123 includes/Traits/Controls.php:2186 #: includes/Traits/Controls.php:2224 msgid "Offset" msgstr "Compensación" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:350 #: includes/Elements/Testimonial.php:541 msgid "Max Width" msgstr "Ancho máximo" #: includes/Traits/Core.php:64 msgid "Docs & FAQs" msgstr "Documentos y preguntas frecuentes" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:760 msgid "I couldn't get the plugin to work" msgstr "No pude hacer funcionar el plugin" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:758 msgid "Please share which plugin" msgstr "Por favor, dinos qué plugin" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:757 msgid "I found a better plugin" msgstr "Encontré un plugin mejor" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:560 includes/Elements/Breadcrumbs.php:58 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:98 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:164 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1311 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:74 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:323 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:72 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:525 #: includes/Elements/Login_Register.php:345 #: includes/Elements/Login_Register.php:3333 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:358 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:627 includes/Elements/Simple_Menu.php:110 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:81 includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:893 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1277 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:249 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:686 includes/Traits/Admin.php:68 msgid "General" msgstr "General" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2830 #: includes/Traits/Controls.php:923 includes/Traits/Controls.php:940 msgid "Outside" msgstr "Fuera" #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2829 #: includes/Traits/Controls.php:922 includes/Traits/Controls.php:939 msgid "Inside" msgstr "Dentro" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:649 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:624 #: includes/Elements/FluentForm.php:697 includes/Elements/Formstack.php:905 #: includes/Elements/GravityForms.php:1017 includes/Elements/NinjaForms.php:691 #: includes/Elements/WpForms.php:670 #: includes/Extensions/Vertical_Text_Orientation.php:182 msgid "Text Indent" msgstr "Sangría del texto" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:405 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1075 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1273 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1345 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1472 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:757 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:923 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1063 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1181 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1265 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1384 includes/Elements/Adv_Tabs.php:599 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:826 includes/Elements/Adv_Tabs.php:922 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1015 includes/Elements/Adv_Tabs.php:1113 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:313 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:381 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:502 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:579 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:901 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:1006 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:355 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:403 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:488 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:529 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:654 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:708 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:861 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:958 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1400 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1499 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:214 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:256 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:991 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1121 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1607 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1735 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2415 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2577 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:489 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:637 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1055 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1081 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1248 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:578 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:748 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:958 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:406 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:736 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1093 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1119 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1284 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:411 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:485 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:648 includes/Elements/Countdown.php:749 #: includes/Elements/Creative_Button.php:590 includes/Elements/Cta_Box.php:953 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1428 includes/Elements/Cta_Box.php:1887 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:532 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1625 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2114 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2472 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2539 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2593 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2835 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3006 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3319 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3433 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3504 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3627 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3713 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:563 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:623 includes/Elements/Fancy_Text.php:553 #: includes/Elements/Feature_List.php:754 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1364 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1462 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1552 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1617 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1717 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1954 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2292 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2575 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2636 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2806 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2937 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3077 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3175 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3290 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3433 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1000 includes/Elements/Flip_Box.php:1061 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1186 includes/Elements/Flip_Box.php:1300 #: includes/Elements/Flip_Box.php:1561 includes/Elements/Flip_Box.php:2582 #: includes/Elements/FluentForm.php:535 includes/Elements/FluentForm.php:685 #: includes/Elements/FluentForm.php:1050 includes/Elements/FluentForm.php:1076 #: includes/Elements/FluentForm.php:1598 includes/Elements/FluentForm.php:1897 #: includes/Elements/FluentForm.php:2023 includes/Elements/FluentForm.php:2077 #: includes/Elements/Formstack.php:414 includes/Elements/Formstack.php:893 #: includes/Elements/Formstack.php:1219 includes/Elements/Formstack.php:1245 #: includes/Elements/Formstack.php:1492 includes/Elements/Formstack.php:1713 #: includes/Elements/Formstack.php:1841 includes/Elements/Formstack.php:1897 #: includes/Elements/GravityForms.php:451 #: includes/Elements/GravityForms.php:707 #: includes/Elements/GravityForms.php:1129 #: includes/Elements/GravityForms.php:1606 #: includes/Elements/GravityForms.php:1802 #: includes/Elements/GravityForms.php:1934 #: includes/Elements/GravityForms.php:2018 #: includes/Elements/GravityForms.php:2197 #: includes/Elements/GravityForms.php:2370 #: includes/Elements/GravityForms.php:2606 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:392 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:483 includes/Elements/Info_Box.php:797 #: includes/Elements/Info_Box.php:905 includes/Elements/Info_Box.php:978 #: includes/Elements/Info_Box.php:1601 #: includes/Elements/Login_Register.php:3483 #: includes/Elements/Login_Register.php:3718 #: includes/Elements/Login_Register.php:3900 #: includes/Elements/Login_Register.php:4056 #: includes/Elements/Login_Register.php:4196 #: includes/Elements/Login_Register.php:4290 #: includes/Elements/Login_Register.php:4381 #: includes/Elements/Login_Register.php:4555 #: includes/Elements/Login_Register.php:4592 #: includes/Elements/Login_Register.php:4706 #: includes/Elements/Login_Register.php:6069 #: includes/Elements/Login_Register.php:6124 #: includes/Elements/Login_Register.php:6458 #: includes/Elements/Login_Register.php:6495 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:886 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1014 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1226 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1537 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1790 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2021 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2044 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2254 includes/Elements/NinjaForms.php:376 #: includes/Elements/NinjaForms.php:679 includes/Elements/NinjaForms.php:1103 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1130 includes/Elements/NinjaForms.php:1420 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1036 includes/Elements/Post_Timeline.php:191 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:274 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:573 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:907 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1218 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1554 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1871 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2123 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2302 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1583 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2701 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3098 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3438 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3637 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3669 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:684 includes/Elements/Sticky_Video.php:641 #: includes/Elements/SVG_Draw.php:553 includes/Elements/Team_Member.php:592 #: includes/Elements/Team_Member.php:691 includes/Elements/Team_Member.php:942 #: includes/Elements/Testimonial.php:443 includes/Elements/Testimonial.php:608 #: includes/Elements/Tooltip.php:522 includes/Elements/Twitter_Feed.php:753 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:846 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1319 includes/Elements/TypeForm.php:318 #: includes/Elements/WeForms.php:257 includes/Elements/WeForms.php:398 #: includes/Elements/WeForms.php:728 includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:176 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:442 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:711 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1478 includes/Elements/Woo_Cart.php:1653 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1909 includes/Elements/Woo_Cart.php:2048 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2172 includes/Elements/Woo_Cart.php:2335 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2546 includes/Elements/Woo_Cart.php:2632 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2716 includes/Elements/Woo_Checkout.php:925 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1086 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1284 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1553 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1758 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1922 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2129 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2337 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2563 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2743 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:3031 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1490 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1956 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2360 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2493 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2726 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2758 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2968 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3091 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3215 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3402 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1089 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2157 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2558 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2757 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2789 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:141 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:303 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1338 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1451 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1574 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1864 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1926 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1991 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2062 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3344 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3545 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3577 #: includes/Elements/WpForms.php:353 includes/Elements/WpForms.php:658 #: includes/Elements/WpForms.php:1072 includes/Elements/WpForms.php:1098 #: includes/Elements/WpForms.php:1268 includes/Elements/WpForms.php:1378 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:117 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:367 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:522 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:434 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:751 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:968 #: includes/Traits/Controls.php:1678 includes/Traits/Controls.php:1742 #: includes/Traits/Controls.php:1790 includes/Traits/Controls.php:1921 #: includes/Traits/Helper.php:774 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:368 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:513 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1395 msgid "Border Radius" msgstr "Radio del borde" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:472 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:591 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:685 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:716 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:747 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:778 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:809 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:841 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1024 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1220 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1290 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1131 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1212 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1296 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1312 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1423 includes/Elements/Adv_Tabs.php:784 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:885 includes/Elements/Adv_Tabs.php:974 #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:1065 includes/Elements/Breadcrumbs.php:291 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:403 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1348 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1416 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1523 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1914 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1982 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2051 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:277 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:338 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:532 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:613 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:859 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:915 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1225 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1331 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1384 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:484 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:517 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:576 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:861 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:938 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1262 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1370 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1434 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1559 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1616 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:367 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:443 #: includes/Elements/Countdown.php:1237 #: includes/Elements/Creative_Button.php:514 #: includes/Elements/Creative_Button.php:625 includes/Elements/Cta_Box.php:1303 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1318 includes/Elements/Cta_Box.php:1507 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1522 includes/Elements/Cta_Box.php:1815 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1830 includes/Elements/Cta_Box.php:1908 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1923 includes/Elements/Data_Table.php:1041 #: includes/Elements/Data_Table.php:1058 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1597 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1783 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1875 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1934 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2140 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2186 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2231 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2916 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2947 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3588 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1519 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1584 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3496 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3549 #: includes/Elements/FluentForm.php:311 includes/Elements/FluentForm.php:372 #: includes/Elements/FluentForm.php:578 includes/Elements/FluentForm.php:661 #: includes/Elements/FluentForm.php:910 includes/Elements/FluentForm.php:1575 #: includes/Elements/FluentForm.php:1702 includes/Elements/FluentForm.php:2121 #: includes/Elements/Formstack.php:496 includes/Elements/Formstack.php:545 #: includes/Elements/Formstack.php:602 includes/Elements/Formstack.php:814 #: includes/Elements/Formstack.php:869 includes/Elements/Formstack.php:1118 #: includes/Elements/Formstack.php:1469 includes/Elements/Formstack.php:1575 #: includes/Elements/Formstack.php:1797 includes/Elements/Formstack.php:2038 #: includes/Elements/GravityForms.php:530 #: includes/Elements/GravityForms.php:563 #: includes/Elements/GravityForms.php:609 #: includes/Elements/GravityForms.php:824 #: includes/Elements/GravityForms.php:867 #: includes/Elements/GravityForms.php:955 #: includes/Elements/GravityForms.php:1224 #: includes/Elements/GravityForms.php:1277 #: includes/Elements/GravityForms.php:1466 #: includes/Elements/GravityForms.php:1909 #: includes/Elements/GravityForms.php:2053 #: includes/Elements/GravityForms.php:2345 #: includes/Elements/GravityForms.php:2407 #: includes/Elements/GravityForms.php:2583 #: includes/Elements/GravityForms.php:2670 #: includes/Elements/GravityForms.php:2746 #: includes/Elements/GravityForms.php:2881 includes/Elements/Info_Box.php:1623 #: includes/Elements/Info_Box.php:1676 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:710 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:771 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:839 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:919 #: includes/Elements/Login_Register.php:4528 #: includes/Elements/Login_Register.php:4667 #: includes/Elements/Login_Register.php:5224 #: includes/Elements/Login_Register.php:6033 #: includes/Elements/Login_Register.php:6089 #: includes/Elements/Login_Register.php:6438 #: includes/Elements/Login_Register.php:6475 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1269 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1331 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1392 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1567 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1622 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1639 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1820 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1875 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1892 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2069 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2114 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2223 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2418 includes/Elements/NinjaForms.php:459 #: includes/Elements/NinjaForms.php:508 includes/Elements/NinjaForms.php:568 #: includes/Elements/NinjaForms.php:655 includes/Elements/NinjaForms.php:903 #: includes/Elements/NinjaForms.php:959 includes/Elements/NinjaForms.php:1395 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1488 includes/Elements/NinjaForms.php:1554 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1656 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:444 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2253 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2323 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2964 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3005 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3052 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:418 includes/Elements/Simple_Menu.php:452 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:486 includes/Elements/Simple_Menu.php:544 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:578 includes/Elements/Simple_Menu.php:906 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1063 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1162 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1354 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1492 includes/Elements/Tooltip.php:439 #: includes/Elements/Tooltip.php:483 includes/Elements/Tooltip.php:657 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1288 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1483 includes/Elements/WeForms.php:698 #: includes/Elements/WeForms.php:748 includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:197 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:241 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:476 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:520 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1408 includes/Elements/Woo_Cart.php:1691 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1982 includes/Elements/Woo_Cart.php:2020 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2108 includes/Elements/Woo_Cart.php:2258 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2303 includes/Elements/Woo_Cart.php:2506 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2589 includes/Elements/Woo_Cart.php:2676 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:96 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:575 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:692 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:207 #: includes/Elements/WpForms.php:434 includes/Elements/WpForms.php:483 #: includes/Elements/WpForms.php:550 includes/Elements/WpForms.php:634 #: includes/Elements/WpForms.php:876 includes/Elements/WpForms.php:932 #: includes/Elements/WpForms.php:1245 includes/Elements/WpForms.php:1355 #: includes/Elements/WpForms.php:1411 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:809 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1144 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1167 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1193 #: includes/Traits/Controls.php:1644 includes/Traits/Controls.php:1700 #: includes/Traits/Controls.php:1757 includes/Traits/Controls.php:1888 #: includes/Traits/Controls.php:1950 includes/Traits/Controls.php:2333 msgid "Text Color" msgstr "Color de texto" #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:302 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2460 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2610 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1029 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1343 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:627 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:808 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1067 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1382 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:694 includes/Elements/Countdown.php:910 #: includes/Elements/Countdown.php:982 includes/Elements/Countdown.php:1054 #: includes/Elements/Countdown.php:1126 #: includes/Elements/Creative_Button.php:682 includes/Elements/Cta_Box.php:1603 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1971 includes/Elements/Event_Calendar.php:2162 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2207 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2252 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2332 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:816 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3508 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3561 #: includes/Elements/FluentForm.php:1024 includes/Elements/FluentForm.php:1714 #: includes/Elements/Formstack.php:1587 includes/Elements/GravityForms.php:1347 #: includes/Elements/GravityForms.php:1580 #: includes/Elements/GravityForms.php:1776 #: includes/Elements/GravityForms.php:2067 #: includes/Elements/GravityForms.php:2421 #: includes/Elements/GravityForms.php:2682 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:588 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:799 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:864 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2434 includes/Elements/NinjaForms.php:1076 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1501 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2363 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1416 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1556 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2299 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2603 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2785 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3031 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3078 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3274 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3370 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3482 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1042 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1141 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1244 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1471 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1574 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:629 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:926 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1499 includes/Elements/WeForms.php:468 #: includes/Elements/WeForms.php:770 includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:221 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:274 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:500 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:544 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:698 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1368 includes/Elements/Woo_Cart.php:1668 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2031 includes/Elements/Woo_Cart.php:2316 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1052 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1741 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2112 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2229 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2273 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2317 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2526 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2546 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2671 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2902 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:3014 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1463 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1901 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2028 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2196 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2291 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2405 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2537 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3020 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3447 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1062 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1551 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1794 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1832 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2353 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2490 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2602 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3247 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3390 #: includes/Elements/WpForms.php:1046 includes/Traits/Controls.php:1974 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1725 msgid "Border Color" msgstr "Color del borde" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:342 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:905 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1100 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:328 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2273 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1168 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1182 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:998 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1205 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1219 #: includes/Elements/Creative_Button.php:437 #: includes/Elements/Data_Table.php:573 includes/Elements/Data_Table.php:1219 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:930 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:1010 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1562 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:3557 #: includes/Elements/Feature_List.php:452 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2894 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3057 #: includes/Elements/FluentForm.php:1517 includes/Elements/FluentForm.php:1531 #: includes/Elements/Formstack.php:1412 includes/Elements/Formstack.php:1426 #: includes/Elements/GravityForms.php:2163 #: includes/Elements/GravityForms.php:2280 #: includes/Elements/GravityForms.php:2294 #: includes/Elements/GravityForms.php:2539 includes/Elements/Info_Box.php:998 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:653 #: includes/Elements/Login_Register.php:3355 #: includes/Elements/Login_Register.php:3400 #: includes/Elements/Login_Register.php:3938 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1136 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1451 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1699 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1955 includes/Elements/NinjaForms.php:1332 #: includes/Elements/NinjaForms.php:1346 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1170 #: includes/Elements/Product_Grid.php:815 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:408 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:491 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:575 includes/Elements/SVG_Draw.php:145 #: includes/Elements/Team_Member.php:614 includes/Elements/Testimonial.php:493 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:1088 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:106 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:369 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:596 includes/Elements/Woo_Cart.php:488 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:647 includes/Elements/Woo_Cart.php:728 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:802 includes/Elements/Woo_Cart.php:914 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2389 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1846 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2850 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3053 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3133 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1593 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:422 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1515 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:1612 #: includes/Elements/WpForms.php:1188 includes/Elements/WpForms.php:1202 #: includes/Extensions/Scroll_to_Top.php:243 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:529 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:307 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:969 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1119 msgid "Width" msgstr "Ancho" #: includes/Elements/Adv_Tabs.php:155 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:259 #: includes/Elements/Countdown.php:253 includes/Elements/Cta_Box.php:97 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:117 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:263 #: includes/Elements/Feature_List.php:264 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:142 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:326 includes/Elements/Post_Grid.php:93 #: includes/Elements/Post_Grid.php:138 includes/Elements/Product_Grid.php:240 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:83 includes/Elements/Progress_Bar.php:110 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:170 includes/Elements/Team_Member.php:73 #: includes/Elements/Testimonial.php:89 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:915 includes/Elements/Woo_Cart.php:158 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:149 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:246 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:366 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:213 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:236 includes/Traits/Controls.php:801 msgid "Layout" msgstr "Disposición" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:453 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:572 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1000 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1147 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:776 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1523 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1548 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:218 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1221 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2212 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:244 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:428 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:574 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1149 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:310 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:342 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:457 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1187 #: includes/Elements/Countdown.php:227 includes/Elements/Countdown.php:1160 #: includes/Elements/Creative_Button.php:419 includes/Elements/Cta_Box.php:147 #: includes/Elements/Cta_Box.php:246 includes/Elements/Data_Table.php:609 #: includes/Elements/Data_Table.php:834 includes/Elements/Data_Table.php:1083 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:358 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:840 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1128 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1496 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2668 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2804 #: includes/Elements/Fancy_Text.php:202 includes/Elements/Feature_List.php:825 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1256 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:1915 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2422 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3217 #: includes/Elements/Flip_Box.php:523 includes/Elements/Flip_Box.php:763 #: includes/Elements/FluentForm.php:277 includes/Elements/FluentForm.php:474 #: includes/Elements/FluentForm.php:620 includes/Elements/FluentForm.php:1253 #: includes/Elements/FluentForm.php:1498 includes/Elements/Formstack.php:353 #: includes/Elements/Formstack.php:468 includes/Elements/Formstack.php:784 #: includes/Elements/Formstack.php:1393 includes/Elements/GravityForms.php:366 #: includes/Elements/GravityForms.php:503 #: includes/Elements/GravityForms.php:641 #: includes/Elements/GravityForms.php:788 #: includes/Elements/GravityForms.php:916 #: includes/Elements/GravityForms.php:2257 #: includes/Elements/GravityForms.php:2520 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:126 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:149 includes/Elements/Info_Box.php:463 #: includes/Elements/Info_Box.php:492 includes/Elements/Login_Register.php:4503 #: includes/Elements/Login_Register.php:5982 #: includes/Elements/Login_Register.php:6004 #: includes/Elements/Login_Register.php:6369 #: includes/Elements/Login_Register.php:6389 #: includes/Elements/Login_Register.php:6412 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:826 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1994 #: includes/Elements/NinjaForms.php:293 includes/Elements/NinjaForms.php:432 #: includes/Elements/NinjaForms.php:616 includes/Elements/NinjaForms.php:1311 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1219 includes/Elements/Post_Grid.php:1379 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1449 includes/Elements/Post_Grid.php:1546 #: includes/Elements/Post_Grid.php:1631 includes/Elements/Post_Timeline.php:329 #: includes/Elements/Post_Timeline.php:387 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:959 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1442 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2167 #: includes/Elements/Product_Grid.php:893 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1107 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1338 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1657 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2910 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:377 #: includes/Elements/Progress_Bar.php:646 includes/Elements/Simple_Menu.php:214 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:392 includes/Elements/Simple_Menu.php:799 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:825 includes/Elements/Simple_Menu.php:850 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1282 includes/Elements/SVG_Draw.php:200 #: includes/Elements/Team_Member.php:555 includes/Elements/Testimonial.php:403 #: includes/Elements/Tooltip.php:227 includes/Elements/Tooltip.php:402 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:568 includes/Elements/TypeForm.php:212 #: includes/Elements/WeForms.php:173 includes/Elements/WeForms.php:643 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:88 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:141 includes/Elements/Woo_Cart.php:291 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:630 includes/Elements/Woo_Cart.php:704 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:785 includes/Elements/Woo_Cart.php:897 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1781 includes/Elements/Woo_Cart.php:2424 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1354 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:245 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:622 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:970 #: includes/Elements/Woo_Product_Price.php:373 #: includes/Elements/Woo_Product_Rating.php:86 #: includes/Elements/WpForms.php:290 includes/Elements/WpForms.php:407 #: includes/Elements/WpForms.php:595 includes/Elements/WpForms.php:1166 #: includes/Traits/Controls.php:872 includes/Traits/Controls.php:1548 #: includes/Traits/Controls.php:1609 includes/Traits/Controls.php:2006 #: includes/Traits/Controls.php:2380 msgid "Center" msgstr "Centro" #: includes/Controls/EAEL_Background.php:586 #: includes/Controls/EAEL_Background.php:605 includes/Elements/Adv_Tabs.php:116 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:420 #: includes/Elements/Code_Snippet.php:211 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:334 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:844 includes/Elements/Countdown.php:94 #: includes/Elements/Creative_Button.php:284 includes/Elements/Cta_Box.php:207 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1147 includes/Elements/Cta_Box.php:1688 #: includes/Elements/Dual_Color_Header.php:92 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:912 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:924 includes/Elements/Flip_Box.php:1046 #: includes/Elements/FluentForm.php:466 includes/Elements/Formstack.php:345 #: includes/Elements/GravityForms.php:358 #: includes/Elements/Login_Register.php:610 #: includes/Elements/Login_Register.php:1068 #: includes/Elements/Login_Register.php:1283 #: includes/Elements/Login_Register.php:1442 #: includes/Elements/Login_Register.php:2991 #: includes/Elements/Login_Register.php:3340 #: includes/Elements/Login_Register.php:3522 #: includes/Elements/Login_Register.php:3787 #: includes/Elements/Login_Register.php:3931 #: includes/Elements/Login_Register.php:4081 #: includes/Elements/Login_Register.php:4224 #: includes/Elements/Login_Register.php:4315 #: includes/Elements/Login_Register.php:4413 #: includes/Elements/Login_Register.php:4615 #: includes/Elements/Login_Register.php:4660 #: includes/Elements/Login_Register.php:4692 #: includes/Elements/Login_Register.php:5123 #: includes/Elements/Login_Register.php:5271 #: includes/Elements/Login_Register.php:5400 #: includes/Elements/Login_Register.php:5887 #: includes/Elements/Login_Register.php:6308 #: includes/Elements/NinjaForms.php:285 includes/Elements/Pricing_Table.php:91 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:585 #: includes/Elements/Product_Grid.php:269 includes/Elements/Simple_Menu.php:411 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:537 includes/Elements/Simple_Menu.php:899 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1347 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:399 includes/Elements/Team_Member.php:547 #: includes/Elements/Testimonial.php:101 includes/Elements/Testimonial.php:293 #: includes/Elements/Testimonial.php:395 includes/Elements/TypeForm.php:204 #: includes/Elements/WeForms.php:165 includes/Elements/WeForms.php:635 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:130 #: includes/Elements/Woo_Product_Images.php:598 #: includes/Elements/WpForms.php:282 includes/Extensions/Hover_Effect.php:688 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1331 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:408 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:459 includes/Traits/Controls.php:821 #: includes/Traits/Controls.php:2044 #: includes/Traits/Login_Registration.php:1656 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:419 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:533 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:624 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:693 msgid "Default" msgstr "Por defecto" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:135 msgid "Contact Form" msgstr "Formulario de contacto" #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:198 includes/Elements/Product_Grid.php:532 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1136 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:710 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:514 includes/Traits/Controls.php:324 #: includes/Traits/Controls.php:576 includes/Traits/Controls.php:619 msgid "Order" msgstr "Orden" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:558 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:547 #: includes/Elements/FluentForm.php:604 includes/Elements/Formstack.php:840 #: includes/Elements/GravityForms.php:900 includes/Elements/NinjaForms.php:600 #: includes/Elements/WpForms.php:579 msgid "Input & Textarea" msgstr "Campo de entrada y área de texto" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:215 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:160 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:169 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:904 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:918 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:1093 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3029 #: includes/Elements/FluentForm.php:209 includes/Elements/FluentForm.php:899 #: includes/Elements/Formstack.php:259 includes/Elements/Formstack.php:1107 #: includes/Elements/GravityForms.php:246 #: includes/Elements/GravityForms.php:1455 #: includes/Elements/Login_Register.php:1312 #: includes/Elements/Login_Register.php:2768 #: includes/Elements/NinjaForms.php:190 includes/Elements/NinjaForms.php:948 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:1054 includes/Elements/Woo_Checkout.php:733 #: includes/Elements/WpForms.php:205 includes/Elements/WpForms.php:921 msgid "Placeholder" msgstr "Marcador de posición" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:687 #: includes/Elements/Image_Accordion.php:28 includes/Traits/Admin.php:1010 msgid "Image Accordion" msgstr "Acordeón de imágenes" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:599 #: includes/Elements/Feature_List.php:28 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:1426 includes/Traits/Admin.php:764 msgid "Feature List" msgstr "Lista de características" #: includes/Elements/Post_Grid.php:581 includes/Traits/Controls.php:1442 msgid "Entry Footer" msgstr "Pie de página del registro" #: includes/Traits/Admin.php:186 msgid "Leave a Review" msgstr "Deja una reseña" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:603 #: includes/Elements/Breadcrumbs.php:280 includes/Elements/Data_Table.php:1026 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:1080 #: includes/Elements/Login_Register.php:5500 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:895 includes/Elements/Woo_Cart.php:1742 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1197 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1213 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1240 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1257 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2891 msgid "Link Color" msgstr "Color del enlace" #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:255 #: includes/Elements/Twitter_Feed.php:236 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:223 #: includes/Traits/Controls.php:654 msgid "Layout Settings" msgstr "Ajustes del diseño" #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:802 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:772 #: includes/Elements/FluentForm.php:850 includes/Elements/Formstack.php:1058 #: includes/Elements/GravityForms.php:1167 #: includes/Elements/Login_Register.php:4569 #: includes/Elements/NinjaForms.php:846 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:513 includes/Elements/WpForms.php:831 msgid "Focus" msgstr "Enfoque" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:105 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:109 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:102 #: includes/Elements/Facebook_Feed.php:130 includes/Elements/NFT_Gallery.php:77 #: includes/Elements/Product_Grid.php:460 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:148 includes/Elements/SVG_Draw.php:89 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:653 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:446 includes/Traits/Controls.php:78 msgid "Source" msgstr "Origen" #: includes/Traits/Core.php:67 msgid "Video Tutorials" msgstr "Videotutoriales" #: includes/Traits/Core.php:49 msgid "Go Pro" msgstr "Ir a la versión Pro" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:156 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:186 includes/Elements/Flip_Box.php:152 #: includes/Elements/Login_Register.php:5683 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:111 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1348 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:354 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:509 #: includes/Extensions/Wrapper_Link.php:85 msgid "Off" msgstr "Desactivado" #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:155 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:185 includes/Elements/Flip_Box.php:151 #: includes/Elements/Login_Register.php:5682 #: includes/Elements/Sticky_Video.php:110 #: includes/Extensions/Hover_Effect.php:1347 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:353 #: includes/Extensions/Liquid_Glass_Effect.php:508 msgid "On" msgstr "Activado" #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1285 #: includes/Elements/Advanced_Data_Table.php:1414 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1196 #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:1609 includes/Elements/Adv_Tabs.php:842 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:335 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:553 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:715 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Box.php:964 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:369 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:502 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:670 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:878 #: includes/Elements/Betterdocs_Category_Grid.php:1438 #: includes/Elements/Betterdocs_Search_Form.php:490 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1043 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1175 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1659 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:1789 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2429 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2591 #: includes/Elements/Caldera_Forms.php:1312 #: includes/Elements/Contact_Form_7.php:1351 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:662 #: includes/Elements/Creative_Button.php:607 includes/Elements/Cta_Box.php:1502 #: includes/Elements/Cta_Box.php:1903 includes/Elements/Data_Table.php:711 #: includes/Elements/Data_Table.php:955 includes/Elements/Data_Table.php:1053 #: includes/Elements/Data_Table.php:1155 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2180 #: includes/Elements/Event_Calendar.php:2501 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:330 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:2596 #: includes/Elements/Filterable_Gallery.php:3530 #: includes/Elements/Flip_Box.php:115 includes/Elements/Flip_Box.php:1613 #: includes/Elements/FluentForm.php:1683 includes/Elements/FluentForm.php:2049 #: includes/Elements/Formstack.php:1556 includes/Elements/Formstack.php:1867 #: includes/Elements/GravityForms.php:2032 #: includes/Elements/GravityForms.php:2386 #: includes/Elements/GravityForms.php:2651 includes/Elements/Info_Box.php:923 #: includes/Elements/Info_Box.php:1210 includes/Elements/Info_Box.php:1443 #: includes/Elements/Info_Box.php:1670 includes/Elements/Info_Box.php:1915 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:440 #: includes/Elements/Interactive_Circle.php:753 #: includes/Elements/Login_Register.php:6083 #: includes/Elements/Login_Register.php:6472 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:938 includes/Elements/NFT_Gallery.php:1083 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1633 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:1886 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2108 #: includes/Elements/NFT_Gallery.php:2391 includes/Elements/NinjaForms.php:1468 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:520 #: includes/Elements/Pricing_Table.php:2318 #: includes/Elements/Product_Grid.php:1551 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2245 #: includes/Elements/Product_Grid.php:2741 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3000 #: includes/Elements/Product_Grid.php:3453 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:445 includes/Elements/Simple_Menu.php:571 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1056 #: includes/Elements/Simple_Menu.php:1485 includes/Elements/Team_Member.php:966 #: includes/Elements/Tooltip.php:468 includes/Elements/Twitter_Feed.php:1456 #: includes/Elements/WeForms.php:743 includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:234 #: includes/Elements/Woo_Add_To_Cart.php:851 #: includes/Elements/Woo_Cart.php:2002 includes/Elements/Woo_Cart.php:2283 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1208 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1252 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1394 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:1710 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2081 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2541 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2650 #: includes/Elements/Woo_Checkout.php:2983 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:1458 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2000 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2376 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:2509 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3001 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3416 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1057 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1502 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:1767 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2178 #: includes/Elements/Woo_Product_Gallery.php:2573 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2435 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2780 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:2898 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3001 #: includes/Elements/Woo_Product_List.php:3360 #: includes/Elements/WpForms.php:1335 includes/Extensions/Hover_Effect.php:707 #: includes/Extensions/Image_Masking.php:391 #: includes/Extensions/Table_of_Content.php:1160 #: includes/Traits/Controls.php:1692 includes/Traits/Controls.php:1945 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:938 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1306 #: includes/Traits/Woo_Product_Comparable.php:1694 msgid "Hover" msgstr "Al pasar el cursor" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:564 #: includes/Elements/Testimonial.php:24 includes/Elements/Testimonial.php:343 #: includes/Traits/Admin.php:713 msgid "Testimonial" msgstr "Recomendación" #: includes/Elements/Adv_Accordion.php:153 #: includes/Elements/Business_Reviews.php:2264 #: includes/Elements/Login_Register.php:2191 #: includes/Elements/Login_Register.php:5138 #: includes/Elements/Woo_Product_Carousel.php:3271 #: includes/Traits/Admin.php:789 includes/Traits/Elements.php:312 msgid "Toggle" msgstr "Conmutador" #: includes/Classes/Plugin_Usage_Tracker.php:654 msgid "No Thanks." msgstr "No, gracias." #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:783 #: includes/Elements/FluentForm.php:30 includes/Traits/Admin.php:1263 msgid "Fluent Forms" msgstr "Fluent Forms" #: includes/Traits/Core.php:138 msgid "" "We collect non-sensitive diagnostic data and plugin usage information.\n" " Your site URL, WordPress & PHP version, plugins & themes and email address to send you the\n" " discount coupon. This data lets us make sure this plugin always stays compatible with the most\n" " popular plugins and themes. No spam, I promise." msgstr "" "Recopilamos datos de diagnóstico no confidenciales e información de uso del plugin.\n" " La URL de tu sitio, la versión de WordPress y de PHP, los plugins y temas y la dirección de correo electrónico para enviarte el\n" " cupón de descuento. Estos datos nos permiten asegurarnos de que este plugin siempre sea compatible con los\n" " plugins y temas más populares. Sin spam, lo prometo." #. Author URI of the plugin #: essential_adons_elementor.php msgid "https://wpdeveloper.com/" msgstr "https://wpdeveloper.com/" #: includes/Traits/Admin.php:97 msgid "Save Settings" msgstr "Guardar los ajustes" #: includes/Traits/Admin.php:183 msgid "Show Your Love" msgstr "Muestra tu aprecio" #: includes/Traits/Controls.php:1264 msgid "Show Excerpt" msgstr "Mostrar extracto" #: includes/Traits/Admin.php:1510 includes/Traits/Elements.php:342 msgid "Woo Thank You" msgstr "Woo Thank You" #: includes/Classes/WPDeveloper_Setup_Wizard.php:653 #: includes/Elements/Content_Ticker.php:29 includes/Traits/Admin.php:905 msgid "Content Ticker" msgstr "Teletipo de contenido"